SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
INTERNATIONAL TECNOLOGY TRANSFER AGREEMENT
1. Definition
2. Parties to the Contract
3. Main clauses and sample
3.1 Object
3.2 Territory
3.3 Front-end Fee
3.4 Royalties
3.5 Control of transactions
4. Law applicable
5. Model Contract
www.globalnegotiator.com
This is a contract to be used by companies for technology
transfer, either through granting rights of industrial ownership
(license of patents and trademarks) or technical assistance and
know how.
In the first case, the industrial property and exclusive rights are
granted, acknowledged and internationally registered, in order
to manufactured and trade products. In the second case, the
contract deals with the transfer of industrial property which has
no international legal recognition, but does have intrinsic value.
1. DEFINITION
www.globalnegotiator.com
Usually both the Licensor and de Licensee are companies.
For each party, the following has to be included:
•	 Name of company, full address and nationality.
•	 Company type: public limited company, limited liability
company, etc.
•	 Name and position of company representative who signs
the agreement.
•	 Tax ID number of both parties.
2. PARTIES TO THE CONTRACT
www.globalnegotiator.com
Some of the most important clauses in the International
Technology Transfer Agreement are as follows:
•	 Object
•	 Territory
•	 Front-end fee
•	 Royalties
•	 Control of transactions
3. MAIN CLAUSES AND SAMPLE
See sample of International Technology Transfer Agreement
www.globalnegotiator.com
“The object of the present Technology Transfer Agreement is:
(a)	The license to manufacture the products described in Annex of
thepresent contract;
(b)	All know-how and technical assistance necessary for the
exploitation of the said 	patents and the manufacture of the
aforementioned products; and
(c)	The use of the trademarks as set out in Annex I, for products
manufactured under license.”
3.1 OBJECT
See sample of International Technology Transfer Agreement
3.2 TERRITORY
“The licensed rights of patent, trademark and know-how granted by the
Licensor to the Licensee shall be valid only within the following territory
.................... [insert country o countries].”
“The Licensee shall not exploit the licensed technology, nor shall it sell
products manufactured under license, in countries covered by parallel
patents as set out in Annex of the present Contract for a period of ..........
years as from the date on which the said products were first put on sale in
the territory described in the present Contract.
See sample of International Technology Transfer Agreement
“In exchange for the use of the license of patent and trademark,
the Licensee shall pay the Licensor the sum of ..................... as
front-end fee. This amount shall be paid on the signing of the
Contract and shall not be returnable.”
3.3 FRONT-END FEE
See sample of International Technology Transfer Agreement
“The Licensee shall pay the Licensor royalties of:
Alternative A. ........ % on the price per item of sales to customers, to be
calculated on the net amount as it appears on invoices, not including
additional factors such as packaging, transportation and insurance,
taxes or duties of any other kind.”
Alternative B. The sum of ................... [insert amount and currency] for
each item sold of the licensed product.”
3.4 ROYALTIES
See sample of International Technology Transfer Agreement
“The Licensor shall be entitled to inspect the register of transactions made by the
Licensee and their correspondence to the latter’s general accounting activities.
The cost of such inspection shall be borne by the Licensor, but shall be repaid
by the Licensee where the inspection is prolonged or repeated on account of
accounting errors made by the Licensee or where transactions exceeding ....... %
of the amounts declared by the Licensee are detected.”
3.5 CONTROL OF TRANSACTIONS
See sample of International Technology Transfer Agreement
International Law standards are not applied to this type
of Contract.
The parties are free to submit any conflicts regarding the
agreement to International Arbitration or to the Laws of
the country of one of the parties. They will normally be
subject to the Laws of the Licensor´s country.
4. LAW APPLICABLE
See sample of International Technology Transfer Agreement
In order to obtain the model contract in Word format and
the user guide, click on:
International Technology Transfer Agreement
5. MODEL CONTRACT
www.globalnegotiator.com

More Related Content

More from Global Negotiator

More from Global Negotiator (20)

Los nuevos INCOTERMS 2020 en la practica
Los nuevos INCOTERMS 2020 en la practicaLos nuevos INCOTERMS 2020 en la practica
Los nuevos INCOTERMS 2020 en la practica
 
Pacto de Socios en Ingles - Shareholders Agreement
Pacto de Socios en Ingles - Shareholders AgreementPacto de Socios en Ingles - Shareholders Agreement
Pacto de Socios en Ingles - Shareholders Agreement
 
Contrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency Contract
Contrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency ContractContrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency Contract
Contrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency Contract
 
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider ContractContrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
 
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance ContractContrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
 
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution ContractContrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
 
Union Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTEUnion Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTE
 
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y EstatutosSociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
 
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLUSociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
 
Sociedad Anónima SA
Sociedad Anónima SASociedad Anónima SA
Sociedad Anónima SA
 
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y EstatutosSociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
 
Fundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de LucroFundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de Lucro
 
Propuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para InversoresPropuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para Inversores
 
Plan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversoresPlan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversores
 
Pacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con InversorPacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con Inversor
 
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa MercantilModelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
 
Pacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una EmpresaPacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una Empresa
 
Agrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIEAgrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIE
 
Contrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para EmpleadosContrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para Empleados
 
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de NegocioContrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
 

Recently uploaded

Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
daisycvs
 

Recently uploaded (20)

Phases of Negotiation .pptx
 Phases of Negotiation .pptx Phases of Negotiation .pptx
Phases of Negotiation .pptx
 
Putting the SPARK into Virtual Training.pptx
Putting the SPARK into Virtual Training.pptxPutting the SPARK into Virtual Training.pptx
Putting the SPARK into Virtual Training.pptx
 
HomeRoots Pitch Deck | Investor Insights | April 2024
HomeRoots Pitch Deck | Investor Insights | April 2024HomeRoots Pitch Deck | Investor Insights | April 2024
HomeRoots Pitch Deck | Investor Insights | April 2024
 
Falcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investors
Falcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investorsFalcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investors
Falcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investors
 
Falcon Invoice Discounting: Unlock Your Business Potential
Falcon Invoice Discounting: Unlock Your Business PotentialFalcon Invoice Discounting: Unlock Your Business Potential
Falcon Invoice Discounting: Unlock Your Business Potential
 
Falcon Invoice Discounting: Aviate Your Cash Flow Challenges
Falcon Invoice Discounting: Aviate Your Cash Flow ChallengesFalcon Invoice Discounting: Aviate Your Cash Flow Challenges
Falcon Invoice Discounting: Aviate Your Cash Flow Challenges
 
Unveiling Falcon Invoice Discounting: Leading the Way as India's Premier Bill...
Unveiling Falcon Invoice Discounting: Leading the Way as India's Premier Bill...Unveiling Falcon Invoice Discounting: Leading the Way as India's Premier Bill...
Unveiling Falcon Invoice Discounting: Leading the Way as India's Premier Bill...
 
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdfDr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
 
PHX May 2024 Corporate Presentation Final
PHX May 2024 Corporate Presentation FinalPHX May 2024 Corporate Presentation Final
PHX May 2024 Corporate Presentation Final
 
Paradip CALL GIRL❤7091819311❤CALL GIRLS IN ESCORT SERVICE WE ARE PROVIDING
Paradip CALL GIRL❤7091819311❤CALL GIRLS IN ESCORT SERVICE WE ARE PROVIDINGParadip CALL GIRL❤7091819311❤CALL GIRLS IN ESCORT SERVICE WE ARE PROVIDING
Paradip CALL GIRL❤7091819311❤CALL GIRLS IN ESCORT SERVICE WE ARE PROVIDING
 
Pre Engineered Building Manufacturers Hyderabad.pptx
Pre Engineered  Building Manufacturers Hyderabad.pptxPre Engineered  Building Manufacturers Hyderabad.pptx
Pre Engineered Building Manufacturers Hyderabad.pptx
 
Getting Real with AI - Columbus DAW - May 2024 - Nick Woo from AlignAI
Getting Real with AI - Columbus DAW - May 2024 - Nick Woo from AlignAIGetting Real with AI - Columbus DAW - May 2024 - Nick Woo from AlignAI
Getting Real with AI - Columbus DAW - May 2024 - Nick Woo from AlignAI
 
Lundin Gold - Q1 2024 Conference Call Presentation (Revised)
Lundin Gold - Q1 2024 Conference Call Presentation (Revised)Lundin Gold - Q1 2024 Conference Call Presentation (Revised)
Lundin Gold - Q1 2024 Conference Call Presentation (Revised)
 
Power point presentation on enterprise performance management
Power point presentation on enterprise performance managementPower point presentation on enterprise performance management
Power point presentation on enterprise performance management
 
Falcon's Invoice Discounting: Your Path to Prosperity
Falcon's Invoice Discounting: Your Path to ProsperityFalcon's Invoice Discounting: Your Path to Prosperity
Falcon's Invoice Discounting: Your Path to Prosperity
 
Cannabis Legalization World Map: 2024 Updated
Cannabis Legalization World Map: 2024 UpdatedCannabis Legalization World Map: 2024 Updated
Cannabis Legalization World Map: 2024 Updated
 
SEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60% in 6 Months
SEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60%  in 6 MonthsSEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60%  in 6 Months
SEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60% in 6 Months
 
BeMetals Investor Presentation_May 3, 2024.pdf
BeMetals Investor Presentation_May 3, 2024.pdfBeMetals Investor Presentation_May 3, 2024.pdf
BeMetals Investor Presentation_May 3, 2024.pdf
 
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
 
CROSS CULTURAL NEGOTIATION BY PANMISEM NS
CROSS CULTURAL NEGOTIATION BY PANMISEM NSCROSS CULTURAL NEGOTIATION BY PANMISEM NS
CROSS CULTURAL NEGOTIATION BY PANMISEM NS
 

INTERNATIONAL TECHNOLOGY TRANSFER AGREEMENT - Contract Template and Sample

  • 1. INTERNATIONAL TECNOLOGY TRANSFER AGREEMENT 1. Definition 2. Parties to the Contract 3. Main clauses and sample 3.1 Object 3.2 Territory 3.3 Front-end Fee 3.4 Royalties 3.5 Control of transactions 4. Law applicable 5. Model Contract www.globalnegotiator.com
  • 2. This is a contract to be used by companies for technology transfer, either through granting rights of industrial ownership (license of patents and trademarks) or technical assistance and know how. In the first case, the industrial property and exclusive rights are granted, acknowledged and internationally registered, in order to manufactured and trade products. In the second case, the contract deals with the transfer of industrial property which has no international legal recognition, but does have intrinsic value. 1. DEFINITION www.globalnegotiator.com
  • 3. Usually both the Licensor and de Licensee are companies. For each party, the following has to be included: • Name of company, full address and nationality. • Company type: public limited company, limited liability company, etc. • Name and position of company representative who signs the agreement. • Tax ID number of both parties. 2. PARTIES TO THE CONTRACT www.globalnegotiator.com
  • 4. Some of the most important clauses in the International Technology Transfer Agreement are as follows: • Object • Territory • Front-end fee • Royalties • Control of transactions 3. MAIN CLAUSES AND SAMPLE See sample of International Technology Transfer Agreement www.globalnegotiator.com
  • 5. “The object of the present Technology Transfer Agreement is: (a) The license to manufacture the products described in Annex of thepresent contract; (b) All know-how and technical assistance necessary for the exploitation of the said patents and the manufacture of the aforementioned products; and (c) The use of the trademarks as set out in Annex I, for products manufactured under license.” 3.1 OBJECT See sample of International Technology Transfer Agreement
  • 6. 3.2 TERRITORY “The licensed rights of patent, trademark and know-how granted by the Licensor to the Licensee shall be valid only within the following territory .................... [insert country o countries].” “The Licensee shall not exploit the licensed technology, nor shall it sell products manufactured under license, in countries covered by parallel patents as set out in Annex of the present Contract for a period of .......... years as from the date on which the said products were first put on sale in the territory described in the present Contract. See sample of International Technology Transfer Agreement
  • 7. “In exchange for the use of the license of patent and trademark, the Licensee shall pay the Licensor the sum of ..................... as front-end fee. This amount shall be paid on the signing of the Contract and shall not be returnable.” 3.3 FRONT-END FEE See sample of International Technology Transfer Agreement
  • 8. “The Licensee shall pay the Licensor royalties of: Alternative A. ........ % on the price per item of sales to customers, to be calculated on the net amount as it appears on invoices, not including additional factors such as packaging, transportation and insurance, taxes or duties of any other kind.” Alternative B. The sum of ................... [insert amount and currency] for each item sold of the licensed product.” 3.4 ROYALTIES See sample of International Technology Transfer Agreement
  • 9. “The Licensor shall be entitled to inspect the register of transactions made by the Licensee and their correspondence to the latter’s general accounting activities. The cost of such inspection shall be borne by the Licensor, but shall be repaid by the Licensee where the inspection is prolonged or repeated on account of accounting errors made by the Licensee or where transactions exceeding ....... % of the amounts declared by the Licensee are detected.” 3.5 CONTROL OF TRANSACTIONS See sample of International Technology Transfer Agreement
  • 10. International Law standards are not applied to this type of Contract. The parties are free to submit any conflicts regarding the agreement to International Arbitration or to the Laws of the country of one of the parties. They will normally be subject to the Laws of the Licensor´s country. 4. LAW APPLICABLE See sample of International Technology Transfer Agreement
  • 11. In order to obtain the model contract in Word format and the user guide, click on: International Technology Transfer Agreement 5. MODEL CONTRACT www.globalnegotiator.com