Implementación de un Repositorio de Tesis Digitales para la Universidad de La Sabana: Hacia la interoperabilidad de colecciones
1. Implementación de un repositorio de Tesis DigitalesImplementación de un repositorio de Tesis Digitales
para la Universidad de La Sabanapara la Universidad de La Sabana
Hacia la interoperabilidad de coleccionesHacia la interoperabilidad de colecciones
Laureano Felipe Gómez Dueñas
Área Desarrollo Tecnológico Biblioteca
Universidad de La Sabana -- Biblioteca Octavio Arizmendi Posada
felipe.gomez3@unisabana.edu.co
Laureano Felipe Gómez Dueñas
Área Desarrollo Tecnológico Biblioteca
Universidad de La Sabana -- Biblioteca Octavio Arizmendi Posada
felipe.gomez3@unisabana.edu.co
2º Congreso Mundial del CDS/ISIS
Salvador Bahía - Brasil
20 -23 Septiembre 2005
2. MotivaciónMotivación
Adaptar, actualizar e integrar elAdaptar, actualizar e integrar el
sistema de información de la Biblioteca.sistema de información de la Biblioteca.
Dar a conocer masivamente la producciónDar a conocer masivamente la producción
intelectual de la Universidad de La Sabanaintelectual de la Universidad de La Sabana
(Monografías, Tesis y Disertaciones).(Monografías, Tesis y Disertaciones).
Establecer el primer repositorio estandarizado,Establecer el primer repositorio estandarizado,
dentro del proyectodentro del proyecto
““Biblioteca Digital de la Universidad de LaBiblioteca Digital de la Universidad de La
Sabana”Sabana”..
Convertirse en modelo y núcleo deConvertirse en modelo y núcleo de ““MTD-COL”MTD-COL”
3. Iniciativa de Archivos AbiertosIniciativa de Archivos Abiertos
OAIOAI
http://www.openarchives.org
¿Interoperabilidad?¿Interoperabilidad?
¿Qué es la Iniciativa de Archivos Abiertos¿Qué es la Iniciativa de Archivos Abiertos
(OAI)?(OAI)?
Es una organización dedicada a resolver problemas deEs una organización dedicada a resolver problemas de
interoperabilidad en sistemas de información documentalinteroperabilidad en sistemas de información documental
(principalmente Bibliotecas Digitales), definiendo(principalmente Bibliotecas Digitales), definiendo
protocolos simples, inicialmente aplicados al intercambioprotocolos simples, inicialmente aplicados al intercambio
de metadatos y en un futuro (Ahora?)de metadatos y en un futuro (Ahora?) ObjetosObjetos
DigitalesDigitales..
4. MetaBuscador – Interfase de Usuario
Service Provider
Sistema Recolector de
Metadatos OAI-PMH
DataBase
XML
Servidor OAI-
PMH
Data Provider
Base
Documental
Servidor OAI-
PMH
Data Provider
Base
Documental
OAI-PMH Gateway
Servidor OAI-
PMH
Data Provider
(STATIC)
Base
Documental
Servidor OAI-
PMH
Data Provider
(STATIC)
Base
Documental
5. CDS/ISIS y OAI-PMHCDS/ISIS y OAI-PMH
Fácil de implementar OAI-PMH (Incluso enFácil de implementar OAI-PMH (Incluso en
CDS/ISIS)CDS/ISIS)
- OAI Static Repository & OAI Static- OAI Static Repository & OAI Static
Repository GatewayRepository Gateway Más FácilMás Fácil
- Proyectos Internacionales:- Proyectos Internacionales:
• OAI interface for CDS/ISIS databasesOAI interface for CDS/ISIS databases
• Scielo OAIScielo OAI
• SIB-OAI (Proyecto Biblioteca Univ. Sabana)SIB-OAI (Proyecto Biblioteca Univ. Sabana)
¿Por qué¿Por qué NONO Z39.50?Z39.50?
6. Trabaja sobre el protocolo HTTP - Seis Peticiones
http://SitioBiblioteca/oai?verb=Identify
Respuesta en XML
a
r
c
h
i
v
o
r
e
c
o
l
e
c
t
o
r
• Identify
• ListMetadataFormats
• ListSets
• ListRecords
• ListIdentifiers
• GetRecord
OAI-PMH Cuestiones TécnicasOAI-PMH Cuestiones Técnicas
7. SIB-OAISIB-OAI
AntecedentesAntecedentes
Biblioteca tiene automatizados todos susBiblioteca tiene automatizados todos sus
procesos:procesos:
• Winisis, Documanager, SIBWinisis, Documanager, SIB
Base de datos bibliográfica:Base de datos bibliográfica:
• MARC21MARC21
• 70.141 Títulos, 126.200 Ejemplares70.141 Títulos, 126.200 Ejemplares
Estudiantes entregan desde el 2000 sus TesisEstudiantes entregan desde el 2000 sus Tesis
en CD-ROMen CD-ROM
• 2484 Tesis (Pregrado - Especialización)2484 Tesis (Pregrado - Especialización)
11. ¿Cómo tener tesis digitales¿Cómo tener tesis digitales
interoperables?interoperables?
Manejo bases de datos (TransformaciónManejo bases de datos (Transformación
modelos de Metadatos)modelos de Metadatos)
• Convertir MARC21 -Convertir MARC21 - Dublin CoreDublin Core
• Completar Campos (ID, Versión, Cobertura, etc)Completar Campos (ID, Versión, Cobertura, etc)
• Desarrollo -Desarrollo - ConverSibConverSib
Acomodar Tesis en el servidor según signaturaAcomodar Tesis en el servidor según signatura
TopográficaTopográfica
TC 221.2005-001 -TC 221.2005-001 - g:tesis2212005001.pdfg:tesis2212005001.pdf
Planificar-Automatizar ProcesoPlanificar-Automatizar Proceso
• Se actualiza una vez al mesSe actualiza una vez al mes
• Se revisa y corrige -Se revisa y corrige - Desarrollo -Desarrollo - BiblioSibBiblioSib
12.
13.
14. ¿Cómo tener tesis digitales¿Cómo tener tesis digitales
interoperables?interoperables?
Desarrollado en PHP (Lenguaje ProgramaciónDesarrollado en PHP (Lenguaje Programación
para Web)para Web)
Utilizando wwwisis 3.0 (Interfase CDS/ISISUtilizando wwwisis 3.0 (Interfase CDS/ISIS
para Internet - Bireme)para Internet - Bireme)
Sistema Operativo Windows (2000 Server)Sistema Operativo Windows (2000 Server)
ImplementaciónImplementación
• Protocolo versión 2.0Protocolo versión 2.0
• Repositorio estático (StaticOAI – Archivo Plano)Repositorio estático (StaticOAI – Archivo Plano)
Basado en PKP HarvesterBasado en PKP Harvester OSSOSS
Próximamente Liberar como SIB-OAIPróximamente Liberar como SIB-OAI
15.
16.
17.
18.
19.
20. Hacia dónde vamosHacia dónde vamos
Sumarios (Tablas de Contenido Revistas)
Objetos de Aprendizaje (LOM- SCORM)
Unificar MDT-COL
Adopción de RDF/XML
Colaborar con las iniciativas
tendientes a montar repositorios OAI
OSS para Bibliotecas
BIBLIOTECA DIGITAL UNIVERSIDAD DE LA
SABANA
21. Base
Bibliográfica
Biblioteca
Base Libros
Electrónicos
Base Tablas de
Contenido
Revistas
Base Tesis
Texto Completo
Base Reseñas
Bibliográficas
Seminarios y
Conferencias
BIBLIOTECA
INFORMÁTICA PARA LA DOCENCIA
Cursos
Presénciales
Virtual Sabana
Educación Virtual
COMUNICACIÓNORGANIZACIONAL
FACULTADES
Noticiero
Sabana Hoy
Informando,
Periódico Campus,
Cuadernos de
Informando
Revistas
Universidad
PUBLICACIONES
Documentos
Profesores
Objetos de
Aprendizaje
Libros y Memorias
de Eventos
Académicos
Base de Bases
de Datos y recursos
electrónicos
Base de
Enlaces de
Internet
Proyecto Biblioteca DigitalProyecto Biblioteca Digital
Implementación de un repositorio de Tesis Digitales para la Universidad de La SabanaHacia la interoperabilidad de colecciones
Laureano Felipe Gómez Dueñas
Área Desarrollo Tecnológico Biblioteca
Universidad de La Sabana -- Biblioteca Octavio Arizmendi Posada
[email_address]
Adaptar, actualizar e integrar el sistema de información de la Biblioteca (Documanager - CDS/ISIS), a los nuevos paradigmas informacionales.
Dar conocer masivamente la producción intelectual de La Universidad de La Sabana (Monografías, Tesis y Disertaciones).
Establecer el primer repositorio estandarizado, dentro del proyecto
“Biblioteca Digital de la Universidad de La Sabana”.
MTD-COL
Construir nuevos servicios de búsqueda -- navegación, visualización -- colaboración
Convertirse Modelo y núcleo para el desarrollo de una metodología MTD-COL
NDLTD -- Networked Digital Library of Thesis and Dissertation
Ante la diversidad de arquitecturas, plataformas de hardware y software,
codificación de la información, almacenamiento, etc..
se requiere: Interoperar, para
-conocer el contenido de otras bibliotecas en forma transparente y fácil.
-Dar a conocer rápidamente nuestro contenido y trabajo
-Integrar nuestros sistemas (“Pequeños y Diferentes”), a las redes de cooperación bibliotecaria.
-Crear y construir servicios “federados” de búsqueda, navegación, visualización, colaboración …
Interoperabilidad
Capacidad de dos entidades para trabajar conjuntamente con el propósito de realizar una tarea .
Es un cualidad fundamental: amplía visibilidad, participación y acceso a los sistemas de información.
No precisa acuerdo previo entre las instituciones que gestionan las máquinas y los sistemas de información.
Normas fuertes
Para que interoperen componentes heterogéneos, es útil acordar normas que satisfagan una cantidad limitada de homogeneidad entre ellos: las normas internacionales y fácticas.
¿Qué es el Protocolo para Recolección de Metadatos (OAI-PMH)?
Es un protocolo para transferir metadatos de un sistema de información documental a otros.
Objetivo de la OAI: Transformar el modelo de comunicación académica
¿Cómo? Definiendo principios organizativos y técnicos de un modelo de publicación académica abierto
Metadatos
Todos los proveedores ofrecen DC sin calificar (interoperatividad)
OAI sustenta cualquier conjunto de metadatos si tiene sintaxis XML y un esquema de validación (extensibilidad)
Funcionalidades
-2 Participantes: proveedores de datos y de servicios
-Transacciones sobre http entre el havester y el repositorio
-Recolección selectiva: por fecha y por subcolecciones
-Respuestas en XML
-No se contempla: autenticación, frecuencia recolección, uso aceptable de metadatos
Registros OAI
Header: id del registro y datestamp (fecha de creación...)
Metadata: descripciones de los registros en DC
The National Centre for Science Information, Indian Institute of Science, Bangalore, India and the Digital Library Research Group at the Old Dominion University, Norfolk, Virginia, USA, have jointly developed two approaches to make CDS/ISIS databases OAI compliant: Static and Dynamic. The static approach was presented at the 2005 ALISE (Association for Library & Information Science Education) conference held in Boston, Massachusetts, USA, during 11-14 Jan 2005. The dynamic approach will be presented in one of the forthcoming conferences and the details will be notified on this site.
Estructura de una petición:
URL-base: host y Puerto del servidor
Argumentos: órdenes con formato clave = valor
http://biblioteca.unisabana.edu.co/tesis/oai.php?verb=ListMetadataFormat
Winsis (Reseñas Bibliográficas)
Documanager (Préstamo, Procesos Técnicos)
SIB (Casilleros, Consulta en sala, OPAC, Tesis, Adquisiciones)
Catálogo de Tesis – Manejando estándares de interoperabilidad
Ejemplo de un registro desplegado, justo con la descripción de cada campo.
Ejemplo de texto completo
¿Cómo tener tesis digitales interoperables?
Software ConverSib
Notas del conversor
Periodicidad
Pft de migración
Granularidad, etc
Registro Repositorio
Hacia Biblioteca Digital Mundial
BDM VS GOOGLE
Registro directorio mundial: http://archives.eprints.org
Repositorios Colombia
Recolectores Mundiales
Hacia dónde vamos
Sumarios (Tablas de Contenido Revistas)
Objetos de Aprendizaje (LOM- SCORM)
Unificar MDT-COL
Adopción de RDF/XML
Colaborar con las iniciativas tendientes a montar repositorios OAI, por ejemplo en los sitios académicos que publican material en formato PDF sin o con motores de búsqueda. Promocionar herramientas OSS para construcción de estos repositorios (Data Provider)
Propender a la difusión y generación de nuevos emprendimientos académicos orientados a servicios de información gratuitos. (Service Provider)
Proyecto Biblioteca Digital de la Universidad de La Sabana