SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Baixar para ler offline
PorozumienieGlobalnewsprawieMigrantów
Rzym, grudnia 2018
Kochane Siostry!
Pozdrawiam Was bardzo serdecznie, życząc owocnego przygotowania
do Bożego Narodzenia. Niedawno świętowałyśmy uroczystość Niepokalanego
Poczęcia i rocznicę powstania oratorium salezjańskiego. Teraz, zawsze w towarzystwie Maryi,
idziemy z młodymi, rodzinami, migrantami ... razem, jako wspólnoty wychowawcze, na spotkanie
z przychodzącym Panem. Przychodzi w postaci Dzieciątka, które w swojej małości i pokorze
objawia wielkość i czułość Boga, który staje się darem miłości! Dobrej kontynuacji Adwentu dla
wszystkich!
Kiedy piszę te słowa, nie zostało jeszcze podpisane Globalne Porozumienie (Global
Compact) w sprawie Migrantów i Uchodźców. Szczyt, koordynowany przez ONZ, zaplanowany
jest na 10 i 11 grudnia 2018 w Marrakeszu, w Maroko, i tam większość krajów świata podpisze
Global Compact. Zawiera on 23 zobowiązania odnośnie bezpiecznej, uporządkowanej i regularnej
migracji. Kiedy zjawisko jest globalne, również podejścia i rozwiązania muszą być globalne!
Także Kościół, poprzez Sekcję ds. Migrantów i Uchodźców z Dykasterium ds. Integralnego
Rozwoju Człowieka, brał udział w całym tym procesie, przedstawiając 20 konkretnych punktów –
propozycji, będących owocem tego, co Kościół już przeżywa i robi dla ludzi zmuszonych do
porzucenia swojej ziemi, kultury, języka, rodziny ... w poszukiwaniu lepszych warunków życia,
większej godności i człowieczeństwa.
Mamy nadzieję, że Global Compact w sprawie migracji pomoże narodom i rządom państw
przezwyciężyć strach i budować mury, a także promować dialog i kulturę spotkania.
Byłoby interesujące, drogie Siostry, znać stanowisko Waszych rządów w odniesieniu do
Global Compact, a także współpracować z Kościołem lokalnym w towarzyszeniu temu procesowi,
tak ważnemu dla podjęcia pewnych kroków, nawet jeśli tylko małych, wobec migrantów, zwłaszcza
najbardziej bezbronnych. Aby odpowiedzieć na zjawisko migracji w sposób bardziej ludzki
i skuteczny, trzeba „wyjść, spotkać się, być blisko”.
Global Compact zakłada współodpowiedzialność wszystkich władz i organizacji w krajach
wyjazdu, tranzytu i przyjęcia. Ma on na celu zapewnienie bezpieczeństwa i ochrony migrantom,
a także krajom przyjmującym, promując legalne ścieżki migracji, a tym samym zapobiegając
handlowi ludźmi, podróżom śmierci, rozpadowi rodzin i przemocy.
W tym kontekście myślę o Rodzinie z Nazaretu: Józefie, Maryi i Jezusie. Czego
doświadczyli, uciekając do Egiptu? Niektórzy mówią, że ucieczka Świętej Rodziny jest archetypem
każdej rodziny uchodźców.
W Ewangelii Mateusza (2, 13-15) Święta Rodzina staje się punktem odniesienia dla rodzin
wyrwanych ze swojego otoczenia. A ileż jest ich na świecie ...
1 sierpnia 1952 roku opublikowano Konstytucję Apostolską „Exsul Familia”, która
rozpoczyna się właśnie tak: «Tułacza Rodzina Nazaretańska: Jezus, Maryja i Józef, uciekając przed
gniewem bezbożnego króla i w drodze do Egiptu, i na wygnaniu w Egipcie, stanowi pierwowzór,
PorozumienieGlobalnewsprawieMigrantów
przykład i ostoję dla wszystkich emigrantów w każdym czasie i miejscu, dla cudzoziemców
i wszelkiego rodzaju uchodźców, którzy w obawie przed prześladowaniem lub z powodu
niedostatku muszą opuścić rodzinną ziemię, drogich rodziców i krewnych oraz serdecznych
przyjaciół i podążać w obce strony».
Kochane Siostry!
Jeśli zastanowimy się nad przystąpieniem narodów do Global Compact w sprawie
migrantów i uchodźców oraz nad ikoną „Ucieczki do Egiptu”, możemy powiedzieć – sercem
i umysłem – że współżycie całej rodziny ludzkiej jest możliwe. Wraz z tym stwierdzeniem
również i my „podpisujemy się”, na naszym małym odcinku, pod stwierdzeniem, że każda istota
ludzka ma prawo wyjechać i przybyć, kiedy zakwestionowane zostanie życie, i to życie w obfitości
głoszone przez Jezusa.
Zapraszam Was, kochane Siostry, do czytania i rozważania fragmentu Ewangelii
św. Mateusza 2, 13-15 oraz do wsparcia modlitwą, a także miłością i bliskością, ludzi znanych
Wam, którzy przeżywają dramat „ucieczki do Egiptu”. Tak, być może obok nas są ludzie, którzy
musieli „uciekać” z jakiegoś miejsca i osiedlić się gdzie indziej, aby mieć zapewnioną pracę,
dom, zdrowie, bezpieczeństwo, jedność rodziny, rozwój i edukację dzieci.
Ponadto zapraszam Was do głębszej i konkretnej refleksji nad zjawiskiem migracji,
obecnym w naszych realiach, w których żyjemy jako FMA i gdzie charyzmat Księdza Bosko
i Matki Mazzarello jest żywy i rodzi życie. Patrzmy na świat i pogłębiajmy świadomość,
że wszystkie narody są krajami pochodzenia, tranzytu i przeznaczenia.
Wraz z tym przesłaniem przypominam, że od stycznia 2019 będzie nam towarzyszyć postać
błogosławionej siostry Marii Troncatti, w roku 50. rocznicy jej urodzin dla Nieba. Natomiast
projekt „Dla wspólnego domu w różnorodności narodów” będzie nadal trwał, będzie stawał się
coraz bardziej konkretny i owocny w naszych wspólnotach, bardziej oryginalny i bardziej widoczny
poprzez nasze ręce, nasze serce, nasze zdecydowane, braterskie i gościnne kroki.
Serdecznie Was pozdrawiam, wspierajmy się modlitwą!
Z miłością
Radna ds. Misji
UCIECZKA DO EGIPTU RODZINA MIGRANTÓW

Mais conteúdo relacionado

Mais de Maike Loes

DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021Maike Loes
 
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021Maike Loes
 
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021Maike Loes
 
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021Maike Loes
 
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021Maike Loes
 
14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thaiMaike Loes
 
14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 itaMaike Loes
 
14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 porMaike Loes
 
14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 espMaike Loes
 
14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fraMaike Loes
 
14 september 2021 eng
14 september 2021 eng14 september 2021 eng
14 september 2021 engMaike Loes
 
Ecologia_settembre
Ecologia_settembreEcologia_settembre
Ecologia_settembreMaike Loes
 
Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 plMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 plMaike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 engMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 engMaike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fraMaike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thaiMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thaiMaike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 porMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 porMaike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 itaMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 itaMaike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 esp
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 espMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 esp
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 espMaike Loes
 

Mais de Maike Loes (20)

DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
 
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
 
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
 
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
 
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
 
14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai
 
14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita
 
14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por
 
14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp
 
14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra
 
14 september 2021 eng
14 september 2021 eng14 september 2021 eng
14 september 2021 eng
 
Ecologia_settembre
Ecologia_settembreEcologia_settembre
Ecologia_settembre
 
Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 plMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 engMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thaiMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 porMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 itaMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 esp
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 espMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 esp
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 esp
 

Messaggio della Consigliera _ 14 grudnia 2018 pl

  • 1. PorozumienieGlobalnewsprawieMigrantów Rzym, grudnia 2018 Kochane Siostry! Pozdrawiam Was bardzo serdecznie, życząc owocnego przygotowania do Bożego Narodzenia. Niedawno świętowałyśmy uroczystość Niepokalanego Poczęcia i rocznicę powstania oratorium salezjańskiego. Teraz, zawsze w towarzystwie Maryi, idziemy z młodymi, rodzinami, migrantami ... razem, jako wspólnoty wychowawcze, na spotkanie z przychodzącym Panem. Przychodzi w postaci Dzieciątka, które w swojej małości i pokorze objawia wielkość i czułość Boga, który staje się darem miłości! Dobrej kontynuacji Adwentu dla wszystkich! Kiedy piszę te słowa, nie zostało jeszcze podpisane Globalne Porozumienie (Global Compact) w sprawie Migrantów i Uchodźców. Szczyt, koordynowany przez ONZ, zaplanowany jest na 10 i 11 grudnia 2018 w Marrakeszu, w Maroko, i tam większość krajów świata podpisze Global Compact. Zawiera on 23 zobowiązania odnośnie bezpiecznej, uporządkowanej i regularnej migracji. Kiedy zjawisko jest globalne, również podejścia i rozwiązania muszą być globalne! Także Kościół, poprzez Sekcję ds. Migrantów i Uchodźców z Dykasterium ds. Integralnego Rozwoju Człowieka, brał udział w całym tym procesie, przedstawiając 20 konkretnych punktów – propozycji, będących owocem tego, co Kościół już przeżywa i robi dla ludzi zmuszonych do porzucenia swojej ziemi, kultury, języka, rodziny ... w poszukiwaniu lepszych warunków życia, większej godności i człowieczeństwa. Mamy nadzieję, że Global Compact w sprawie migracji pomoże narodom i rządom państw przezwyciężyć strach i budować mury, a także promować dialog i kulturę spotkania. Byłoby interesujące, drogie Siostry, znać stanowisko Waszych rządów w odniesieniu do Global Compact, a także współpracować z Kościołem lokalnym w towarzyszeniu temu procesowi, tak ważnemu dla podjęcia pewnych kroków, nawet jeśli tylko małych, wobec migrantów, zwłaszcza najbardziej bezbronnych. Aby odpowiedzieć na zjawisko migracji w sposób bardziej ludzki i skuteczny, trzeba „wyjść, spotkać się, być blisko”. Global Compact zakłada współodpowiedzialność wszystkich władz i organizacji w krajach wyjazdu, tranzytu i przyjęcia. Ma on na celu zapewnienie bezpieczeństwa i ochrony migrantom, a także krajom przyjmującym, promując legalne ścieżki migracji, a tym samym zapobiegając handlowi ludźmi, podróżom śmierci, rozpadowi rodzin i przemocy. W tym kontekście myślę o Rodzinie z Nazaretu: Józefie, Maryi i Jezusie. Czego doświadczyli, uciekając do Egiptu? Niektórzy mówią, że ucieczka Świętej Rodziny jest archetypem każdej rodziny uchodźców. W Ewangelii Mateusza (2, 13-15) Święta Rodzina staje się punktem odniesienia dla rodzin wyrwanych ze swojego otoczenia. A ileż jest ich na świecie ... 1 sierpnia 1952 roku opublikowano Konstytucję Apostolską „Exsul Familia”, która rozpoczyna się właśnie tak: «Tułacza Rodzina Nazaretańska: Jezus, Maryja i Józef, uciekając przed gniewem bezbożnego króla i w drodze do Egiptu, i na wygnaniu w Egipcie, stanowi pierwowzór,
  • 2. PorozumienieGlobalnewsprawieMigrantów przykład i ostoję dla wszystkich emigrantów w każdym czasie i miejscu, dla cudzoziemców i wszelkiego rodzaju uchodźców, którzy w obawie przed prześladowaniem lub z powodu niedostatku muszą opuścić rodzinną ziemię, drogich rodziców i krewnych oraz serdecznych przyjaciół i podążać w obce strony». Kochane Siostry! Jeśli zastanowimy się nad przystąpieniem narodów do Global Compact w sprawie migrantów i uchodźców oraz nad ikoną „Ucieczki do Egiptu”, możemy powiedzieć – sercem i umysłem – że współżycie całej rodziny ludzkiej jest możliwe. Wraz z tym stwierdzeniem również i my „podpisujemy się”, na naszym małym odcinku, pod stwierdzeniem, że każda istota ludzka ma prawo wyjechać i przybyć, kiedy zakwestionowane zostanie życie, i to życie w obfitości głoszone przez Jezusa. Zapraszam Was, kochane Siostry, do czytania i rozważania fragmentu Ewangelii św. Mateusza 2, 13-15 oraz do wsparcia modlitwą, a także miłością i bliskością, ludzi znanych Wam, którzy przeżywają dramat „ucieczki do Egiptu”. Tak, być może obok nas są ludzie, którzy musieli „uciekać” z jakiegoś miejsca i osiedlić się gdzie indziej, aby mieć zapewnioną pracę, dom, zdrowie, bezpieczeństwo, jedność rodziny, rozwój i edukację dzieci. Ponadto zapraszam Was do głębszej i konkretnej refleksji nad zjawiskiem migracji, obecnym w naszych realiach, w których żyjemy jako FMA i gdzie charyzmat Księdza Bosko i Matki Mazzarello jest żywy i rodzi życie. Patrzmy na świat i pogłębiajmy świadomość, że wszystkie narody są krajami pochodzenia, tranzytu i przeznaczenia. Wraz z tym przesłaniem przypominam, że od stycznia 2019 będzie nam towarzyszyć postać błogosławionej siostry Marii Troncatti, w roku 50. rocznicy jej urodzin dla Nieba. Natomiast projekt „Dla wspólnego domu w różnorodności narodów” będzie nadal trwał, będzie stawał się coraz bardziej konkretny i owocny w naszych wspólnotach, bardziej oryginalny i bardziej widoczny poprzez nasze ręce, nasze serce, nasze zdecydowane, braterskie i gościnne kroki. Serdecznie Was pozdrawiam, wspierajmy się modlitwą! Z miłością Radna ds. Misji UCIECZKA DO EGIPTU RODZINA MIGRANTÓW