Este documento presenta la terminología y criterios de diseño para el drenaje y ventilación de ductos. Explica cómo calcular los diámetros de tuberías y conductos de acuerdo al número de unidades de descarga de cada mueble sanitario, y los requisitos para pendientes, desviaciones, tapones de registro y ventilación.
2. Terminología
• U nid ad d e d e s carga.
• R am ale s h orizontale s .
• Baj ante s .
• C ole ctore s p rincip ale s o d e s ag üe s d e
e d ificios .
• C ond u ctos d e ve ntilación.
• Ve ntilación p rincip al.
• S alid a d e ve ntilación.
• Alb añal.
3. Drenaje- C riterios de dis eño
Los cam b ios o
e volu cione s qu e s u ce d e n
d e ntro d e u n s is te m a d e
d re naj y ve ntilación s on
e
com p licad os ; cad a
m u e b le s anitario ind ivid u al
tie ne d ife re nte contrib u ción
d e d e s carga, d e b id o a:
• P rom e d io d e flu j p or cad a
o
ve z qu e e l m u e b le s anitario s e
use .
• F re cu e ncia d e d e s carga.
4. Delineamiento de redes
• D e line ar e l re corrid o d e las tu b e rías d e s d e la cone xión d om iciliaria h as ta
cad a u no d e los am b ie nte s qu e contie ne n s e rvicios s anitarios .
• Los tramos horizontales p u e d e n ir p or los muros o contrapis os :
• Muros : s e h ace e conom ía e n e l re corrid o d e tu b e rías y acce s orios , s e
tie ne d e s ve ntaj qu e h ay qu e p icar las p are d e s y e fe ctu ar p as e s e n los
a
vanos d e las p u e rtas y p as ad izos .
• Pis o: E s m ás e con óm ica y fácil cam b iar las los e tas d e l p is o qu e las
m ayólicas d e las p are d e s .
• Los tramos verticales d e b e r ir p re fe re nte m e nte e n d u ctos , con una
s eparación mínima de 0.15 m de las tuberías de agua caliente y de
0.20 m de las montantes de aguas negras y de lluvia (d is tancia m e d id a
e ntre s u s ge ne ratrice s m as p róxim as ).
• E n lo p os ib le debe evitars e cruzar elementos es tructurales .
5. Pendientes y diámetros .
• P e nd ie nte s :
• Las tuberías horizontales de 75mm o m e nore s s e d e b e n
p roye ctar con u na p e nd ie nte mínima del 2%.
• Las tuberías de 100mm o m ayore s s e d e b e n p roye ctar con u na
p e nd ie nte m ínim a d e l 1.5%, s e re com ie nd a q u e s e p roye cte n con
u na p e nd ie nte d e l 2% cu and o s e a p os ib le .
• D iám e tros :
• E n e l c álcu lo d e d iám e tros s e d e b e u tilizar com o b as e la u nid ad d e
d e s ag üe , igu al a 25 l/ in. S e d e b e h ace r d e acu e rd o a las Tab las
m
q u e ind ican e l m áxim o n úm e ro d e u nid ad e s -m u e b le q u e s e p e rm ite
cone ctar a u n ram al, b aj a o líne a p rincip al.
ad
6. TIPO DE MUEBLE SANITARIO VALOR DE UNIDAD DE
E n la elaborac ión de las tablas DOMESTICO
DESCARGA
s e c ons idera lo s iguiente: FREGADERO DE COCINA 2
• S e cons id e ra qu e u na tu b e ría
FREGADERO DE 3
COCINA CON TRITURADOR
e s tá trab aj o a s u nive l
and LAVABO 1
óp tim o d e cond u cción cu and o TINA DE BAÑO CON / SIN
REGADERA
2
s e e ncu e ntra lle na a s u cu arta
REGADERA 2
p arte . EXCUSADO CON TANQUE 4
• La cap acid ad re s tante e s e l EXCUSADO 8
CON
m arge n d e s e gu rid ad p ara u n FLUXOMETRO
p ico d e d e m and a. LAVADORA DE LOZA 2
LAVADERO 1
• El uso d e tu b os de BIDE 3
d iám e tros p e q u e ños p ara DESAGUE DE PISO
VRTEDERO DE ASEO
1
3
PUBLICO
d e s cargar m u e b le s s anitarios BEBEDERO 0.5
ind ivid u ale s , se cons id e ra
b u e na p ráctica p ara e vitar UNIDAD DENTAL 1
LAVABO DENTAL 1
ob s tru ccione s . LAVABO PELUQUERÍA 2
LAVABO DE CIRUJANO 2
VERTEDERO DE HOSPITAL 3
MINGITORIO DE PISO 6
MINGITORIO DE PARED 4
7. Gas to de muebles y diámetros .
l d iám e tro d e la tu b e ría
p ara ram ale s h orizontale s
d e d e s ag üe , s e e fe ctúa e l
com p u to total d e u nid ad e s
d e d e s carga d e e s e ram al,
s e localiza la colu m na
corre s p ond ie nte e n la tab la
2.
Los b aj ante s d e agu as
ne gras y d e d e s e ch os
d e b e n te ne r p or lo m e nos
u n d iám e tro igu al al d e l
ram al m ás am p lio al qu e
e s tén cone ctad os .
C onocie nd o las u nid ad e s
d e d e s carga totale s
p od e m os s e le ccionar p or
m e d io d e la tab la 2.
8. B ajadas de aguas negras .
• E l c álcu lo s e h ará d e acu e rd o a las tab las qu e ind ican e l
m áxim o n úm e ro d e u nid ad e s -m u e b le qu e p u e d e n
cone ctars e a u na b aj a d e agu as ne gras .
ad
9. C alcu lo d e la ve locid ad d e flu j
o.
• P ara e l c álcu lo d e la ve locid ad d e l flu j u s e la fórm u la d e M anning, cu ya
o
e xp re s ión alge b raica e s :
E n la qu e :
• v = ve locid ad m e d ia d e e s cu rrim ie nto, e n m / e g
s
n = coe ficie nte d e ru gos id ad .
R = rad io h id ráu lico
S = p e nd ie nte ge om étrica o h id ráu lica d e l tu b o, e xp re s ad a e n form a
d e cim al.
10. D e s ag üe s
• D e s ag üe d ire cto. Aqu e l qu e d e s carga a u n ram al h orizontal o b aj a d e
ad
agu as ne gras o d e d e s e ch o, s in ob s tácu los .
• D e s ag üe ind ire cto. S e re qu ie re d e d e s ag üe ind ire cto d e cu alqu ie r e qu ip o o
m u e b le s anitario cu and o alg ún tap onam ie nto o inve rs ión d e l s e ntid o d e l
flu j d e d e s ag üe p u d ie ra cau s ar la contam inación e n am b ie nte s y
o
alim e ntos .
11. Tap one s d e re gis tro
• Ins talación:
• C on u na s e p aración m áxim a d e 1 0m .
• S e colocarán e n p is o con u n cod o d e 90°
cu and o s u líne a e s tá e n p lanta b aj o p is o
a
firm e y con u na “Y” e n form a h orizontal y
cod o d e 45 ° .
• C u and o s e e ncu e ntre la re d e n fals o
p lafón, qu e d and o e n lo p os ib le e n
p as illos , e n las tu b e rías d e b aj a s e
ad
p ond rán a cad a tre s p is os .
• Los tap one s p ara las tu b e rías d e 50m m
d e d iám e tro d e b e n s e r d e 50 m m d e
d iám e tro, y p ara las tu b e rías d e 1 00 m m
d e d iám e tro o m ayore s d e b e n s e r d e
1 00m m d e d iám e tro.
12. D e s viacione s e n la tu b e ría d e d re naje
• D E S VIAC IO N D E 45 ° O
ME NO S
• U na d e s viación e n un
b ajante ve rtical con u n
cam b io d e 45 ° o m e nos ,
d e b e rá te ne r e l m is m o
d iám e tro qu e e l d e l b ajante .
E n cas o d e qu e u n ram al
h orizontal s e cone cte e n e l
rango d e 0.60 m arrib a o
d e b aj d e e s ta d e s viación,
o
s e d e b e rá ins talar u na
ve ntilación d e alivio.
13. • D E S VIAC IO N M AYO R A 45 ° .
• E l tram o d e l b aj ante arrib a d e la d e s viación s e
calcu la com o cu alqu ie r otro, d e acu e rd o al n úm e ro
total d e u nid ad e s d e d e s carga.
• El d iám e tro de la d e s viación
s e rá d e te rm inad o s igu ie nd o e l m is m o
• p roce d im ie nto qu e p ara e l d re naj d e l e d ificio,
e
u tilizand o p ara e s tos fine s la tab la N o. 3 e n la
colu m na corre s p ond ie nte a la “P e nd ie nte d e 4% ”.
• E l tram o d e l b aj ante p or d e b aj d e la d e s viación
o
d e b e rá s e r calcu lad o e n b as e al n úm e ro d e
u nid ad e s d e d e s carga d e tod os los nive le s
s u p e riore s cone ctad os a él, u tilizand o la tab la N o.
3.2 e n la colu m na “Total p or b aj ante ”.
• C on el ob j to
e de e vitar
contrap re s ione s y s ob re flu j
o,
se d e b e rán cone ctar ve ntilacione s d e alivio e n
los d os e xtre m os d e la d e s viación.
• N o s e d e b e rá cone ctar ning ún ram al h orizo ntal al
b aj ante e n u n rango d e 0.60 m arrib a o d e b aj d e o
la d e s viación.
14. • Des viación s obre el ramal mas • Des viación s obre el ramal mas
alto bajo.
C u alqu ie r d e s viación s ob re e l N o s e re qu e rirá cam b iar e l d i ám e tro
ram al h orizontal m ás alto, s e rá d e l b aj ante , s ie m p re y cu and o e s ta
cons id e rad a únicam e nte p ara d e s viación s e a h e ch a e n u n ángu lo
e fe ctos d e c álcu lo d e la m e nor d e 45 ° . S i la d e s viación e s m ayor
a e s te ángu lo, e l d iám e tro d e la
longitu d d e l cond u cto de
d e s viación y e l d e la continu ación d e l
ve ntilación. b aj ante d e b e rán s e r igu ale s al d iám e tro
d e l d re naj d e s alid a d e l e d ificio.
e
15. Ve ntilación
• Deben ins talars e conductos de
ventilación con cada bajante de
aguas negras o de des echos ; e l
p rop ós ito d e e s tos cond u ctos e s e vitar la
form ación d e u na p re s ión e xce s iva d e
aire e n la re gión infe rior d e l b aj ante
d e l d re naj , al p e rm itir e s cap ar e l aire
e
e n e s e p u nto, tan ráp id o com o e s te e s
d e s p lazad o h acia e l e xtre m o infe rior
p or los líqu id os d e s cargad os . En
cons e cu e ncia, la cone xión del
cond u cto d e ve ntilación d e b e rá e s tar
localizad a e n u n p u nto d e nive l infe rior
a tod os los ram ale s d e l s is te m a al
nive l d e l d re naj p rincip al d e l e d ificio.
e
16. • Ventilación continua • Ventilación para un
• S e llam a ve ntilación continu a mueble s anitario ais lado
a la e xte ns ión e n líne a re cta • C u and o las cond icione s d e
d e l d re naj d e u n p is o, s ie nd o
e d is e ño re qu ie re n u n m u e b le
és ta u na e xce le nte form a d e e n e l ce ntro d e u n áre a
ve ntilar las tram p as e n los p is os , cons tru id a, d ond e no e s p os ib le
e n ins talacione s tale s com o ocu ltar e n m u ros la tu b e ría d e
h angare s , e s tacionam ie ntos p ara ve ntilación. E s conve nie nte
re m olqu e – h ab itación. h ace r notar la cone xión
u tilizad a p ara d re nar el
cond e ns ad o y e vitar
e ntram p am ie nto d e h u m e d ad .
17. D im e ns ione s d e tu b os d e ve ntilación
• A mayor diámetro del bajante corre s p ond e un mayor diámetro del
conducto de ventilación; as í, la s e le cción d e és os d e b e rá e s tar e n fu nci ón d e :
• E l número de unidades de des carga conectadas a los bajantes .
• La longitud horizontal d e s arrollad a p or los cond u ctos d e ve ntilaci ón.
• La longitud vertical des arrollada p or e l cond u cto p rincip al d e ve ntilaci ón. E l
d iám e tro d e los b ajante s a qu e s e cone cte n.
• S alir a la azotea s in dis minuir s u d iám e tro.
• C onectars e al s is tema principal de ventilación o a la p orción d e ve ntilación d e l
b ajante d e agu as ne gras , s e g ún p roce d a.
• Localizars e por los menos 15 cm s ob re e l nive l d e inu nd ación d e l m u e b le
s anitario m ás alto.
18. Ve ntilación Ind ivid u al
• Los cond u ctos d e ve ntilación ind ivid u ale s d e b e n s e r p or lo
m e nos de 5 c m (2” ) d e d iám e tro y no m e nore s qu e la m itad d e l
d iám e tro d e l d e s ag üe d e l m u e b le s anitario al q u e e s tén
cone ctad os . E j m p lo: e n e l cas o d ond e s e ins tale u n d e s ag üe
e
d e 10 cm (4” ). P ara inod oro o m u e b le s im ilar, s e d e b e rá
ins talar u n cond u cto d e ve ntilación ind ivid u al d e 5 c m (2” ).
19. C ond u cto p rincip al d e ve ntilación
DIÁMETRO DIÁMETROS DE VENTILACIÓN REQUERIDOS
UNIDADES DE DESCARGA
DEL BAJANTE 2 PULG/5CM 4 PULG/10 CM 6 PULG/15 CM 8 PULG/20 CM.
CONECTADAS
• La longitu d ve rtical PULG. CM.
DESARROLLO TOTAL DE LA VENTILACION EN METROS
d e s arrollad a p or e l 2 5 12 61
cond u cto p rincip al
d e ve ntilación d e b e
2 5 20 46
4 10 100 11 305
m e d irs e d esd e la
cone xi ón m ás b aj a 4 10 200 9 274
cone ctad a al s is te m a, 4 10 500 6 213
h as ta la te rm inal d e
ve ntilación al aire lib re ; 6 15 350 61 396
o d e s d e e l d e s ag üe 6 15 620 38 335
d e l e d ificio, h as ta la 6 15 960 30 305
te rm inal d e ve ntilación
6 15 1900 21 213
al aire lib re , y e l
d iám e tro d e l m is m o 8 20 600 15 152 396
qu e d e be 8 20 1400 12 122 366
d e te rm inars e de 8 20 2200 9 107 335
acu e rd o a la s igu ie nte 8 20 3600 8 76 244
tab la. 10 25 1000 38 305
10 25 2500 30 152
10 25 3800 24 107
10 25 5600 18 76
20. Ve ntilación a través d e te ch os .
• Las extens iones de ventilación a través de los techos deben
terminar como mínimo a 0.30 m p or e ncim a d e e llos , e xce p to d ond e e l
te ch o s e u s e con fre cu e ncia; e n e s tos cas os , tal e xte ns ión d e b e r te rm inar
p or los m e nos 1.50 m s obre el nivel del techo.
• Ninguna terminal de ventilación deberá s er colocada directamente
bajo una puerta o ventana. Igu alm e nte , no d e b e rá s e r ins talad a e n
s entido horizontal a menos de 3.0 m d e cu alqu ie ra d e e s tas
ab e rtu ras , s alvo que s e encuentren como mínimo 0.60m arriba del
nivel s uperior d e e llas .
• C ad a e xte ns ión de ve ntilación d e b e rá d e
te ne r com o m ínim o e l d iám e tro corre s p ond ie nte a la líne a
d e la qu e e s té cone ctad o, ya s e a b aj ante , cole ctor, e tc.
21. D im e ns ión d e d u ctos e n
m u e b le s .
• G e ne ralm e nte las s alid as d e d e s ag üe s d e los m u e b le s s anitarios s e
cons id e ra d e 0.050 m d e d iám e tro.
2. P ILE TA P AR A LAVAR R O P A:
• E l d e s ag üe lle va u n e le m e nto e s p e cial;
• Lle va m as illa o u na gom a y u na re j illa. Va ros cad a con la cu al
ap rie ta e l e le m e nto a la p ile ta. E s conve nie nte qu e varíe s u
d iám e tro.
• E l d iám e tro d e d e s ag üe m ínim o p ara e s tos tre s e le m e ntos e s d e
0,038 (1 ½ “). S in e m b argo e s conve nie nte trab aj con u n
ar
d iám e tro u n p oco m ayor 0,050 (2”) cu and o s e d e s ag üe n volúm e ne s
grand e s .
22. 2. M IN G ITO R IO .
C om o p rim e ra e s tancia d e e s te m u e b le s e h ace n p antallas cad a 50
cm o 60 cm p ara s e p arar e l u s o d e las d is tintas p e rs onas . P or
d e b aj va u na canale ta e n cu yo e xtre m o va u na p ile ta d e p atio qu e
o
s e cone cta con la cañe ría p rim aria. D e b e lle var u n e s calón e le vad o
con p e nd ie nte h acia la canale ta. C om p le tand o e l s is te m a p u e d e ir
u n m ingitorio ad os ad o a la p are d .
23. 3. Inod oros
• E n cas os d ond e las d im e ns ione s s on m u y re d u cid as ; p or e j m p lo,
e
cu and o la d is tancia d e la loza al cie lorras o e s m u y corta, s e p u e d e
u tilizar tu b e ría d e 3" d e d iám e tro.