SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 29
Baixar para ler offline
Produção e Realização Audiovisual 1
MÓDULO: PRE-PRODUÇÃO

mcmm | 1º Ano | 1º Semestre
Universidade de Aveiro | 2013-2014

Pedro Almeida, HELDER CAIXINHA
Nuno barbosa

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | DA IDEIA À NARRATIVA
Processo narrativo audiovisual
sequência de operações sucessivas que vão da ideia inicial à construção final e
completa da narrativa audiovisual.
Pressupõe os seguintes passos (segundo Jiménez):

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Definição da ideia;
Story-line;
Sinopse;
Tratamento;
Estrutura;
Guião literário;
Guião técnico.
(Storyboard)

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO
6.Guião literário
Narração completa ordenada em sequências e cenas.
 Inclui:


ações protagonizadas pelos personagens;



tempo e em espaço definidos;



diálogos e referência aos elementos visuais e sonoros.

O produto final que permite a transposição para mensagem audiovisual.
~ 1 página por minuto de narrativa.

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO
7.Guião técnico
Especificações técnicas que permitem a passagem do texto literário ao texto
narrativo audiovisual.
Normalmente, da responsabilidade do realizador.
Revisto ao longo do processo criativo, e mesmo filmagens.
Deverá ser claramente definido para ser representado na etapa 8.
Exemplos de guiões técnicos e literários: Kill Bill, Matrix, geral

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO
Caraterísticas fundamentais do guião





Indicar de forma clara como passar para o ecrã as ideias;



Perspetivar qual as características detalhadas dos personagens  apoio ao
casting;



Dividir o guião por sequências principais – podendo estas ser sub-divididas em
cenas;



Diálogos – verificar a compatibilidade entre o diálogo e a ação;

Indicar, equilibradamente, os planos, movimentos de câmara, etc.;
Indicar o tempo e percurso temporal da narrativa, saltos temporais, flashbacks,
flashforwards;

Normas de formatação
Writers Guild of America
normas seguidas pelo cinema e TV | http://www.wga.org

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO
Indicações técnicas (CAPS)
Indicações do cenário da acção
Referências ao decorrer da acção
 indicando que sentimentos a
acção deverá transmitir

Diálogos (centrados e nome de
personagem em CAPS)

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO
Caraterísticas dos elementos fundamentais de um guião



(segundo Steven Sachen 1)

Caraterização da cena: informação sobre onde se passa a cena (em maiúsculas).

1.

Inicia-se com a indicação do espaço: INTerior ou EXTerior.

2.

Indicação do local (casa de alguém, rua x):

3.

Descrição do local (opcional) (ex. ao fundo do corredor)

4.

Referência ao DIA ou NOITE

Exemplos:
EXT. EDIFICIO DA CAMARA, ENTRADA - DIA
INT. CASA DO JOÃO - NOITE
INT./EXT. CASA DO JOÃO – DIA (inicia-se no interior, avançando de seguida para o exterior)
EXT. EDIFICIO DA CAMARA, ENTRADA – DIA
O bombista larga um saco
INT. EDIFICIO DA CAMARA – DIA
O presidente consulta documentos

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO
Caraterísticas dos elementos fundamentais de um guião



(segundo Steven Sachen 1)

Ação: descrição “visual” do que acontece.

1. Descrever atitudes e não pensamentos.

 “O João olha pela janela e estranha não ver ninguém. Coça a cabeça a pensar o pior.”
 ”O João olha pela janela. De seguida, coça a cabeça”

2. Usar os parágrafos para reforçar a intensidade dramática de uma cena:
 Cada momento da acção em cada parágrafo  menor intensidade;
 Os diferentes momentos da acção no mesmo parágrafo  maior intensidade;
3. Evitar a voz passiva e o excesso de preposições e discurso
“O João
 partidos.”está a segurar uma arma e ele tenta atirá-la pela janela que tem os vidros
 “O João segura uma arma. Tenta atirá-la pela janela partida.”

4. 1ª referencia a nome de personagem ou referências a efeitos sonoros em
maiúsculas
1Autor

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1

do software para guionistas Scriptware's e presidente da Cinovation, Inc (empresa de criação de guiões
para hollywood) www.scriptwritingsecrets.com
NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO
Caraterísticas dos elementos fundamentais de um guião



Nome do personagem: (em maiusculas). Possibilidade de incluir:






(segundo Steven Sachen 1)

(V.O.)  voice-over: voz de alguém não presente fisicamente no plano e cena (ex. narrador);
(O.S.)  off-screen: voz de alguém não presente fisicamente no plano (ex. atrás da porta);

Diálogos: (alinhado à esquerda com margem larga). Incluir todo o discurso a ser dito pelos
personagens. Incluir nota para entoação ou forma de leitura do diálogo
RUI
(sarcástico)
Sim, sim… tu foste o melhor!



Planos: (em maiúsculas). Incluir informação de mudança de planos ou focalização para
um personagem ou objecto.
RUI
Esse não é o meu livro desaparecido?
PLANO DE PORMENOR do livro na mesa

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO
Caraterísticas dos elementos fundamentais de um guião



(segundo Steven Sachen 1)

Transições: (em maiúsculas alinhamento à direita).
Ex: CUT PARA: PAN PARA: FADE OUT…
O João sai pela porta.
CUT PARA:
GRANDE PLANO da Maria a sair do carro



Elenco: Utilizado essencialmente em sitcoms para indicar os personagens
interveniente numa cena
INT. APARTMENTO DO JERRY - DIA
(JERRY, ELAINE, GEORGE)

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO
Software de apoio | Celtx www.celtx.com

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | STORYBOARD
8.Storyboard
Complemento ou alternativa ao guião
técnico.
Realizado pelo guionista, storyboard artist
ou realizador do filme.
Permite a representação visual dos
planos ou cenas + referências técnicas
sobre a ação em cada cena
Disney  primeira produtora a adotar.

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | STORYBOARD
8.Storyboard | regras de criação
Identificação: referenciar
a cena e o plano

Setas: diferenciadas por cor ou
forma indicam movimentos de
câmara e personagens

Dimensão: obedecer à
proporcionalidade do formato de
output (ex. 4:3, 16:9, 1.85:1, 2.39:1).

Dados técnicos e literários :
possibilidade de juntar diálogos,
PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL
movimentos de câmara, … slide | 22

1
NARRATIVA AV | STORYBOARD
8.Storyboard | layout
Algumas propostas de organização da página do storyboard:
ID: sequência x

ID: cena x

ID: cena x

Acção

Câmara:

Formato universal.
Divisão da página em
duas áreas:
esquematização +
descrição textual

Para cenas
complexas maior
área para a imagem.
Possibilidade de
mostrar a sequência
de planos num
mesmo desenho.

Para cenas ou
sequências simples e
lineares. Permite
perceber a animação
pela visualização
sequencial das
páginas.
PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO

AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | STORYBOARD
Exemplo de
layout para TV

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | STORYBOARD
Celtx permite integrar o
storyboard com o guião

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | STORYBOARD
Em complemento ao storyboard podem incluir-se esquemas ou planos de filmagem
(sketch)

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
Mon Idole

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | STORYBOARD

http://filmmakeriq.com/2010/04/taxi-driver-storyboards/

http://www.youtube.com/watch?v=3xwonyZdhgs&feature=related

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
NARRATIVA AV | STORYBOARD
Síntese de algumas dicas

http://www.youtube.com/watch?v=ux_Em1lVsjI

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
STORYBOARD

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
STORYBOARD

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
STORYBOARD

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
STORYBOARD

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
STORYBOARD

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
STORYBOARD

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
STORYBOARD

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
STORYBOARD

PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

GRIÃO TÉCNICO
GRIÃO TÉCNICO GRIÃO TÉCNICO
GRIÃO TÉCNICO
Karina Braz
 
Conceitos básicos da produção audio visual
Conceitos básicos da produção audio visualConceitos básicos da produção audio visual
Conceitos básicos da produção audio visual
Francisco Machado
 

Mais procurados (20)

Plano cinematógrafico
Plano cinematógraficoPlano cinematógrafico
Plano cinematógrafico
 
Guião multimédia-narrativa
Guião multimédia-narrativaGuião multimédia-narrativa
Guião multimédia-narrativa
 
2. Cinematografia
2. Cinematografia2. Cinematografia
2. Cinematografia
 
GRIÃO TÉCNICO
GRIÃO TÉCNICO GRIÃO TÉCNICO
GRIÃO TÉCNICO
 
Produção e Realização Audiovisual 1 - conclusão da pré-produção
Produção e Realização Audiovisual 1 - conclusão da pré-produçãoProdução e Realização Audiovisual 1 - conclusão da pré-produção
Produção e Realização Audiovisual 1 - conclusão da pré-produção
 
Produção e Realização Audiovisual 1 - aula pré-produção
Produção e Realização Audiovisual 1 - aula pré-produçãoProdução e Realização Audiovisual 1 - aula pré-produção
Produção e Realização Audiovisual 1 - aula pré-produção
 
Conceitos básicos da produção audio visual
Conceitos básicos da produção audio visualConceitos básicos da produção audio visual
Conceitos básicos da produção audio visual
 
Breve História da Fotografia
Breve História da FotografiaBreve História da Fotografia
Breve História da Fotografia
 
6. Forma e narrativa
6. Forma e narrativa6. Forma e narrativa
6. Forma e narrativa
 
Oficina de roteiro
Oficina de roteiroOficina de roteiro
Oficina de roteiro
 
Linguagem Cinematográfica
Linguagem CinematográficaLinguagem Cinematográfica
Linguagem Cinematográfica
 
PRODUÇÃO AUDIOVISUAL Processos de produção audiovisual pdf
PRODUÇÃO AUDIOVISUAL Processos de produção audiovisual pdfPRODUÇÃO AUDIOVISUAL Processos de produção audiovisual pdf
PRODUÇÃO AUDIOVISUAL Processos de produção audiovisual pdf
 
Planos e ângulos
Planos e ângulosPlanos e ângulos
Planos e ângulos
 
A arte do cinema: Como se faz um filme - Teresa Silva
A arte do cinema: Como se faz um filme - Teresa SilvaA arte do cinema: Como se faz um filme - Teresa Silva
A arte do cinema: Como se faz um filme - Teresa Silva
 
Introdução ao Audiovisual
Introdução ao Audiovisual Introdução ao Audiovisual
Introdução ao Audiovisual
 
Introdução à linguagem audiovisual
Introdução à linguagem audiovisualIntrodução à linguagem audiovisual
Introdução à linguagem audiovisual
 
Planos
PlanosPlanos
Planos
 
Produção e realização Audiovisual
Produção e realização AudiovisualProdução e realização Audiovisual
Produção e realização Audiovisual
 
Animação 1 - Storyboard
Animação 1 - StoryboardAnimação 1 - Storyboard
Animação 1 - Storyboard
 
Produção cinematógrafiaca
Produção cinematógrafiacaProdução cinematógrafiaca
Produção cinematógrafiaca
 

Destaque

Guião técnico
Guião técnicoGuião técnico
Guião técnico
Agostinho
 
Guião para a elaboração de trabalho escrito
Guião para a elaboração de trabalho escritoGuião para a elaboração de trabalho escrito
Guião para a elaboração de trabalho escrito
fbritol10
 
2 guião documentário orientações prof ana- feito
2 guião documentário orientações prof  ana- feito2 guião documentário orientações prof  ana- feito
2 guião documentário orientações prof ana- feito
jps77
 
Storyboard e guião técnico
Storyboard e guião técnicoStoryboard e guião técnico
Storyboard e guião técnico
Raquel Pinto
 
Guião técnico
Guião técnico Guião técnico
Guião técnico
jlccm
 

Destaque (20)

Storyboard
StoryboardStoryboard
Storyboard
 
Projecto MultiméDia
Projecto MultiméDiaProjecto MultiméDia
Projecto MultiméDia
 
Guiao final
Guiao finalGuiao final
Guiao final
 
Guião técnico
Guião técnicoGuião técnico
Guião técnico
 
Guião para a elaboração de trabalho escrito
Guião para a elaboração de trabalho escritoGuião para a elaboração de trabalho escrito
Guião para a elaboração de trabalho escrito
 
Curta Metragem - Como fazer o seu !
Curta Metragem - Como fazer o seu !Curta Metragem - Como fazer o seu !
Curta Metragem - Como fazer o seu !
 
2 guião documentário orientações prof ana- feito
2 guião documentário orientações prof  ana- feito2 guião documentário orientações prof  ana- feito
2 guião documentário orientações prof ana- feito
 
Cinema 2c16 2012
Cinema 2c16 2012Cinema 2c16 2012
Cinema 2c16 2012
 
Projetos Escola
Projetos EscolaProjetos Escola
Projetos Escola
 
Storyboard e guião técnico
Storyboard e guião técnicoStoryboard e guião técnico
Storyboard e guião técnico
 
Dossier de Pré-Produção
Dossier de Pré-ProduçãoDossier de Pré-Produção
Dossier de Pré-Produção
 
Guiao Videoclip
Guiao VideoclipGuiao Videoclip
Guiao Videoclip
 
Guião técnico
Guião técnico Guião técnico
Guião técnico
 
Filmagem - palestra IACS 2014
Filmagem - palestra IACS 2014Filmagem - palestra IACS 2014
Filmagem - palestra IACS 2014
 
Oratória I
Oratória I Oratória I
Oratória I
 
Montagem
MontagemMontagem
Montagem
 
Programas de edição
Programas de ediçãoProgramas de edição
Programas de edição
 
Digital prototyping tools_leuven_3_2015
Digital prototyping tools_leuven_3_2015Digital prototyping tools_leuven_3_2015
Digital prototyping tools_leuven_3_2015
 
TCEd sessaoPresencial_22_09_2014_web_social
TCEd sessaoPresencial_22_09_2014_web_socialTCEd sessaoPresencial_22_09_2014_web_social
TCEd sessaoPresencial_22_09_2014_web_social
 
Jornal participantes
Jornal participantesJornal participantes
Jornal participantes
 

Semelhante a Pre-produção AV - Guiões Literários, Técnicos e Storyboard

[Rec] como paradigma do sound design em falsos documentarios de horror anai...
[Rec] como paradigma do sound design em falsos documentarios de horror   anai...[Rec] como paradigma do sound design em falsos documentarios de horror   anai...
[Rec] como paradigma do sound design em falsos documentarios de horror anai...
Rodrigo Carreiro
 
Apresentação legendagem
Apresentação legendagemApresentação legendagem
Apresentação legendagem
Roberto Pinto
 

Semelhante a Pre-produção AV - Guiões Literários, Técnicos e Storyboard (11)

PLANEJAMENTO VISUAL E PRÉVISUALIZAÇÃO
PLANEJAMENTO VISUAL E PRÉVISUALIZAÇÃOPLANEJAMENTO VISUAL E PRÉVISUALIZAÇÃO
PLANEJAMENTO VISUAL E PRÉVISUALIZAÇÃO
 
Do roteiro ao plano visual / plano de produção
Do roteiro ao plano visual / plano de produçãoDo roteiro ao plano visual / plano de produção
Do roteiro ao plano visual / plano de produção
 
[Rec] como paradigma do sound design em falsos documentarios de horror anai...
[Rec] como paradigma do sound design em falsos documentarios de horror   anai...[Rec] como paradigma do sound design em falsos documentarios de horror   anai...
[Rec] como paradigma do sound design em falsos documentarios de horror anai...
 
aula de produção de vídeo para o mercado da publicidade
aula de produção de vídeo para o mercado da publicidadeaula de produção de vídeo para o mercado da publicidade
aula de produção de vídeo para o mercado da publicidade
 
Minicurso "Produção de Vídeos Digitais"
Minicurso "Produção de Vídeos Digitais" Minicurso "Produção de Vídeos Digitais"
Minicurso "Produção de Vídeos Digitais"
 
Apresentação legendagem
Apresentação legendagemApresentação legendagem
Apresentação legendagem
 
UFCD9394 videografismo e composição I- Introdução e Conceitos.pptx
UFCD9394 videografismo e composição I- Introdução e Conceitos.pptxUFCD9394 videografismo e composição I- Introdução e Conceitos.pptx
UFCD9394 videografismo e composição I- Introdução e Conceitos.pptx
 
Identidade Visual do Programa Pensamento & Prosa
Identidade Visual do Programa Pensamento & ProsaIdentidade Visual do Programa Pensamento & Prosa
Identidade Visual do Programa Pensamento & Prosa
 
Criação e produção de trilhas e documentários
Criação e produção de trilhas e documentáriosCriação e produção de trilhas e documentários
Criação e produção de trilhas e documentários
 
workshop direção parte 1
workshop direção parte 1workshop direção parte 1
workshop direção parte 1
 
Aula reportagem tv
Aula reportagem tvAula reportagem tv
Aula reportagem tv
 

Mais de Pedro Almeida

Tecnologias da Comunicação em Educação - sessão Web Social
Tecnologias da Comunicação em Educação - sessão Web SocialTecnologias da Comunicação em Educação - sessão Web Social
Tecnologias da Comunicação em Educação - sessão Web Social
Pedro Almeida
 

Mais de Pedro Almeida (20)

Apresentação Seminario ICPD - Ecossistema Televisivo
Apresentação Seminario ICPD - Ecossistema TelevisivoApresentação Seminario ICPD - Ecossistema Televisivo
Apresentação Seminario ICPD - Ecossistema Televisivo
 
Apresentação PDMMEDU - temas I&D
Apresentação PDMMEDU - temas I&DApresentação PDMMEDU - temas I&D
Apresentação PDMMEDU - temas I&D
 
A Video is Worth a Million Words? Comparing a Documentary with a Scientific P...
A Video is Worth a Million Words? Comparing a Documentary with a Scientific P...A Video is Worth a Million Words? Comparing a Documentary with a Scientific P...
A Video is Worth a Million Words? Comparing a Documentary with a Scientific P...
 
Avaliação de protótipos iTV
Avaliação de protótipos iTVAvaliação de protótipos iTV
Avaliação de protótipos iTV
 
Human-Computer Interaction, Games and Interactive Television - Seminars
Human-Computer Interaction, Games and Interactive Television - SeminarsHuman-Computer Interaction, Games and Interactive Television - Seminars
Human-Computer Interaction, Games and Interactive Television - Seminars
 
TV Discovery & Enjoy - a New Approach to Help Users Finding the Right TV Prog...
TV Discovery & Enjoy - a New Approach to Help Users Finding the Right TV Prog...TV Discovery & Enjoy - a New Approach to Help Users Finding the Right TV Prog...
TV Discovery & Enjoy - a New Approach to Help Users Finding the Right TV Prog...
 
Conteúdos AV - Novos formatos narrativos
Conteúdos AV - Novos formatos narrativosConteúdos AV - Novos formatos narrativos
Conteúdos AV - Novos formatos narrativos
 
Avaliação de protótipos iTV e mobile - MCMM
Avaliação de protótipos iTV e mobile - MCMMAvaliação de protótipos iTV e mobile - MCMM
Avaliação de protótipos iTV e mobile - MCMM
 
Criação de personagens e introdução à direção de atores
Criação de personagens e introdução à direção de atoresCriação de personagens e introdução à direção de atores
Criação de personagens e introdução à direção de atores
 
Tecnologias da Comunicação em Educação - sessão Web Social
Tecnologias da Comunicação em Educação - sessão Web SocialTecnologias da Comunicação em Educação - sessão Web Social
Tecnologias da Comunicação em Educação - sessão Web Social
 
Viewer behaviors and practices in the (new) Television Environment
Viewer behaviors and practices in the (new) Television EnvironmentViewer behaviors and practices in the (new) Television Environment
Viewer behaviors and practices in the (new) Television Environment
 
Media Participativos - entretenimento
Media Participativos - entretenimentoMedia Participativos - entretenimento
Media Participativos - entretenimento
 
Media Participativos - Informação
Media Participativos - InformaçãoMedia Participativos - Informação
Media Participativos - Informação
 
Conteúdos Av para novos media - AV em ecrãs pessoais
Conteúdos Av para novos media - AV em ecrãs pessoaisConteúdos Av para novos media - AV em ecrãs pessoais
Conteúdos Av para novos media - AV em ecrãs pessoais
 
Conteúdos Av para novos media - novos formatos AV
Conteúdos Av para novos media - novos formatos AVConteúdos Av para novos media - novos formatos AV
Conteúdos Av para novos media - novos formatos AV
 
Conteúdos Av para novos media - aula1
Conteúdos Av para novos media - aula1Conteúdos Av para novos media - aula1
Conteúdos Av para novos media - aula1
 
Avaliação in-situ de aplicações iTV e mobile
Avaliação in-situ de aplicações iTV e mobileAvaliação in-situ de aplicações iTV e mobile
Avaliação in-situ de aplicações iTV e mobile
 
Produção e Realização Audiovisual 1 - aula Som P2
Produção e Realização Audiovisual 1 - aula Som P2Produção e Realização Audiovisual 1 - aula Som P2
Produção e Realização Audiovisual 1 - aula Som P2
 
Produção e Realização Audiovisual 1 - aula Som P1
Produção e Realização Audiovisual 1 - aula Som P1Produção e Realização Audiovisual 1 - aula Som P1
Produção e Realização Audiovisual 1 - aula Som P1
 
Social iTV Games
Social iTV GamesSocial iTV Games
Social iTV Games
 

Pre-produção AV - Guiões Literários, Técnicos e Storyboard

  • 1. Produção e Realização Audiovisual 1 MÓDULO: PRE-PRODUÇÃO mcmm | 1º Ano | 1º Semestre Universidade de Aveiro | 2013-2014 Pedro Almeida, HELDER CAIXINHA Nuno barbosa PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 2. NARRATIVA AV | DA IDEIA À NARRATIVA Processo narrativo audiovisual sequência de operações sucessivas que vão da ideia inicial à construção final e completa da narrativa audiovisual. Pressupõe os seguintes passos (segundo Jiménez): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Definição da ideia; Story-line; Sinopse; Tratamento; Estrutura; Guião literário; Guião técnico. (Storyboard) PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 3. NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO 6.Guião literário Narração completa ordenada em sequências e cenas.  Inclui:  ações protagonizadas pelos personagens;  tempo e em espaço definidos;  diálogos e referência aos elementos visuais e sonoros. O produto final que permite a transposição para mensagem audiovisual. ~ 1 página por minuto de narrativa. PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 4. NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO 7.Guião técnico Especificações técnicas que permitem a passagem do texto literário ao texto narrativo audiovisual. Normalmente, da responsabilidade do realizador. Revisto ao longo do processo criativo, e mesmo filmagens. Deverá ser claramente definido para ser representado na etapa 8. Exemplos de guiões técnicos e literários: Kill Bill, Matrix, geral PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 5. NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO Caraterísticas fundamentais do guião    Indicar de forma clara como passar para o ecrã as ideias;  Perspetivar qual as características detalhadas dos personagens  apoio ao casting;  Dividir o guião por sequências principais – podendo estas ser sub-divididas em cenas;  Diálogos – verificar a compatibilidade entre o diálogo e a ação; Indicar, equilibradamente, os planos, movimentos de câmara, etc.; Indicar o tempo e percurso temporal da narrativa, saltos temporais, flashbacks, flashforwards; Normas de formatação Writers Guild of America normas seguidas pelo cinema e TV | http://www.wga.org PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 6. NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO Indicações técnicas (CAPS) Indicações do cenário da acção Referências ao decorrer da acção  indicando que sentimentos a acção deverá transmitir Diálogos (centrados e nome de personagem em CAPS) PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 7. NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO Caraterísticas dos elementos fundamentais de um guião  (segundo Steven Sachen 1) Caraterização da cena: informação sobre onde se passa a cena (em maiúsculas). 1. Inicia-se com a indicação do espaço: INTerior ou EXTerior. 2. Indicação do local (casa de alguém, rua x): 3. Descrição do local (opcional) (ex. ao fundo do corredor) 4. Referência ao DIA ou NOITE Exemplos: EXT. EDIFICIO DA CAMARA, ENTRADA - DIA INT. CASA DO JOÃO - NOITE INT./EXT. CASA DO JOÃO – DIA (inicia-se no interior, avançando de seguida para o exterior) EXT. EDIFICIO DA CAMARA, ENTRADA – DIA O bombista larga um saco INT. EDIFICIO DA CAMARA – DIA O presidente consulta documentos PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 8. NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO Caraterísticas dos elementos fundamentais de um guião  (segundo Steven Sachen 1) Ação: descrição “visual” do que acontece. 1. Descrever atitudes e não pensamentos.  “O João olha pela janela e estranha não ver ninguém. Coça a cabeça a pensar o pior.”  ”O João olha pela janela. De seguida, coça a cabeça” 2. Usar os parágrafos para reforçar a intensidade dramática de uma cena:  Cada momento da acção em cada parágrafo  menor intensidade;  Os diferentes momentos da acção no mesmo parágrafo  maior intensidade; 3. Evitar a voz passiva e o excesso de preposições e discurso “O João  partidos.”está a segurar uma arma e ele tenta atirá-la pela janela que tem os vidros  “O João segura uma arma. Tenta atirá-la pela janela partida.” 4. 1ª referencia a nome de personagem ou referências a efeitos sonoros em maiúsculas 1Autor PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1 do software para guionistas Scriptware's e presidente da Cinovation, Inc (empresa de criação de guiões para hollywood) www.scriptwritingsecrets.com
  • 9. NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO Caraterísticas dos elementos fundamentais de um guião  Nome do personagem: (em maiusculas). Possibilidade de incluir:    (segundo Steven Sachen 1) (V.O.)  voice-over: voz de alguém não presente fisicamente no plano e cena (ex. narrador); (O.S.)  off-screen: voz de alguém não presente fisicamente no plano (ex. atrás da porta); Diálogos: (alinhado à esquerda com margem larga). Incluir todo o discurso a ser dito pelos personagens. Incluir nota para entoação ou forma de leitura do diálogo RUI (sarcástico) Sim, sim… tu foste o melhor!  Planos: (em maiúsculas). Incluir informação de mudança de planos ou focalização para um personagem ou objecto. RUI Esse não é o meu livro desaparecido? PLANO DE PORMENOR do livro na mesa PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 10. NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO Caraterísticas dos elementos fundamentais de um guião  (segundo Steven Sachen 1) Transições: (em maiúsculas alinhamento à direita). Ex: CUT PARA: PAN PARA: FADE OUT… O João sai pela porta. CUT PARA: GRANDE PLANO da Maria a sair do carro  Elenco: Utilizado essencialmente em sitcoms para indicar os personagens interveniente numa cena INT. APARTMENTO DO JERRY - DIA (JERRY, ELAINE, GEORGE) PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 11. NARRATIVA AV | GUIÃO TÉCNICO E LITERÁRIO Software de apoio | Celtx www.celtx.com PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 12. NARRATIVA AV | STORYBOARD 8.Storyboard Complemento ou alternativa ao guião técnico. Realizado pelo guionista, storyboard artist ou realizador do filme. Permite a representação visual dos planos ou cenas + referências técnicas sobre a ação em cada cena Disney  primeira produtora a adotar. PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 13. NARRATIVA AV | STORYBOARD 8.Storyboard | regras de criação Identificação: referenciar a cena e o plano Setas: diferenciadas por cor ou forma indicam movimentos de câmara e personagens Dimensão: obedecer à proporcionalidade do formato de output (ex. 4:3, 16:9, 1.85:1, 2.39:1). Dados técnicos e literários : possibilidade de juntar diálogos, PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL movimentos de câmara, … slide | 22 1
  • 14. NARRATIVA AV | STORYBOARD 8.Storyboard | layout Algumas propostas de organização da página do storyboard: ID: sequência x ID: cena x ID: cena x Acção Câmara: Formato universal. Divisão da página em duas áreas: esquematização + descrição textual Para cenas complexas maior área para a imagem. Possibilidade de mostrar a sequência de planos num mesmo desenho. Para cenas ou sequências simples e lineares. Permite perceber a animação pela visualização sequencial das páginas. PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 15. NARRATIVA AV | STORYBOARD Exemplo de layout para TV PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 16. NARRATIVA AV | STORYBOARD Celtx permite integrar o storyboard com o guião PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 17. NARRATIVA AV | STORYBOARD Em complemento ao storyboard podem incluir-se esquemas ou planos de filmagem (sketch) PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 18. Mon Idole PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 19. PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 20. NARRATIVA AV | STORYBOARD http://filmmakeriq.com/2010/04/taxi-driver-storyboards/ http://www.youtube.com/watch?v=3xwonyZdhgs&feature=related PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1
  • 21. NARRATIVA AV | STORYBOARD Síntese de algumas dicas http://www.youtube.com/watch?v=ux_Em1lVsjI PRODUÇÃO E REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL 1