The patient is a 30-year-old woman presenting with a 2-year history of infertility, regular menstruation with premenstrual spotting, and pelvic pain with intercourse. Her history notes repeated treatment for microscopic hematuria. The most likely diagnosis is endometriosis. Main theories for pathogenesis include retrograde menstruation and hematogenous or lymphatic spread. Evaluation and treatment would involve examining the patient and potentially treating with medications, minimal invasive surgeries such as cyst destruction, or more invasive surgeries such as cyst excision or hysterectomy depending on symptoms, extent of disease, and patient's goals.