Exemplar especial

CASO DR. CONRAD MURRAY
Julgamento Completo do Médico Pessoal de Michael Jackson
CRIADO POR: K.S.C. Vídeo Produções

O QUE PERDEMOS AFINAL?
Com a morte de Michael
Jackson, não perdemos apenas mais
um cantor americano, mais sim uma
lenda inacreditavelmente rara. Michael
era um homem que se importava
JULGAMENTO PRELIMINAR DE UM POSSIVEL realmente com seus fãs e apesar de
todas as acusações de que ele sofrera,
ASSASSINO: (DR. CONRAD MURRAY). Michael nunca deixou de amar as
crianças. Outros dizem que isso se
A K.S.C. Vídeo Produções teve a idéia de criar esse Super Exemplar para que os chama Pedofilia, loucura, ambição,
fãs de Michael Jackson saibam realmente o que se passou no julgamento do Dr. Conrad publicidade... Mas para nós, isso se
Murray. Percebemos que a mídia não está dando atenção a esse caso deixando todos nós chama amor, compromisso, bondade,
desinformados sobre o que realmente aconteceu. alegria...

Dia 04/01/2011 começou o julgamento do Dr. Conrad Murray, médico pessoal de Michael detestava o fato de
ver uma criança sofrendo e não ajuda-
Michael acusado de ter matado o cantor. Você saberá nesse exemplar o que as pessoas
la. Ele era bom. No decorrer de sua
falaram durante o julgamento, a versão de Murray, a parte julgadora... Nossas matérias
vida, Michael Jackson salvou crianças
são baseadas em noticias do site “TMZ”, site que foi o primeiro a noticiar a morte de que para os médicos, não havia mais
Michael Jackson, CNN, MTV, Globo.com, entre muitos outros. jeito nenhum.

Saiu um comentário na Internet que o Dr. Murray não soube administrar o Michael é uma estrela ainda
remédio para o cantor e que não soube reanima-lo no momento de sua morte. Outros já viva. Pois uma estrela nunca morre,
dizem que Michael Jackson teria se matado acidentalmente injetando em si mesmo a apenas muda de local. Michael é essa
dose fatal de propofol no momento em que o médico havia saído do local. estrela. O rei do pop ainda vive no
coração de todos que eram fãs e de
O que realmente aconteceu? Essa resposta você verá apenas aqui no Exemplar todos que não eram fãs. Ele nos deixou,
Especial de K.S.C. Vídeo Produções criado para todos os fãs de Michael Jackson. mas seu legado ficará para sempre em
nossos corações. (This Is It – É isso ai).

JULGAMENTO COMPLETO DE CONRAD MURRAY
O que aconteceu no 1º dia da audiência preliminar do Dr. Conrad Murray
1º DIA (04/01/2011)
Katherine, Jackie e La Toya Jackson determinará se estão reunidas provas
chegam à corte de Los Angeles onde suficientes para o julgar por homicídio do
ocorrerá a primeira audiência preliminar cantor pop norte-americano.
onde o juiz decide se o Dr. Conrad Murray
Tecnicamente trata-se da primeira
será julgado pela morte, ainda que
audiência preliminar ao arguido, suspeito de
involuntária, de Michael Jackson. A caminho
homicídio involuntário, no caso da morte do
do tribunal, Jackie disse à imprensa que a
“Rei do Pop”, a 25 de Junho de 2009. O juiz
única coisa que a família Jackson espera é
Micahel Pastor vai deliberar se haverá um
justiça. O médico Conrad Murray, que é
julgamento, com recurso a jurados, do
acusado de aplicar uma dose letal de um
famoso cardiologista que trabalhava com o
potente anestésico no Rei do Pop, o que
cantor desde Maio de 2009.
teria provocado sua morte, chegou mais
cedo à corte. Michael Jackson, com 50 anos,
queria um acompanhamento médico
O pai, Joe Jackson, embora não
próximo para cuidar da sua preparação
estivesse presente para o inicio das 2
física para o regresso aos palcos, na Europa.
semanas de audiências, já foi citado
A Turnê “This Is It” era a primeira depois de
negando as afirmações de que Michael teria
um longo retiro, após o julgamento por
se matado ao tomar os medicamentos por
abuso sexual de menores, em 2005.
conta própria. “Ele é um Jackson. Ele não
pensa assim. Um mês antes de morrer, disse Há muito tempo que era conhecido
a Katherine que eles iam mata-lo por seu o recurso abusivo do cantor a
catálago de publicações”, afirmou à um site tranquilizantes e sedativos. Foi exatamente
sem dizer quem eram “eles”. “Ele disse que uma dose excessiva de anestésicos e
iam mata-lo. Por que ele iria se matar? ”, sedativos (incluindo propofol) que esteve na
acrescentou Joe Jackson em Las Vegas. origem da morte, que ocorreu na sua
mansão de Los Angeles, quando estava
Em outra ação, Joe
acompanhado do médico.
Jackson busca obter indenização por perdas
e danos não especificados de Murray e A defesa do cardiologista alega que
outros, inclusive de uma farmácia de Las o cantor se auto-medicou com propofol já
Vegas que teria fornecido o sedativo depois do médico ter deixado o quarto para
propofol administrado ao cantor antes de fazer telefonemas. A morte teria sido, deste
sua morte. ponto de vista, acidental, não constatando
homicídio nem suicídio. Mas espera-se que
Os exames de autópsia mostram
especialistas chamados pelo Ministério
que Michael Jackson morreu de
Público aleguem que o uso de propofol só
sobredosagem de medicamentos, mas falta
deve ocorrer em instalações hospitalares,
saber se o seu médico pessoal teve
com a devida monotorização, e que o
responsabilidade no caso. Conrad Murray,
médico não devia ceder aos pedidos de
de 57 anos, diz que é inocente mas é ouvido
Michael para o ter disponível em casa.
por um juiz de Los Angeles, que

O promotor David Walgren O processo também questiona o
garantiu na audiência preliminar que médico pessoal de Jackson pelo débil estado
ocorreram várias falhas de procedimento de saúde do astro pop, que sofria de
que levaram à morte do rei do pop. anemia, pneumonia crônica e bronquite
crônica, um quadro que contribuiu para sua
Segundo o promotor, o Dr. Murray
morte.
não chamou o serviço de emergência de
imediato e também não informou aos Um segurança testemunhou que
paramédicos o que havia feito com a vitima. Murray pediu sua ajuda para fazer a
Murray teria ainda errado no procedimento reanimação cardiopulmonar e parecia não
de reanimação do Rei do Pop, afirmou saber executar a manobra. Faheem
Walgren no tribunal. “Na opinião de nossos Muhammad estava no quarto quando
especialistas em medicina, está claro que Jackson parou de respirar e contou:
houve um desvio no nível da atenção
“Lembro-me que ele (Murray)
médica que se espera”, destacou Walgren.
entrou em uma espécie de estado de pânico
Uma semana antes, Walgren e que, logo depois, perguntou se alguém na
revelou que a defesa de Murray insistiria na sala sabia fazer a manobra de reanimação.”
“Teoria do Suicídio de Michael Jackson”.
Muhammad disse que ele e um
Entre os depoentes desta 1ª outro segurança ficaram chocados ao ver
audiência estava o Assistente Pessoal do que o medico não sabia fazer o
cantor, Michael Williams, que contou como procedimento. O outro guarda começou a
recebeu uma mensagem de Murray ajudar, enquanto Faheem se encarregou de
“desesperado”, pedindo que fosse à mansão manter os filhos de Jackson fora do quarto.
de Jackson.
O assistente pessoal de Jackson
Com o corpo do cantor ainda sobre também testemunhou o pânico e o caos na
a cama, Williams revelou que recebeu um casa e no hospital e disse que Murray lhe
estranho pedido do médico: “o senhor pediu para retirar um pote de creme do
Jackson tinha um creme em seu quarto que quarto, depois que Jackson foi declarado
gostaria que ninguém visse. Pode pedir a morto.
um dos homens (da segurança) que volte à
A primeira testemunha chamada
casa e o recupere?”
pelo juiz foi o famoso coreógrafo Kenny
“Jackson acabara de morrer e esta Ortega. Ele estava trabalhando com Michael
era a última coisa que alguém poderia Jackson em sua próxima turnê “This Is It”.
pensar”, disse Williams na audiência.
Ortega disse que, 4 dias antes da
As audiências preliminares ocorrem morte, Michael estava se sentindo doente
após a família Jackson reapresentar a ação no ensaio e por isso o mandou para casa
civil contra o Dr. Murray, argumentando que mais cedo.
houve negligência na morte do artista.
A audiência preliminar é um
Na ação, a família alega que Conrad procedimento de rotina no qual apenas uma
Murray, um especialista em cardiologia, ou duas testemunhas são convocadas, mas
ficou por 47 min conversando ao telefone os promotores devem chamar até 35
enquanto Jackson morria de overdose de testemunhas.
analgésicos.

Show de Michael Jackson no
Youtube

Gostaríamos de avisar aos
nossos leitores que a K.S.C. Vídeo
Produções postou no Youtube o show
que Michael Jackson realizou em
Bucharest, durante a Turnê Dangerous,
totalmente traduzida. Ou seja, ao
mesmo tempo em que você está
assistindo ao show, logo abaixo você
verá a legenda com a tradução em
JULGAMENTO COMPLETO DE CONRAD MURRAY português do que Michael Jackson está
cantando.
Achamos a necessidade de
2º DIA (05/01/2011) postar esse aviso nessa coluna, porque
percebemos que quase ninguém está
Janet Jackson chegou no segundo como sonífero. Na audiência preliminar, que acessando o vídeo então percebemos a
carência de divulgação por nossa parte.
dia da audiência preliminar de Conrad vai oferecer provas para avançar essa teoria,
Murray, acusado de homicídio involuntário um juiz irá determinar se os fatos são Se o show postado
atualmente no Youtube fizer o sucesso
pela morte de Michael Jackson, ao lado da suficientes para trazer Murray a julgamento, esperado pela K.S.C. Vídeo Produções,
irmã Rebbie. Latoya, Katherine e Joe possivelmente diante de um júri. pretendemos postar o filme “Michael
Jackson This Is It” totalmente
também foram ao local.
Segundo essa mesma testemunha legendado com as traduções das vozes
e das músicas apresentadas no filme.
Um ex-guarda-costas do cantor ouvida na audiência, os filhos de Michael
Michael Jackson testemunhou no segundo Jackson viram o pai morrer. É a K.S.C. Vídeo Produções
tentando proporcionar a você leitor o
da da audiência. Segundo ele, o médico máximo de Michael Jackson possível e
Alberto Alvarez disse que Paris e só assim levar adiante a mensagem de
teria dado instruções a ele para que
Prince entraram no quarto enquanto o amor que ele deixou para nós.
removesse do quarto de Michael diversas
médico de Michael tentava reanima-lo.
garrafas e uma bolsa de soro contendo uma
“Paris gritou pelo pai e começou a chorar”,
substância de cor branca leitosa antes de
disse Alvarez.
ligar para a emergência.

Ele disse que entrou no quarto às
12h 17min e Michael estava deitado e VEJA SUA HOMENAGEM À MICHAEL JACKSON NA
imóvel. Segundo o depoimento do guarda- REVISTA HISTORY
costas, Murray comentou com ele que Você é fã de Michael Jackson? Então faça uma linda homenagem ao nosso
Michael teria tido uma reação alérgica e incrível astro da música pop e veja ela publicada em nossa Revista. Não importa o que
seja: desenho, texto, animação em flash, carta, foto, montagem no Photoshop...
ordenou a ele que recolhesse as garrafas e
as guardasse em uma sacola. Vale lembrar que as prediletas são homenagem feitas em textos e/ou cartas.
Queremos sua colaboração na Revista History, mas para isso você deve emocionar os
Murray, médico com consultórios nossos editores com sua homenagem.

em Houston e Las Vegas, foi contratado Não se esqueça do trecho do Diário de Michael Jackson onde ele deixou
para tratar de Jackson antes de uma série escrito: “Amamos Michael. E todos dizem: Amamos Michael, não importa o que
aconteça. Não importa o que ele tenha feito.” Mande sua mensagem para:
de shows em Londres, que deveriam kd.clemente@bol.com.br as melhores serão postadas nas edições seguintes da Revista
começar em Julho de 2009. History. Inspire-se e use sua imaginação!!!

Os promotores acreditam que ORGANIZAÇÃO:
K.S.C. Vídeo Produções
Murray administrou uma overdose de
propofol, substância que o Rei do Pop usava

3º DIA (06/01/2011)
Na Quinta-Feira no 3º dia de sua chegada, quatro minutos após receber a
audiência do julgamento do Dr. Conrad ligação de emergência através do número
Murray, acusado de matar o Rei do Pop, 911.
uma das testemunhas foi um dos
Blount revelou que Murray, a
paramédicos que socorreu o cantor em sua
principio, negou ter dado medicamentos a
mansão.
Jackson, masafirmou que viu o médico com
O paramédico Martin Blount, o uma agulha e três frascos do analgésico
segundo a dar seu depoimento neste Lidocaína, que estava no chão.
processo preliminar, seguiu o mesmo
“Eles os recolheu do chão e os
caminho das declarações de seu colega, ao
colocou em uma bolsa preta”, afirmou
afirmar que o médico de Jackson retirou
Blount, coincidindo com o depoimento de
material médico enquanto eles chegavam à
Seneef.
mansão de Beverly Hills, local onde estava o
cantor astro da música Pop. Disse ainda que Murray também
pegou uma agulha hipodérmica em um
Os dois paramédicos que
instante e quis injetá-la no cantor. Blount
testemunharam declararam que Murray, a
declarou que ele e seus companheiros não
principio, negou ter dado remédios a
permitiram.
Jackson.

Nesta fase de audiências
Blount disse que quando os
preliminares, o promotor David Walgren
paramédicos chegaram à mansão de
disse que Murray dava propofol a Jackson
Jackson, o rei do pop já parecia morto, com
todas as noites por quase 2 meses para
a pele fria e dura e os olhos dilatados.
ajuda-lo a controlar seus problemas de
“Era como se tivesse ocorrido há insônia, enquanto o astro se preparava para
algum tempo”, afirmou o paramédico na relançar sua carreira com uma série de
Corte Superior de Los Angeles. shows em Londres.

O depoimento de Blount respaldou
a versão de seu colega Richard Senneff, ao
estimar que Jackson pode ter deixado de
respirar entre 20min e uma hora antes de

4º DIA (07/01/2011)
Uma das testemunhas do 4º dia de administrar uma dose muito alta do
audiência do julgamento de Murray poderoso sedativo propofol a Jackson para
surpreendeu a todos: uma garçonete. ajuda-lo a dormir, e depois tentou ocultar o
fato. A promotoria sustenta
A garçonete contou na corte de Los
que Conrad Murray atuou
Angeles que ela estava falando por telefone Paramédicos e médicos da sala de
indevidamente como médico de
com o médico pessoal de Michael Jackson emergência do hospital para onde o rei do
Michael Jackson, por ter
no dia em que o rei do pop morreu, e pop revelaram nas audiências preliminares
administrado propofol no
escutava ruídos de “comoção” que Murray nunca disse que havia aplicado
artista, o que causou a sua
aparentemente enquanto o médico lidava propofol, e que o músico parecia ter
morte, e posteriormente tentar
com a crise. morrido pelo menos 20 min antes da
ocultar as provas antes de
chegada das equipes de emergência à
Sade Anding, oriunda da cidade de chamar os serviços de
mansão que ele alugava em Beverly Hills.
Houston, Texas, foi uma das 11 pessoas com emergência.
as quais o médico Conrad Murray falou por A defesa de Conrad Murray,
A audiência preliminar
telefone nas horas que antecederam a levantou a tese de suicídio ao questionar
do caso da morte de Michael
morte de Jackson, no dia 25 de Junho de nos tribunais se o rei do pop poderia ter
Jackson, começou a 4 dias e se
2009. injetado nele próprio o anestésico que
prolongará até a próxima
causou a sua morte.
A garçonete disse que conheceu semana para que o juiz Michael
Murray em uma churrascaria do Texas em Michael Flanagan, advogado que Pastor, da corte Superior de Los
fevereiro do mesmo ano. Ambos trocaram representa Murray na audiência preliminar Angeles, determine se Murray
números de telefone e ela recebeu uma do caso Michael Jackson, questionou a será julgado por homicídio
ligação do médico na manhã do dia em que legista Elissa Fleak, durante interrogatório, culposo.
Jackson faleceu. “Ele me disse que estava se o artista poderia ter tido acesso às
bem”, revelou Anding, acrescentando que seringas que estavam em sua cama quando
começou a falar com o médico, mas 5 ou 10 seu médico particular se ausentou.
minutos depois se deu conta de que Murray
O advogado apresentou pela
já não estava no telefone. “Ouvi comoção...
primeira vez neste processo a idéia de que o
tosse, murmúrio de vozes”, disse ela,
cantor poderia ter tirado a própria vida,
embora não tenha certeza se os murmúrios
uma hipótese que veículos da imprensa
eram de Murray.
americana haviam antecipado que seria
Anding disse que aguardou no usada pela defesa de Murray.
telefone durante 5 min porque era pouco
Na sessão dessa mesma sexta-feira,
comum que Murray ficasse sem responder:
se soube ainda que as autoridades
“Só me lembro de ter dito: ‘Alô? Alô? Alô?
encontraram no quarto do cantor 2 frascos
Continua ai?’”. Depois, a garçonete desligou,
vazios do anestésico propol – um deles
tentou telefonar novamente para Murray e
perto da mesa de cabeceira – e outros 10
enviou mensagens ao médico, mas ele não
cheios guardados no armário.
respondeu. Os promotores indicaram que
Murray, de 57 anos, foi negligente ao

5º DIA (10/01/2011)
O farmacêutico Tim Lopez afirmou medicamento propofol antes de morrer.
durante depoimento à Justiça sobre a
Murray ainda declarou que Michael
morte de Michael Jackson, que o médico
estava com problemas para dormir e tomou
pessoal do cantor encomendou a uma
propofol todas as noites durante 2 meses.
farmácia de Las Vegas mais de 15 litros de
propofol, o poderoso anestésico que matou O médico contou que lhe deu
o cantor. vários medicamentos mas não obteve
resultado. Ele falou que Michael disse que
Murray teria comprado 255 frascos
se não conseguisse dormir, teria que
nos 3 meses anteriores à morte de Jackson,
cancelar o ensaio. Segundo o interrogatório
em 4 encomendas entre 6 de Abril e 10 de
feito 2 dias após a morte do cantor, Murray
Junho de 2009, afirmou o farmacêutico Tim
afirmou que estava se sentindo muito
Lopez. Ao todo foram 130 frascos de
pressionado por Michael. O médico lhe deu
propofol com doses de 100 mililitros e
uma dose reduzida de propofol com a ajuda
outros 125 frascos com doses menores, de
do cantor. Murray disse que foi ao banheiro
20 mililitros. O propofol é usado em
e quando voltou viu Michael sem conseguir
hospitais, em cirurgias, mas Jackson pedia
respirar.
que lhe fosse ministrado como ajuda para
dormir.

Também veio à tona o fato de que
Murray enviou um e-mail para um agente
de seguros britânicos, garantindo que
Jackson estava bem 40min antes de
perceber que ele havia parado de respirar.

Jackson tinha um contrato
milionário para realizar 50 shows em
Londres, e por isso sua saúde era
acompanhada pela seguradora.

Em seu depoimento, Conrad
Murray afirmou que o cantor implorou pelo

O que aconteceu no último dia da audiência preliminar do Dr. Conrad Murray
6º DIA (11/01/2011)
Depois de seis dias de audiências tempo das horas finais de Jackson e das
preliminares, o juiz da Corte de Los Angeles ações de Murray, sugerindo que o cantor
Michael Pastor determinou que Conrad morreu por causa da “negligência do
Murray será julgado por homicídio culposo médico”.
(quando não há intenção de matar) no caso
Por meio de gravações telefônicas
que vitimou Michael Jackson em Junho de
e depoimentos de atuais ex-namoradas de
2009. Pastor também suspendeu a licença
Murray, os promotores também provaram
médica de Murray.
que o médico estava usando o telefone,
Ao longo dos testemunhos, os antes e depois que ele deu a Jackson a dose
advogados de defesa do médico tentaram letal de sedativos.
alegar que Jackson teria aplicado em si a
Apresentando os argumentos finais
dosagem fatal de propofol.
da defesa na audiência, o advogado do
O juiz do Superior Tribunal de Los médico, Joseph Low, disse que a acusação
Angeles Michael Pastor determinou que deveria ser rejeitada porque os promotores
havia provas suficientes para julgar o Dr. não teriam provado com clareza que Murray
Murray pela morte do cantor. era culpado pela morte, e que a saúde frágil
do cantor poderia ter sido um agravante no
Entre as testemunhas, foram
caso.
ouvidas pessoas como o legista Christopher
Rogers e o paramédico Martin Blount. De acordo com Peter Bowes, a irmã
Murray pode ter que cumprir até 4 anos de do músico, a cantora La Toya Jackson, disse,
prisão. ao sair do tribunal, que estava satisfeita com
o resultado da audiência.
A promotoria acusa Murray de ter
ministrado a Jackson propofol em excesso
na mansão dele em Los Angeles. Os
promotores dizem que Murray tentou
acobertar suas ações quando descobriu que
o cantor parara de respirar.

Durante a audiência, os
promotores construíram uma linha do

MICHAEL JACKSON AGORA PODE DESCANSAR EM PAZ

Muitas pessoas sofreram com a morte de Michael Jackson e todo o mundo se
espantou com a noticia de última hora. Vimos o funeral especial em homenagem à
Michael no Staples Center e “presenciamos” o enterro do cantor.

Mas ainda o caso Michael Jackson circulava pelo planeta, pois ainda faltava o
responsável por sua morte pagar pelo o que fez. Foram seis dias de audiência
preliminares para só assim descobrirem que o responsável pela morte do rei do pop foi
seu médico pessoal. Culpado por homicídio culposo (sem a intenção de matar), 4 anos de
prisão.

Alguns fãs não se conformaram com a decisão do juiz. Para a morte do Rei do
Pop apenas quatro anos de prisão? Não importa mais o que os outros achem, está
concluído a história de um dos maiores cantores que o planeta já teve.

Nossa missão agora é levar adiante a mensagem que ele deixou aqui na terra:
“Amor, amor, o mundo devia estar repleto de amor. É assim que deve ser”.

Concluímos aqui nosso exemplar especial sobre o caso Dr. Conrad Murray.
Esperamos que vocês leitores tenham achado esse exemplar bem informativo e que vocês
não deizem de ler as próximas edições da Revista History (A História de um Rei).

Exemplar especial

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais de Klayton Clemente

Mais de Klayton Clemente (8)

Exemplar especial