SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Baixar para ler offline
Be for me

             Bangkok
             My Thaïlande
             is rich                                                                                                      LE SIROCCO



                 AVEC SES GRATTE-CIEL ULTRA MODERNES
                          GRATTE CIEL                                                          Siam Center
                 ET SES CANTINES À CIEL OUVERT, BANGKOK                                        Pour prendre le pouls de la
                                                                                               jeune garde de la mode
                 EST UNE MÉGALOPOLE AUSSI DÉPAYSANTE
                                                                                                                                       PHOTOS : MAUD NOYON, SIMON TENENBAUM, DR.

                                                                                               thaÔlandaise, le Siam Center
                 QU’ATTACHANTE. Par Maud Noyon.                                                síimpose. Mais mieux vaut se
                                                                                               limiter au lËche-vitrines car les
                                                                                               prix ne concurrencent pas
                     SHOPPER                           on y trouve de tout. Pour les           vraiment ceux de chez nous.
                     Chatuchak market                  fringues, notre spot prÈfÈrÈ            On soulage sa frustration dans
                     Incontournable excursion          síÈtend sur líallÈe ombragÈe            la dizaine de ruelles en face.
                     du week-end : on peut passer      de la section 2.                        Elles recËlent une myriade de
                     des heures ‡ se paumer dans       9 h-18 h, le samedi et le dimanche,     boutiques abordables prises
                     les allÈes díun des plus grands   ‡ arpenter plutÙt le matin, quand       díassaut par les jeunes
                     marchÈs du monde. Du              la foule (de touristes) et la chaleur   fashionistas. Un avertissement
                                                       sont encore supportables.
                     bouddha monumental aux            Skytrain Mo Chit,
                                                                                               tout de mÍme : ici, on ne
                     ˇeurs en plastique en passant     mÈtro Chatuchak Park.                   dÈpasse guËre le S, voire le XS.
                     par les T-shirts customisÈs,                                              5 x le top, Siam Square.

118   29 mars 2012
LES PETITS PLATS
                                                        DES CANTINES DE RUE


                                     MANGER
                                     Cantines de rue
                                     Des adresses ? Il y en a des
                                     milliers... En ThaÔlande, tout le
                                     monde mange dehors. Et cíest
                                     dans ces modestes Ètals de rue
                                     ou marchÈs en plein air que la        À CHINATOWN
SORTIR                               nourriture est la meilleure.
Bed Supperclub                       Entre 0,50 » et 1 » le plat,          novices. Petit plus, on
InstallÈ dans un tube nimbÈ de       3,75 » la grande bouteille de biËre   dÈguste un thÈ vert sur
lumiËre bleue, le futuriste Bed      nationale, la Singha.                 la terrasse ombragÈe
Supperclub conjugue bonne                                                  avant le massage.
musique, cocktails Ètonnants         Chinatown                             9 » pour un massage thaÔ
et banquettes o˘ on síallonge ‡      Au milieu des sacs Vuytton            traditionnel. 10 h-21 h.
la mode romaine. Commence            (dont on rappelle quíils              42 Convent rd, Silom.
franchement ‡ síanimer ‡             peuvent vous co˚ter cher ‡            TÈl. : 0066 2 632 2662.
partir de 22 h 30.                   la douane), des lampions, des
26 Sukhumvit Soi 11.                 thÈiËres en porcelaine et des         DORMIR                       LE STUDIO DE
TÈl. : 0066 2 651 3537.              bijoux en toc, on trouve des          HÙtel Atlanta                MASSAGE RUEN NUAD
                                     dizaines de stands, boutiques         Une adresse hors du
Sirocco                              et restaurants dans Chinatown.        temps planquÈe au ˇn fondond
Encore quelques baths ‡              MÈtro Hua Lamphong.                   díune rue. On ne se laisse pas
                                                                                                     e
dÈpenser avant le dÈpart ? On                                              impressionner par le hall l
ˇle au Sirocco, bar suspendu         SE RELAXER                            monumental, ˇgÈ dans les
‡ deux cents mËtres du sol,          Ruen Nuad Massage Studio              annÈes 50, car les chambres         Retrouvez
o˘ les beautiful people sirotent     Dans une superbe maison en            sont vraiment simplissimes et       nos bons
un cocktail en contemplant la        bois, le trËs sÈrieux Ruen Nuad       les prix ultra compÈtitifs pour     plans sur
ville ‡ leurs pieds. Assister au     Massage Studio est une                un hÙtel trËs clean avec            be.com.
                                                                                                               Mot-clé :
coucher du soleil un verre ‡         rÈfÈrence en massages pour            piscine et resto. Son cÙtÈ          Thaïlande
la main est un must... Sujettes      des prix super corrects. On ne        collet montÈ, trËs ‡ cheval sur
au vertige, síabstenir !             se laisse pas dÈcourager par          la morale, est assez
                                     líaccueil digne díun centre           rafraÓchissant ‡ deux pas des
Cocktails ‡ partir de 12 ». Dress
code ‡ líentrÈe : tongs, vÍtements
                                     pour jeunes dÈlinquants, les          bars ‡ hÙtesses du quartier.
dÈchirÈs et short (pour ces          masseuses sont, elles, trËs           20 » par nuit pour deux avec
messieurs) bannis. 18 h-1 h. 63e     souriantes ñ comme líimmense          air conditionnÈ. 78 Soi 2
Ètage, Lebua at State Tower, 1055    majoritÈ des ThaÔs ñ et savent        Sukhumvit Road. TÈl. : 66 2 252
Silom Road. TÈl.: 0066 2624 9555.    mettre en conˇance les                6069 ou 252 1650.

                                                                                                                       be.com   121

Mais conteúdo relacionado

Destaque (8)

Pueba 401
Pueba 401Pueba 401
Pueba 401
 
Sarapgandha
SarapgandhaSarapgandha
Sarapgandha
 
3ª OT para PC
3ª OT para PC 3ª OT para PC
3ª OT para PC
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
 
Articolo Prima pagina 29.03.2012
Articolo Prima pagina 29.03.2012Articolo Prima pagina 29.03.2012
Articolo Prima pagina 29.03.2012
 
COMMUNITY GARDEN meeting
COMMUNITY GARDEN meetingCOMMUNITY GARDEN meeting
COMMUNITY GARDEN meeting
 
Tournage
Tournage Tournage
Tournage
 
Programaciones 19 11-16
Programaciones 19 11-16Programaciones 19 11-16
Programaciones 19 11-16
 

Mais de lebua Hotels & Resorts

Mais de lebua Hotels & Resorts (12)

Lebua foods of thailand-revisedv4
Lebua foods of thailand-revisedv4Lebua foods of thailand-revisedv4
Lebua foods of thailand-revisedv4
 
infly magazine (digital), italy sirocco & sky bar
infly magazine (digital), italy   sirocco & sky barinfly magazine (digital), italy   sirocco & sky bar
infly magazine (digital), italy sirocco & sky bar
 
BULLDOG GIN
BULLDOG GINBULLDOG GIN
BULLDOG GIN
 
lebua Bangkok
lebua Bangkoklebua Bangkok
lebua Bangkok
 
Mustique Magazine Argentina (Sirocco)
Mustique Magazine Argentina (Sirocco)Mustique Magazine Argentina (Sirocco)
Mustique Magazine Argentina (Sirocco)
 
5starluxuryresorts.com (stay longer! save more! with lebua)
5starluxuryresorts.com (stay longer! save more! with lebua)5starluxuryresorts.com (stay longer! save more! with lebua)
5starluxuryresorts.com (stay longer! save more! with lebua)
 
Thailand's Best Restaurants 2012
Thailand's Best Restaurants 2012Thailand's Best Restaurants 2012
Thailand's Best Restaurants 2012
 
Wonder woman.in (India Today Group)
Wonder woman.in (India Today Group)Wonder woman.in (India Today Group)
Wonder woman.in (India Today Group)
 
India’s Best Awards (Best hotel nightclub)
India’s Best Awards (Best hotel nightclub)India’s Best Awards (Best hotel nightclub)
India’s Best Awards (Best hotel nightclub)
 
Bฺฺangkok 101
Bฺฺangkok 101Bฺฺangkok 101
Bฺฺangkok 101
 
FHM magazine (supplement the ultimate guide)
FHM magazine (supplement the ultimate guide)FHM magazine (supplement the ultimate guide)
FHM magazine (supplement the ultimate guide)
 
Top 10 shopping experiences in Bangkok
Top 10 shopping experiences in BangkokTop 10 shopping experiences in Bangkok
Top 10 shopping experiences in Bangkok
 

Be Magazine (France) Sirocco

  • 1. Be for me Bangkok My Thaïlande is rich LE SIROCCO AVEC SES GRATTE-CIEL ULTRA MODERNES GRATTE CIEL Siam Center ET SES CANTINES À CIEL OUVERT, BANGKOK Pour prendre le pouls de la jeune garde de la mode EST UNE MÉGALOPOLE AUSSI DÉPAYSANTE PHOTOS : MAUD NOYON, SIMON TENENBAUM, DR. thaÔlandaise, le Siam Center QU’ATTACHANTE. Par Maud Noyon. síimpose. Mais mieux vaut se limiter au lËche-vitrines car les prix ne concurrencent pas SHOPPER on y trouve de tout. Pour les vraiment ceux de chez nous. Chatuchak market fringues, notre spot prÈfÈrÈ On soulage sa frustration dans Incontournable excursion síÈtend sur líallÈe ombragÈe la dizaine de ruelles en face. du week-end : on peut passer de la section 2. Elles recËlent une myriade de des heures ‡ se paumer dans 9 h-18 h, le samedi et le dimanche, boutiques abordables prises les allÈes díun des plus grands ‡ arpenter plutÙt le matin, quand díassaut par les jeunes marchÈs du monde. Du la foule (de touristes) et la chaleur fashionistas. Un avertissement sont encore supportables. bouddha monumental aux Skytrain Mo Chit, tout de mÍme : ici, on ne ˇeurs en plastique en passant mÈtro Chatuchak Park. dÈpasse guËre le S, voire le XS. par les T-shirts customisÈs, 5 x le top, Siam Square. 118 29 mars 2012
  • 2. LES PETITS PLATS DES CANTINES DE RUE MANGER Cantines de rue Des adresses ? Il y en a des milliers... En ThaÔlande, tout le monde mange dehors. Et cíest dans ces modestes Ètals de rue ou marchÈs en plein air que la À CHINATOWN SORTIR nourriture est la meilleure. Bed Supperclub Entre 0,50 » et 1 » le plat, novices. Petit plus, on InstallÈ dans un tube nimbÈ de 3,75 » la grande bouteille de biËre dÈguste un thÈ vert sur lumiËre bleue, le futuriste Bed nationale, la Singha. la terrasse ombragÈe Supperclub conjugue bonne avant le massage. musique, cocktails Ètonnants Chinatown 9 » pour un massage thaÔ et banquettes o˘ on síallonge ‡ Au milieu des sacs Vuytton traditionnel. 10 h-21 h. la mode romaine. Commence (dont on rappelle quíils 42 Convent rd, Silom. franchement ‡ síanimer ‡ peuvent vous co˚ter cher ‡ TÈl. : 0066 2 632 2662. partir de 22 h 30. la douane), des lampions, des 26 Sukhumvit Soi 11. thÈiËres en porcelaine et des DORMIR LE STUDIO DE TÈl. : 0066 2 651 3537. bijoux en toc, on trouve des HÙtel Atlanta MASSAGE RUEN NUAD dizaines de stands, boutiques Une adresse hors du Sirocco et restaurants dans Chinatown. temps planquÈe au ˇn fondond Encore quelques baths ‡ MÈtro Hua Lamphong. díune rue. On ne se laisse pas e dÈpenser avant le dÈpart ? On impressionner par le hall l ˇle au Sirocco, bar suspendu SE RELAXER monumental, ˇgÈ dans les ‡ deux cents mËtres du sol, Ruen Nuad Massage Studio annÈes 50, car les chambres Retrouvez o˘ les beautiful people sirotent Dans une superbe maison en sont vraiment simplissimes et nos bons un cocktail en contemplant la bois, le trËs sÈrieux Ruen Nuad les prix ultra compÈtitifs pour plans sur ville ‡ leurs pieds. Assister au Massage Studio est une un hÙtel trËs clean avec be.com. Mot-clé : coucher du soleil un verre ‡ rÈfÈrence en massages pour piscine et resto. Son cÙtÈ Thaïlande la main est un must... Sujettes des prix super corrects. On ne collet montÈ, trËs ‡ cheval sur au vertige, síabstenir ! se laisse pas dÈcourager par la morale, est assez líaccueil digne díun centre rafraÓchissant ‡ deux pas des Cocktails ‡ partir de 12 ». Dress code ‡ líentrÈe : tongs, vÍtements pour jeunes dÈlinquants, les bars ‡ hÙtesses du quartier. dÈchirÈs et short (pour ces masseuses sont, elles, trËs 20 » par nuit pour deux avec messieurs) bannis. 18 h-1 h. 63e souriantes ñ comme líimmense air conditionnÈ. 78 Soi 2 Ètage, Lebua at State Tower, 1055 majoritÈ des ThaÔs ñ et savent Sukhumvit Road. TÈl. : 66 2 252 Silom Road. TÈl.: 0066 2624 9555. mettre en conˇance les 6069 ou 252 1650. be.com 121