1. Be rAr cufun
TONG CVC rUUn
ceNG HoA xA ngr cHU Ncnia vrET NAM
DQc l$p - Trp do - Hgnh phric
S6: }ITLITCT-KK
V/v di6u ki€n kh6u tru
thu6 GTGT
HA Noi, ngdy ,l{ thdng 6 ndm 2014
Kinh gtri: Cuc ThuO thinh ptrO Oa Ning
T6ng cgc ThuS nhfln dugc c6ng v6n sO 661/CT-TTHT d0 ngdy 2812120l.3 crta
Cgc Thu6 thanh pfrO Oa Ning dA nghi huong d5n vA chfmg tu lim cdn cir ae tintr
vio chi phi dugc trir khi tinh thui5 thu nhfp doanh nghipp (TNDN) vd kO khai, kA6u
., i
tru thu€ giti tri gia tdng (GTGT) 1i6n quan d6n v6 mdy bay di6n tu cria Cdng ty
TNHH Sao Viet Non Nudc. VO v6n dd ndy, TOng cuc Thu6 c6 f ki6n nhu sau:
Tai di6m 2.8 Mpc 2 DiAu 6 Th6ng tu s5 8DTIL/TT-BTC ngey 27l7l20tz
cua BQ Tdi chfnh quy clinh c6c khoAn chi duoc tru vi kh6ng dugc trir khi x6c dinh
thu nhQp chiu thu6 thu nhfp doanh nghiQp:
" ...Trudng hry doanh nghiQp c6 mua vd mdy bay qua website thuong mqi
di6n t* cho ngadi lao dQng di c6ng tdc d€ phuc hoqt dpng sdn xudt kinh.doanh cfia
doanh nghiQp thi chftng tir ldm cdn cth d€ t{nh vdo chi phi duqc trir IA vd mdy bay
diQn tth, thd bn mdy bay (boarding pass) vd chthng tb thanh todn cila doanh nghigp
c6 cd nhdn tham gia hdnh trinh vQn chuyin".
Khoan I DiAu 15 ThOng tu s6 O6l20l2lTT-BTC ngay IIl0ll20I2 ctaBQ Tai
chinh quy dlnh vC OiCu kiQn khdu tru thui5 GTGT ddu vdo:
" C6 hod don gid tri gia tdng hqp phdp cila hdng hod, dichvU muq vdo hofic
chthng tb nQp thu€ gid tri gia tdng khdu nhqp khdu hodc chwng ti ngp thue GTGT
thay cho phla nu6c ngodi theo hudng ddn cila BO Tdi chinh dp dang dih vA cdc 6
ch*c nrdc ngodi kh6ng cO tw cach ph.dp nhdn'Vi€t Nam"$d"dd nhdn nudc ngodi kinh
doanh hoQc c6 thu nhqp phdt sinh tqi Vi€t Nem. "
Cdn cri c6c quy dinh'ndu trdfl, trudrng hqp C6ng ty TNHH Sao Vi€t Non
Nu6c mua v6 may. bqv qua,wehsite thurmg"mai di-dh,fi qho nhen vi6n ili c6ng t6c dO
phUc vp ho4t dQng s6n xu6t kinh doanh ctra COng ty thi chimg tir ldm cdn cir de tinh
vlro chi phi dugc trt khi tinh thu6 TNDN ld v6 m6y bay diQn tt, th6 l6n mhy bay
(boarding pass) mang tdn cdnhAn tham gia hinh trinh vdn chuy6n, d6ng thdi chimg
tir thanh to6n ph6i'dugc ghi,t6n,etra edng:'ty..
Trucnrg'hgrp'nhdrrvi€n"cua eOng,tv ftrg. q cu di ctmglhc vir tg tric mua vd m6y
bay, thanh todn bing the ATM ho{c th6 tfn dUng mang t6n c6 nhAn, sau d6 vd thanh
to6n lai v6i C6ng ty thi circh6a dcrn, chimg tir n6u tr6n Cdng ty kh6ng dugc k6 khai
2. khAu tru thu6 GTGT dAu vdo vd kh6ng dugc tinh vio chi phi dugc tru khi tinh thu6
TNDN.
don vi thgc hiQn./.
Noi nhQn:
- Nhu tr6n;
- Vp CS, PC (TCT);
- C0ng ty TNHH Sao ViQt
NonNu6c;
- Luu: VT, KK (3b).r
Tdng cpc Thu6 tr6 ldi dO Cpc Thu6 thanh pfrO Oa Ning dugc bi5t, hu6'ng ddn
KT. W TRI.TONG VU KE KTIAI VA K}O TOAN THUE
i Thu Phuong
TL. T6NG CVC TRTIoNG
ffi