2. PLAN
● INTRODUCTION
● ORIGINE
● LES SINOGRAMMES
3. INTRODUCTION
L'écriture chinoise est utilisée actuellement par un cinquième de
l'humanité.
Elle se compose d'environ 5000 signes désignant chacun un mot ou un
son.
Pour écrire le chinois, il vaut mieux savoir dessiner car dans l’écriture
chinoise il n’y a ni mot ni lettre !
4. LES ORIGINES
Selon la tradition, les sinogrammes auraient été inventés vers l'an
2650 av. J.-C. par Cang Jie, un ministre de l'empereur Huangdi.
Selon la légende, Cang Jie avait quatre yeux qui lui permettaient d'observer
la nature. Il inventa une marque reconnaissable pour désigner chaque chose.
Ces marques sont les sinogrammes.
Les premiers sinogrammes sont apparus sur des os d’animaux ou des écailles
de tortues.
5. LES SINOGRAMMES
Ce sont les signes qui composent l’écriture chinoise.
(Sino = qui vient de Chine et gramme = écriture)
Il y a deux types de sinogrammes (traditionnels et simplifiés). Les
sinogrammes traditionnels sont encore utilisés à Hong-kong, Macao et
Taïwan.
Depuis 1950 une réforme de l'écriture a mis en place les sinogrammes
simplifiés. Ils contiennent moins de traits que les sinogrammes traditionnels
dont ils sont originaires.
國 = 国 : « pays »
