Imágenes de Belisario

Imágenes de Belisario
Manuel López Muñoz - Área de Filología Latina – Universidad de Almería

Área de Filología Latina
Universidad de Almería
Manuel López-Muñoz


personales
Relatos subjetivos de sus hechos y relaciones
Belisario
La biografía de

El joven Belisario

 Flavio Belisario posiblemente nació en
tierras de la actual Bulgaria hacia 500
dC.

◦ Era ilirio o tracio, seguramente
 Sirvió ya de joven con Justino I
 Creó los bucellarii, un regimiento de
caballería pesada para proteger al
Emperador
◦ Armados como hunos
◦ Actúan como godos

Belisario, el comandante

 En 527, Justiniano lo hace
comandante de los ejércitos del Este
◦ Debe frenar las incursiones de los

sasánidas
◦ Vence a ejércitos superiores
 530 – 531: Paz con los persas
◦ Victoria de Dara
◦ Casi derrota de Calínico, en el Eúfrates
 532: Sofoca los disturbios de νική
◦ Muerte en el Hipódromo
◦ ¿30000 víctimas?

Belisario contra los vándalos

 Motivos para una expedición (533-
534)
◦ Excusa: Gelimer ha depuesto y asesinado

a Hilderico, rey pro-bizantino
◦ Los vándalos persiguen a los cristianos
nicenos
◦ Los vándalos envían buques piratas
contra intereses comerciales bizantinos
del Oeste
◦ Justiniano quiere controlar el norte de
África para acceder al Mediterráneo


 Año 533: batalla de Ad Decimum, a 13
millas de Cartago

 Año 533: batalla de Tricamarum
 Año 534: rendición de Gelimer, las
provincias norteafricanas vuelven a
depender del Imperio
 Belisario obtiene el privilegio de un
triunfo en Constantinopla
 Año 535: Cónsul único

Belisario contra los
ostrogodos

 Año 535: toma de Sicilia
 Año 536: conquista Nápoles y Roma

 Años 537-538: defensa de Roma ante
los godos
 Año 540: conquista de Rávena y
aprisionamiento de Witiges
◦ Le habían ofrecido ser Emperador de
Occidente, pero se negó
◦ Vierten insidias en los oídos de Justiniano

ostrogodos

 Años 541-542: campañas en Siria
◦ Sin resultados espectaculares
◦ Tregua con los persas

 Años 544-548:
◦ Los ostrogodos han reconquistado el
norte de Italia
◦ Reconquista Roma por poco tiempo
◦ Problemas de suministros
 Año 548: Narses lo sustituye


ostrogodos

Belisario contra el papa
Silverio

 Durante el cerco de Roma, se le
ordena deponer al papa Silverio,
entronizado por los godos

◦ Debe instaurar a Vigilio, que había sido
elegido sucesor por Bonifacio II en 531
◦ Año 537: se acusa a Silverio de conspirar
para abrir las puertas de Roma a los
godos, se le exilia y se nombra a Vigilio.
Silverio muere en Ponza, isla de la que es
patrón
◦ Belisario construye un oratorio en el
actual emplazamiento de Santa Maria in
Trivio (Roma), cerca de la fontana de

El poder contra Belisario

 Retirado, vuelve en 559 para
comandar el ejército bizantino contra
el Kan Zabergán

◦ Los invasores vuelven a cruzar el
Danubio
 Año 562: juzgado por corrupción
◦ Se le condena y aprisiona
◦ Justiniano lo indulta y restaura
 Año 565: mueren Belisario y
Justiniano con pocas semanas de

Belisario y su leyenda

 Justiniano ordena que:
◦ Se le saquen los ojos
◦ Se confisquen sus propiedades

 Belisario, mendigo ciego en Roma,
finalmente rehabilitado por Justiniano
 Leyenda apócrifa medieval
◦ Popular a partir del siglo XVIII
◦ Un icono de la Revolución francesa


BELISARIO
IMÁGENES DE
El hombre ante el espejo de los artistas


Las cosas no son tan fáciles como parecen
metodológicas
Consideraciones

La tradición clásica

 Las obras, como los personajes, son
parte de una cadena.

 Tentaciones:
◦ Tentación romántica
◦ Tentación lexicográfica
 Método de estudio:
◦ Cautela con las cadenas de transmisión
◦ Cautela con los prejuicios de observación
◦ Comprobaciones constantes

Apariciones de personajes

 POLISISTEMA:  HORIZONTE DE
◦ Cualquier personaje EXPECTATIVAS:
antiguo puede ◦ La aparición de un

aparecer en un texto personaje antiguo
posterior sin dependerá de los
menoscabo de su gustos, formación y
universalidad o lecturas del autor en
rareza. cuestión.
◦ La utilización de un
personaje antiguo
puede tener motivos
políticos


El personaje y su recepción a través de los tiempos
de Belisario?
¿Quién nos habla

Prosistas

 Procopio de  Herman Melville –
Cesarea (Anécdota Mardi (1849,
o Historia secreta) novela)

 Edward Gibbon -  Felix Dahn, Ein
Historia de la Kampf um Rom
decadencia y ruina (1867, novela
del Imperio romano histórica)
(1776 – 1788)  Robert Graves,
 Jean-François Count Belisarius
Marmontel - (1938, novela
Bélisaire (1767, histórica)
novela)

Prosistas

 Isaac Asimov,  Eric Flint – David
Foundation and Drake, Belisario
Empire (1952, (2008... - hexalogía

novela de ciencia- fantástica)
ficción)  Paolo Belzoni
 Chelsea Q. Yarbro, A ◦ Belisarius: The First
Flame in Byzantium Shall Be the Last
(1987, novela (2006, novela
histórica de terror) histórica)
◦ Belisarius: Glory of the
 S.M. Stirling – David Romans (2010, novela
Drake, The General histórica)
(1991... - serie de ◦ Belisarius: The
novelas de ciencia- Ultimate Triumph
ficción) (novela histórica)

Dramaturgos y otros

 Jakob Bidermann –  Margaretta
Belasarius (1607, Faugères,
teatro) Belisarius: A

 John Oldmixon – Tragedy (1795,
The life and History teatro leído)
of Belisarius (1713,  Friedrich de la
teatro) Motte Fouqué –
 William Philips, Belisar (1805?,
Belasarius (1724, teatro)
teatro)  Eduard von
Schenck, Belisarius
(1820, teatro)
 Gaetano Donizetti,

Poetas

 Henry W.  Jorge Luis Borges,
Longfellow, “A quien ya no es
“Belisarius” (1875) joven” (1970,

soneto)

Cultura popular

 Alisa Kwitney –  Robert Siodmak
Kent Williams et al. (dir.) – Kampf um
– Destiny: a Rom I (1968,

Chronicle of película)
Deaths Foretold
(1997, serie de
cómics)

Juegos de ordenador

 Age of Empires II:  Indiana Jones and
The Age of Kings the Emperor’s
(1999, Ensemble Tomb (2005, Lucas

Studios) Arts)
 Civilization IV  The Elder Scrolls
(2005, Take Two) – IV: Oblivion (2006,
También en la Bethesda
siguiente entrega: Softworks)
Civilization V  Freespace 2
(Volition Inc.)


“HISTÓRICO”
UN BELISARIO


La cadena de transmisión comienza con un libelo
Cesarea
Belisario y
Procopio de

El Belisario de Procopio

 Parece que fue Procopio mismo,
antiguo secretario del general, quien
lo condenó

 La Historia Secreta es, básicamente,
una acusación:
◦ Contra Belisario, cornudo y complaciente
◦ Contra Antonina, por motivos evidentes
 O quizá una forma de justificar su
propia conducta…


 Es un malcasado:
◦ “Fue una esposa infiel desde el
comienzo, pero tenía cuidado de encubrir

sus indiscreciones usando de las usuales
precauciones; no por estar avergonzada
de sus prácticas ni por albergar algún
temor hacia su esposo ... sino porque
temía el castigo de lal Emperatriz, pues
Teodora la odiaba”


 Cornudo complaciente:
◦ “En cierta ocasión, en Cartago, Belisario
los sorprendió [a Antonina y Teodosio] en

el acto, pero consintió ser engañado por
su esposa. Encontrando a los dos en una
habitación subterránea, se airó mucho;
pero ella le contestó, sin mostrar miedo ni
tratar de ocultar nada: Vine aquí con el
chico para enterrar la parte más valiosa
de nuestro botín donde el Emperador no
la descubra”


Belisario, el hombre de honor y general competente
Gibbon
Belisario y Edward

El Belisario de Gibbon

Los Anecdota
(o Historia
Secreta) de
Procopio de

Cesarea se
editan en 1623

La obra de
Gibbon se
publica entre
1776 y 1788


“Tan dadivoso como justiciero encariñó
a sus soldados sin malquistarse con el
paisanaje. Acudía con medicamentos y

caudales a los dolientes y heridos, y
mucho más eficazmente con las visitas
risueñas y explayadoras del mismo
caudillo. Reponíase al golpe el malogro
de una arma o de un caballo, y el regalo
honorífico de un collar o de un brazalete
era el galardón de alguna proeza,
realzado con el tino cabal de todo un
Belisario.”


“Los labradores disfrutando paz y
abundancia a la sombra de sus
banderas lo estaban a porfía

idolatrando. Las marchas de un ejército
romano, en vez de perjudicarles
redundaban siempre en ventaja de las
campilas, y tan esmerada era la
disciplina en los campamentos, que ni
se cogía una manzana en los árboles, ni
asomaba un sendero por las mieses.”


“Era Belisario recatado y parco, pues ni
en los ensanches de la vida militar se le
vió jamás beodo, ni admitió beldad

alguna Vándala o Goda, con que le
brindaban como cautiva, volviendo la
espalda a su embeleso y conservando
lealtad inviolable a su consorte
Antonina.”


“El historiador que estuvo presenciando
sus hazañas, echó siempre de ver, que en
los trances más críticos era valeroso sin

temeridad, cuerdo sin zozobra, pausado u
ejecutivo, según lo requerían los lances,
que en los sumos conflictos descubría o
aparentaba esperanzas, y que en la
cumbre de sus prosperidad seguía
manifestándose candoroso y comedido.
Con tantísimas prendas igualó u sobrepujó
a los maestros antiguos del arte militar, y la
victoria por mar y por tierra acompañó
siempre a sus armas.”


“En mérito y nombradía, en haberes y
poderío, descolló entre los súbditor
romanos; tan solo la envidia pudo

abultar su grandiosa trascendencia, y
podía el emperador engreírse de su
atinado discerninmiento en haber
descifrado, y engrandecido el númen de
Belisario.”


Belisario, general competente, hombre inadaptado
Graves
Belisario y Robert

El Belisario de Robert Graves

I, Claudius
(1934)
Germánico

Count
Belisarius
(1938)

Belisario
Claudius the
God (1943)


 Reclama a Procopio como fuente
 El eunuco Eugenio, servidor de

Antonina, escribe la biografía en su
vejez
◦ Belisario es un hombre de honor, militar
inteligente, soldado valiente...
◦ Antonina y Teodora son tan inteligentes
como taimadas y peligrosas
◦ Justiniano es inteligente pero irreflexivo
◦ Narses y Juan de Capadocia son los
traidores


- Tengo en mente un - ¿Un patricio?
esposo para ti. - Un patricio. Joven,
- Oh, Teodora, espero apuesto, buen
que sea uno soldado… el mejor

adecuado. comandante de
- Un hombre que es caballería que
demasiado piadoso y tenemos.
recto, un hombre que Mi ama se echó a reír.
evita el matrimonio - Oh, Teodora,
con toda suerte de obviamente, ambas
excusas, hemos pensado en el
aparentemente mismo candidato.
temeroso de caer en ¿Pero si Belisario se
pecado si hace una negara?
elección errónea. - No se negará. Se lo
Deseo haceros un impondré como una
servicio a él y a ti. orden, en nombre del
Emperador.


UN BELISARIO

“PARAHISTÓRICO”


Belisario, per aspera ad astra
estrellas
Belisario entre las

Asimov y el mundo clásico

Las bases del éxito en ciencia-ficción
“No hay misterio en el xito: desempolva tus libros de historia.

Un imperio que otrora fue romano encaja en la estrellada a
ctea los parsecs,
y s una trama sin mayor n
si espigas las obras de
Edward Gibbon y de dides el griego.
Y el aficionado dirá
por tu reflexiva senda s

alto ha de ser su alto cociente de inteligencia.”


" s, en Fraile negro de la Llama n existe
una acentuada similitud con mi primera novela larga,
Un guijarro en el cielo, que a ocho os

s tarde. En ambos, la n

inspirada en la batalla de Salamina, la
gran victoria de los griegos sobre los persas. En los
relatos de historia futura siempre he considerado
mejor guiarme por la historia pasada. Esto n
reza para la serie « n».”


“El a 1 de agosto de 1941... fue otra fecha
importante en mi carrera de escritor. Aquel a fui a
ver a John Campbell, y, como no me gustaba

presentarme a l sin una idea, mientras iba en el
Metro meditaba profundamente.
El hado de Pilgrimage (que pronto se a en
Fraile negro de la llama) me a n, y a
escribir otro rico-futuro. Por ello me ofrecí a
escribir un cuento corto sobre el n de fondo de la
lenta da del Imperio ctico ( n que me
a modelar, francamente, sobre la da del
Imperio Romano.”

Bel Riose

 Un Imperio galáctico en
descomposición
◦

El general Bel Riose ataca a la Fundación
◦ Nathan Devers llega a Trántor
◦ Consigue que el Emperador desconfíe
◦ El Emperador ejecuta a Bel Riose
 Las fuentes de Asimov son:
◦ Edward Gibbon (confesada)
◦ Robert Graves (no confesada)

Bel Riose

 Fundación, la saga de Asimov
◦ Fundación e Imperio, segundo título
◦ Primera parte: “El General”

 Asimov declara seguir a Gibbon
 Asimov dice que Bel Riose es
anagrama de Belisario
◦ No lo hace bien: BELISERO
 Asimov y el mundo clásico

Belisario entre las estrellas

 No hay diferencia entre un Imperio
galáctico y un Imperio mundial

 Se pueden saquear las imágenes de
la Antigüedad
◦ Son modelos de validez comprobada
◦ Son modelos desconocidos
◦ Aumentan el prestigio del autor
 Fundación marca tendencias


UN BELISARIO

EJEMPLARIZANTE


derrotado
Belisario, el

El Belisario de Longfellow

I am poor and old and blind; Methinks I still can hear, Sounding
The sun burns me, and the wind distinct and near, The Vandal
Blows through the city gate And monarch's cry, As, captive and
covers me with dust From the wheels disgraced, With majestic step he
paced,-- "All, all is Vanity!"   Ah!

of the august Justinian the Great.
vainest of all things Is the gratitude
(...) of kings; The plaudits of the
crowd Are but the clatter of feet At
And for this, for this, behold! Infirm midnight in the street, Hollow and
and blind and old, With gray, restless and loud.   But the bitterest
uncovered head, Beneath the very disgrace Is to see forever the
arch Of my triumphal march, I stand face Of the Monk of Ephesus! The
and beg my bread! unconquerable will This, too, can
bear;--I still Am Belisarius!
(...)

El monje de Éfeso

Procopio: “Entonces Teodosio vino a Italia y se
reunió con ella [Antonina]. Allí permanecieron
entregándose a su amor, sin impedimentos del
marido complaciente [Belisario]; y después

regresó en compañía de ambos a
Constantinopla. Aquí Teodosio llegó a estar tan
preocupado de que el asunto llegara a ser de
público conocimiento, que estuvo cerca de
perder la razón. Vio que sería imposible
engañar a todos, ya que la mujer no era de
lejos capaz de ocultar su pasión y satisfacerla
con discreción, ni reflexionaba en absoluto del
hecho de que fuera de hecho y de reputación
entendida por adúltera.  Por tanto, fue a Éfeso,
y habiéndose tonsurado según el rito religioso,
se hizo monje.”

El Belisario de Longfellow

 Viejo, pobre y ciego, recuerda
Belisario sus campañas en Persia,
África, Roma, Parténope, Bizancio y

más sitios.
 Sabe que esperar gratitud de su
Emperador es vanidad.
 Él no ha hecho las cosas por fama,
sino por sentido del deber.
 Caído en desgracia, no lamenta nada
porque no depende de la estima
ajena, sino del concepto de sí mismo.

El Belisario de Donizetti

 I. Trionfo – Regreso de  La ópera Belisario (1835)
Belisario a Bizancio tras su tiene un libreto de
campaña italiana y exilio Salvadore Cammarano que
tras una falsa acusación adapta la obra de teatro de
tramada por su mujer, Eduard von Schenck

Antonina, que cree que él  Su estreno en la Fenice de
ha matado a su hijo, Alexis. Venecia fue un éxito.
 II. Exilio – Belisario ha sido  Hoy, no se representa
cegado y exiliado. Lo mucho.
acompaña su hija Irene.
 Cantantes
 III. Morte – Se descubre la ◦ Belisario – Barítono
verdad. Justiniano perdona
a Belisario y ordena que lo ◦ Justiniano – Bajo
traigan a su presencia,
pero ha sido herido de
muerte defendiendo la
ciudad y fallece ante el
Emperador. Antonina es
maldecida por todos.

El Belisario de Borges

Ya puedes ver el trágico escenario
y cada cosa en el lugar debido;
la espada y la ceniza para Dios
y la moneda para Belisario.

¿A qué sigues buscando en el brumoso
bronce de los hexámetros la guerra
si están aquí los siete pies de la tierra,
la brusca sangre y el abierto foso?
Aquí te acecha el insondable espejo
que soñara y olvidará el reflejo
de tus postrimerías y agonías.
Ya te cerca lo último. Es la casa
donde tu lenta y breve tarde pasa
y la calle que ves todos los días.



UN BELISARIO GRÁFICO


Belisario?
¿Quién nos pinta a


(1778)
John Trumbull, Belisarius


l’aumône
J-L. David, Bélisaire démanant


l’aumône (1781)
J-L. David, Bélisaire démanant


F. Gérard, Belisarius (1797)

F-J. Kinson, The death of
Belisarius’ wife (ca. 1817)


Belisario
A. Van Dijk, Date obolum


Belisario y los godos (1830)


Age of Empires


The Elder Scrolls


Unas cuantas ideas

PARA CONCLUIR

Tipología de los Belisarios

Belisario

Ejemplo de Ejemplo de Ejemplo de
Antihéroe
víctima desgracia militar

Cornudo y Del Fugacidad
apaleado Emperador de la vida

Usos de Belisario

 En torno a la Revolución francesa,
símbolo de la deslealtad de los
monarcas

 En el siglo XIX, símbolo de la fugacidad
de los honores
 En el siglo XX, símbolo del buen general
rodeado de envidiosos
 Nunca se salvan de la quema:
◦ Justiniano
◦ Teodora
◦ Antonina
◦ Teodosio
◦ Narses


El retrato de Belisario


¿Otro Belisario?

Imágenes de Belisario

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais de Manuel López-Muñoz

Mais de Manuel López-Muñoz (20)

Último

Último (20)

Imágenes de Belisario