O slideshow foi denunciado.
Seu SlideShare está sendo baixado. ×

Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 -FADHILAT IBADAH KORBAN-.pdf

Anúncio
Anúncio
Anúncio
Anúncio
Anúncio
Anúncio
Anúncio
Anúncio
Anúncio
Anúncio
Anúncio
Anúncio
Próximos SlideShares
Memakmurkan Masjid
Memakmurkan Masjid
Carregando em…3
×

Confira estes a seguir

1 de 8 Anúncio

Mais Conteúdo rRelacionado

Semelhante a Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 -FADHILAT IBADAH KORBAN-.pdf (20)

Mais recentes (20)

Anúncio

Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 -FADHILAT IBADAH KORBAN-.pdf

  1. 1. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 1 ‫كن‬‫ر‬‫ا‬‫و‬‫دلك‬ ‫يڠ‬ ‫خطبة‬ ‫ندوڠن‬‫اك‬ ‫دري‬ ‫سالءين‬ ‫اايت‬ ‫منهبن‬‫ڤ‬ ‫بارڠ‬‫س‬ ‫أتس‬‫ك‬ ‫اب‬‫و‬‫تڠڬوڠج‬‫ر‬‫ب‬ ‫تيدق‬ ‫اق‬‫ري‬‫ڤ‬ ‫سالم‬‫ا‬ ‫اݢام‬ ‫جابنت‬ ‫ڤهيق‬ !‫امارن‬ . " ‫فض‬ ‫ق‬ ‫عبادة‬ ‫يةل‬ ‫راب‬ ‫ن‬ " 21 ‫القعدة‬ ‫ذو‬ 1439 / 3 ‫وݢوس‬‫أ‬‫أ‬ 2018 ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ َ ّ ‫لِل‬ 1 ً ْ ‫ري‬ّ‫ن‬‫م‬ ‫ا‬ً‫ر‬َ‫م‬َ‫ق‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ج‬‫ا‬َ ّ ‫ِس‬ ‫ا‬َ ْ‫هي‬ّ‫ف‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ج‬ْ‫و‬‫ر‬‫ب‬ ّ‫ء‬‫ا‬َ‫م‬ َ‫الس‬ ّ ‫ِف‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ْ‫ي‬ّ َ ‫اَّل‬ ‫ا‬ ‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ل‬ ََ ‫ل‬ ِ ‫ا‬ َ‫ّل‬ ِ ‫ا‬ ‫للا‬ ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ح‬َ‫و‬ َ ‫ّل‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬ّ َ ‫َش‬ ، َ ‫ل‬ ‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬ً‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ‫ه‬‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ‫ل‬ْ‫و‬‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ . َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ّ‫ل‬ َ‫ص‬ ّْ ‫ل‬ َ‫س‬َ‫و‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ّ‫د‬ّ‫ي‬ َ‫س‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ 2 َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ّ ّ ‫ل‬‫أ‬ ّ‫ه‬ّ‫ب‬‫ا‬َ ْ ‫ْص‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫ع‬ّ‫ب‬‫ا‬َ‫ت‬‫ال‬‫و‬ ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ح‬ ِ ّ ‫اب‬ ْ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬ َ ‫ل‬ ِ ‫ا‬ ّ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫ن‬ْ‫ي‬ّ‫ال‬ . ‫ا‬َ‫م‬َ‫أ‬ ،‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ي‬َ‫ف‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ّ‫ع‬ ‫ا‬ْ‫و‬‫َق‬‫ت‬‫ا‬ ،‫للا‬ َ‫للا‬ 3 .َ‫ون‬‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬ُّ‫م‬ ‫ُْت‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ّل‬ ِ ‫ا‬ َ‫ن‬‫ت‬ْ‫و‬‫َم‬‫ت‬ َ‫ّل‬َ‫و‬ ‫ه‬ّ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬‫ت‬ َ ‫ق‬َ‫ح‬ ،‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫يڠ‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬ ‫ي‬‫ر‬‫بردي‬ ‫ڽ‬ ‫ي‬‫ا‬ ،‫دسيين‬ ‫خاطب‬ ‫ڠ‬ ‫ي‬ ‫بر‬ ‫ڤ‬ ‫سن‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫حاض‬ ‫دان‬ ‫نديري‬‫س‬ ‫ديري‬ ‫ين‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫برسام‬ .‫للا‬ ‫هيي‬‫داكس‬ ‫دان‬ ‫درمحيت‬ ٢ ‫مم‬ ‫كيت‬ ‫ل‬ ‫ڤ‬ ‫رابءيق‬ ‫مم‬ ‫ِسات‬ ‫ڤ‬ ‫تي‬‫ر‬ ‫ڠ‬ ‫كتكن‬ ‫ك‬ ‫اءن‬‫و‬‫كتق‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫توهن‬ ،‫للا‬ ‫ڤ‬ ‫يليك‬‫م‬ ‫برسو‬ ‫يعين‬ ،‫عامل‬ ‫ساكلي‬ ‫ڠݢ‬ ‫وه‬ ٢ ‫ملقسانكن‬ ‫س‬ ‫ݢ‬ ‫اّل‬ ‫تيته‬ ‫ڤ‬ ‫ينهت‬‫ر‬ ‫ڽ‬ ‫ني‬‫م‬ ‫ام‬‫زت‬‫ل‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬ ‫دان‬ ‫ڠݢ‬ ‫لكن‬ ‫س‬ ‫ݢ‬ ‫اّل‬ ‫ّلر‬ ‫ڠ‬ ‫ڽن‬ ‫موده‬ . - ‫كيت‬ ‫مودهن‬ ‫بيه‬‫ل‬ ‫نيا‬‫د‬‫د‬ ‫كباءيقن‬ ‫منفعة‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬ ٢ ‫ّل‬ ‫ݢ‬ ‫ميرب‬‫م‬ .‫خرية‬‫أ‬‫أ‬‫د‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫اكن‬‫ر‬‫بيچا‬‫مم‬ ‫اكن‬ ‫اين‬ ‫هاري‬ ‫تنت‬ ‫ڠ‬ : " ‫فض‬ ‫ي‬ ‫عبادة‬ ‫ةل‬ ‫قرابن‬ " 1 ‫للا‬ ‫ممويج‬ 2 ‫ﷺ‬ ‫محمد‬ ‫نيب‬ ‫أتس‬‫ك‬ ‫ات‬‫و‬‫صل‬ 3 ‫تقوى‬ ‫ڤسن‬
  2. 2. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 2 ،‫ساكلي‬ ‫للا‬ ‫تتامو‬ ‫ين‬‫ري‬‫حاض‬ ‫معوم‬ ‫مڠتاهو‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫اومت‬ ‫ا‬ ‫تيدق‬ ‫عيدالاحضى‬ ‫ڽمبوت‬‫م‬ ‫اكن‬ ‫نيا‬‫د‬ ‫سلوروه‬ ‫سالم‬ ‫مع‬ ‫ساتو‬ ‫سال‬ ‫ا‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬ . ‫ّلڬ‬ ‫ّلما‬ ‫دت‬ ‫يڠ‬ ‫لن‬ ‫عبا‬ ‫ادال‬ ‫عيدالاحضى‬ ‫سامس‬ ‫نتوت‬‫و‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫قراب‬ ‫عباد‬ .‫ن‬ ‫ة‬ ‫قراب‬ ‫ني‬ ‫دڠن‬ ‫تنتو‬‫ر‬‫ت‬ ‫يڠ‬ ‫ان‬‫و‬‫حي‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫برمقصود‬ ‫َشع‬ ‫سڬ‬ ‫دري‬ ‫ن‬ ‫ة‬ ‫يڠ‬ ‫وقتو‬ ‫دامل‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫ديري‬ ‫مندكتكن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫خصوص‬ ( ‫هاري‬ ٢ ‫حن‬ ‫ر‬ ) ‫عباد‬ . ‫ة‬ ‫اين‬ ‫ڤد‬ ‫يعتكن‬‫َش‬‫د‬ ‫تهل‬ ‫ي‬‫ر‬‫جه‬ ‫ا‬‫و‬‫كد‬ ‫اتهون‬ ‫ة‬ ‫جوڬ‬ ‫تامين‬‫ر‬‫سڤ‬ ‫عب‬ ‫يعتكن‬‫َش‬‫د‬ ‫اد‬ ‫ة‬ ‫اكة‬‫ز‬ . ‫عباد‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫راب‬ ‫مع‬ ‫ا‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬ ‫مروڤاكن‬ ‫ن‬ ‫يڠ‬ ‫لن‬ ‫اك‬‫و‬‫دس‬ ‫امت‬ ‫ء‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ﷺ‬ ‫د‬ ‫مالكو‬ ‫اومڽت‬ ‫مڠڬالقكن‬ ‫نتياس‬‫س‬ ‫يندا‬‫بڬ‬ ‫مان‬ ‫عباد‬ ‫كن‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫راب‬ ‫ا‬‫ر‬‫ك‬ ‫اين‬ .‫ن‬ ‫عباد‬ ‫ن‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫راب‬ ‫يڠ‬ ‫لكبهين‬ ‫دان‬ ‫حمكه‬ ‫ابڽق‬ ‫ممڤوڽاءي‬ ‫ن‬ ‫كبا‬ ‫ممربي‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫دير‬ ‫كڤد‬ ‫ن‬ ‫اڬام‬ ،‫كيت‬ ‫ي‬ ‫عباد‬ ‫جساره‬ .‫كت‬‫ر‬‫مشا‬ ‫دان‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫اڤابيال‬ ‫برموّل‬ ‫اين‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫ع‬ ‫السالم‬ ‫ليه‬ ‫تهل‬ ‫دڤ‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫ينهتكن‬ ‫ه‬ ‫نقڽ‬‫ا‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫تعال‬‫و‬ ‫نيب‬ ‫اسامعي‬ ‫ل‬ ‫عليه‬ ‫السالم‬ . ‫اك‬ ‫بلك‬‫ر‬‫ب‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ، ‫تيڠڬ‬ ‫يڠ‬ ‫ميانن‬ ‫السالم‬ ‫عليه‬ ‫ملق‬ ‫ينته‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫سانكن‬ ‫ت‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫بلوم‬‫س‬ ،‫نمون‬ .‫كطاعنت‬ ‫ڤنوه‬ ‫دڠن‬ ‫بوت‬‫رس‬ ‫السال‬ ‫عليه‬ ‫م‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫نيب‬ ‫اسامعيل‬ ،‫السالم‬ ‫عليه‬ ‫س‬ ‫ا‬‫و‬‫ممبا‬ ‫مالئكة‬ ‫ي‬‫ا‬ ‫يب‬‫ك‬ ‫كور‬ ‫ش‬ ‫ن‬‫و‬‫ا‬ ‫ڬنيت‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫توق‬ ‫ا‬‫و‬‫ستي‬‫ي‬‫ر‬‫ڤ‬ .‫بليه‬‫مس‬‫د‬ ‫د‬ ‫اين‬ ‫ا‬ ‫القر‬ ‫دامل‬ ‫ابديكن‬ ‫ء‬ ‫سور‬ ‫ان‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫لصافات‬ ‫اي‬ ‫ة‬ 102 : ‫ﳈ‬ ‫ﳉ‬ ‫ﳊ‬ ‫ﳋ‬ ‫ﳌ‬ ‫ﳍ‬ ‫ﳎ‬ ‫ﳏ‬ ‫ﳐ‬ ‫ﳑ‬ ‫ﳒ‬ ‫ﳓ‬ ‫ﳔ‬ ‫ﳕ‬ ‫ﳗ‬‫ﳖ‬ ‫ﳘ‬ ‫ﳙ‬ ‫ﳚ‬ ‫ﳛ‬ ‫ﳝ‬‫ﳜ‬ ‫ﳞ‬ ‫ﳟ‬ ‫ﳠ‬ ‫ﳡ‬ ‫ﳢ‬ ‫ﳣ‬ ‫ﳤ‬
  3. 3. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 3 ‫مقصود‬ ‫ڽ‬ : ‫نق‬‫ا‬ ‫تيك‬‫ك‬ ‫مك‬ ‫ڽ‬ ‫مس‬ ‫ايت‬ ‫ڤ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ( ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫ڠ‬ ‫كت‬ ‫ي‬ ‫معور‬ ‫ڠ‬ ‫دي‬ ‫لهيكن‬‫و‬‫ممب‬ ) ‫بر‬ ‫ا‬ ‫وسها‬ ‫برسام‬ - ‫د‬ ‫سام‬ ‫ڠ‬ ‫ڽن‬ ، :‫اكت‬‫ر‬‫ب‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫كساي‬ ‫نق‬‫ا‬ ‫اهاي‬‫و‬" ‫ڠ‬ ‫نكو‬ ‫سسو‬ ! ‫ڠ‬ ‫ڬ‬ ‫وه‬ ‫ڽ‬ ‫اكو‬ ‫مي‬‫م‬ ‫دامل‬ ‫ملهيت‬ ‫ڤ‬ ‫م‬ ‫اكن‬ ‫اكو‬ ‫ا‬‫و‬‫هبا‬ ‫ڽ‬ ‫مبلهيمو‬ ‫ا‬ ‫فيكريكنهل‬ ‫مك‬ ; ‫ڤ‬ ‫ڤ‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫ڤ‬ ‫متو؟‬ ‫نق‬‫ا‬ ." ‫ڽ‬ :‫اب‬‫و‬‫منج‬ ‫ا‬ ‫نكنهل‬‫ل‬‫جا‬ ،‫ايه‬ ‫اهاي‬‫و‬" ‫ڤ‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫د‬ ‫ڤ‬ ‫ر‬ ‫ينهتكن‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫دامو‬ ‫اي‬ ،‫للا‬ ‫شاء‬ ‫ان‬ ; ‫اكن‬ ‫ه‬ ‫مندا‬ ‫ڤ‬ ‫يت‬ ‫اور‬ ‫دري‬ ‫داكو‬ ‫ڠ‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫صرب‬ . ‫ساكلي‬ ‫ين‬‫ري‬‫حاض‬ ‫دري‬ ‫جسار‬ ‫ة‬ ‫اين‬ ‫ي‬ ‫اومت‬ ‫هل‬ ‫ا‬ ‫دڤ‬ ‫سالم‬ ‫ر‬ ‫ان‬‫و‬‫حي‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫ينهتكن‬ ‫ق‬ ‫رابن‬ ‫يڠ‬ ‫مروڤاكن‬ ‫حقيقڽت‬ ‫ڤد‬ ‫عباد‬ ‫اه‬‫و‬‫ب‬‫س‬ ‫ة‬ ‫ينت‬‫كچ‬ ‫تيكن‬‫ق‬‫ممبو‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫اء‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫يت‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫ه‬ ‫تعال‬‫و‬ ‫دامل‬ . ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ،‫اين‬ ‫قيصه‬ ‫السالم‬ ‫عليه‬ ‫ممب‬ ‫تهل‬ ‫كطاعنت‬ ‫تيكن‬‫ق‬‫و‬ ‫ينت‬‫كچ‬ ‫دان‬ ‫اء‬ ‫اكن‬ .‫نديري‬‫س‬ ‫كندوڠڽ‬ ‫نق‬‫ا‬ ‫مڠوربنكن‬ ‫ڤقسا‬‫ر‬‫ت‬ ‫والاوڤون‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫ن‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ .‫كڤداڽ‬ ‫مهبا‬ ‫كطاعنت‬ ‫ياكن‬‫ممڤرس‬ ‫نه‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫تيدق‬ ‫للا‬ ، ‫تتاڤ‬ ‫ه‬ ‫تهل‬ ‫تعال‬‫و‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫كڤد‬ ‫برس‬ ‫بيه‬‫ل‬ ‫يڠ‬ ‫ڬنجرن‬ ‫اتو‬‫و‬‫س‬ ‫يكن‬‫رب‬‫مم‬ ‫الس‬ ‫عليه‬ ‫الم‬ ‫منونيكن‬ ‫ان‬‫ر‬‫ك‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ،‫دمكي‬ ‫يڠ‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ .‫توهڽن‬ ‫سوروهن‬ ‫اومت‬ ‫ا‬ ‫سهاروسڽ‬ ‫كيت‬ ،‫سالم‬ ‫تب‬‫ع‬‫ا‬ ‫بيل‬‫مڠم‬ ‫ا‬ ‫يڠ‬ ‫كجادين‬ ‫دري‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫كيلكن‬‫و‬‫ن‬‫د‬ ‫تهل‬ ‫ڤن‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫القرءان‬ ‫دامل‬ ‫دامل‬ ‫ان‬‫و‬‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫ينته‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫ستياڤ‬ ‫منونيكن‬ ‫ه‬ .‫تعال‬‫و‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫نتا‬‫چي‬ ‫يڠ‬ ‫مسل‬ ‫كن‬ ‫محمد‬ ‫نيب‬ ‫يعة‬‫َش‬ ‫ﷺ‬ ‫كيت‬ ، ‫داجنوركن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫مڠوربنكن‬ ‫هب‬‫س‬ ‫دڠن‬ ‫للا‬ ‫دجالن‬ ‫كيت‬ ‫هرات‬ ‫اڬي‬ ‫ا‬‫ر‬‫چا‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫ان‬‫و‬‫حي‬ ‫ت‬ ‫دامل‬ ‫نق‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫مندكتكن‬ ‫ڠك‬ ‫ديري‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫ه‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫هبكن‬ .‫تعال‬‫و‬ ‫ﷺ‬ ‫يڠتكن‬‫مڠ‬ ‫اورڠ‬ ‫ا‬ ‫يڠ‬ ‫سالم‬ ‫تتاڤ‬ ‫ان‬‫و‬‫مكمڤ‬ ‫يليق‬‫مم‬ ‫تن‬‫رب‬‫ك‬ ‫كن‬‫و‬‫مالك‬ ‫عباد‬ ‫ة‬ ‫قراب‬ ‫ن‬ ‫تامين‬‫ر‬‫سڤ‬ ‫بد‬‫س‬ ‫ا‬ ‫يندا‬‫بݢ‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫ﷺ‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫يد‬‫س‬ ‫ن‬ ‫يرة‬‫ر‬‫ه‬ ‫ابو‬ ‫عنه‬ ‫للا‬ ‫رىض‬ :
  4. 4. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 4 َ‫ن‬َ‫ال‬ َ ‫ص‬‫م‬ َ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫ف‬ ّ‫ح‬ َ‫ض‬‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬ َ‫س‬ َ ‫ل‬ َ‫ن‬ َ‫اك‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ : ‫مقصودڽ‬ ‫كن‬‫و‬‫مالك‬ ‫ماهو‬ ‫تيدق‬ ‫دي‬ ‫دان‬ ‫رزيق‬ ‫اسن‬‫و‬‫لك‬ ‫يليق‬‫مم‬ ‫ياڤ‬‫ابرڠس‬ ‫ق‬ ‫رابن‬ ، ‫متڤت‬ ‫مندكيت‬ ‫اي‬ ‫جاڠنهل‬ ‫مك‬ ‫صال‬ )‫ماجه‬ ‫بن‬‫ا‬ ‫مام‬‫ا‬ ‫رواية‬ ‫(حديث‬.‫اكيم‬ ‫ة‬ ‫نڬسكن‬‫م‬ ‫حنف‬ ‫امام‬ ‫عباد‬ ‫ا‬‫و‬‫هب‬ ‫ة‬ ‫بر‬ ‫قرابن‬ ‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ ‫ابڬ‬ ‫اجب‬‫و‬ ‫حكومڽ‬ ‫ا‬‫ر‬‫نتا‬‫مس‬ ،‫ممڤو‬ ‫م‬ ‫نة‬‫س‬ ‫حكومڽ‬ ‫ڤنداڤت‬‫ر‬‫ب‬ ‫شافع‬ ‫امام‬ ‫ؤك‬ ‫حكو‬ ‫سكيڤون‬‫م‬ .‫د‬ ‫مڽ‬ ‫عباد‬ ‫نمون‬ ،‫نة‬‫س‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫مڠ‬ ‫ندوڠ‬ ‫نيالي‬ ٢ ‫داڤت‬ ‫تيدق‬ ‫يڠ‬ ‫مندامل‬ ‫ساڠت‬ ‫يڠ‬ ‫د‬ ‫نيالي‬ ‫عباد‬ ‫ان‬‫ر‬‫ك‬ ‫اين‬ .‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫عقل‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫منديديق‬ ‫باڽق‬‫س‬ ‫سديكيت‬ ‫اين‬ ‫ورڠ‬‫أ‬‫أ‬ ‫مڠوربنكن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫س‬ ‫هب‬ ‫هراتڽ‬ ‫اڬي‬ ‫ك‬ ‫للا‬ ‫جالن‬ ‫ب‬‫س‬ ‫تعال‬‫و‬ ‫نه‬‫ا‬‫ح‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫م‬ ‫ء‬ ‫يضا‬‫ر‬‫ك‬ ‫يه‬ ‫ء‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫كر‬ ‫ان‬ ‫مح‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫دري‬ ‫نت‬ ‫ه‬ ‫تعال‬‫و‬ . ‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫يڠ‬ ‫مسلمي‬ . ‫كڤد‬ ‫مڽرو‬ ‫ميرب‬‫م‬ ،‫اين‬ ‫دكسمڤنت‬ ‫اومت‬ ‫سلوروه‬ ‫ا‬ ‫اڬر‬ ‫سالم‬ ‫س‬ ‫يهل‬‫ر‬‫ما‬ ‫ام‬ - ‫سام‬ ‫عباد‬ ‫كن‬‫و‬‫مالك‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫سسوڠڬوهڽ‬ .‫اين‬ ‫اتهون‬ ‫ڤد‬ ‫فض‬ ‫برس‬ ‫ي‬ ‫ةل‬ ‫ابڬ‬ ‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ ‫مڠرج‬ ‫ا‬ ‫كن‬ ‫عباد‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫سييس‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫حديث‬ ‫ابڽق‬ ‫ترداڤت‬ .‫تعال‬‫و‬ ‫ڠ‬ ‫مڠنجوركن‬ ‫عباد‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫اڽ‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬ ‫د‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫مان‬ ‫ﷺ‬ ‫بدا‬‫برس‬ ‫يدتن‬‫س‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫عائشة‬ ‫ا‬ :‫عهنا‬ ‫للا‬ ‫رىض‬ .‫َم‬‫د‬ ّ‫ة‬َ‫ق‬‫ا‬َ‫ْر‬‫ه‬ ِ ‫ا‬ ْ‫ن‬ّ‫م‬ َ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ز‬َ‫ع‬ ‫للا‬ َ ‫ل‬ ِ ‫ا‬ َ‫ب‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ً‫ال‬َ َ ‫مع‬ ّ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ن‬‫ال‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫م‬َ‫د‬‫أ‬ ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫ل‬ّ َ ‫امع‬َ‫م‬ ّ ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ي‬َ‫ل‬ ‫َه‬‫ن‬ ِ ‫ا‬َ‫و‬ ،‫ن‬ َ‫اك‬َ‫م‬ّ‫ب‬ َ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ز‬َ‫ع‬ ّ‫للا‬ َ‫ن‬ّ‫م‬ ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬َ‫ل‬ ‫الم‬ َ‫ن‬ ِ ‫ا‬‫و‬ .‫َا‬‫ه‬ّ‫ار‬َ‫ع‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ّ‫ف‬َ‫ال‬ْ‫ظ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ ّ‫وِن‬‫ر‬‫ّق‬‫ب‬ ّ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ي‬ّ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ ً‫ا‬‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ ّ‫هب‬ ‫ا‬‫و‬‫يب‬ّ‫ط‬َ‫ف‬ . ّ ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ل‬‫ا‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬
  5. 5. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 5 ‫ڤد‬ ‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫كن‬‫و‬‫دّلك‬ ‫يڠ‬ ‫عاملن‬ ‫اد‬ ‫تيدق‬ :‫مقصودڽ‬ ‫هاري‬ ‫حن‬ ‫ر‬ ‫لب‬ ‫يڠ‬ ‫اك‬‫و‬‫دس‬ ‫يه‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫كن‬‫ري‬‫مڠال‬ ‫دري‬ ‫للا‬ ‫داره‬ ( ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫يعين‬ ‫قرابن‬ ) ‫ڤ‬ ‫داتڠ‬ ‫اكن‬ ‫اي‬ ‫سسوڠڬوهڽ‬ . ‫هاري‬ ‫د‬ ‫تندوق‬ ‫دڠن‬ ‫ننيت‬ ‫قيامة‬ - ،‫تندوقڽ‬ ‫كو‬‫و‬‫ك‬ ٢ ‫لو‬‫و‬‫ب‬ ‫دان‬ - ‫لوڽ‬‫و‬‫ب‬ ( ‫د‬ ‫دلتقكن‬ ‫دان‬ ‫أ‬‫أ‬ ‫تس‬ ‫ميبڠن‬‫ت‬ ) ‫بيناتڠ‬ ‫داره‬ ‫سسوڠڬوهڽ‬ ‫دان‬ . ‫قرابن‬ ‫كدودو‬ ‫منداڤت‬ ‫ايت‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫دسييس‬ ‫د‬ ‫للا‬ ‫تيڠڬ‬ ‫يڠ‬ ‫متڤت‬ ‫اتو‬‫و‬‫س‬ ‫ا‬ ‫بلوم‬‫س‬ ‫د‬ ‫جاتوه‬ ‫ي‬ ‫أ‬‫أ‬ ‫ا‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ .‫بويم‬ ‫تس‬ ‫ي‬ ‫خالصكنهل‬‫ا‬ ،‫ت‬ ‫بر‬ ‫تيك‬‫ك‬ ‫اكمو‬ ‫هات‬ ‫قرابن‬ ‫ايت‬ . ( ‫الرتمذي‬ ‫امام‬ ‫رواية‬ ‫حديث‬ ‫دان‬ ‫ماجه‬ ‫بن‬‫ا‬ ) ‫حمك‬ ‫ابڽق‬ ‫يتو‬‫بڬ‬ ‫عباد‬ ‫ن‬‫أ‬‫أ‬‫ن‬‫ا‬‫ڤلقس‬ ‫دامل‬ ‫تركندوڠ‬ ‫يڠ‬ ‫ه‬ ‫ة‬ ‫قراب‬ ‫د‬ ،‫ن‬ ‫ادال‬ ‫اڽ‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬ ‫ايكوت‬‫ر‬‫ب‬ ‫باڬاي‬‫س‬ : 1 . ‫عباد‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫اس‬‫ر‬ ‫كن‬‫ري‬‫ماله‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫جالن‬ ‫ساتو‬ ‫سال‬ ‫مروڤاكن‬ ‫شكور‬ ‫سس‬ ‫أ‬‫أ‬ ‫ورڠ‬ ‫ڤاليڠ‬ ‫يڠ‬ ‫هات‬ ‫بوق‬‫و‬‫ل‬ ‫دري‬ ‫موچنول‬ ‫يڠ‬ ‫دامل‬ . 2 . ‫عباد‬ ‫ملقسانكن‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫كڤ‬ ‫ااتو‬ ‫يال‬‫سوس‬ ‫لي‬‫و‬‫كڤد‬ ‫بنتوق‬ ‫مروڤاكن‬ ‫اك‬ ‫ء‬ ‫ن‬ ‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ .‫يال‬‫سوس‬ ‫عباد‬ ‫ملقسانكن‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫داڤت‬ ‫مڠتاهو‬ ‫ء‬ ‫دان‬ ‫معىن‬ ‫اكن‬ ‫ي‬ ‫سساورڠ‬ ‫موڠكي‬ ‫تيدق‬ ‫تنتو‬ ‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫دان‬ ،‫كت‬‫ر‬‫برمشا‬ ‫هيدوڤ‬ ‫ان‬‫و‬‫توج‬ ‫ممڤو‬ ‫ّل‬ ‫اورڠ‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫دان‬ ‫ان‬‫و‬‫بنت‬ ‫كن‬‫و‬‫ممرول‬ ‫تتاڤ‬ ،‫نديري‬‫س‬ ‫انڽ‬‫و‬‫ل‬‫ر‬‫كڤ‬ ‫ممنويه‬ ‫ء‬ .‫ين‬ ‫عباد‬ ‫جادي‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫ان‬‫و‬‫مكمڤ‬ ‫ممڤوڽاءي‬ ‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ ‫دري‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫بنتوق‬ ‫مروڤاكن‬ ‫كن‬‫و‬‫ل‬‫ر‬‫مم‬ ‫بيه‬‫ل‬ ‫يڠ‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ڬ‬ ‫كڤد‬ . 3 . ‫سڠڬوڤ‬ ‫سوڤاي‬ ‫مسلمي‬ ‫قوم‬ ‫بنتوق‬‫مم‬ ‫دان‬ ‫مالتيه‬ ‫بر‬ ‫قرابن‬ ‫س‬ ‫هب‬ ‫رزيق‬ ‫اڬي‬ ‫نعمت‬ ‫دان‬ ‫نيا‬‫ر‬‫كو‬ ‫ء‬ ‫للا‬ ‫ن‬ ‫ّل‬ ‫اورڠ‬ ‫تيڠن‬‫كڤن‬ ‫ديم‬ ‫ء‬ ‫ين‬ . 4. ‫مموڤو‬ ‫ق‬ ‫يكڤ‬‫س‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫لي‬‫و‬‫د‬ ‫ڤ‬ ‫دان‬ ‫هي‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ترهادڤ‬ ‫تي‬ ‫كت‬‫ر‬‫مشا‬ ‫اي‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫دڠن‬ ‫ت‬ ‫مڠاڬهيكن‬ ‫هب‬‫س‬ ‫داڬيڠ‬ ‫اڬي‬ ‫قرابن‬ ‫او‬ ‫رزيق‬ ‫اسكن‬‫و‬‫مل‬ ‫ااتو‬ ‫ماكنن‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫ايت‬ ‫رڠ‬ ٢ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫عيدالاحضى‬ ‫اي‬‫ر‬ ‫هاري‬ ‫مسڤنا‬ ‫يسكي‬‫م‬ ‫ري‬ .
  6. 6. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 6 5. ‫مڽام‬ ‫ڤويج‬‫ر‬‫ت‬ ‫صفة‬ ‫منامنكن‬ ‫دان‬ ‫ي‬ ‫نيالي‬ ‫دان‬ ٢ ‫ك‬ ‫مورين‬ ‫دڠن‬ ‫ديري‬ ‫دامل‬ ‫منالد‬ ‫علهي‬ ‫اسامعيل‬ ‫نيب‬ ‫دان‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫كصربن‬ ‫ين‬ ‫ام‬ ‫صف‬ ‫دان‬ ‫السالم‬ ‫ا‬‫و‬‫كد‬ ‫ة‬ ‫ڽ‬ ‫يڠ‬ ‫كڤد‬ ‫نتا‬‫چي‬ ‫اس‬‫ر‬ ‫دان‬ ‫كطاعنت‬ ‫مڠواتماكن‬ ‫ت‬‫و‬ ‫نه‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫عال‬ . َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ر‬ْ‫ك‬ّ‫اَّل‬َ‫و‬ ّ ‫ت‬ َ‫اي‬ ْ ‫ال‬ َ‫ن‬ّ‫م‬ ّ‫ه‬ْ‫ي‬ّ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ّ‫ب‬ ْ‫ُك‬ َ‫اي‬ ِ ‫ا‬َ‫و‬ ْ ّ ‫ين‬َ‫ع‬َ‫ف‬‫ن‬َ‫و‬ ّ ْ ‫مي‬ّ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ان‬َ‫ء‬ْ‫ر‬‫ق‬ْ‫ل‬ ّ ‫اب‬ ْ‫ُك‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ ّ ‫ِل‬ ‫للا‬ َ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫اب‬ ّ ْ ‫مي‬ّ‫ك‬ َ‫للا‬ ‫ر‬ّ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫َذ‬‫ه‬ ْ ّ ‫ِل‬ْ‫و‬َ‫ق‬ ‫ل‬ْ‫و‬‫ق‬َ‫أ‬ . ْ ‫مي‬ّ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ع‬ْ‫ي‬ّ‫م‬ َ‫الس‬ َ‫و‬‫ه‬ ‫َه‬‫ن‬ ِ ‫ا‬ ‫َه‬‫ت‬َ‫و‬ َ ‫ال‬ّ‫ت‬ ْ‫ُك‬ْ‫ن‬ّ‫م‬َ‫و‬ ْ ّ ‫ين‬ّ‫م‬ َ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ق‬َ‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬ َ ْ ‫مي‬ّ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ ‫ا‬َ‫و‬ ّ ‫ات‬َ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ر‬ّ‫ئ‬‫ا‬ َ‫س‬ّ‫ل‬َ‫و‬ ْ‫ُك‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ ّ ‫ِل‬ ّ ‫ات‬َ‫ن‬ّ‫م‬ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫ن‬ّ‫م‬ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬ ّ‫ء‬‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ ْ ‫ال‬ ْ‫م‬ ْ‫هن‬ّ‫م‬ ْ ‫مي‬ّ‫ح‬َ‫الر‬ ‫ر‬ْ‫و‬‫َف‬‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬‫ه‬ ‫َه‬‫ن‬ ِ ‫ا‬ ‫ه‬ْ‫و‬‫ر‬ّ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬َ‫ف‬ ّ ‫ات‬َ‫و‬ْ‫م‬َ ْ ‫ال‬َ‫و‬ . ‫ا‬‫و‬‫كد‬ ‫خطبة‬ ّ َ ّ ‫لِل‬ ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ 4 ‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ ، َ ‫ل‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬ّ َ ‫َش‬ َ ‫ّل‬ ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ح‬َ‫و‬ ‫للا‬ َ‫ّل‬ ِ ‫ا‬ ََ ‫ل‬ ِ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬ . َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ َ َ ‫مَك‬ ‫ا‬ً‫ري‬ّ‫ث‬َ‫ك‬ ‫ا‬ً‫د‬ْ َ ‫مح‬ ‫ا‬ً‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ي‬ّ‫ب‬َ‫ن‬َ‫و‬ َ‫ن‬َ‫ّد‬‫ي‬ َ‫س‬ َ‫ن‬َ‫أ‬ .‫ل‬ْ‫و‬‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ه‬‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ َ‫ن‬ّ‫د‬ّ‫ي‬ َ‫س‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ك‬ّ‫ر‬ َ‫اب‬َ‫و‬ ّْ ‫ل‬ َ‫س‬َ‫و‬ ّ‫ل‬ َ‫ص‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ 5 .َ ْ ‫ي‬ّ‫ع‬َ ْ ‫مج‬َ‫أ‬ ّ‫ه‬ّ‫ب‬‫ا‬َ ْ ‫ْص‬َ‫أ‬َ‫و‬ ّ ّ ‫ل‬‫أ‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫للا‬ ‫ا‬ْ‫و‬‫َق‬‫ت‬ّ‫ا‬ !ّ‫للا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ّ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ي‬َ‫ف‬ ،‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫أ‬ 6 : َ ‫ال‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ‫للا‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ .َ ْ ‫ي‬ّ‫ق‬ّ‫د‬‫ا‬ َ ‫الص‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬‫ن‬ْ‫و‬‫ك‬َ‫و‬ ََ ‫الِل‬ َ‫ن‬ ِ ‫ا‬ ‫ا‬ً‫مي‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬َ‫ت‬ ‫ا‬‫و‬‫م‬ّ‫ل‬ َ‫س‬َ‫و‬ ّ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُّ‫ل‬ َ ‫ص‬ ‫ا‬‫و‬‫ن‬َ‫م‬‫أ‬ َ‫ين‬ّ َ ‫اَّل‬ ‫ا‬َُّ‫هي‬َ‫أ‬ َ‫اي‬ ۚ ّ ّ ‫يب‬َ‫ن‬‫ال‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُّ‫ل‬ َ ‫ص‬‫ي‬ ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ك‬ّ‫ئ‬ َ ‫ال‬َ‫م‬َ‫و‬ :‫برمقصود‬ ‫دان‬ ‫للا‬ ‫سسوڠݢوهڽ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ڤا‬ ‫مالئک‬ ‫ڽت‬ ‫ات‬‫و‬‫برصل‬ ‫نيب‬ ‫کڤد‬ ( ‫محمد‬ ‫ﷺ‬ ،) ‫اورڠ‬ ‫اهاي‬‫و‬ ‫دڠن‬ ‫ا‬‫رت‬‫جسه‬ ‫سالم‬ ‫اوچڤهل‬ ‫ِسات‬ ‫کڤداڽ‬ ‫اكمو‬ ‫اتهل‬‫و‬‫برصل‬ ‫ميان‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬ ‫ڤڠحرمنت‬ ‫سڤنوه‬ ‫يڠ‬ ‫ڽ‬ . ( ‫اي‬ ‫اب‬‫ز‬‫ح‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫سورة‬ ‫ة‬ 56 ) َ ْ ‫مي‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬ ِ ‫ا‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ ْ ‫مي‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬ ِ ‫ا‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ َ ‫ص‬ َ َ ‫مَك‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ّ‫ل‬ َ‫ص‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬ ِ ‫ا‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ ْ ‫مي‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬ ِ ‫ا‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫اب‬ َ َ ‫مَك‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ك‬ّ‫ر‬ َ‫اب‬َ‫و‬ َ ْ ‫مي‬ ْ ّ ‫ِف‬ ّ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ٌ‫د‬ْ‫ي‬ّ‫ج‬َ‫م‬ ٌ‫د‬ْ‫ي‬ّ َ ‫مح‬ َ‫َك‬‫ن‬ ِ ‫ا‬ َ ْ ‫ي‬ . 4 ‫للا‬ ‫ممويج‬ 5 ‫ﷺ‬ ‫محمد‬ ‫نيب‬ ‫أتس‬‫ك‬ ‫ات‬‫و‬‫صل‬ 6 ‫تقوى‬ ‫اصيت‬‫و‬
  7. 7. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 7 ،‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫يڠ‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬ ‫ميرب‬‫م‬ ‫م‬ ‫ڽ‬ ‫رو‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫يد‬‫س‬ ‫ڠ‬ ‫ا‬ ‫ساكلي‬ ‫مجعة‬ ‫ڬ‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫عقيدة‬ ‫ا‬‫ر‬‫مملهيا‬ ‫ا‬‫و‬‫مس‬ ‫كيت‬ ‫و‬ ‫ڤ‬ ‫اي‬ ‫م‬ ‫تيدق‬ ‫ڽ‬ ‫مي‬ ‫ڤڠ‬ ‫در‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫عقيدة‬ ‫ا‬ ‫سالم‬ ‫بر‬ ‫كيت‬ ‫يهل‬‫ر‬‫ما‬.‫برن‬‫س‬ ‫يه‬ ‫ڤڬڠ‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫اجرن‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫سالم‬ ‫ڠ‬ ‫عقيدة‬ ‫ترسكن‬‫ر‬‫ب‬ ‫اهل‬ ‫ن‬‫س‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫مجل‬ ‫اع‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫منجادي‬ ‫ڤڬڠ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ينث‬‫ر‬‫ا‬‫و‬ ‫ڬ‬ ‫يند‬ ‫ا‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫ﷺ‬ ، ‫ڤ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ا‬ ‫اتب‬ ‫دان‬ ‫ْصابة‬ ‫عي‬ ‫هي‬ ‫ڠڬ‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ .‫اين‬ ‫هاري‬ ‫كيت‬ ‫جا‬ ‫ڠ‬ ‫نهل‬ ‫كيت‬ ‫بر‬ ‫ڤ‬ ‫چه‬ ‫بهل‬ ‫در‬ ‫يبة‬‫عق‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫فهمن‬ ‫دان‬ ‫عقيدة‬ ‫ڠ‬ ‫م‬ ‫ڽ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ي‬‫و‬ ‫ڠ‬ ‫در‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫عقيدة‬ ‫اهل‬ ‫ن‬‫س‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫مجل‬ ‫اع‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫تهل‬ ‫دس‬ ‫ڤ‬ ‫اكيت‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫ڤ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ا‬ ‫علامء‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫ترس‬ ‫منجادي‬ ‫ڤ‬ ‫ر‬ ‫ڤ‬ ‫ان‬‫و‬‫اد‬ ‫امة‬ ‫كيت‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫سالم‬ .‫اين‬ ‫الما‬ ‫يڠ‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬ ،‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫مجو‬ ‫نه‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫تيدق‬ ‫جوݢ‬ ‫ميرب‬‫م‬ ‫ساكلي‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬ ‫کڤد‬ ‫مڽرو‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ڤ‬ ‫اي‬ ‫كيت‬ ‫برسام‬ - ‫سام‬ ‫رومه‬ ‫ممعمورکن‬ ٢ ‫مال‬ ‫دڠن‬ ‫للا‬ ‫ا‬‫ر‬‫سچا‬ ‫صا ح‬ ‫معل‬ ‫دان‬ ‫عبادة‬ ‫کن‬‫و‬‫ک‬ ‫ا‬ ‫برجامعة‬ ‫فرض‬ ‫صالة‬ ‫اواتم‬‫ر‬‫ت‬ ‫تقامة‬‫س‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫بدا‬‫س‬ . ‫ﷺ‬ ‫يدن‬‫س‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫انس‬ :‫عنه‬ ‫للا‬ ‫ريض‬ ‫ماكل‬ ‫بن‬ َ‫م‬ ْ‫ن‬ َ‫ص‬ َ ‫ل‬ ّ َ ّ ‫لِل‬ َ‫أ‬ ْ‫ر‬ َ‫ب‬ ّ‫ع‬ َ ْ ‫ي‬ َ‫ي‬ ْ‫و‬ ْ ّ ‫ِف‬ ‫ا‬ً‫م‬ َ َ ‫مج‬ َ‫ع‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ْ‫د‬ ْ‫ك‬َ‫ت‬‫ل‬‫ا‬ ‫ك‬ّ‫ر‬ ّ‫ب‬ َ ْ ‫ري‬ ‫أ‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬ َ‫ول‬ ‫ك‬ ، ّ‫ت‬ َ‫ب‬ ْ ‫ت‬ َ ‫ل‬ َ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫اء‬ َ‫ات‬ :ّ‫ن‬ َ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫اء‬ ٌ‫ة‬ ّ‫م‬ َ‫ن‬ َ‫و‬ ،ّ‫ار‬َ‫ن‬‫ال‬ َ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫اء‬ ٌ‫ة‬ ّ‫م‬ َ‫ن‬ َ‫ف‬ّ‫الن‬ ّ‫اق‬ ‫مقصودڽ‬ : ‫ابرڠ‬ ‫ياڤ‬‫س‬ ‫منونيکن‬ ‫صالة‬ ‫ان‬‫ر‬‫ک‬ ‫للا‬ ‫سالما‬ 40 ‫هاري‬ ‫برجامعة‬ ‫دڠن‬ ‫منداڤت‬ ‫تکبرية‬ ‫ح‬‫اّل‬ ‫ام‬‫ر‬ ‫برسام‬ ،‫امام‬ ‫ليس‬‫و‬‫دت‬ ‫ابݢڽي‬ ‫ا‬‫و‬‫د‬ ،‫بسن‬‫بي‬‫ک‬ ‫ک‬ ‫بسن‬‫بي‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫اڤ‬ ‫اک‬‫ر‬‫ن‬ ‫دان‬ ‫بسن‬‫بي‬‫ک‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫صفة‬ ‫منافق‬ ) ‫حديث‬ ‫رواية‬ ‫امام‬ ‫ال‬ ‫رتمذي‬ ( ّ ‫ات‬َ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬ّ‫ل‬ ْ‫ر‬ّ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ 7 ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬‫و‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫ن‬ّ‫م‬ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ْ ‫ف‬ّ‫ل‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ّ ّ‫هن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ ‫ات‬َ‫ذ‬ ْ‫ح‬ّ‫ل‬ ْ ‫ص‬َ‫أ‬َ‫و‬ ، ّ ‫ات‬َ‫ن‬ّ‫م‬ ْ‫م‬ّّ‫هب‬ْ‫و‬‫ل‬‫ق‬ َ ْ ‫ي‬َ‫ب‬ ‫للا‬ ّ‫ل‬ْ‫و‬‫س‬َ‫ر‬ ّ َ ‫ةل‬ّ‫م‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ ْ‫هت‬ّ‫ب‬َ‫ث‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ ْ‫مك‬ّ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ان‬َ‫م‬ْ‫ي‬ ِ ْ ‫اّل‬ ‫م‬ّّ‫هب‬ْ‫و‬‫ل‬‫ق‬ ْ ّ ‫ِف‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ج‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ﷺ‬ . 7 ‫مسلمي‬ ‫قوم‬ ‫دعاء‬
  8. 8. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 8 ُّ‫ال‬ ّ‫ُْص‬‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ .َ ْ ‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫م‬ َ ‫ال‬ ْ‫س‬ ِ ْ ‫اّل‬ ّ‫ُْص‬‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ .َ ْ ‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫م‬ َ ‫ال‬ ْ‫س‬ ِ ْ ‫اّل‬ َ‫ز‬ّ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ .َ‫ن‬ْ‫ي‬ّ‫د‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ْ ّ ‫ِف‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫م‬ َ ‫ال‬ ْ‫س‬ ِ ْ ‫اّل‬ ّ‫ُْص‬‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬ َ‫اي‬ّ‫ور‬‫س‬ ، ‫و‬ ْ ّ ‫ِف‬ َ‫ف‬ َ‫ل‬ ْ ‫س‬ ّ‫ط‬ ‫ي‬ ‫و‬ ْ ّ ‫ِف‬ ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ّ‫م‬ ‫و‬ .‫ان‬َ‫م‬َ‫ز‬ ّ‫ك‬ ْ ّ ‫ِف‬َ‫و‬ ‫ن‬ َ‫اك‬َ‫م‬ ّ‫ك‬ ْ ّ ‫ِف‬ ‫اي‬ ،‫للا‬ ‫دوسا‬ ‫نيهل‬‫و‬‫امڤ‬ ‫قوم‬ ‫سلوروه‬ ‫مسلامت‬ ‫دان‬ ‫مسلمي‬ ‫مؤم‬ ‫دان‬ ‫مؤمني‬، ‫نات‬ ‫ِسات‬ ‫عناهيمو‬ ‫دان‬ ‫هدايه‬ ‫اكيم‬ ‫كڤد‬ ‫نياكنهل‬‫ر‬‫كو‬ ‫ين‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫ملقسانکن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫دان‬ ‫هتمو‬ ‫منجاءوءيه‬ .‫منو‬‫ڠ‬‫ّلر‬ ‫اي‬ ‫للا‬ ‫تي‬‫ک‬‫بر‬ ، ‫هل‬ ‫مه‬ ‫هيدوڤ‬ ‫ملقس‬ ‫يڠ‬ ‫بامو‬ ‫ا‬ ‫اك‬‫ز‬ ‫تن‬‫و‬‫نت‬‫و‬‫ت‬ ‫نکن‬ ‫دا‬ ‫ة‬ ‫نياکن‬‫ر‬‫کو‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫يق‬ ‫يڠ‬ ‫ِس‬ ‫اقف‬‫و‬‫ڤ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ڤا‬ ‫کڤد‬ ‫ݢندا‬ ‫ليڤت‬‫ر‬‫ب‬ ‫ات‬ ‫سوچيکن‬ ‫هل‬ ‫هر‬ ‫ات‬ ‫ي‬‫ر‬‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫جي‬ ‫دان‬ ‫يندوڠي‬‫ل‬ ،‫ک‬ ‫هل‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ݢ‬ ‫مساكي‬ ‫دان‬ ‫اء‬‫ر‬‫فق‬ ‫کفق‬ ‫دان‬ ‫ککفورن‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫ري‬ ‫ڤنجڠ‬‫ر‬‫ب‬ ‫يڠ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ . ،‫للا‬ ‫اي‬ ‫سڤنوه‬ ‫نياکنهل‬‫ر‬‫کو‬ ‫هم‬ ‫يڠ‬ ‫دوِل‬ ،‫اكيم‬ ‫اج‬‫ر‬ ‫ترهادڤ‬ ‫هداهيمو‬ ‫دان‬ ‫توفيق‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ل‬‫و‬ ‫دار‬ ‫اق‬‫ري‬‫ڤ‬ ‫سلطان‬ ‫ِسي‬ ‫ڤدوک‬ ‫يا‬ ‫شاه‬ ‫الين‬ ‫معز‬ ‫نزرين‬ ‫سلطان‬ ،‫ان‬‫و‬‫الرض‬ ‫س‬ ‫املرحوم‬ ‫ابن‬ ‫املغفور‬ ‫شاه‬ ‫الين‬ ‫حمب‬ ‫لن‬‫ز‬‫أ‬‫أ‬ ‫لطان‬ ‫ڤ‬ ‫ڤرمايسوري‬ ‫اج‬‫ر‬ ‫دان‬ ‫ل‬ ‫اق‬‫ري‬ ‫دار‬ ‫ابة‬‫ر‬‫ق‬ ‫ِسات‬ ‫سالمي‬ ‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬ ‫انکو‬‫و‬‫ت‬ ‫ان‬‫و‬‫الرض‬ ‫جالت‬ ‫رعيت‬ ‫سلوروه‬ ‫دان‬ ‫اج‬‫ر‬‫د‬ .‫ساكلي‬ ّ‫ار‬َ‫ن‬‫ال‬ َ ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ّ‫ق‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ّ‫ة‬َ‫ر‬ّ‫خ‬ ْ ‫ال‬ ّ ‫ِف‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُّ‫ال‬ ّ ‫ِف‬ ‫ا‬َ‫ن‬ّ‫ت‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ر‬ ّ‫ء‬‫ا‬ َ‫ش‬ْ‫ح‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ن‬َ‫ع‬ ‫يى‬َ ْ‫هن‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ ‫َب‬ ْ ‫ر‬‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ّ‫ذ‬ ّ‫ء‬‫ا‬َ‫ت‬ْ‫ي‬ ِ ‫ا‬َ‫و‬ ّ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ح‬ّ‫أ‬ ْ ‫ال‬َ‫و‬ ّ‫ل‬ْ‫د‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ ّ ‫اب‬ ‫ر‬‫م‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ َ‫للا‬ َ‫ن‬ ِ ‫ا‬ ،ّ‫للا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ّ‫ع‬ .َ‫ن‬ْ‫و‬‫ر‬َ‫ك‬َ‫َذ‬‫ت‬ ْ‫ُك‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ْ‫ُك‬‫ظ‬ّ‫ع‬َ‫ي‬ ّ ْ‫غ‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ّ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ْ‫و‬‫ر‬‫ك‬ْ‫اذ‬َ‫ف‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ه‬ْ‫و‬‫ر‬‫ك‬ ْ‫اش‬َ‫و‬ ْ‫ُك‬ْ‫ر‬‫ك‬ْ‫ذ‬َ‫ي‬ َ ْ ‫مي‬ّ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫للا‬ ‫ا‬ ّ‫ه‬ّ‫م‬َ‫ع‬ّ‫ن‬ .َ‫ن‬ْ‫و‬‫ع‬َ‫ن‬ ْ ‫َص‬‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫للا‬َ‫و‬ ، َ ‫رب‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ّ‫للا‬‫ر‬ْ‫ك‬ّ َ ‫َّل‬َ‫و‬ ْ‫ُك‬ّ‫ط‬ْ‫ع‬‫ي‬ ّ ّ ‫هل‬ ْ‫ض‬َ‫ف‬ ْ‫ن‬ّ‫م‬ ‫ه‬ْ‫و‬‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫اس‬َ‫و‬ ْ‫ُْك‬‫د‬ّ‫ز‬َ‫ي‬

×