SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 3
Baixar para ler offline
10—2016VIETNAM
ẤN PHẨM CHUYÊN ĐỀ QUẢNG CÁO - MIỄN PHÍ
TRANCEFORMATION
An Age-old Spirit
Possession Ritual
PAGE26
WAITINGTOINHALE
Masking the Air Pollution
Problem
PAGE34
ARCTICBLAST
Photographer's Guide
to Iceland
PAGE80
CHASINGCHARMANDERS
Be Careful Catching 'Em All
PAGE94
18 OCTOBER 2016
SET ON THE BANKS of the mesmer-
izing Perfume River, stretching over
200m along the river, La Residence has
the perfect, peaceful location in walking
distance of both the Citadel’s Ancient
Forbidden City, and the City center.
The Hotel building itself has a history
in keeping with the enchanting city in
which it sits. The Hotel was constructed
in the 1930s in the stunning stream-
line Art Deco style of the time, and was
then, the official residence of the French
governor in central Vietnam until 1954,
a bustling Command Centre for the
Americans in the 1960s and a hospital
that nursed North Vietnamese soldiers
during the Tet Offensive of 1968.
The grand opening of La Residence
Hue Hotel & Spa in 2005, in keeping
ADVERTORIAL
with the original Art Deco design, has
created one unique hotel complex that
combines sensitively designed annexes to
extend the original mansion to 122 luxury
guestrooms and Suites, with the serene
grounds and atmosphere unique in Viet-
nam that evokes a certain dreamy nos-
talgia. The extraordinary restored rooms
have a unique set up and décor, which
reflect the influence of the French archi-
tects and designers between 1910-1954
such as Emile-Jacques Ruhlmann and
Pierre Chareau, or the stunning Chambre
Rouge in the movie La Chambre Rouge
(The Red Room) of Jean Pierre Berck-
mans in 1973. Walking along the hotel’s
corridors of bowed façade, long horizontal
lines and nautical porthole windows, you
may hear whispered tales of a bygone era.
LIVING HISTORY
Hue is a city rich in culture and history and is
recognized by Unesco as a World Cultural Heritage site,
and La Residence Hue Hotel & Spa – MGallery by
Sofitel enjoys a preeminent position in this mystic city
Making its own history, the stunningly
renovated and redesigned La Resi-
dence Hue Hotel & Spa has not only
a fascinating history utterly unique
in the city it inhabits, but also hasw
hosted historic figures, iconic poets
and authors. The familiar names of
the political world are King Bhumipol
of Thailand, H.E. Majesty The Queen
of Denmark Margarethe II, H.E Mr.
Norodom Sihamoni - King of Cambo-
dia, Mr.Philipp Roesler - CEO of the
World Economic Forum and former
Vice - Chancellor of Germany; or
famous American actor & comedian
– Mr. Danny Devito, Irish actor – Mr.
Colin Farrell, Mexican Film Director,
Producer, Screenwriter – Mr. Alejandro
Gonzalez Iñárritu, and many more.
TEXT BY CHRISTINE VAN
IMAGES PROVIDED BY LA RESIDENCE HUE HOTEL & SPA
OI VIETNAM 19
La Residence Hue Hotel & Spa,
proudly a luxury boutique hotel in the
collection of MGallery by Sofitel, is a
dedication to lovers of life, literature and
culture. Be a part of luxury and share
a passion for food with the talented
Chef at Le Parfum Restaurant, one will
delight in a fine dining fusion menu of
Vietnam's very best and vibrant produce
& spices combined with top quali-
ty imported products. High ceilings,
hardwood – terrazzo floors, and striking
balconies are complemented by opu-
lent, old world touches and paintings
by colonial era French and Vietnamese
artists – and when sipping Ricard in
the Le Gouverneur lobby bar, keep an
eye up for the stunning curving mural
depicting rural scenes from colonial-era
life by French artist Roland Renaud.
With top-notch service and prod-
uct that the Hotel offers, La Residence
Hue Hotel & Spa drew global attention
with various prestigious prizes and
awards from Condé Nast Traveler’s
Readers Choice Awards 2014 & 2015,
T+L Top 500 World Best Hotels 2014
& 2015, winner of World Luxury Hotel
Awards 2013 & 2016; and many more.
Be a part of history and get ready
to write your own at La Residence
Hue, a one-of-a-kind masterpiece
with luxurious cultural and culinary
offerings. La Residence Hue Ho-
tel & Spa is where you uncover the
past and savor the present. We invite
you to become part of the story.
For more info, visit
www.la-residence-hue.com.

Mais conteúdo relacionado

Destaque (19)

Designed Art
Designed ArtDesigned Art
Designed Art
 
Maritima alisea
Maritima aliseaMaritima alisea
Maritima alisea
 
aleem ahmed
aleem ahmedaleem ahmed
aleem ahmed
 
Roteiro mooclisboa15
Roteiro mooclisboa15Roteiro mooclisboa15
Roteiro mooclisboa15
 
Documento
DocumentoDocumento
Documento
 
Literatura
LiteraturaLiteratura
Literatura
 
Reel Life Cover
Reel Life CoverReel Life Cover
Reel Life Cover
 
Documento
DocumentoDocumento
Documento
 
Cuadrado mágico Lord Byron School
Cuadrado mágico Lord Byron SchoolCuadrado mágico Lord Byron School
Cuadrado mágico Lord Byron School
 
La sesia 03062011
La sesia 03062011La sesia 03062011
La sesia 03062011
 
Protes valencia
Protes valenciaProtes valencia
Protes valencia
 
Lei da pessoa de sucesso
Lei da pessoa de sucessoLei da pessoa de sucesso
Lei da pessoa de sucesso
 
attest
attestattest
attest
 
Contratos
ContratosContratos
Contratos
 
Despiece
DespieceDespiece
Despiece
 
WPSIA EXAM SCORE SHEET
WPSIA EXAM SCORE SHEETWPSIA EXAM SCORE SHEET
WPSIA EXAM SCORE SHEET
 
Atividade extraclasse (tema 2)
Atividade extraclasse (tema 2)Atividade extraclasse (tema 2)
Atividade extraclasse (tema 2)
 
Letter_Dobrina
Letter_DobrinaLetter_Dobrina
Letter_Dobrina
 
2014 Outstanding Federal Work Study
2014 Outstanding Federal Work Study2014 Outstanding Federal Work Study
2014 Outstanding Federal Work Study
 

Último

5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)Mazie Garcia
 
Paragliding Billing Bir at Himachal Pardesh
Paragliding Billing Bir at Himachal PardeshParagliding Billing Bir at Himachal Pardesh
Paragliding Billing Bir at Himachal PardeshParagliding Billing Bir
 
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptx
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptxAuthentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptx
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptxGregory DeShields
 
Inspirational Quotes About Italy and Food
Inspirational Quotes About Italy and FoodInspirational Quotes About Italy and Food
Inspirational Quotes About Italy and FoodKasia Chojecki
 
Revolutionalizing Travel: A VacAI Update
Revolutionalizing Travel: A VacAI UpdateRevolutionalizing Travel: A VacAI Update
Revolutionalizing Travel: A VacAI Updatejoymorrison10
 
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s Waters
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s WatersHow Safe Is It To Witness Whales In Maui’s Waters
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s WatersMakena Coast Charters
 
Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasd
Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasdWhere to Stay in Lagos, Portugal.pptxasd
Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasdusmanghaniwixpatriot
 
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.a presentation for foreigners about how to travel in Germany.
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.moritzmieg
 
Phil....National-Capital-Region-NCR.pptx
Phil....National-Capital-Region-NCR.pptxPhil....National-Capital-Region-NCR.pptx
Phil....National-Capital-Region-NCR.pptxDitasDelaCruz
 
It’s Time Get Refresh Travel Around The World
It’s Time Get Refresh Travel Around The WorldIt’s Time Get Refresh Travel Around The World
It’s Time Get Refresh Travel Around The WorldParagliding Billing Bir
 
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)Escort Service
 
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's Jewel
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's JewelSicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's Jewel
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's JewelTime for Sicily
 
question 2: airplane vocabulary presentation
question 2: airplane vocabulary presentationquestion 2: airplane vocabulary presentation
question 2: airplane vocabulary presentationcaminantesdaauga
 

Último (15)

Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 62 Noida Escorts Delhi NCR
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 62 Noida Escorts Delhi NCREnjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 62 Noida Escorts Delhi NCR
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 62 Noida Escorts Delhi NCR
 
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)
 
Paragliding Billing Bir at Himachal Pardesh
Paragliding Billing Bir at Himachal PardeshParagliding Billing Bir at Himachal Pardesh
Paragliding Billing Bir at Himachal Pardesh
 
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptx
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptxAuthentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptx
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptx
 
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 74 Noida Escorts Delhi NCR
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 74 Noida Escorts Delhi NCREnjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 74 Noida Escorts Delhi NCR
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 74 Noida Escorts Delhi NCR
 
Inspirational Quotes About Italy and Food
Inspirational Quotes About Italy and FoodInspirational Quotes About Italy and Food
Inspirational Quotes About Italy and Food
 
Revolutionalizing Travel: A VacAI Update
Revolutionalizing Travel: A VacAI UpdateRevolutionalizing Travel: A VacAI Update
Revolutionalizing Travel: A VacAI Update
 
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s Waters
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s WatersHow Safe Is It To Witness Whales In Maui’s Waters
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s Waters
 
Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasd
Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasdWhere to Stay in Lagos, Portugal.pptxasd
Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasd
 
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.a presentation for foreigners about how to travel in Germany.
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.
 
Phil....National-Capital-Region-NCR.pptx
Phil....National-Capital-Region-NCR.pptxPhil....National-Capital-Region-NCR.pptx
Phil....National-Capital-Region-NCR.pptx
 
It’s Time Get Refresh Travel Around The World
It’s Time Get Refresh Travel Around The WorldIt’s Time Get Refresh Travel Around The World
It’s Time Get Refresh Travel Around The World
 
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)
 
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's Jewel
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's JewelSicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's Jewel
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's Jewel
 
question 2: airplane vocabulary presentation
question 2: airplane vocabulary presentationquestion 2: airplane vocabulary presentation
question 2: airplane vocabulary presentation
 

Living History in La Residence Hue Hotel & Spa - MGallery by Sofitel, Oi Vietnam Magazine

  • 1. 10—2016VIETNAM ẤN PHẨM CHUYÊN ĐỀ QUẢNG CÁO - MIỄN PHÍ TRANCEFORMATION An Age-old Spirit Possession Ritual PAGE26 WAITINGTOINHALE Masking the Air Pollution Problem PAGE34 ARCTICBLAST Photographer's Guide to Iceland PAGE80 CHASINGCHARMANDERS Be Careful Catching 'Em All PAGE94
  • 2. 18 OCTOBER 2016 SET ON THE BANKS of the mesmer- izing Perfume River, stretching over 200m along the river, La Residence has the perfect, peaceful location in walking distance of both the Citadel’s Ancient Forbidden City, and the City center. The Hotel building itself has a history in keeping with the enchanting city in which it sits. The Hotel was constructed in the 1930s in the stunning stream- line Art Deco style of the time, and was then, the official residence of the French governor in central Vietnam until 1954, a bustling Command Centre for the Americans in the 1960s and a hospital that nursed North Vietnamese soldiers during the Tet Offensive of 1968. The grand opening of La Residence Hue Hotel & Spa in 2005, in keeping ADVERTORIAL with the original Art Deco design, has created one unique hotel complex that combines sensitively designed annexes to extend the original mansion to 122 luxury guestrooms and Suites, with the serene grounds and atmosphere unique in Viet- nam that evokes a certain dreamy nos- talgia. The extraordinary restored rooms have a unique set up and décor, which reflect the influence of the French archi- tects and designers between 1910-1954 such as Emile-Jacques Ruhlmann and Pierre Chareau, or the stunning Chambre Rouge in the movie La Chambre Rouge (The Red Room) of Jean Pierre Berck- mans in 1973. Walking along the hotel’s corridors of bowed façade, long horizontal lines and nautical porthole windows, you may hear whispered tales of a bygone era. LIVING HISTORY Hue is a city rich in culture and history and is recognized by Unesco as a World Cultural Heritage site, and La Residence Hue Hotel & Spa – MGallery by Sofitel enjoys a preeminent position in this mystic city Making its own history, the stunningly renovated and redesigned La Resi- dence Hue Hotel & Spa has not only a fascinating history utterly unique in the city it inhabits, but also hasw hosted historic figures, iconic poets and authors. The familiar names of the political world are King Bhumipol of Thailand, H.E. Majesty The Queen of Denmark Margarethe II, H.E Mr. Norodom Sihamoni - King of Cambo- dia, Mr.Philipp Roesler - CEO of the World Economic Forum and former Vice - Chancellor of Germany; or famous American actor & comedian – Mr. Danny Devito, Irish actor – Mr. Colin Farrell, Mexican Film Director, Producer, Screenwriter – Mr. Alejandro Gonzalez Iñárritu, and many more. TEXT BY CHRISTINE VAN IMAGES PROVIDED BY LA RESIDENCE HUE HOTEL & SPA
  • 3. OI VIETNAM 19 La Residence Hue Hotel & Spa, proudly a luxury boutique hotel in the collection of MGallery by Sofitel, is a dedication to lovers of life, literature and culture. Be a part of luxury and share a passion for food with the talented Chef at Le Parfum Restaurant, one will delight in a fine dining fusion menu of Vietnam's very best and vibrant produce & spices combined with top quali- ty imported products. High ceilings, hardwood – terrazzo floors, and striking balconies are complemented by opu- lent, old world touches and paintings by colonial era French and Vietnamese artists – and when sipping Ricard in the Le Gouverneur lobby bar, keep an eye up for the stunning curving mural depicting rural scenes from colonial-era life by French artist Roland Renaud. With top-notch service and prod- uct that the Hotel offers, La Residence Hue Hotel & Spa drew global attention with various prestigious prizes and awards from Condé Nast Traveler’s Readers Choice Awards 2014 & 2015, T+L Top 500 World Best Hotels 2014 & 2015, winner of World Luxury Hotel Awards 2013 & 2016; and many more. Be a part of history and get ready to write your own at La Residence Hue, a one-of-a-kind masterpiece with luxurious cultural and culinary offerings. La Residence Hue Ho- tel & Spa is where you uncover the past and savor the present. We invite you to become part of the story. For more info, visit www.la-residence-hue.com.