Sixtina Bi Suite

Descripción de Aplicaciones

www.sixtina.com.ar


Índice

Número de Página
Sixtina Business Intelligence
Descripción general 3
Características principales 3
Seguridad 5
Misión, Visión y valores 7
Estrategias 8
Iniciativas 10
Configuraciones 11
Organigrama 12

Sixtina Balanced Scorecard
Configuración de un tablero de comando 13
Definición de elementos del tablero de comando 14
Definición 15
Período 16
Responsables 17
Histograma 18
Relojes 19
Iniciativas 19
Alertas 20
Copiar y pegar elementos del tablero de comando 20
Mapa Estratégicos 21
Opciones de navegación de los tableros de comando 22
Opción de cálculo del tablero de comando 23
Opción de personalizar columna del tablero de comando 23
Navegador analítico 24

Sixtina Dashboard
Vistas comparativas matriz causa-efecto 28
Otros ejemplos de vistas comparativas 29

Sixtina ETL
Trabajos 32
Orígenes 36
Procedimientos 39
Relaciones 40
Destinos 41
Diseñador de procesos 43

Sixtina UpExcel
Descripción 45

Requerimientos técnicos 46

www.sixtina.com.ar Página 2


Sixtina Business Intelligence (BI) es un software que reúne un conjunto de funciones combinadas
en una sola herramienta o solución que permite a los usuarios acceder a las diferentes aplicaciones de
la suite.
Es un aplicativo de tecnología web desarrollado en ASP.Net.
Las características principales que posee son:

Posee niveles de seguridad con control de acceso y grupos de usuarios con personalización a
o
las diversas opciones de la aplicación a través de usuarios y roles.

Es una herramienta que permite diseñar Tablero de Comandos (BSC) y Tableros de Control
o
(Dashboard).

Posee efecto Cascada: cuando la empresa tiene varios tableros éstos se encontrarán mejor
o
integrados y reflejarán la forma en que los Objetivos Estratégicos se distribuyen en toda la
organización.

Brinda la posibilidad diseñar Mapa Estratégicos, visualizando los factores críticos y su relación
o
con los demás elementos en una matriz que se encuentra dividida por las perspectivas
definidas (Económico financiera, Clientes, RRHH, etc.)

Posee un Data Warehouse: contiene una base de datos de Microsoft SQL Server, que le
o
permite una mayor capacidad y versatilidad a la hora de almacenar los datos.

Posee frecuencia de actualización múltiple: cada elemento de los tableros de comando podrá
o
tener su propia frecuencia de actualización independientemente del resto (diaria, semanal,
mensual o anual)

Posee Navegadores personalizables en el Tablero de Comando, es decir que el usuario podrá
o
alterar el orden de las columnas según su conveniencia.

Navegadores Analíticos, permite realizar filtros de las principales características de los
o
elementos del tablero de comando, resumiendo con un puntaje la performance de dicho
filtro, por ejemplo para Responsables y Perspectivas

Organigrama: los distintos usuarios y responsables estarán representados en un organigrama
o
funcional que se genera desde el programa.

Cálculo on line del Tablero de Comando: se refiere a la actualización instantánea de los datos
o
calculados al momento de visualizar los mismos.



Emisión de alertas vía e-mail a diversos destinatarios predefinidos con avisos en la variación
o
de datos o ausencia de los mismos.

Permite adjuntar documentos a cada elemento de los tableros (ej. Manuales de
o
procedimiento, listas de precios, imágenes, etc.)

Sixtina Dashboard permite hacer inteligencia de negocios (Business Intelligene) con mejor
o
despliegue de la información, construyendo vistas comparativas con un set de gráficos, grillas
y filtros, todo ello on line.

Puede personalizar la vista comparativa de inicio a la aplicación por cada usuario, visualizando
o
en tiempo real el estado de la misma.

Posee un módulo para la definición de iniciativas, que a través de un diagrama de gantt se
o
representa gráficamente las tareas asociadas a cada iniciativa. El Gantt graficara el avance de
cada tarea, con la posibilidad de relacionar el estado de cada una de ellas con un elemento
del tablero de comando.

Posee un módulo llamado Sixtina ETL (Extract, Transform & Load) que permite una mejor
o
integración y automatización de las bases de datos propietarias del sistema.

Posee un aplicativo llamado Sixtina UpExcel, que brinda al usuario la posibilidad de cargar
o
planillas Excel al Data Warehouse para ser utilizadas en Sixtina DashBoard.

Posee ayuda on line en cada proceso o ventana.
o

La versión esta disponible para el idioma Español e Ingles.
o

Posee manual de uso y videos tutoriales como guía de trabajo.
o

Desde el menú principal de Sixtina BI se accede a las siguientes opciones

Seguridad
o
Misión, Visión y Valores
o
Estrategias
o
Iniciativas
o
Configuración
o
Organigrama
o
Tableros de Comando (BSC)
o
Dashboard
o



Seguridad

La seguridad de Sixtina BI permite crear permisos por Usuarios ó Roles.

La definición de cada usuarios posee un nombre identificatorio, su contraseña más datos adicionales
como tarea principal, si es responsable, si está activo, superior y adjuntar la foto del mismo.

La definición de roles permite al usuario crear perfiles de acceso a las diferentes opciones del Sixtina
BI, a los diferentes tableros de comandos y vistas comparativas del dashboard.

Definición de permisos Generales:

Definición de permisos para los tableros de comando:

Definición de permisos para los dashboad:



En la definición del tipo de acceso a los elementos del tablero de comando el usuario podrá
personalizar el tipo a través de las opciones:

Ver
o
Crear
o
Modificar
o
Borrar
o
Cargar datos
o

Para el caso de las vistas comparativas del dashboard el usuario podrá personalizar el tipo de acceso a
través de las opciones:

Ver
o
Consultar
o
Editar
o



Misión, Visión y Valores

En Sixtina BI es el módulo en la que se define la Misión, Visión y Valores generales de la empresa y
también brinda la posibilidad de personalizar cada una de ellas para los diferentes tableros de
comando.

La herramienta brinda al usuario la posibilidad de agregar comentarios a esta sección, cada
comentario posee una prioridad y una descripción, automáticamente agrega el usuario y fecha que la
registro.



Estrategias

La definición de Estrategias es un aspecto fundamental en la construcción de Tablero de
Comandos.
La herramienta brinda la posibilidad de definir grupos de estrategias y en cada una de ellas asociar los
elementos del tablero de comando:

A través del navegador de estrategias el usuario podrá visualizar en tiempo real el estado de las
estrategias definidas:



Iniciativas

Sixtina BI posee una sección para definir Iniciativas, las cuales son planes de acción, es decir una
serie de tareas o proyectos para aplicar medidas correctivas o de mejora.
Cada tarea posee una descripción y fechas de inicio y fin deseadas, y fechas de inicio y fin
verdaderas, con estos datos asociados a cada iniciativa la aplicación permite visualizar el estado de
las mimas a través de un Diagrama de Gantt:

En los gráficos de Diagrama Gantt se visualizan a través de colores el avance de cada tarea (verde,
amarillo y roja) y la relación con las fechas programadas (azul).

Un aspecto muy importante de la aplicación es que cualquier tarea de las iniciativas puede
relacionarse con un elemento del tablero de comando, esto se realiza en la definición del tipo de
captura del elemento del tablero de comando:



Configuraciones

La aplicación brinda la posibilidad de personalizar las configuraciones de los siguientes aspectos:

Configuración General
o
Magnitudes
o
Perspectivas
o

Respecto a la configuración general es la sección donde el usuario puede personalizar los títulos y los
aspectos visuales asociados al encabezado de la suite web de Sixtina BI, con color de fondo y
seleccionado una imagen como logotipo:

Respecto a las Magnitudes es la sección donde el usuario podrá insertar, editar o eliminar las
magnitudes que utilizará en la definición de los elementos del tablero de comando:



Respecto a las Perspectivas es la sección en la que el podrá insertar, editar o eliminar las perspectivas
que utilizará en la definición de los elementos del tablero de comando:

Por defecto la aplicación posee las cuatro perspectivas utilizadas en el enfoque utilizado por Norton y
Kaplan:
o Económico financiero
o Clientes
o Procesos internos
o Recursos humanos

Una característica muy importante de la aplicación es que el usuario puede definir el orden de las
perspectivas para la de presentación en el Mapa Estratégico.



Organigrama

Sixtina BI brinda la posibilidad de visualizar de forma automática la representación gráfica del orden
jerárquico de los usuarios del BI a través de un organigrama, en cada elemento del organigrama se
resume el nombre, función y la foto del usuario:



Sixtina Balanced Scorecard (BSC) es un aplicativo que forma parte de la suite de Sixtina BI
destinada a definir los tableros de comando de la empresa.
El Tablero de Comando es una herramienta de gestión que consiste en la presentación sistemática y
ordenada de indicadores que señalan la evolución de las principales variables de la empresa. Con esta
información los directivos y supervisores de área pueden evaluar Costos, Impuestos, Finanzas,
Marketing, Administración, Recursos Humanos, Auditoria, Presupuestos, etc. Es una herramienta
mucho más sofisticada y efectiva para el control de la empresa y como instrumento para la
Implementación de Estrategias.

La aplicación es multitablero, es decir que en la misma suite se pueden definir varios tableros, con la
finalidad de centralizar el proceso de implementación de cada uno de ellos y la relación entre los
mismos a través de Navegadores Analíticos.

En la definición de cada tablero de comando encontraremos las siguientes características comunes:

Configuración de un tablero de comando

Es la sección en la que se definen los tableros de comando, cada uno de ellos posee un nombre de
referencia, la misión, visión y valores.



Definición de elementos del tablero de comando

Desde el navegador de tablero de comando podrá Agregar, Editar e Eliminar elementos:

Cada elemento del tablero de comando posee las siguientes solapas:
o Definición
o Período
o Responsable
o Valores
o Histograma
o Reloj
o Iniciativas
o Alertas



En la solapa “Definición” se configura los siguientes parámetros:

Nombre: En el campo nombre se ingresa el nombre asignado a cada elemento.

Objetivo estratégico: Mide la gestión de resolución de problemas
Métrica: Puntaje de rango
Meta: Meta a lograr para cumplir con el objetivo
Descripción: Es un campo para describir el elemento. Esta descripción suele aclarar interrogantes
tales como:
¿Para que sirve?
¿De dónde se extrae el dato?
¿Con que indicador se relaciona?
¿Cómo está compuesto? Etc.
Operación: seleccionar de las alternativas “Minimizar, Maximizar ó Estabilizar”.
Unidad de Medida: sirve para encuadrar el elemento en la jerarquía de la matriz estratégica,
indicando si es un Cumplimiento General, Factor Crítico, Indicador o un Dato.
Tipo de Magnitud: este parámetro indica el tipo de magnitud
Perspectiva: este parámetro hace referencia al área dentro de la cual se encuadra al elemento.
Estrategia: para asociar el elemento a una estrategia
Valor por defecto
Seleccionamos entre:

Muestra el valor del período que se está analizado (fecha en curso), y también para el caso de
calcular una fecha. Cuando el período no posee valor muestra el elemento vacío (blanco).

Muestra el valor del último período registrado hacia atrás, omitiendo todos los períodos que estén
vacíos hasta encontrar uno con valor.
Adjunto: Podrá cargar un archivo adjunto a dicho elemento.



En la solapa “Período” se determina la frecuencia en la carga de los datos. Existen 4 tipos de
frecuencias que pueden ser a su vez configuradas con varias opciones dentro de cada uno de ellos:
o Diario
o Cada tantos días
o Todos los días laborables
o Semanal
o Cada tantas semanas, seleccionando el/los día/s de la semana correspondiente
(lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y/o domingo)
o Mensual
o El número del día cada tantos meses.
o El primero, segundo, tercero o último día del mes cada tantos meses.
o Anual
o El número del día de un mes determinado de todos los años.
o El primero, segundo, tercero o último día de un mes determinado.

Una vez determinada las opciones de frecuencia se debe configurar los intervalos de repetición, con
su correspondiente fecha de inicio o finalización:



En la solapa “Responsable” podrá asignar uno o varios responsables asociados a dicho elemento,
cada uno de ellos con su correspondiente porcentaje de responsabilidad.

En la solapa “Valores” se definen los tipos de captura cada una de las serie de datos y se visualizan
sus valores para cada uno de los períodos definidos:



Los tipos de captura disponibles en la definición de cada serie de datos son:
o Manual
o Fórmula
o Importación de Excel
o Data Warehouse
o Tarea de una Iniciativa (Gantt)

Para la opción “Manual” el usuario podrá registrar el valor en la misma solapa de valores.
Para la opción “Fórmula” la aplicación posee crear la sumatoria del valor o punto obtenido de cada
hijo por los pesos ponderados asignados, respecto al puntaje posee las opciones de Rango y
Promedio:

Para la opción “importación Excel” la aplicación brinda al usuario las tareas necesarias para realizar
el proceso completo desde la creación automática de una planilla de datos con los períodos
generados, la descarga de dicha planilla y la carga (o subida) de dicha planilla.
Para la opción “Data Warehouse” se relaciona la captura de información de forma directa con un
trabajo capturado con Sixtina ETL al Data Warehouse.
Para la opción “Gantt” es el vinculo directo con el estado de una tarea de una iniciativa definida en
el menú “Iniciativa” desde la suite de Sixtina BI.

En la solapa “Histograma” el usuario podrá visualizar la representación gráfica de todas las series de
datos por cada unos de los períodos:



En dicho gráfico se representa linealmente la serie real sobre un fondo que representa por áreas las
regiones limitadas por las series de alarma y objetivo (dependiendo si el elementos es maximizar,
minimizar o estabilizar).

En la solapa “Reloj” el usuario podrá visualizar a través de un reloj el comportamiento del estado
para el período que se esta analizando:

En la solapa “Iniciativas” el usuario podrá llevar un registro de actividades asociadas a dicho
elemento:



En la solapa “Alertas” la aplicación brinda la posibilidad de definir alertas automáticas vía e-mail,
consiste en el envío de avisos automáticos por e-mail sobre el estado de los indicadores a diferentes
destinatarios.

Copiar y pegar elementos del tablero de comando

La aplicación dispone de las opciones de copiar y pegar elementos del tablero de comando, si desea
Copiar un elemento en particular debe ubicarse en el elemento en cuestión y seleccionar la opción
“Copiar”:

Para Pegar el elemento copiado existen 2 formas de pegado:

Pegar como un nuevo elemento: Al utilizar esta opción el nuevo elemento conserva las mismas
características de definición que el elemento original, al cual deberá configurar Valores,
Responsables, etc.



Pegar una copia: Con esta opción el elemento copiado es exactamente igual al original, donde
editando y actualizando los valores del original, automáticamente repercute y actualiza el elemento
copiado.
En este caso no puede editar, solo puede eliminar u observar el Mapa Estratégico

Mapa estratégico

Cada elemento del tablero de comando tiene la posibilidad de emitir o mostrar su “Mapa
Estratégico”, que es la representación gráfica de la relación causa efecto de los elementos hijos
sobre las perspectivas definidas (regiones de fondo).

La visualización puede realizarse de forma horizontal o vertical:

Mapa estratégico horizontal:



Mapa estratégico vertical

Sobre cada elemento del mapa estratégico se resume la información del mismo, se muestra con color
su estado, con la forma el tipo de unidad.
Las flechas indican la dirección y el peso ponderado asignado en la relación.
La aplicación brinda la posibilidad de crear, editar y eliminar elementos desde el Mapa Estratégico.

Opciones de navegación en los tableros de comandos

La aplicación brinda la posibilidad de expandir y contraer cada elementos en el navegador de
tablero de comando, para observar la estructura jerárquica de padre e hijos. También posee la
funcionalidad de expandir y contraer todo el tablero de comando:

Expandir (Drill down):

Contraer (Drill up):



Opción de calcular Tablero de Comando

Al iniciar la vista de un tablero de comando a través del navegador se visualiza el estado de sus
elementos a la fecha actual, pero además la aplicación brinda al usuario la posibilidad de calcular el
estado del tablero de comando para una fecha diferente hacia atrás, con la finalidad de ver el estado
que tuvo para períodos anteriores:

Opción de personalizar columnas del Tablero de Comando

La aplicación brinda la posibilidad de personalizar las columnas del Navegador del tablero de
comando, indicando que datos visualizar y el orden de los mismos:

Además de los datos de cada elementos, el navegador muestra como columna la tendencia (arriba,
abajo o igual) respecto al período anterior y la desviación correspondiente.



Navegador Analítico

Sixtina BI posee la herramienta de “Navegador Analítico” que es el instrumento que permite filtrar
elementos de diversos tableros por los siguientes parámetros:
o Tablero de Comando
o Responsable
o Perspectiva
o Operación
o Magnitud
o Unidad de medida
o Estado
o Creación
o Fecha
o Estrategia
Al estar en blanco el parámetro incluye todos los elementos.

El Navegador Analítico calcula automáticamente el puntaje asociado al filtro seleccionado, este
instrumento es utilizado para el análisis por “Responsable” , “Perspectiva” ó de forma combinada.



Sixtina Dashboard es una aplicación que integra la suite de Sixtina BI, también es una aplicación
web desarrollado en ASP.Net.

Es la herramienta que permite construir vistas comparativas combinando diferentes componentes
(gráficos, grilla, filtros) de diferentes fuentes de datos almacenado en el Data Warehouse.

Posee las siguientes características principales:

Para el diseño de vistas comparativas o monitores gráficos, la herramienta cuenta con:
o
o Grilla de datos: representan los valores que alimentaran los gráficos
o Filtros: el usuario podrá definir numerosos campos para filtrar información que se reflejan
en las grillas y los gráficos.
o Gráficos: la herramienta cuenta con un gran número de posibilidades para la construcción
de gráficos, con la posibilidad de agregar varias series y visualizarlos en 2D y 3D:
o Gráficos de líneas/ejes
o Gráficos de áreas
o Gráficos de barras
o Gráficos combinados
o Gráfico de torta
o Gráfico de dona
o Gráfico de burbujas
o Gráfico de dispersión



Dentro de las opciones de gráficos también tiene la posibilidad de representar el estado de
o
mediciones, a través de:
o Relojes
o Termómetros
o Cilindros o tanques.
o Lámparas
o Led



Permite la integración directa con los elementos definidos en el Balanced Scorecard, de esta
o
manera podrá combinar y visualizar la relación del estado de los factores críticos con la evolución
de los monitores definidos, a través de:
o Histogramas
o Relojes del Balanced Scorecard
o Adjuntos e imágenes

Para la construcción de vistas comparativas la herramienta cuenta con zonas predefinidas para
o
insertar los elementos antes detallados, permitiendo al usuario modificar sus tamaños y/o mover
elementos entre zonas (Zona 2 en la imagen).



Permite definir una vista comparativa de inicio para que el usuario pueda ver el resultado de los
o
elementos que esta analizando al inicio de la sesión.

Las grillas pueden ser exportadas en formatos xls y csv.
o

Vista Comparativa Matriz Causa-Efecto

Esta vista relaciona histogramas de factores críticos del Balanced Scorecard asociados a estrategias
con gráficos del Dashboard, de manera de poder observar el comportamiento de ducha relación.



Otros Ejemplos de Vistas Comparativas

Los siguientes ejemplos son representaciones gráficas que pueden obtenerse de la construcción de
vistas comparativas:



Sixtina ETL es un software que reúne un conjunto de funciones combinadas en una sola herramienta
o solución que permite a los usuarios “capturar” datos de numerosas bases de datos, aplicaciones o
sistemas, “transformarlas” mediante operaciones lógicas, matemáticas o filtros para darle el formato
deseado y “cargarlo” en un Data Warehouse o sus versiones más concentradas como Data Mart para
su análisis.
Es un aplicativo que opera en forma autónoma y también integra la suite de Sixtina Business
Intelligence.

Las técnicas de acceso a los datos, que varían de acuerdo a las necesidades, permiten:
• Usar Sixtina ETL para Extraer, Transformar y Cargar datos en Data warehouse o Data Mart
• Agregar, unir o crear nuevas series de datos utilizando criterios matemáticos, lógicos o
relacionales.
• Transformar datos brutos en información estratégica con el formato requerido por sus
aplicativos y reportes.
• Acceder directamente a bases de datos operacionales o a los archivos de datos donde se
alojan los datos operacionales.
• Explorar (drilldown) y unir (join) información de Data warehouse con datos operacionales de
manera muy sencilla y transparente.
• Ejecutar, programar, revisar, administrar, auditar o crear relaciones interdependientes según
los requerimientos de los usuarios.
• Recibir alertas por correo electrónico sobre la ejecución programada de captura
• Automatizar todos los trabajos de extracción, transformación y carga con la frecuencia que
desee.
• Alimentar distintos Data warehouses en tiempo real.

El método de trabajo que emplea Sixtina ETL es la definición de trabajos, el cual consta de varios
elementos:
• Orígenes
• Procedimientos
• Relaciones
• Destinos



El trabajo se crea en el Diseñador de Trabajos arrastrando y soltando con el mouse los elementos
sobre él.
Puede estar conformado por varios orígenes y procedimientos como así también destinos, pero solo
puede haber un elemento Relación.

En la definición de los trabajos deberá incluir una descripción, el nombre y el aplicativo de uso:



Podrá modificar las propiedades del trabajo de los siguientes aspectos:

Ejecución:
Desde aquí se puede cambiar el comportamiento de la programación del trabajo. El estado de la
planificación, si se debe detener el proceso después de varios intentos fallidos o si no hay registros
que cargar al Destino.

Reiniciar:
Reinicia la ejecución después de n intentos



Notificación por E-mail:
Envía e-mails a la cuenta ingresada según el momento por el que pasa la ejecución del trabajo.
Para que los e-mail sean enviados se debe configurar un servidor de correo saliente



El usuario podrá incorporar Orígenes en la definición del trabajo.
Respecto a los Tipos de Orígenes, Sixtina ETL trabaja de forma nativa con 5 tipos de Bases de Datos
o archivos de datos y utiliza ODBC para el resto.

Texto Plano
Archivos donde los campos se determinan a
partir de un carácter de separación como ser “;”,
“:”, etc.
Oracle

Microsoft Excel

Microsoft Access

SQL Server

ODBC
Cuando se desea obtener datos de algún origen
diferente a los listados más arriba, debe estar
instalado el driver para ODBC del nuevo origen
de datos.

La definición de una conexión a un origen de datos posee la siguiente estructura:



Sixtina ETL crea imágenes de orígenes de datos de fuentes externas y las incorpora para poder
manipularlas sin modificar el original, por lo tanto cualquier transformación realizada en un origen en
realidad se está realizando sobre la imagen y se resguarda la integridad del origen real. El origen
real nunca es modificado, solo consultado.
Para incorporar un nuevo origen a Sixtina ETL el usuario debe utilizar el listado de orígenes
existentes o agregar nuevos en el:

Para ver la estructura que tiene un origen determinado solo debe seleccionarlo y presionar el botón
Ver Metadata.



Transformar origen significa que se pueden agregar nuevas columnas calculadas, también llamadas
columnas virtuales, o eliminar columnas calculadas.
Para realizar la transformación de un origen este debe estar en el Diseñador de Trabajos.

El usuario podrá agregar columnas virtuales o campos calculados:



El usuario podrá incorporar Procedimientos en la definición del trabajo, un procedimiento
contiene una consulta SQL a un origen de datos o un procedimiento almacenado o store procedure.
Para incorporar un nuevo Procedimiento a Sixtina ETL el usuario debe utilizar el listado de
procedimientos existentes o agregar nuevos:

En cada procedimiento el usuario podrá ingresar la consulta SQL y ejecutarla, ver los resultados que
devuelve como así también la metadata del mismo.



El usuario podrá incorporar Relaciones entre orígenes en la definición del trabajo.

La relación puede ser por uno o varios campos y el tipo de relación pueden ser:
Inner Join: Incluye SOLO los registros donde los campos combinados de ambas tablas sean
iguales.
Left Join: Incluye TODOS los registros de la tabla de la izquierda y solo aquellos registros de la
tabla de la derecha donde los campos combinados sean iguales.
Right Join: Incluye TODOS los registros de la tabla de la derecha y solo aquellos registros de la
tabla de la izquierda donde los campos combinados sean iguales.
Cross Join: Devuelve la combinación (Producto Cartesiano) de todos los registros de la tabla de la
izquierda con todos los registros de la tabla de la derecha.
Full Outer Join: Incluye todos los registros de ambas tablas, con independencia de que los campos
combinados sean iguales. Los registros donde los campos combinados no coincidan, se completan
con NULL

El usuario podrá personalizar las propiedades de la relación:



El usuario podrá incorporar Destinos en la definición del trabajo, los destinos son donde se alojarán
las series creadas. Pueden ser existentes en una base de datos SQL Server o crearlas a semejanza
de la serie actual. Además la aplicación cuenta con plantillas de Destinos.
Las plantillas son estructuras de datos fijas que pueden ser utilizadas por Sixtina Balanced Scorecard
o por Sixtina ABCosting.
Sixtina ETL mantiene una imagen del destino real y cualquier modificación en la estructura de datos
solo es en la imagen. La única modificación posible es la de los datos mismos.
Agregar un Destino significa hacer una imagen de una tabla existente en un servidor SQL Server.

El usuario deberá seleccionar el adaptador y la conexión, creada con anterioridad:



La aplicación posee 3 alternativas de almacenamiento:
• Existente: Muestra el listado de Destinos que ya están en el sistema.
• Nuevos: Permite crear un destino de cero a partir de la serie actual.
• Plantillas: Permite crear un destino desde cero con una estructura de datos predeterminada.

Desde el Diseñador de trabajo podrá utilizar la herramienta Ordenar, para modificar el orden
ascendente o descendente de los campos seleccionados:

También dispone de la herramienta Filtrar, con la cual podrá filtrar el resultado según un criterio
determinado. La aplicación dispone de funciones preestablecidas que se proveen en el listado de
Funciones.



Todos los trabajos definidos en Sixtina ETL podrán ser programados en el Diseñador de Proceso.
Un proceso es programar un trabajo para que se ejecute en un determinado momento y con una
frecuencia determinada. Además se pueden incluir avisos vía e-mail reportando si la misma fue
ejecutada satisfactoriamente o si hubo algún problema y no se pudo terminar de ejecutar

El usuario podrá ingresar la fecha y horario de inicio de la ejecución del trabajo como así también
con que frecuencia se hará.

En la definición del aviso por hay mensajes predeterminados:
Errores: Los mensajes de error que se generaron en la ejecución del trabajo.
o
Información del Trabajo: Información sobre el trabajo, como el nombre, el usuario que lo
o
creó, etc.



Condición de envío:
OK: Si la ejecución del trabajo fue realizada satisfactoriamente.
o
FALLO: Si la ejecución tuvo problemas y no finalizó correctamente
o



Sixtina UPExcel
Sixtina UpExcel es la aplicación que completa la suite de Sixtina BI y que brinda al usuario la
posibilidad de cargar planillas Excel al Data Warehouse para ser utilizadas como fuente de datos para
el Sixtina DashBoard.
La utilidad principal de la aplicación es la transformación automática del formato Excel (xls) al Data
WareHouse (SQL).
Es una aplicación web desarrollada en ASP.Net, que posee un control de acceso, a través de los
usuarios definidos en Sixtina ETL.



Requerimientos técnicos
Los requerimientos técnicos están relacionados a un servidor que debe tener la siguiente
configuración como mínimo:

Hardware
• Pentium Dual Core 3 Ghz o superior
• 2 Gb de memoria RAM
• Disponibilidad de disco duro de 80 Gb.
• Conexión de Internet permanente (por ejemplo ADSL), ideal con servicio de IP
fija.

Software
• Windows Server 2003; Windows Vista; Windows XP o superior
• IIS - Internet Information Server
• .NET Framework 3.5
• Microsoft SQL Server 2005
• Microsoft Excel


Sixtina Bi Suite

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Sixtina Bi Suite

Similar a Sixtina Bi Suite (20)

Último

Último (13)

Sixtina Bi Suite