Sufixo em inglês

4.545 visualizações

Publicada em

todos os sufixos do inglês

Publicada em: Educação
0 comentários
2 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
4.545
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
5
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
30
Comentários
0
Gostaram
2
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

Sufixo em inglês

  1. 1. SUFIXOS SUFIXOS/CLASSES DE PALAVRAS QUE FORMAM EXEMPLOS able (adjetivos) reasonable, acceptable, age (substantivos) courage, suffrage, tonnage an (adjetivos) American, Brazilian ancy, ency (substantivos) vacancy, agency, latency ar (adjetivos) regular, solar ase (substantivos) lactase, lipase, nitrogenase ate (verbos) create, humiliate ation (substantivos) education, examination, imagination, organization ible (adjetivos) possible, convertible, divisible, irresistible age (substantivos) shortage, storage al (adjetivos) experimental, accidental, environmental ance, ancy (substantivos) appearance, performance, pregnancy, constancy ant (substantivos) assistant, immigrant cede/ceed/cess (substantives,verbos) succeed, proceed, precede, recede cide (substantivos, verbos) pesticide, germicide* eer (adjetivos, substantivos) pamphleteer,pioneer ent (substantivos) student, resident esque (adjetivos) burlesque, gigantesque, grotesque dom (substantivos) wisdom, kingdom, martyrdom ee (substantivos) addressee, payee, employee, trainee en (verbos) to strengthen ence (substantivos) coincidence, patience ency (substantivos) potency, presidency
  2. 2. er/ or (substantivos) teacher, rider, painter, baker, actor, professor ese (adjetivos) Japanese, Chinese, Viennese ess (substantivos) waitress, actress ful (adjetivos) beautiful, helpful, useful, thankful graphy (substantivos) biography, geography * holic (adjetivos) alcoholic hood (substantivos) childhood, motherhood ia (substantivos) amnesia, mania ian (substantivos) historian, comedian, politician ic (adjetivos) dramatic, cardiac id (adjetivos, substantivos) liquid, bifid ify (verbs) qualify, beautify, simplify, purify il (adjetivos) civil ile (adjetivos) docile in (substantivos) globulin, dextrin, vanillin ion (substantivos) action, connection, exhibition ish (adjetivos) English, Swedish, Polish, babyish, foolish, longish, youngish isk (substantivos) asterisk ism (substantivos) terrorism, socialism, communism ist (substantivos) scientist, typist, capitalist, pacifist, feminist ite (substantivos, verbs) meteorite, polite, unite itis (substantivos) appendicitis, tonsillitis ity/ty (substantivos) majesty, chastity, humanity ive (adjetivos) active, effective ix (substantivos) matrix ize/ise (verbos) to realize, to magnetize, to generalize, to modernise less (adjetivos) hopeless, friendless
  3. 3. let (substantivos) starlet, eaglet like (adjetivos) childlike * logy (substantivos) biology, psychology, zoology * ly (advérbios) badly, beautifully, completely mania (substantivos) bibliomania * ment (substantivos) development, arrangement, excitement, achievement meter (substantivos) thermometer, barometer * ness (substantivos) kindness, sadness, happiness, weakness oid (substantivos, adjetivos) android ol (substantivos) menthol, methanol or (substantivos) doctor, actor osis (substantivos) osmosis, mitosis ous (adjetivos) dangerous, generous, religious penia (substantivos) leucopenia sis (substantivos) analysis some (adjetivos) tiresome, lonesome ship (substantivos) membership, citizenship, friendship ure (substantivos) candidature, infrastructure, conjoncture wards (advérbios) backwards, upwards wise (advérbios) clockwise, anticlockwise y (adjetivos) cloudy, rainy, funny, thirsty Formação de palavras por sufixação 1. er, or e ar, que significam “a pessoa ou a coisa que faz” ou que esta relacionada com. Ex.: programmer (programador) – do verbo “to program”
  4. 4. navigator (navegador) – do verbo “to navigate” liar (mentiroso) – do verbo “to lie” beggar (mendigo, pedinte) – do verbo “to be” worker (trabalhador) – do verbo “to work” reader (leitor) – do verbo “to read” actor (ator) – do verbo “to act” conductor (condutor) – do verbo “to conduct” 2. Os sufixos ist e i(na) usados indicar “a pessoa que faz”, por associação a certas coisas lugares. 2.1 O sufixo ist indica uma pessoa que estuda ou se aplica a. Ex.: scientist (cientista) – que vem de science geologist (geólogo) – que vem de geology biologist (biólogo) – que vem de biology archeologist (arqueólogo) – que vem de archeology analist (analista) – is a person who analyzes economist (economista) – is a person who applies the study of economics 2.2 O sufixo (i)an indica uma pessoa que estuda e se aplica a: Ex.: Uma pessoa que estuda “mathematics” é um mathematician Uma pessoa que estuda “statistics” é um statistician Upessoa que estuda “politics” é um politician Uma pessoa que estuda “musics” é um musician 3. O sufixo ion (ation, ition) significando “o processo” ou o “resultado de”. Ex.: Action – do verbo “to act” Application – do verbo “to apply” Addition – do verbo “to add” Construction – do verbo “to construct” Relation – do verbo “to relate” Selection – do verbo “to select”
  5. 5. Computation – do verbo “to compute” Observation – do verbo “to observe” Specialization – do verbo “to specialize” Definition – do verbo “to define” Recognizition – do verbo “to recognize” Transmition – do verbo “to transmit” 4. As terminações ment, ance e ence significam “a ação de” ou o “resultado da ação de”. Ex.: Development (desenvolvimento) – do verbo “to develop” Performance (desempenho) – do verbo ” to perform“ Residence (residência) – do verbo ” to reside“ Arrangement – do verbo “to arrange” Commitment – do verbo “to commit” Improvement – do verbo “to improve” Assistance – do verbo “to assit” Attendance – do verbo “to attend” Resistance – do verbo “to resist” Interference – do verbo “to interfere” Occurrence – do verbo “to occur” Reference – do verbo “to refer” 5. Os sufixos al e age significa “o ato de” ou “o resultado do ato de”. Ex.: Removal (remoção) – do verbo “to remove” Reversal (inversão) – do verbo “to reverse” Drainage (drenagem) – do verbo “to drain” Approval (aprovação) do verbo “to approve” Refusal (recusa) do verbo “to refuse” Arrival (chegada) do verbo “to arrive” Marriage (casamento) do verbo “to marry” Passage – (passagem) do verbo “to pass” Postage – do verbo “to post”
  6. 6. 6. Os sufixos hood, ship, dom e ery significa “status, domínio, condição”. Ex.: Brotherhood (irmandade) – do substantivo “brother” Friendship (amizade) – do substantivo “friend” Kingdom (reino) – do substantivo “king” Nunnery (convento) – do substantivo “nun” Childhood (infância)– do substantivo “child” Fatherhood (paternidade) do substantivo “father” Likelihood (probabilidade) do substantivo “likely” Companionship (companheirismo) do substantivo “companion” Leadership (liderança) do substantivo “leader” Relationship (relacionamento) do substantivo “relation” Boredom (tédio) do substantivo “bore” Freedom (liberdade) do substantivo “free” Martyrdom (martírio) do substantivo “martyr” Refinery (refinaria) do substantivo “refine” Slavery (escravidão) do substantivo “slave” Nursery (enfermaria - berçário) do substantivo “nurse” 7. O sufixo ing significa “resultado de atividade” ou “atividade” Ex.: Tubing (tubulação, canalização) – do verbo “to tube” Learning (aprendizado, erudição) – do verbo “to learn” Happening (acontecimento) – do verbo “to happen” 8. O sufixo ful significa “a quantidade contida em”. Ex.: mouthful (gole, bocado) – do substantivo “mouth” spoonful (colherada) – do substantivo “spoon” 9. Os sufixos ness e ity formam substantivos abstratos de adjetivos. Ex.: Greatness (grandeza) – do adjetivo “great” Usefulness (utilidade) – do adjetivo “useful”
  7. 7. Actvity (atividade) – do adjetivo “active” Clearness (clareza) do adjetivo “clear” Exactness (exatidão) do adjetivo “exact” Complexity (complexidade) do adjetivo “complex” Relativity (relatividade) do adjetivo “relative” Responsibility (responsabilidade) do adjetivo “responsable” II – Sufixos formadores de adjetivos 1. O sufixo full significa “cheio de” ou “que tem”. Ex.: Faithful (Fiel) – do substantivo “faith” Useful (útil) – do substantivo “use” 2. O sufixo less significa “falta de”, “ausência de”. Ex.: Powerless (fraco) – do substantivo “power” Useless (inútil) – do substantivo “use” Faithless (infiel) – do substantivo “faith” 3. O sufixo able (ible) significa “que pode ser”. Ex.: Avoidable – que pode ser evitado (do verbo “to avoid”) Considerable – que pode ser considerado (do verbo “to consider”) Accessible (acessível) Contemptible (desprezível) 4. y e ly significa “que tem a qualidade” ou “que tem a aparência de “. Ex.: Greasy (gorduroso) – do substantivo “grease” Salty (salgado) – do substantivo “salt” Weekly (semanal) – do substantivo “week” Oily (oleoso) do substantivo “oil” Sunny (ensolarado) do substantivo “sun -(sol)”
  8. 8. Costly (dispendioso) do substantivo “cost -(custo)” Daily (diariamente) do substantivo “day” Friendly (amigavelmente) do substantivo “friend” 5. O sufixo ive é acresecentado a verbos para formar os adjetivos correspondentes. Ex.: Destructive (destrutivo) – do verbo “to destry” Relative (relativo) – do verbo “to relate” 6. O sufixo worthy significa “dignos de” ou “adequados a”. O sufixo like significa pessoas ou animais e objetos “que parecem com” ou “que têm as características de”. O sufixo some significa “aquilo que causa, que provoca” Ex.: Praiseworthy (digno de louvor) do substantivo “praise” Boxlike (parecido com uma caixa) – do substantivo “box” Tiresome (aborrecido) – do verbo “to tire” 7. ous é acrescentado a substantivos abstratos para formar adjetivos. Ex.: Ambitious (ambicioso) – do substantivo “ambition” Erroneous (errôneo) – do substantivo “error” Virtuous (virtuoso) – do substantivo “virtue” 8. O sufixo ed significa “feitos de” ou “tendo a aparência ou as características de”. Ex.: Pointed (pontiagudo) – do substantivos “point” Wooded (de madeira) – do substantivos “wood” Blue-eyed (de olhos azuis) – do grupo nominal “blue yes” 9. Os sufixos ed e ing significa ed = “o que recebe a ação do verbo correspondente” / ing = “o que realiza a ação do verbo correspondente”.
  9. 9. Ex.: charmed (encantada) – charming (encantadora) – do verbo “to charm frigtened (assustado) – frightening (assustador) – do verbo “to frighten 10. O sufixo ic, quando acrescentado ao substantivo, forma adjetivo. Ex.: Artistic (artístico/a) – do substantivo “artist” Basic (básico) – do substantivo “base” Rhythmic (rítmico) – do substantivo “rhythm” III – Sufixos formadores de verbos 1. ify, que se acrescenta a substantivos e adjetivos. Ex.: Beautify (embelezar) – do substantivos “beauty” Codify (codificar) – do substantivo “code” Classify (classificar) – do substantivo “class” Simplify (simplificar) – do substantivo “simple” Humidify (umidificar) – do substantivo “humid” 2. ize/ise (alternativa ortográfica no inglês britânico), que se acrescenta a substantivos ou adjetivos. Ex.: Concretize (concretizar) – do adjetivo “concrete” Symbolize (simbolizar) – do substantivo “symbol” Legalize (legalizar) – do adjetivo “legal” Popularize (popularizar) – do adjetivo “popular” Computerize (computadorizar) – do substantivo “computer” 3. en, que se acrescenta a adjetivos Ex.: Deafen (ensurdecer) – do adjetivo “deaf (surdo)” Lessen (minimizar) – do adjetivo “less (menos)”
  10. 10. Sadden (entristecer) – do adjetivo “sad (entristecer)” Widen (alargar) – do adjetivo “wide (amplo)” Quicken (acelerar) – do adjetivo “quick (rápido)” xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ful significando cheio de..., tendo... - Less significando sem... art (arte) artful (criativo) artless (grosseiro) care (cuidado) careful (cuidadoso) careless (descuidado) color (cor) colorful (colorido) colorless (que não tem cor) doubt (dúvida) doubtful (duvidoso) doubtless (indubitável) faith (fé) faithful (fiel) faithless (infiel) fear (medo) fearful (medroso) fearless (destemido) force (força) forceful (vigoroso, coercitivo) forceless (sem força, que não se impõe) fruit (fruto) fruitful (frutífero) fruitless (infrutífero) grace (graça) graceful (gracioso) graceless (que não é gracioso) harm (dano, prejuízo) harmful (prejudicial) harmless (inócuo, inofensivo) hope (esperança) hopeful (esperançoso) hopeless (que não tem esperança) law (lei) lawful (legal, dentro da lei) lawless (sem lei, fora-da-lei) meaning (significado) meaningful (significativo) meaningless (sem sentido) mercy (piedade) merciful (piedoso) merciless (impiedoso) mind (mente) mindful (consciente) mindless (inconsequente, que não se dá conta) pain (dor) painful (doloroso) painless (indolor) power (potência) powerful (potente) powerless (impotente) shame (vergonha) shameful (vergonhoso) shameless (sem-vergonha) taste (sabor) tasteful (saboroso) tasteless (sem sabor) thought (pensamento) thoughtful (bem pensado) thoughtless (mal pensado)
  11. 11. ful significando cheio de..., tendo... use (uso) useful (útil) useless (inútil) beauty (beleza) beautiful (belo, bonito) - hand (mão) handful (punhado) - play (jogo, brinquedo) playful (brincalhão) - respect (respeito) respectful (respeitoso) - skill (habilidade) skillful (habilidoso)- success (sucesso) successful (bem-sucedido)- youth (juventude) youthful (com aspecto de jovem) - wonder (maravilha) wonderful (maravilhoso) - Less significando sem... child (criança, filho) childless (sem filhos) clue (pista, indício) clueless (sem a menor pista) cord (fio) cordless (sem fio) count (conta) countless (incontável) defense (defesa) defenseless (indefeso) end (fim) endless (interminável) hair (cabelo) hairless (sem cabelo) head (cabeça) headless (sem-cabeça, acéfalo) heart (coração) heartless (sem coração, cruel) home (casa) homeless (sem-teto) land (terra) landless (sem-terra) penny (centavo) penniless (que não tem nem um centavo) price (preço) priceless (que não tem preço) rest (descanso) restless (inquieto) seam (emenda) seamless (sem emenda)
  12. 12. speech (fala) speechless (sem fala) stain (mancha) stainless (sem mancha, inoxidável) time (tempo) timeless (eterno) top (topo) topless (sem a parte de cima) wire (arame, fio) wireless (sem fio) word (palavra) wordless (sem fala, mudo) worth (valor) worthless (que não vale nada) tion (...sion) significa: o estado, a ação ou a instituição; equivalente ao sufixo ...ção do português. abort (abortar) abortion (aborto) accelerate (acelerar) acceleration (aceleração) accommodate (acomodar) accommodation (acomodação) accuse (acusar) accusation (acusação) acquire (adquirir) acquisition (aquisição, assimilação) act (atuar, agir) action (ação) adapt (adaptar) adaptation (adaptação) add (adicionar, somar) addition (adição) administer (administrar) administration (administração) admire (admirar) admiration (admiração) admit (admitir) admission (admissão) adopt (adotar) adoption (adoção) apply (aplicar, inscrever-se) application (aplicação, inscrição) approximate (aproximar) approximation (aproximação) attend (participar de) attention (atenção) attract (atrair) attraction (atração) calculate (calcular) calculation (cálculo)
  13. 13. cancel (cancelar) cancellation (cancelamento) categorize (categorizar) categorization (categorização) celebrate (celebrar) celebration (celebração) classify (classificar) classification (classificação) collect (coletar, colecionar) collection (coleta, coleção) combine (combinar) combination (combinação) commit (comprometer-se, comissionar) commission (comissão) communicate (comunicar) communication (comunicação) compensate (compensar) compensation (compensação, indenização) complete (completar) completion (ato de completar, complementação) complicate (complicar) complication (complicação) compose (compor) composition (composição) comprehend (compreender) comprehension (compreensão) concede (conceder) concession (concessão) confirm (confirmar) confirmation (confirmação) confront (confrontar) confrontation (confrontação) confuse (confundir) confusion (confusão) connect (conectar) connection (conexão) consider (considerar) consideration (consideração) construct (construir) construction (construção) contract (contrair) contraction (contração) contribute (contribuir) contribution (contribuição) converse (conversar) conversation (conversação) convert (converter) conversion (conversão) cooperate (cooperar) cooperation (cooperação) coordinate (coordenar) coordination (coordenação) correct (corrigir) correction (correção)
  14. 14. correlate (correlacionar) correlation (correlação) corrupt (corromper) corruption (corrupção) create (criar) creation (criação) declare (declarar) declaration (declaração) deduce (deduzir) deduction (dedução) define (definir) definition (definição) deform (deformar, desfigurar) deformation (deformação) demonstrate (demonstrar) demonstration (demonstração) deport (deportar) deportation (deportação) describe (descrever) description (descrição) determine (determinar) determination (determinação) dictate (ditar) dictation (ditado) direct (direcionar) direction (direção) discuss (discutir) discussion (discussão) distribute (distribuir) distribution (distribuição) edit (editar) edition (edição) educate (educar, instruir) education (educação, instrução) elect (eleger) election (eleição) evaluate (avaliar) evaluation (avaliação) evict (expulsar) eviction (expulsão, despejo) evolve (evoluir) evolution (evolução) exaggerate (exagerar) exaggeration (exagero) examine (examinar) examination (exame) except (excluir, fazer exceção) exception (exceção) exclude (excluir) exclusion (exclusão) execute (executar) execution (execução) expand (expandir) expansion (expansão)
  15. 15. expect (esperar, ter expectativa) expectation (expectativa) expire (expirar, vencer) expiration (vencimento) explain (explicar) explanation (explicação) explode (explodir) explosion (explosão) exploit (explorar, tirar vantagem) exploitation (exploração) explore (explorar, desbravar) exploration (exploração) express (expressar) expression (expressão) extend (extender, prorrogar) extension (prorrogação) luctuate (flutuar) fluctuation (flutuação) form (formar) formation (formação) fornicate (fornicar) fornication (fornicação, promiscuidade) found (fundar, estabelecer) foundation (fundação) fuse (unir, fundir) fusion (fusão) generalize (generalizar) generalization (generalização) graduate (graduar-se, formar-se) graduation (formatura) humiliate (humilhar) humiliation (humilhado) identify (identificar) identification (identificação) imagine (imaginar) imagination (imaginação) imitate (imitar) imitation (imitação) immerse (imergir) immersion (imersão) immigrate (imigrar) immigration (imigração) implicate (implicar) implication (implicação) include (incluir) inclusion (inclusão) incorporate (incorporar) incorporation (incorporação) indicate (indicar) indication (indicação) infect (infeccionar) infection (infecção) inform (informar) information (informação)
  16. 16. inject (injetar) injection (injeção) inscribe (inscrever, gravar em relevo) inscription (gravação em relevo) inspect (inspecionar) inspection (inspeção) inspire (inspirar) inspiration (inspiração) install (instalar) installation (instalação) instruct (instruir) instruction (instrução) insulate (isolar) insulation (isolamento) intend (ter intenção, pretender) intention (intenção) interact (interagir) interaction (interação) interpret (interpretar) interpretation (interpretação) interrupt (interromper) interruption (interrupção) intone (entoar) intonation (entonação) intoxicate (intoxicar) intoxication (intoxicação) introduce (introduzir, apresentar) introduction (introdução, apresentação) invade (invadir) invasion (invasão) invent (inventar) invention (invenção) invert (inverter) inversion (inversão) isolate (isolar) isolation (isolamento) justify (justificar, alinhar texto) justification (justificação, alinhamento de texto) legislate (legislar) legislation (legislação) limit (limitar) limitation (limitação) locate (localizar) location (localização) lubricate (lubrificar) lubrication (lubrificação) masturbate (masturbar) masturbation (masturbação) mediate (mediar) mediation (mediação) meditate (meditar) meditation (meditação) menstruate (menstruar) menstruation (menstruação)
  17. 17. modify (modificar) modification (modificação) motivate (motivar) motivation (motivação) move (mover, movimentar) motion (movimento) naturalize (naturalizar) naturalization (naturalização) nominate (escolher, eleger) nomination (escolha de um candidato) normalize (normalizar) normalization (normalização) object (objetar) objection (objeção) obligate (obrigar) obligation (obrigação) operate (operar) operation (operação) oppose (opor) opposition (oposição) opt (optar) option (opção) organize (organizar) organization (organização) orient (orientar) orientation (orientação) penetrate (penetrar) penetration (penetração) permit (permitir) permission (permissão) plant (plantar) plantation (plantação) pollute (poluir) pollution (poluição) prepare (preparar) preparation (preparação) present (apresentar) presentation (apresentação) pressurize (pressurizar) pressurization (pressurização) pretend (fingir) pretension (pretensão, alegação duvidosa) privatize (privatizar) privatization (privatização) probe (sondar, examinar) probation (período de teste) produce (produzir) production (produção) prohibit (proibir) prohibition (proibição) promote (promover) promotion (promoção) pronounce (pronunciar) pronunciation (pronúncia)
  18. 18. propose (propor) proposition (proposição) prosecute (acusar) prosecution (acusação) protect (proteger) protection (proteção) punctuate (pontuar) punctuation (pontuação) qualify (qualificar) qualification (qualificação) quest (buscar, procurar) question (pergunta) quote (cotar) quotation (cotação) receive (receber) reception (recepção) recognize (reconhecer) recognition (reconhecimento) reduce (reduzir) reduction (redução) register (registrar) registration (registro) regulate (regular) regulation (regulamento) relate (relacionar) relation (relação) relocate (relocar) relocation (relocação) repete (repetir) repetition (repetição) resign (renunciar, resignar) resignation (renúncia, resignação) revolt (revoltar-se) revolution (revolução) salute (saudar) salutation (saudação) save (salvar) salvation (salvação) satisfy (satisfazer) satisfaction (satisfação) seduce (seduzir) seduction (sedução) select (selecionar) selection (seleção) separate (separar) separation (separação) simplify (simplificar) simplification (simplificação) situate (situar) situation (situação) solve (resolver, solucionar) solution (solução) starve (morrer de fome) starvation (ato de morrer de fome)
  19. 19. subscribe(assinar um periódico) subscription (assinatura de um periódico) suggest(sugerir) suggestion(sugestão) tax (taxar, tributar) taxation (taxação, tributação) tempt (tentar) temptation (tentação) terminate (terminar) termination (término) transform (transformar) transformation (transformação) transit (transitar) transition (transição) translate (traduzir) translation (tradução) transmit (transmitir) transmission (transmissão) transport (transportar) transportation (transporte) vibrate (vibrar) vibration (vibração) violate (violar) violation (violação) er significa: o agente da ação. analyze (analisar) analyzer (analisador) announce (anunciar, apresentar) announcer (apresentador) bake (cozer no forno, fazer pão) baker (padeiro, confeiteiro) bank (bancar) banker (banqueiro) blend (misturar) blender (liquidificador) boil (ferver) boiler (tanque de aquecimento, caldeira) call (chamar, ligar) caller (aquele que faz uma ligação telefônica) clean (limpar) cleaner (limpador) climb (escalar, subit) climber (aquele que escala, sobe) compose (compor) composer (compositor) compute (computar) computer (computador) convert (converter) converter (conversor) dive (mergulhar) diver (mergulhador)
  20. 20. drum (tamborear, tocar bateria) drummer (baterista) dry (secar) drier (secador) drive (dirigir) driver (motorista) erase (apagar) eraser (apagador, borracha) fight (lutar) fighter (lutador, caça) fold (dobrar) folder (pasta para papéis) freeze (congelar) freezer (congelador) freight (carregar frete) freighter (navio ou avião de carga) garden (cuidar de jardim) gardener (jardineiro) help (ajudar) helper (ajudante, assistente) hunt (caçar) hunter (caçador) inform (informar) informer (informante) interpret (interpretar) interpreter (intérprete) kill (matar) killer (matador, assassino) lead (liderar) leader (líder) light (iluminar, acender) lighter (isqueiro) lock (chavear) locker (armário de chavear) love (amar) lover (amante) manage (gerenciar) manager (gerente) paint (pintar) painter (pintor) perform (desempenhar) performer (ator) photograph (fotografar) photographer (fotógrafo) play (brincar, jogar) player (jogador) print (imprimir) printer (impressora) prosecute (acusar) prosecuter (promotor) publish (publicar) publisher (editor) read (ler) reader (leitor)
  21. 21. receive (receber) receiver (receptor) record (gravar, registrar) recorder (gravador) reform (reformar) reformer (reformador) report (reportar) reporter (repórter) rob (assaltar, roubar) robber (assaltante, roubador) rule (governar) ruler (governante) run (correr) runner (corredor) sharpen (afiar, apontar) sharpener (afiador, apontador) sing (cantar) singer (cantor) smoke (fumar) smoker (fumante) speak (falar) speaker (porta-voz, aquele que fala) staple (grampear) stapler (grampeador) start (iniciar) starter (dispositivo de arranque) stretch (esticar) stretcher (maca) supply (fornecer) supplier (fornecedor) teach (ensinar) teacher (professor) train (treinar) trainer (treinador) transform (transformar) transformer (transformador) travel (viajar) traveler (viajante) use (usar) user (usuário) wait (esperar) waiter (garçom) wash (lavar) washer (lavador, máquina de lavar) work (trabalhar) worker (trabalhador, funcionário) write (escrever) writer (escritor) able(...ible) significa capaz de, merecedor de, o mesmo que o sufixo ...ável ou ...ível do português.
  22. 22. accept (aceitar) acceptable (aceitável) access (acessar) accessible (acessível) account (responder, prestar contas) accountable (responsável) achieve (realizar, alcançar um resultado) achievable (realizável) adore (adorar) adorable (adorável) advise (aconselhar) advisable (aconselhável) afford (fornecer, arcar, ter meios para custear) affordable (financeiramente acessível) apply (aplicar, candidatar-se a) applicable (aplicável) attain (alcançar, obter êxito) attainable (possível de ser alcançado) avail (proporcionar, ser útil) available (disponível) bear (sustentar, suportar) bearable (sustentável, suportável) believe (acreditar, crer) believable (acreditável) break (quebrar, romper) breakable (quebradiço, frágil) change (trocar, mudar) changeable (mutável) collapse (entrar em colapso, cair, dobrar) collapsible (dobrável) collect (recolher, cobrar) collectible (cobrável) communicate (comunicar) communicable (comunicável) compare (comparar) comparable (comparável) comprehend (abranger, compreender) comprehensible (abrangente, compreensível) confuse (confundir) confusable (confundível) convert (converter) convertible (conversível) debate (debater) debatable (discutível) deliver (entregar) deliverable (que pode ser entregue) depend (depender) dependable (do qual se pode depender, confiável) desire (desejar) desirable (desejável) detach (destacar, separar) detachable (destacável, que dá para separar) digest (digerir) digestible (de fácil digestão)
  23. 23. dispose (colocar à disposição) disposable (disponível, descartável) drink (beber) drinkable (potável) eat (comer) eatable (comestível) enforce (aplicar por meio de força) enforceable (aplicável por meio de força) enjoy (aproveitar, desfrutar, curtir) enjoyable (agradável, divertido, que dá para apreciar) excuse (desculpar) excusable (desculpável) execute (executar) executable (executável) explain (explicar) explainable (explicável) flame (colocar em chamas) flammable (inflamável) force (força) forcible (executado à força, compulsório) forget (esquecer) forgettable (esquecível) grade (grau, classe) gradable (graduável) inflame (causar ira) inflammable (irascível) inflate (inflar) inflatable (inflável) interchange (trocar de lugar) interchangeable (que pode ser trocado) manage (controlar, gerenciar) manageable (que pode ser controlado) move (mover) movable (móbil, que pode ser movido) obtain (obter) obtainable (que pode ser obtido) pay (pagar) payable (pagável) port (portar) portable (portátil) predict (predizer, prever) predictable (previsível) prevent (prevenir, evitar) preventable (que pode ser prevenido, evitado) question (questionar) questionable (questionável) read (ler) readable (legível) reason (raciocinar, ponderar) reasonable (razoável, sensato, justo) receive (receber) receivable (recebível) recharge (recarregar) rechargeable (recarregável)
  24. 24. recover (recuperar) recoverable (recuperável) rely (confiar, depender de) reliable (confiável) respond (responder) responsible (responsável) sense (sentir) sensible (sensivel) suit (traje) suitable (trajavel) translate (traduzir) translatable (traduzível) transmit (transmitir) transmittable (transmissível) transport (transportar) transportable (transportável) trust (confiar) trustable (confiavel) understand (entender) understandable (compreensível) value (valor) valuable (valioso) wash (lavar) washable (lavavél) ive significa o mesmo que ... ivo e ...ido em portugues act (atuar) active (ativo) administrate (administrar) administrative (administrativo) affirm (afirmar) affirmative (affirmativo) attract (atrair) attractive (atrativo) communicate (comunicar) communicative (comunicativo) connect (conectar) connective (conectivo) conserve (conservar) conservative (conservativo) construct (construir) constructive (construtivo) correct (corrigir) corrective (corretivo) decorate (decorar) decorative (decorativo) defend (defender) defensive (defensivo) effect (efetuar) effective (efetivo) expand (expandir) expansive (expansivo)
  25. 25. expend (despender, gastar) expensive (dispendioso, caro) explode (explodir) explosive (explosivo) inform (informar) informative (informativo) instruct (instruir) instructive (instrutivo) interrogate (interrogar) interrogative (interrogativo) intrude (intrometer) intrusive (intrusivo) negate (negar) negative (negativo) offend (ofender) offensive (ofensivo) permit (permitir) permissive (permitido) presume (presumir) presumptive (presumido) prevent (prevenir) preventive (preventivo) produce (produzir) productive (produtivo) provoke (provocar) provocative (provocativo) retain (reter) retentive (retido) talk (falar) talkative (falador) ly Tem o mesmo final ...mente em português abrupt (abrupto) abruptly (abruptamente) absolute (absoluto) absolutely (absolutamente) actual (real) actually (de fato, na realidade) approximate (aproximado) approximately (aproximadamente) bad (mau) badly (maldosamente, com extrema necessidade) basic (básico) basically (basicamente) careful (cuidadoso) carefully (cuidadosamente) careless (descuidado) carelessly (de forma descuidada) certain (certo) certainly (certamente) dangerous (perigoso) dangerously (perigosamente)
  26. 26. desperate (desesperado) desperately (desesperadamente) different (diferente) differently (diferentemente) eager (ansioso, ávido) eagerly (ansiosamente, avidamente) effective (efetivo) effectively (efetivamente) efficient (eficiente) efficiently (eficientemente) endless (interminável) endlessly (interminavelmente) eventual (final) eventually (finalmente) exact (exato) exactly (exatamente) final (final) finally (finalmente) fortunate (afortunado, feliz) fortunately (felizmente) frequent (frequente) frequently (frequentemente) generous (generoso) generously (generosamente) happy (feliz) happily (demonstrando felicidade) hard (duro, difícil) hardly (dificilmente) high (alto) highly (altamente) hopeful (esperançoso) hopefully (esperemos que) important (importante) importantly (de forma importante) interesting (interessante) interestingly (de forma interessante) late (tarde, último) lately (ultimamente) live (ao vivo) lively (animadamente) natural (natural) naturally (naturalmente) necessary (necessário) necessarily (necessariamente) nice (bom, agradável, gentil) nicely (bem, de forma agradável, gentilmente) normal (normal) normally (normalmente) obvious (óbvio) obviously (obviamente) occasional (ocasional, eventual) occasionally (ocasionalmente, eventualmente) original (original) originally (originalmente)
  27. 27. perfect (perfeito) perfectly (perfeitamente) permanent (permanente) permanently (permanentemente) perpetual (perpétuo) perpetually (perpetuamente) probable (provável) probably (provavelmente) professional (profissional) professionally (profissionalmente) proud (orgulhoso) proudly (orgulhosamente) quick (ligeiro) quickly (ligeiramente) quiet (quieto, silencioso) quietly (quietamente, silenciosamente) rapid (rápido) rapidly (rapidamente) real (real) really (realmente) recent (recente) recently (recentemente) regular (regular) regularly (regularmente) serious (sério) seriously (seriamente) shrewd (astuto) shrewdly (astutamente) sincere (sincero) sincerely (sinceramente) skillful (habilidoso) skillfully (habilidosamente) slow (lento) slowly (lentamente) soft (suave, macio) softly (suavemente) strange (estranho) strangely (estranhamente) strong (forte, vigoroso) strongly (fortemente, vigorosamente) successful (bem-sucedido) successfully (de forma bem-sucedida) sudden (repentino) suddenly (repentinamente) true (verdadeiro) truly (verdadeiramente) unfortunate (infeliz) unfortunately (infelizmente) urgent (urgente) urgently (urgentemente) usual (usual) usually (usualmente, normalmente) verbal (verbal) verbally (verbalmente)
  28. 28. vigorous (vigoroso) vigorously (vigorosamente) virtual (virtual) virtually (virtualmente) visual (visual) visually (visualmente) wise (sábio, prudente) wisely (sabiamente, prudentemente) hood significa: o estado de ser, hood tem um significado amplo, relacionado à pessoa, sua personalidade, sexo, nível social, condição. adult (adulto) adulthood (maturidade) boy (menino) boyhood (infância de menino) brother (irmão) brotherhood (fraternidade) child (criança) childhood (infância, infantilidade) father (pai) fatherhood (paternidade) knight (cavaleiro, fidalgo) knighthood (fidalguia) mother (mãe) motherhood (maternidade) neighbor (vizinho) neighborhood (vizinhança) parent (progenitor) parenthood (paternidade) priest (padre) priesthood (sacerdócio) sister (irmã) sisterhood (irmandade) widow (viúva) widowhood (viuvez) ship significa: o estado de ser ou condição de ser tal coisa. citizen (cidadão) citizenship (cidadania) court (corte) courtship (cortejo, galanteio) dealer (negociante, revendedor) dealership (revenda) dictator (ditador) dictatorship (ditadura) fellow (companheiro) fellowship (companheirismo, solidariedade) friend (amigo) friendship (amizade)
  29. 29. intern (residente, estagiário) internship (estágio, residência) leader (líder) leadership (liderança) member (sócio, membro de um clube) membership (qualidade de quem é sócio) owner (proprietário) ownership (posse, propriedade) partner (sócio, companheiro) partnership (sociedade comercial) relation (relação) relationship (relacionamento) scholar (bolsista) scholarship (Bolsa) sponsor (patrocinador) sponsorship (patrocínio) statesman (estadista) statesmanship (estadismo) workman (trabalhador) workmanship (mão de obra, feitura) worth (valor, vala a pena) worship (adoração, adorar) ness significando o estado, a qualidade de appropriate (apropriado) appropriateness (propriedade) aware (ciente) awareness (ciência) clever (esperto, inteligente) cleverness (esperteza) conscious (consciente) consciousness (consciência) dark (escuro) darkness (escuridão) dizzy (tonto) dizziness (tontura) empty (vazio) emptiness (o vazio) faithful (fiel) faithfulness (lealdade) happy (feliz) happiness (felicidade) hard (duro) hardness (dureza) kind (gentil) kindness (gentileza) polite (bem-educado) politeness (boa educação) rich (rico) richness (riqueza) rude (rude, mal-educado) rudeness (falta de educação)
  30. 30. selfish (egoísta) selfishness (egoísmo) serious (sério) seriousness (seriedade) soft (macio, suave) softness (maciez, suavidade) thankful (agradecido) thankfulness (agradecimento) thick (grosso, espesso) thickness (espessura) useful (útil) usefulness (utilidade) vague (vago) vagueness (falta de clareza) weak (fraco) weakness (fraqueza) youthful (com aspecto de jovem) youthfulness (característica de quem é jovem) ity significa: o estado, a qualidade de; equivalente ao sufixo ...idade do português. able (apto, que tem condições de) ability (habilidade, capacidade) accessible (acessível) accessibility (acessibilidade) accountable (responsável, que presta contas) accountability (responsabilidade) active (ativo) activity (atividade) ambiguous (ambíguo) ambiguity (ambigüidade) applicable (que se aplica, relevante) applicability (relevância, utilidade) available (disponível) availability (disponibilidade) communicable (comunicável) communicability (comunicabilidade) complex (complexo) complexity (complexidade) connective (que conecta, conectivo) connectivity (conectividade) feasible (viável) feasibility (viabilidade) fertile (fértil) fertility (fertilidade) flexible (flexível) flexibility (flexibilidade) generous (generoso) generosity (generosidade) humid (úmido) humidity (umidade)
  31. 31. legal (legal) legality (legalidade) personal (pessoal) personality (personalidade) porous (poroso) porosity (porosidade) possible (possível) possibility (possibilidade) probable (provável) probability (probabilidade) productive (produtivo) productivity (produtividade) pure (puro) purity (pureza) responsible (responsável) responsibility (responsabilidade) scarce (escasso) scarcity (escassez) simple (simples) simplicity (simplicidade) sincere (sincero) sincerity (sinceridade)

×