O documento discute como o período romântico procura revelar o conflito interno do homem e do universo, ao contrário do classicismo que busca a harmonia. Ele explica que as obras românticas devem unir luz e sombra, corpo e alma, o animalesco e o espiritual, plasmando o belo e o feio. Os românticos abandonaram o conceito clássico de beleza e defenderam a união do grotesco e do sublime para captar a plenitude do homem, incluindo seus lados

2. ... o período romântico cria ou procura revelar a consciência do discorde no homem e no próprio universo, justamente o contrário do Classicismo, que se afaina em captar a harmonia universal. Por isso, a obra de arte que a exprime, o drama, deve unir luz e sombra, corpo e alma, o animalesco e o espiritual, A Bela e a Fera , plasmando-os com as formas do grotesco e do sublime, pois “ A poesia verdadeira, a poesia completa está na harmonia dos contrários ”.

4. Em francês "La Belle et la Bête", a primeira versão do conto foi publicado por Gabrielle-Suzanne Barbot, Dama de Villeneuve em La Jeune Ameriquaine et les Contes Marins , em 1740.