SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 19
Baixar para ler offline
1685
1686
1687
1688
CMBUkTI1
bTb,BaØtiþTUeTA
maRta 1>-
c,ab;enHmaneKaledAkMNt;karbgáarnigkarRbyuTæTb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_¼CMgWeGds_
enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa.
maRta 2>-
CMgWeGds_ KWCaCMgWqøgrIkraldalmYybgáeLIgedayemeraKeGds_ nigEdl TTYl sÁal;fa KµanRBMEdn
EpñkEdndIsgÁmneya)aynigesdækic©ehIyCMgWenHBMuTan;manfñaMBüa)al[CasHes,IyeT karratt,aténCMgWenH
)annigkMBugeFVI»üb:HBal;y:agFn;Fr eTAelI snþisuxsßirPaB nigkarGPivDÆn_ esdækic©sgÁm nigTamTar»ürdæ
cat;viFankareqøIytbCaBhuvis½yedIm,I³
1-CMruj[mankaryl;dwgCasaFarN³dl;RbCaBlrdæRKb;rUbsþIBImUlehturebobénkarcMlg
plvi)akmeFüa)aybgáarnigkarRbyuTæTb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_¼CMgWeGds_tamry³kmµviFIGb;rM
nigyuTænakarpSBVpSayTUlMTUlayTUTaMgRbeTs .
2-hamXat;karerIseGIgRKb;RbePTcMeBaHral;buKÁlNaEdlRtUv)ansgS½yb¤RtUv)andwgfa
manemeraK eGds_¼CMgWeGds_.
3- CMuruj[mankarRbugRby½tñCaskl cMeBaHviFIsaRsþ nigkarGnuvtþTaMgLay EdlGac bgá[
maneRKaHfñak;kñúgkarqøgemeraKeGds_¼CMgWeGds_.
4- cat;viFankarsmRsb cMeBaHral;ktþaTaMgLay EdleFVI[kan;EtFn;Frdl;kar rIkraldal
emeraK eGds_¼CMgWeGds_.
5- elIkTwkcitþ[mantYnaTI CaskþanuBlrbs;buKÁl EdlmanemeraKeGds_¼ CMgWeGds_
kñúgkarlatRtdagBt’mannigbTBiesaFn_rbs;BYkeKedIm,Icg¥úlbgðajdl;saFarNCn.
1689
6-bBa©ÚlkmµviFIbgáarnigkarRbyuTæTb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_¼CMgWeGds_CakmµviFI
GaTiPaBeTAkñúgEpnkarGPivDÆn_Cati.
CMBUkTI2
karGb;rM nig karpSBVpSayBt’man
maRta 3>-
rdæRtUvCMrujkarGnuvtþn_mYycMnYndUcxageRkam³
1-erobcM»ümankarbRB¢aabbBa©ÚlcMeNHdwgsIþBIemeraKeGds_¼CMgWeGds_enAkñúgsalaeron.
karGb;rMenH RtUvbBa©ÚlkarbeRgonsIþBI mUlehturebobénkarcmøgnigkarbgáarplvi)akénemeraK eGds_¼
CMgWeGds_ RBmTaMgCMgWkameraKdéTeTot CaBiessepþatelIbMNInCIvit RsbnigsIlFm’ sgÁm tamrUbPaBkar
bRBa¢abbBa©ÚlenAkñúgkmµviFIsikSatamRKb;RKwHsßansikSaPUmisikSarYmTaMgkarGb;rMeRkARbB½næ.
2-erobcM[mansikçasala nigkarbNþúHbNþal bgðat;beRgon sþIBIkarbgáar nigkarRbyuTæ
Tb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_¼CMgWeGds_dl;RKUbeRgonnigGñkbgðat;beRgonepSgeTotEdlRtUv)an
cat;taMg»üeTAbeRgonbnþ.
3- erobcM[mankarpþl;eyabl; BIsMNak;shKmn_ smaKm GgÁkarnana kñúgkarGb;rM sIþGMBI
emeraKeGds_ nwgCMgWeGds_.
maRta 4>-
rdæ erobcM»ümankarGb;rM sþIBIemeraKeGds_ nig CMgWeGds_ bBa©ÚlCaEpñkmYyénkar pþl;esva
suxaPi)altamry³RKUeBTünigmRnþIsuxaPi)al.cMeNHdwgnigsmtßPaBrbs;RKUeBTünigmRnIþsuxaPi)alTaMgenH
RtUv)anTTYlkarbMBak;bMb:nbEnßmrYmmanCMnajsRmab;pSBVpSayBt’mannigkarGb;rMsIþBIemeraKeGds_nig
CMgWeGds_ .
1690
karGb;rMpSBVpSay sIþBIemeraKeGds_ nig CMgWeGds_ RBmTaMgkarbMBak;bMb:nbEnßm CaParkic©rbs;
Gñkpþl;esvaEfTaMsuxPaBenAkñúgEpñkÉkCnedIm,IrYmcMENkkñúgkarbgáarnigkarRbyuTæTb;sáat;karrIkraldal
emeraKeGds_ nig CMgWeGds_.
karbMBak;bMb:nbEnßmRtUvrYmbBa©ÚlkarBiPakSaGMBIbBaðaRkmsIlFm’EdlTak;TgeTAnwgemeraKeGds_
nigCMgWeGds_CaBiesskarrkSaPaBsmat;kareKarBsiTiæbuKÁl.
maRta 5>-
erobcM[mankarpSBVpSayBt’mannigkmµviFIsil,:Gb;rMenAtamRbB½næpSBVpSayrbs;rdæedaytbg;éfø
edIm,I[)anRCYtRCabdl;saFarNCn.
karpSBVpSayenHRtUveRbIR)as;viFIsaRsþnigeBlevlasmRsbedIm,IFananUvRbsiTæPaB.
maRta 6>-
rdæerobcM[mankarGb;rMBiess epþateTAelIekµgRsI RsIþCaemRKYsar edayRtUvyk citþTukdak;
sMxan;GMBItYnaTIrbs;RsþIenAkñúgsgÁmnigbBaðaeynD½r.
maRta 7>-
rdæ erobcM[manÉksarGb;rM dl;ePJóveTscrnig GñkQb;sMct enAtamRckecj-cUl GnþrCati
ÉksarGb;rMenHRtUve)aHBum<CaPasaExµrnigPasaepSg²eTottamkarcaM)ac;.
1691
maRta 8>-
rdæerobcMpþl;Bt’manÉksarGb;rMb¤karcUlrYmkñúgsikçasalaCUndl;RKb;kmµkrExµrmRnIþkarTUtmRnIþraCkar
sIþBImUlehtu rebobénkarcmøg karbgáarnigplvi)ak énemeraKeGds_¼ CMgWeGds_ munnwgecjeTAeFVIkarenA
breTs.
maRta 9>-
RKb;sßab½nRKb;shRKassib,kmµRtUvshkarCamYyGaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_erobcM[man
kmµviFIGb;rMemeraKeGds_¼CMgWeGds_enAkEnøgeFVIkaredayRtUvbBa©ÚlTaMgRbFanbTcMeBaHkarrkSaPaBsMgat;enA
kEnøgeFVIkarnigriyabTcMeBaHGñkmanemeraKeGds_¼GñkCMgWeGds_
CamYyKñanwgkarGbrMsþIBIemeraKeGds_¼CMgWeGds_RKb;sßab½nRKb;shRKassib,kmµRtUverobcMeGay
manEpnkareTAtamGaNtþikargarrbs;xøÜnkñúgkarrYmcMENkTb;sáat;karrIkraldalénCMgWeGds_.
maRta 10>-
rdæRtUvclnaBRgwgkarcUlrYmrbs;RbCaBlrdæ RKYsar GgÁkarnana RBHsgÇ RkumbBVCitsasna
nigRkumGñkEdlRbQmnwgeRKaHfñak;bMputedIm,IerobcMpþl;Bt’mannigkarGb;rM enARKb;lMdab;fañk;TUTaMg
RBHraCaNacRkkm<úCa.
maRta 11>-
smÖar³b¤vtßúFatusRmab;bgáarkarcmøgemeraKeGds_ Edlpþl;edaylk; b¤ GMeNay RtUvP¢ab;nUv
ÉksarGb;rM Edle)aHBum<CaPasaExµr nigCaPasaepSgeTot tamkarcaM)ac; ehIykñúgenaH manniyayBI
viFIeRbIR)as;RtwmRtUvnUvsmÖar³b¤vtßúFatuTaMgenaHnigRbsiTæPaBrbs;vaRbqaMgnwgkarqøgemeraKeGds_ .
1692
maRta 12>-
hamdac;xatral;kareXasna b¤ pSBVpSayBaNiC¢kmµ EdlGHGagBIkarBüa)al RBmTaMg viiFIbgáar
emeraKeGds_¼CMgWeGds_ EdlpÞúynwgviFankarnana rbs;GaCJaFrCatiRbyuTæ nwgCMgWeGds_ nigeKalkarN_
bec©keTs evC¢saRsþ .
maRta 13>-
ral;viFIsaRsþnigkarGnuvtþn_TaMgLayRtUveFVIeTAtameKalkarN_ENnaMrbs;GaCaFrCatiRbyuTæ
nigCMgWeGds_.
GaCJaFrCati RbyuTænigCMgWeGds_ RtUvBieRKaHBiPakSa nigsMrbsMrYlCamYyRksYg suxaPi)al
GgÁPaBCMnajEdlBak;B½næedIm,IkMNt;nigpSBVpSaynUveKalkarNéNnaMsþIBIkarRbugRby½tñCasklcMeBaH
karqøgemeraKeGds_ nigCMgWeGds_ CaBiess kñúgkMLúgeBlvHkat; CaBiesskñúgGMLúgeBlvHkat; Eksm¢sS
eFIVeFµj Gb;sB sak; b¤kargar déTeTot EdlmanlkçN³RsedogKña.
maRta 14>-
ral;kareRbIR)as;QamCalikab¤srIragÁRtUveFVIetsþemeraKeGds_bBa¢ak;Camun.
maRta 15>-
minGnuBaØat[mnIÞrBiesaFn_b¤GgÁPaBNamYyykQamCalikab¤srIragÁTuksRmab; eRbIR)as;eday
BMu)aneFVIetsþemeraKeGds_bBa¢ak;CamuneT,Iy.
maRta 16>-
sac;jati b¤GñkTTYlQam Calika b¤srIragÁ mansiTiæsMueFVIetsþsaCafµI munnwgeFVIkar cak;bBa©ÚlQam
bNþúHCalikab¤bþÚrsrIragÁelIkElgEtkñúgkrNIseRgÁaHbnÞan;.
CMBUkTI3
viFIsaRsþ nig karGnuvtþEdlmansuvtißPaB
1693
maRta 17>-
QamCalikanig srIragÁEdlmanemeraKeGds_RtUvEtkMeTcecaltameKalkarN_Gnam½yRtwmRtUv
bMput. kñúgkrNIcaM)ac; Qam Calika b¤ srIragÁ EdlmanemeraKeGds_ GacTTYlyk)ansRmab;EtsikSa
RsavRCavviTüasaRsþb:ueNÑaH.
maRta 18>-
hamXat;dac;xatcMeBaHGñkEdldwgfaxøÜnman emeraKeGds_¼CMgWeGds_eTARbRBwtþkñúgectnacMlg
eTAGññkd¾éT .
CMBUkTI4
kareFVIetsþ nig karpþl;kic©RbwkSa
maRta 19>-
kareFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_RtUveFIVeLIgedaysµR½KcitþnigRtUvmankaryl;RBmCamunBIsamICn
pÞal;. cMeBaHsamICnCaGnItiCn tRmUv[mankaryl;RBmCalaylkçN_GkSrBIGaNaBüa)alRsbc,ab;.
ebIkaryl;RBmCalaylkçN_GkSrBIGaNaBüa)alRsbc,ab; BMuGaceFVI)ankareFVI etsþ emeraK
eGds_¼CMgWeGds_ GacRbRBwtþeTA)anedayRKan;EtmankarRBmeRBogBIGnItiCn RbsinebIkareFVIetsþenHpþl;
GtßRbeyaCn_pÞal;cMeBaHGnItiCnenaH.
cMeBaHCnviklcrik rdæRtUvykcitþTukdak; .
maRta 20>-
hamdac;xatcMeBaHkardak;l½kçx½NÐ[eFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_munnigeRkaykarGnuBaØat»ücUl
bMerIkargarcUlsikSaenAkñúgRKwHsßansikSananak¾dUcCasRmab;karGnuvtþesrIPaBsñak;enAsiTiæeFVIdMeNIrkarpþl;
esvakmµEpñkevC¢saRsþ b¤ esvakmµepSgeTot .
1694
maRta 21>-
kareFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_ edaybgçMRtUvGnuBaØatEtkñúgkrNImanesckþIbgþab;rbs;tulakar.
maRta 22>-
ral;kareFVIetsþ emeraKeGds_¼CMgWeGds_ RtUveFVIedayGnamik .
RksYgsuxaPi)al RtUverobcMpþl;nUvynþkarsRmab;eFVIetsþ emeraKeGds_¼CMgWeGds_ ehIyRtUvFana
PaBGnamiknigrkSaPaBsMgat;EpñkevC¢saRsþenAkñúgdMeNIrkareFVIetsþ.
maRta 23>-
RKb;kEnøgeFVIetsþemeraKeGds_Gacpþl;esvaenH)anluHRtaEtmanc,ab;GnuBaØatBIRksYgsuxaPi)al.
RksYgsuxaPi)alRtUvshkarCamYyGaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_ edIm,IkMNt;nigrkSanUvsþg;daresva
mYysmRsb.
maRta 24>-
RKb;kEnøgeFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_RtUvpþl;kic©RbwkSamunnigeRkaykareFVIetsþdl;CnEdlmksMu
eFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_.Gñkpþl;kic©RbwkSaenHRtUvmansmtßPaBRKb;RKan;smRsbtamsþg;darkMNt;
edayRksYgsuxaPi)al.
maRta 25>-
GaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_nigRksYgsuxaPi)al RtUvshkarKñaerobcMnigelIkkMBs;smtßPaB
sRmab;kareFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_dl;RKb;kEnøgeFVIetsþEdlmanc,ab;GnuBaØatehIyFana[mankar
bNþúHbNþal buKÁlikCMnaj sRmab;pþl;esvaEbbenH enAkñúgTIkEnøgeFVIetsþemeraKeGds_¼ CMgWeGds_.
1695
CMBUkTI 5
esvasuxaPi)al nig esvaKaMRT
maRta 26>-
rdæRtUvFana[GñkEdlmanemeraKeGds_nigGñkCMgWeGds_TTYl)annUvesvaEfTaMsuxPaBbzmeday
tbg;éføtambNþajsuxaPi)alTaMgGs;rbs;rdænigRtUvelIkTwkcitþ[mankarcUlrYmBIEpñkÉkCn.
maRta 27>-
rdæRtUvclnaBRgwg karcUlrYm rbs;RbCaBlrdæ RKYsar GgÁkarnana RBHsgÇ RkumbuBVCitsasna nig
RkumGñkEdlRbQmnwgeRKaHfñak;bMput sMedA]btßmÖ éfTaM nigBüa)al GñkmanemeraKeGds_ nig CMgWeGds_
enARKb;lMdab;fñak;TUTaMgRBHraCaNacRkkm<úCa.
maRta 28>-
rdæRtUvykcitþTukdak;CMruj[mankarbNþúHbNþalviC¢aCIv³dl;GñkmanemeraKeGds_nigGñkCMgWeGds_
edIm,IRbkbrbrciBa©wmCIvit nig kmµviFICYyxøÜnÉg. GñkmanemeraKeGds_ nigGñkCMgWeGds_ RtUvmansiTiæcUlrYm
eBjeljenAkñúgkmµviFIbNþúHbNþalviC¢aCIv³nigkmµviFICYyxøÜnÉgediIm,ICameFüa)ayciBa©wmCIvit.
maRta 29>-
rdæ RtUvykcitþTukdak;bnþCMrujkarbgáarTb;sáat; nigkarRKb;RKgCMgWkameraK kñúgeKaledACYyTb;sáat;
karqøgraldal énemeraKeGds_¼CMgWeGds_ .
1696
CMBUkTI6
kartamdanRtYtBinitü
maRta 30>-
rdæRtUvbegIátkmµviFItamdanRtYtBinitüemeraKeGds_nigCMgWeGds_[)anTUlMTUlaymYyedImI,
kMNt;GMBITMhMPaBgayRbQmmuxnwgeRKaHfñak;rbs;RbCaBlrdækarRbRBwtþrYmePT.
kmµviFIenHmaneKalbMNgepÞógpÞat;vaytMélBIPaBRKb;RKan;RbsiTiæPaBnignirnþrPaBénviFankarbgáar
nigkarRbyuTæTb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_nigCMgWeGds_enAkñúgRbeTs.
maRta 31>-
RKb;kEnøgeFVIetsþemeraKeGds_ nigCMgWeGds_ RtUvkMNt;ykviFankar kñúgkarFanacMeBaHkarrkSaPaB
sMgat;énr)aykarN_kMNt;RtaevC¢saRsþBt’manpÞal;xøÜn rYmbBa©ÚlTaMgBt’manTaMgGs;EdlGacTTYl)anBI
RbPBBt’manepSg²kñúgkarGnuvtþn_kmµviFItamdanRtYtBinitü. kmµviFItamdanRtYtBinitüenHRtUveRbIR)as;nUv
RbB½næelxkUdedIm,IFana[manPaBGnamik.
maRta 32>-
kartamrkRbPBcmøgemeraKeGds_¼CMgWeGds_nigskmµPaBRsavRCavsMgat;epSg²Tak;TgnwgsuxPaB
GacRtUvbnþtamdanedayRksYgsuxaPi)alnigsßab½nBak;B½næRbsinebIskmµPaBTaMgGs;enaHminpÞúyeTAnwg
eKalbMNgTUeTAénc,ab;enH.Bt’manEdlTTYl)anRtUvrkSaPaBsMgat;nigRtUvTukdak;[)anRtwmRtYv.
1697
CMBUkTI 7
karrkSaPaBsMgat;
maRta 33>-
GñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_; RtUvTTYl)annUvkarrkSaPaBsMgat;.
GñkmanGaCIBEpñkevC¢saRsþ kmµkr nieyaCk TIPñak;gareRCIserIsbuKÁliknana Rkumh‘unFana ra:b;rg
GñkbBa©ÚlTinñn½y GñkrkSasMNMuÉksarTak;TgnwgemeraKeGds_¼CMgWeGds_; nigGñkEdlman Parkic©Bak;B½næ
epSg²eTot RtUv)anTTYlkarENnaM[mankarykcitþTukdak;BIkarrkSaPaBenAkñúgTMnak;TMngkargarCaBiess
GtþsBaØaNnigsßanPaBpÞal;xøÜnrbs;CnEdlmanemeraKeGds_.
maRta 34>-
karrkSaPaBsMgat;EpñkevC¢saRsþRtUvelIkElgenAkñúgkrNI³
k- tRmUv[eFVIr)aykarN_ EdlRsbeTAnwgkmµviFItamdan RtYtBinitürk emeraKeGds_ ¼
CMgWeGds_dUcEdl)anEcgkñúgmaRta30énc,ab;enH
x- pþl;Bt’maneTAdl;buKÁliksuxaPi)al EdleFVIkarBüa)al b¤EfTaMGñkman emeraKeGds_ ¼
CMgWeGds_edaypÞal;b¤edayRbeyal nig
K- eqøIytbeTAnwgdIkaecjedaytulakar cMeBaHbBaðasMxan;Tak;TgeTAnwgkarman emeraK
eGds_¼CMgWeGds_rbs;buKÁlNamñak;.PaBsMgat;énkMNt;RtaevC¢saRsþRtUvdak;kñúgeRsambiT[)anRtwmRtUv
edayGñkRKb;RKgÉksarbnÞab;BIRtUvRtYtBinitüy:aghµt;ct;edayGñkmanPar³TTYlxusRtUv RBmTaMgRbKl;»ü
edaypÞal;édnigebIkCapøÚvkaredayecARkmenAcMeBaHmuxGgÁCMnuMCMrHkþIsMgat;.
1698
maRta 35>-
lTæplénkareFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_ Gacpþl;[ ³
k- CnEdlsMueFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_ edaysµRK½citþ
x- GaNaBüa)alRsbc,ab;rbs;GnItiCn EdlRtUv)aneFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_
kñúgkrNICnviklcritb¤kUnkMRBaRtUvpþl;[GaNaBüa)alRsbc,ab;
K-CnEdlRtUv)anGnuBaØat[TTYllTæplenHsRmab;kmµviFItamdanRtYtBinitüemeraKeGds_
¼CMgWeGds_dUcEdlmanEcgkñúgmaRta30énc,ab;enH nig
X- tamtRmUvkarrbs;tulakardUcmanEcgkñúgcMNuc :K :maRta34énc,ab;enH .
CMBUkTI8
eKalneya)ay nig skmµPaBénkarerIseGIg
maRta 36>-
hamdac;xatkarerIseGIgdl;CnNamñak;tamEbbNamYy KitBImunnigeRkayeBl[cUlbMerIkargar
rYmTaMgkarCYl kardMeT,Igzannþrskþi karcat;[bMeBjkargar karrYmrs; enAkñúgsgÁm edayEp¥kelIkardwg
b¤sgS½yfa CnenaH b¤ RkumRKYsarrbs;CnenaH manemeraK eGds_ ¼CMgWeGds_. RtUvcat;Tukfa xusc,ab;
ral;karbBaÄb;BIkargarcMeBaHCnNamñak;edayEp¥kelIkardwgfab¤sgS½yfaCnenaHb¤RkumRKYsarrbs;CnenaH
manemeraKeGds_ ¼CMgWeGds_.
maRta 37>-
RKb;sßab½nGb;rMbNþúHbNþalTaMgGs; minRtUvbdiesFbeNþj dak;vin½ydak; [enAdac;edayELk b¤
minGnuBaØat[cUlrYmTTYlplRbeyaCn_ b¤esvaepSg² cMeBaHsisS nisSitNamñak; eday sarEtkardwg
1699
b¤sgS½yfasisSnisSitenaHb¤RkumRKYsarrbs;sisSnisSitenaHmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_.
maRta 38>-
GñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_mansiTæieBjeljkñúgkarsñak;enAnigeFVIdMeNIr.
KµanCnNamñak;RtUv)aneKXMuXaMg[enAedayELkdak;[enAÉekaminGnuBaØat[cUlsñak;enArYmdMeNIr
b¤beNþjecjedaysarEtdwgb¤sgS½yfaCnenaHb¤RkumRKYsarrbs;CnenaHmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_.
maRta 39>-
hamdac;xatkarerIseGIgcMeBaHGñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_kúñgkarTTYltMENgsaFarN³.
siTæikñúgkarEsVgrktMENgsaFarN³ edaykare)aHeqñat b¤karcat;taMgdMeLIgzan³ minRtUv bdiesF
cMeBaHCnNamñak;edayRKan;Etdwgb¤sgS½yfaCnenaHb¤RkumRKYsarrbs;CnenaHmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_.
maRta 40>-
hamXat;dac;xatkarerIseGIgcMeBaHGñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_ kñúgkarTTYl NTan nig
karx©Ibul TaMgGs; rYmTaMgkarFanara:b;rgsuxPaB eRKaHfñak;nigGayuCIvit kñúgkrNIEdl samICn bMeNj
)annUvlkçxNÐ bec©keTs dUcBlrdæFmµtaEdr .
maRta 41>-
hamdac;xatnUvkarerIseGIgcMeBaHGñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_ enAkñúgmnÞIreBTü nig GgÁPaB
suxaPi)alnana.
1700
KµanCnNamñak;RtUv)anbdiesFmin[TTYlesvaEfTaMsuxPaBTaMgrdænigÉkCnb¤RtUv)anTartémøx<s;
edaysarEtkardwgfaCnenaHb¤RkumRKYsarrbs;CnenaHmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_ .
maRta 42>-
GñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_ mansiTæidUcCaRbCaBlrdæFmµta dUcEdlmanEcgenA kñúgCMBUkTI3
énrdæFmµnuBaØRBHraCaNacRkkm<úCa.
maRta 43>-
RtUv)anbegáItGaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_ edIm,IdwknaM nig Gnuvtþkargarbgáar nigkar
RbyuTæTb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_¼CMgWeGds_enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa.
maRta 44>-
naykrdæmRnIþRtUv)anEtgtaMgCaRbFanGaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_.kñúgkrNIEdlnaykrdæmRnIþ
minGacbMeBjmuxnaTIenHedaypÞal;)annaykrdæmRnIþGaccat;taMgsmaCikraCrdæaPi)almñak;CMnYs.
maRta 45>-
karerobcMnigkarRbRBwtþeTArbs;GaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_RtUvkMNt;edayGnuRkwtü.
CMBUkTI9
GaCJaFrCati RbyuT§nwgCMgWeGds_ ¬G>C>b>C>G>¦
1701
maRta 46>-
rdæRtUvbBa©ÚlkmµviFIRbyuTænwgCMgWeGds_CakargarGaTiPaBénkmµviFIGPivDÆCatinwgRtUvCMrujnigsRmYl
kñúgkarpþl;fvikaRbcaMqñaM[)anTan;eBlevlaedIm,I[kmµviFIenHTTYl)annUvRbsiTæPaB.
fvikarbs;GaCJaFrCati RbyuTænwgCMgWeGds_ RtUv)anerobcMsMrab;RksYgBak;B½næ extþ-Rkug TUTaMg
RBHraCaNacRkkm<úCa nigRtUv)ancat;Cafvika]bsm<½næ rbs;RksYgsuxaPi)al nig RtUv)anbBa©ÚleTAkñúgCMBUk
fvikaGaTiPaB.
maRta 47>-
edIm,IFanaRbsiTæPaBénkareqøIytbCaBhuvis½yGaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_RtUvTTYlbnÞúkkñúgkar
ekogKrRbPBFnFanTaMgkñúgRbeTssRmbsRmYlnigtMrg;kareRbIR)as;RbPBFnFanTaMgenHdl;sßab½nBak;B½næ
RsbeTAtamsßanPaBnigtRmUvkarCak;EsþgénkmµviFIEpnkaryuTæsaRsþCati.
maRta 48>-
CnNaEdlRbRBwtþpÞúy nwgmaRta12 énc,ab;enH RtUvpþnÞaeTasBin½y CaR)ak;BI 500>000` ¬R)aMEsn
erol¦dl;1>000>000`¬mYylanerol¦nigRtUvpþnÞaeTasdak;BnæFnaKarBI1¬mYy¦Exdl;1¬mYy¦qñaM.
kñúgkrNIBMuragcalRtUvpþnÞaeTaseTVmYyCaBIr.ÉmRnIþraCkarRtUvTTYlTNÐkmµbEnßmEpñkrdæ)al.
CMBUkTI10
eTasb,BaØtþi
1702
maRta 49>-
CnNaEdlRbRBwtþpÞúynwgmaRta13 maRta14 maRta15 énc,ab;enH RtUvpþnÞaeTasBin½y CaR)ak;BI
500>000¹ ¬R)aMEsnerol ¦ dl; 1>000>000` ¬mYylanerol ¦ nigRtUvpþnÞaeTasdak; BnænaKarBI
6¬R)aMmYy¦Ex dl; 1¬mYy¦qñaM . krNIBMuragcal RtUvpþnÞaeTas eTVCaBIr . eTasenH BMuTan;rab;bB©aÚl
nUvkarTTYlxusRtUvelIsMNgEpñkrdæb,evNInigkardkhUtGaCJab½NRÑbkbviC¢aCIv³EdlBak;Bnæ.ÉmRnþIraCkar
RtUvTTYlTNÐkmµbEnßmEpñkrdæ)al .
maRta 50>-
CnNaEdlRbRBwtþpÞúynwgmaRta18 énc,ab;enH RtUvpþnÞaeTasdak;BnænaKar BI 10¬db; ¦qñaM dl;
15¬db;R)aM ¦qñaM .
maRta 51>-
CnNaEdlRbRBwtþelµIsnwgmaRta23maRta31b¤maRta33 énc,ab;enHRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI
50>000` ¬R)aMmuwn erol ¦dl; 200>000` ¬BIrEsnerol ¦nigRtUv pþnÞaeTas dak;BnænaKarBI 1 ¬mYy¦ Ex
dl;6 ¬R)aMmYy¦ Ex . krNIBMuragcalRtUvpþnÞaeTas eTVmYyCaBIr. ÉmRnIþraCkar RtUvTTYlTNÐkmµbEnßmEpñk
rdæ)al .
maRta 52>-
CnNaEdlRbRBwtþpÞúynwgmaRta36maRta37maRta38maRta39maRta40b¤maRta41énc,ab;enH
RtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 100>000¹ ¬mYyEsnerol¦ dl; 1>000>000¹ ¬mYylanerol nigRtUv
pþnÞaeTasdak;BnænaKarBI 1 ¬mYy¦Ex dl; 6¬R)aMmYy¦Ex. krNIBMuragcal RtUvpþnÞaeTaseTVmYyCaBIr .
ÉmRnþIraCkarRtUvTTYlTNÐkmµbEnßmEpñkrdæ)al .
1703

Mais conteúdo relacionado

Mais de ខ្មែរមហានគរ

បណ្ណណែនាំស្តីពីការងារ
បណ្ណណែនាំស្តីពីការងារបណ្ណណែនាំស្តីពីការងារ
បណ្ណណែនាំស្តីពីការងារខ្មែរមហានគរ
 
ឧបសម្ព័ន្ធទី២ បញ្ជីលេខកូដលទ្ធផលគម្រោងស្តង់ដា
ឧបសម្ព័ន្ធទី២ បញ្ជីលេខកូដលទ្ធផលគម្រោងស្តង់ដាឧបសម្ព័ន្ធទី២ បញ្ជីលេខកូដលទ្ធផលគម្រោងស្តង់ដា
ឧបសម្ព័ន្ធទី២ បញ្ជីលេខកូដលទ្ធផលគម្រោងស្តង់ដាខ្មែរមហានគរ
 
ឧបសម្ព័ន្ធទី១ ទម្រង់នានា
ឧបសម្ព័ន្ធទី១ ទម្រង់នានាឧបសម្ព័ន្ធទី១ ទម្រង់នានា
ឧបសម្ព័ន្ធទី១ ទម្រង់នានាខ្មែរមហានគរ
 
សៀវភៅណែនាំស្តីពិការអនុវត្តគម្រោងមូលនិធិឃុំសង្កាត់
សៀវភៅណែនាំស្តីពិការអនុវត្តគម្រោងមូលនិធិឃុំសង្កាត់សៀវភៅណែនាំស្តីពិការអនុវត្តគម្រោងមូលនិធិឃុំសង្កាត់
សៀវភៅណែនាំស្តីពិការអនុវត្តគម្រោងមូលនិធិឃុំសង្កាត់ខ្មែរមហានគរ
 
៤-ការតាមដាន និងការវាយតម្លៃគម្រោងមូលិធិឃុំសង្កាត់
៤-ការតាមដាន និងការវាយតម្លៃគម្រោងមូលិធិឃុំសង្កាត់៤-ការតាមដាន និងការវាយតម្លៃគម្រោងមូលិធិឃុំសង្កាត់
៤-ការតាមដាន និងការវាយតម្លៃគម្រោងមូលិធិឃុំសង្កាត់ខ្មែរមហានគរ
 
៣-កិច្ចលទ្ធកម្ម និងការគ្រប់គ្រងកិច្ចសន្យា
៣-កិច្ចលទ្ធកម្ម និងការគ្រប់គ្រងកិច្ចសន្យា៣-កិច្ចលទ្ធកម្ម និងការគ្រប់គ្រងកិច្ចសន្យា
៣-កិច្ចលទ្ធកម្ម និងការគ្រប់គ្រងកិច្ចសន្យាខ្មែរមហានគរ
 
២-ការរៀបចំគម្រោង និងការពិនិត្យបញ្ជាក់បច្ចេកទេស
២-ការរៀបចំគម្រោង និងការពិនិត្យបញ្ជាក់បច្ចេកទេស២-ការរៀបចំគម្រោង និងការពិនិត្យបញ្ជាក់បច្ចេកទេស
២-ការរៀបចំគម្រោង និងការពិនិត្យបញ្ជាក់បច្ចេកទេសខ្មែរមហានគរ
 
Sub decree no77 on the duties and general structure of the royal gendarmerie ...
Sub decree no77 on the duties and general structure of the royal gendarmerie ...Sub decree no77 on the duties and general structure of the royal gendarmerie ...
Sub decree no77 on the duties and general structure of the royal gendarmerie ...ខ្មែរមហានគរ
 
Sub decree no47 on the organization and functionning of the cadastral commiss...
Sub decree no47 on the organization and functionning of the cadastral commiss...Sub decree no47 on the organization and functionning of the cadastral commiss...
Sub decree no47 on the organization and functionning of the cadastral commiss...ខ្មែរមហានគរ
 
Sub decree no46 on the procedure for setting up the cadastral plan and main l...
Sub decree no46 on the procedure for setting up the cadastral plan and main l...Sub decree no46 on the procedure for setting up the cadastral plan and main l...
Sub decree no46 on the procedure for setting up the cadastral plan and main l...ខ្មែរមហានគរ
 
Sub decree no42 on the control of air pollution and noise disturbances (2000)
Sub decree no42 on the control of air pollution and noise disturbances (2000)Sub decree no42 on the control of air pollution and noise disturbances (2000)
Sub decree no42 on the control of air pollution and noise disturbances (2000)ខ្មែរមហានគរ
 
Sub decree no26 on the lease of fresh water and sea fishing domains for explo...
Sub decree no26 on the lease of fresh water and sea fishing domains for explo...Sub decree no26 on the lease of fresh water and sea fishing domains for explo...
Sub decree no26 on the lease of fresh water and sea fishing domains for explo...ខ្មែរមហានគរ
 
Sub decree no19 on land concessions for social purpose (2003)
Sub decree no19 on land concessions for social purpose (2003)Sub decree no19 on land concessions for social purpose (2003)
Sub decree no19 on land concessions for social purpose (2003)ខ្មែរមហានគរ
 
Sub decree no05 on the management of forestry concessions (2000)
Sub decree no05 on the management of forestry concessions (2000)Sub decree no05 on the management of forestry concessions (2000)
Sub decree no05 on the management of forestry concessions (2000)ខ្មែរមហានគរ
 
Prakas on the delegation some duties to district levels to support commune le...
Prakas on the delegation some duties to district levels to support commune le...Prakas on the delegation some duties to district levels to support commune le...
Prakas on the delegation some duties to district levels to support commune le...ខ្មែរមហានគរ
 

Mais de ខ្មែរមហានគរ (20)

បណ្ណណែនាំស្តីពីការងារ
បណ្ណណែនាំស្តីពីការងារបណ្ណណែនាំស្តីពីការងារ
បណ្ណណែនាំស្តីពីការងារ
 
ឧបសម្ព័ន្ធទី២ បញ្ជីលេខកូដលទ្ធផលគម្រោងស្តង់ដា
ឧបសម្ព័ន្ធទី២ បញ្ជីលេខកូដលទ្ធផលគម្រោងស្តង់ដាឧបសម្ព័ន្ធទី២ បញ្ជីលេខកូដលទ្ធផលគម្រោងស្តង់ដា
ឧបសម្ព័ន្ធទី២ បញ្ជីលេខកូដលទ្ធផលគម្រោងស្តង់ដា
 
ឧបសម្ព័ន្ធទី១ ទម្រង់នានា
ឧបសម្ព័ន្ធទី១ ទម្រង់នានាឧបសម្ព័ន្ធទី១ ទម្រង់នានា
ឧបសម្ព័ន្ធទី១ ទម្រង់នានា
 
សៀវភៅណែនាំស្តីពិការអនុវត្តគម្រោងមូលនិធិឃុំសង្កាត់
សៀវភៅណែនាំស្តីពិការអនុវត្តគម្រោងមូលនិធិឃុំសង្កាត់សៀវភៅណែនាំស្តីពិការអនុវត្តគម្រោងមូលនិធិឃុំសង្កាត់
សៀវភៅណែនាំស្តីពិការអនុវត្តគម្រោងមូលនិធិឃុំសង្កាត់
 
៤-ការតាមដាន និងការវាយតម្លៃគម្រោងមូលិធិឃុំសង្កាត់
៤-ការតាមដាន និងការវាយតម្លៃគម្រោងមូលិធិឃុំសង្កាត់៤-ការតាមដាន និងការវាយតម្លៃគម្រោងមូលិធិឃុំសង្កាត់
៤-ការតាមដាន និងការវាយតម្លៃគម្រោងមូលិធិឃុំសង្កាត់
 
៣-កិច្ចលទ្ធកម្ម និងការគ្រប់គ្រងកិច្ចសន្យា
៣-កិច្ចលទ្ធកម្ម និងការគ្រប់គ្រងកិច្ចសន្យា៣-កិច្ចលទ្ធកម្ម និងការគ្រប់គ្រងកិច្ចសន្យា
៣-កិច្ចលទ្ធកម្ម និងការគ្រប់គ្រងកិច្ចសន្យា
 
២-ការរៀបចំគម្រោង និងការពិនិត្យបញ្ជាក់បច្ចេកទេស
២-ការរៀបចំគម្រោង និងការពិនិត្យបញ្ជាក់បច្ចេកទេស២-ការរៀបចំគម្រោង និងការពិនិត្យបញ្ជាក់បច្ចេកទេស
២-ការរៀបចំគម្រោង និងការពិនិត្យបញ្ជាក់បច្ចេកទេស
 
១-ទិដ្ឋភាពទូៅ
១-ទិដ្ឋភាពទូៅ១-ទិដ្ឋភាពទូៅ
១-ទិដ្ឋភាពទូៅ
 
Sub decree no77 on the duties and general structure of the royal gendarmerie ...
Sub decree no77 on the duties and general structure of the royal gendarmerie ...Sub decree no77 on the duties and general structure of the royal gendarmerie ...
Sub decree no77 on the duties and general structure of the royal gendarmerie ...
 
Sub decree no47 on the organization and functionning of the cadastral commiss...
Sub decree no47 on the organization and functionning of the cadastral commiss...Sub decree no47 on the organization and functionning of the cadastral commiss...
Sub decree no47 on the organization and functionning of the cadastral commiss...
 
Sub decree no46 on the procedure for setting up the cadastral plan and main l...
Sub decree no46 on the procedure for setting up the cadastral plan and main l...Sub decree no46 on the procedure for setting up the cadastral plan and main l...
Sub decree no46 on the procedure for setting up the cadastral plan and main l...
 
Sub decree no42 on the control of air pollution and noise disturbances (2000)
Sub decree no42 on the control of air pollution and noise disturbances (2000)Sub decree no42 on the control of air pollution and noise disturbances (2000)
Sub decree no42 on the control of air pollution and noise disturbances (2000)
 
Sub decree no36 on solid waste management (1999)
Sub decree no36 on solid waste management (1999)Sub decree no36 on solid waste management (1999)
Sub decree no36 on solid waste management (1999)
 
Sub decree no27 on the control of water pollution (1999)
Sub decree no27 on the control of water pollution (1999)Sub decree no27 on the control of water pollution (1999)
Sub decree no27 on the control of water pollution (1999)
 
Sub decree no26 on the lease of fresh water and sea fishing domains for explo...
Sub decree no26 on the lease of fresh water and sea fishing domains for explo...Sub decree no26 on the lease of fresh water and sea fishing domains for explo...
Sub decree no26 on the lease of fresh water and sea fishing domains for explo...
 
Sub decree no19 on land concessions for social purpose (2003)
Sub decree no19 on land concessions for social purpose (2003)Sub decree no19 on land concessions for social purpose (2003)
Sub decree no19 on land concessions for social purpose (2003)
 
Sub decree no05 on the management of forestry concessions (2000)
Sub decree no05 on the management of forestry concessions (2000)Sub decree no05 on the management of forestry concessions (2000)
Sub decree no05 on the management of forestry concessions (2000)
 
S11 criminal procedurecode2007k
S11 criminal procedurecode2007kS11 criminal procedurecode2007k
S11 criminal procedurecode2007k
 
Punishment on terrorism 1992(1)
Punishment on terrorism 1992(1)Punishment on terrorism 1992(1)
Punishment on terrorism 1992(1)
 
Prakas on the delegation some duties to district levels to support commune le...
Prakas on the delegation some duties to district levels to support commune le...Prakas on the delegation some duties to district levels to support commune le...
Prakas on the delegation some duties to district levels to support commune le...
 

ច្បាប់ស្ដីពីការបង្ការនិងប្រយុទ្អទប់ស្កាត់ការរាលដាលមេរោគអេដស៏(Hivaids)2002

  • 4. 1688 CMBUkTI1 bTb,BaØtiþTUeTA maRta 1>- c,ab;enHmaneKaledAkMNt;karbgáarnigkarRbyuTæTb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_¼CMgWeGds_ enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa. maRta 2>- CMgWeGds_ KWCaCMgWqøgrIkraldalmYybgáeLIgedayemeraKeGds_ nigEdl TTYl sÁal;fa KµanRBMEdn EpñkEdndIsgÁmneya)aynigesdækic©ehIyCMgWenHBMuTan;manfñaMBüa)al[CasHes,IyeT karratt,aténCMgWenH )annigkMBugeFVI»üb:HBal;y:agFn;Fr eTAelI snþisuxsßirPaB nigkarGPivDÆn_ esdækic©sgÁm nigTamTar»ürdæ cat;viFankareqøIytbCaBhuvis½yedIm,I³ 1-CMruj[mankaryl;dwgCasaFarN³dl;RbCaBlrdæRKb;rUbsþIBImUlehturebobénkarcMlg plvi)akmeFüa)aybgáarnigkarRbyuTæTb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_¼CMgWeGds_tamry³kmµviFIGb;rM nigyuTænakarpSBVpSayTUlMTUlayTUTaMgRbeTs . 2-hamXat;karerIseGIgRKb;RbePTcMeBaHral;buKÁlNaEdlRtUv)ansgS½yb¤RtUv)andwgfa manemeraK eGds_¼CMgWeGds_. 3- CMuruj[mankarRbugRby½tñCaskl cMeBaHviFIsaRsþ nigkarGnuvtþTaMgLay EdlGac bgá[ maneRKaHfñak;kñúgkarqøgemeraKeGds_¼CMgWeGds_. 4- cat;viFankarsmRsb cMeBaHral;ktþaTaMgLay EdleFVI[kan;EtFn;Frdl;kar rIkraldal emeraK eGds_¼CMgWeGds_. 5- elIkTwkcitþ[mantYnaTI CaskþanuBlrbs;buKÁl EdlmanemeraKeGds_¼ CMgWeGds_ kñúgkarlatRtdagBt’mannigbTBiesaFn_rbs;BYkeKedIm,Icg¥úlbgðajdl;saFarNCn.
  • 5. 1689 6-bBa©ÚlkmµviFIbgáarnigkarRbyuTæTb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_¼CMgWeGds_CakmµviFI GaTiPaBeTAkñúgEpnkarGPivDÆn_Cati. CMBUkTI2 karGb;rM nig karpSBVpSayBt’man maRta 3>- rdæRtUvCMrujkarGnuvtþn_mYycMnYndUcxageRkam³ 1-erobcM»ümankarbRB¢aabbBa©ÚlcMeNHdwgsIþBIemeraKeGds_¼CMgWeGds_enAkñúgsalaeron. karGb;rMenH RtUvbBa©ÚlkarbeRgonsIþBI mUlehturebobénkarcmøgnigkarbgáarplvi)akénemeraK eGds_¼ CMgWeGds_ RBmTaMgCMgWkameraKdéTeTot CaBiessepþatelIbMNInCIvit RsbnigsIlFm’ sgÁm tamrUbPaBkar bRBa¢abbBa©ÚlenAkñúgkmµviFIsikSatamRKb;RKwHsßansikSaPUmisikSarYmTaMgkarGb;rMeRkARbB½næ. 2-erobcM[mansikçasala nigkarbNþúHbNþal bgðat;beRgon sþIBIkarbgáar nigkarRbyuTæ Tb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_¼CMgWeGds_dl;RKUbeRgonnigGñkbgðat;beRgonepSgeTotEdlRtUv)an cat;taMg»üeTAbeRgonbnþ. 3- erobcM[mankarpþl;eyabl; BIsMNak;shKmn_ smaKm GgÁkarnana kñúgkarGb;rM sIþGMBI emeraKeGds_ nwgCMgWeGds_. maRta 4>- rdæ erobcM»ümankarGb;rM sþIBIemeraKeGds_ nig CMgWeGds_ bBa©ÚlCaEpñkmYyénkar pþl;esva suxaPi)altamry³RKUeBTünigmRnþIsuxaPi)al.cMeNHdwgnigsmtßPaBrbs;RKUeBTünigmRnIþsuxaPi)alTaMgenH RtUv)anTTYlkarbMBak;bMb:nbEnßmrYmmanCMnajsRmab;pSBVpSayBt’mannigkarGb;rMsIþBIemeraKeGds_nig CMgWeGds_ .
  • 6. 1690 karGb;rMpSBVpSay sIþBIemeraKeGds_ nig CMgWeGds_ RBmTaMgkarbMBak;bMb:nbEnßm CaParkic©rbs; Gñkpþl;esvaEfTaMsuxPaBenAkñúgEpñkÉkCnedIm,IrYmcMENkkñúgkarbgáarnigkarRbyuTæTb;sáat;karrIkraldal emeraKeGds_ nig CMgWeGds_. karbMBak;bMb:nbEnßmRtUvrYmbBa©ÚlkarBiPakSaGMBIbBaðaRkmsIlFm’EdlTak;TgeTAnwgemeraKeGds_ nigCMgWeGds_CaBiesskarrkSaPaBsmat;kareKarBsiTiæbuKÁl. maRta 5>- erobcM[mankarpSBVpSayBt’mannigkmµviFIsil,:Gb;rMenAtamRbB½næpSBVpSayrbs;rdæedaytbg;éfø edIm,I[)anRCYtRCabdl;saFarNCn. karpSBVpSayenHRtUveRbIR)as;viFIsaRsþnigeBlevlasmRsbedIm,IFananUvRbsiTæPaB. maRta 6>- rdæerobcM[mankarGb;rMBiess epþateTAelIekµgRsI RsIþCaemRKYsar edayRtUvyk citþTukdak; sMxan;GMBItYnaTIrbs;RsþIenAkñúgsgÁmnigbBaðaeynD½r. maRta 7>- rdæ erobcM[manÉksarGb;rM dl;ePJóveTscrnig GñkQb;sMct enAtamRckecj-cUl GnþrCati ÉksarGb;rMenHRtUve)aHBum<CaPasaExµrnigPasaepSg²eTottamkarcaM)ac;.
  • 7. 1691 maRta 8>- rdæerobcMpþl;Bt’manÉksarGb;rMb¤karcUlrYmkñúgsikçasalaCUndl;RKb;kmµkrExµrmRnIþkarTUtmRnIþraCkar sIþBImUlehtu rebobénkarcmøg karbgáarnigplvi)ak énemeraKeGds_¼ CMgWeGds_ munnwgecjeTAeFVIkarenA breTs. maRta 9>- RKb;sßab½nRKb;shRKassib,kmµRtUvshkarCamYyGaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_erobcM[man kmµviFIGb;rMemeraKeGds_¼CMgWeGds_enAkEnøgeFVIkaredayRtUvbBa©ÚlTaMgRbFanbTcMeBaHkarrkSaPaBsMgat;enA kEnøgeFVIkarnigriyabTcMeBaHGñkmanemeraKeGds_¼GñkCMgWeGds_ CamYyKñanwgkarGbrMsþIBIemeraKeGds_¼CMgWeGds_RKb;sßab½nRKb;shRKassib,kmµRtUverobcMeGay manEpnkareTAtamGaNtþikargarrbs;xøÜnkñúgkarrYmcMENkTb;sáat;karrIkraldalénCMgWeGds_. maRta 10>- rdæRtUvclnaBRgwgkarcUlrYmrbs;RbCaBlrdæ RKYsar GgÁkarnana RBHsgÇ RkumbBVCitsasna nigRkumGñkEdlRbQmnwgeRKaHfñak;bMputedIm,IerobcMpþl;Bt’mannigkarGb;rM enARKb;lMdab;fañk;TUTaMg RBHraCaNacRkkm<úCa. maRta 11>- smÖar³b¤vtßúFatusRmab;bgáarkarcmøgemeraKeGds_ Edlpþl;edaylk; b¤ GMeNay RtUvP¢ab;nUv ÉksarGb;rM Edle)aHBum<CaPasaExµr nigCaPasaepSgeTot tamkarcaM)ac; ehIykñúgenaH manniyayBI viFIeRbIR)as;RtwmRtUvnUvsmÖar³b¤vtßúFatuTaMgenaHnigRbsiTæPaBrbs;vaRbqaMgnwgkarqøgemeraKeGds_ .
  • 8. 1692 maRta 12>- hamdac;xatral;kareXasna b¤ pSBVpSayBaNiC¢kmµ EdlGHGagBIkarBüa)al RBmTaMg viiFIbgáar emeraKeGds_¼CMgWeGds_ EdlpÞúynwgviFankarnana rbs;GaCJaFrCatiRbyuTæ nwgCMgWeGds_ nigeKalkarN_ bec©keTs evC¢saRsþ . maRta 13>- ral;viFIsaRsþnigkarGnuvtþn_TaMgLayRtUveFVIeTAtameKalkarN_ENnaMrbs;GaCaFrCatiRbyuTæ nigCMgWeGds_. GaCJaFrCati RbyuTænigCMgWeGds_ RtUvBieRKaHBiPakSa nigsMrbsMrYlCamYyRksYg suxaPi)al GgÁPaBCMnajEdlBak;B½næedIm,IkMNt;nigpSBVpSaynUveKalkarNéNnaMsþIBIkarRbugRby½tñCasklcMeBaH karqøgemeraKeGds_ nigCMgWeGds_ CaBiess kñúgkMLúgeBlvHkat; CaBiesskñúgGMLúgeBlvHkat; Eksm¢sS eFIVeFµj Gb;sB sak; b¤kargar déTeTot EdlmanlkçN³RsedogKña. maRta 14>- ral;kareRbIR)as;QamCalikab¤srIragÁRtUveFVIetsþemeraKeGds_bBa¢ak;Camun. maRta 15>- minGnuBaØat[mnIÞrBiesaFn_b¤GgÁPaBNamYyykQamCalikab¤srIragÁTuksRmab; eRbIR)as;eday BMu)aneFVIetsþemeraKeGds_bBa¢ak;CamuneT,Iy. maRta 16>- sac;jati b¤GñkTTYlQam Calika b¤srIragÁ mansiTiæsMueFVIetsþsaCafµI munnwgeFVIkar cak;bBa©ÚlQam bNþúHCalikab¤bþÚrsrIragÁelIkElgEtkñúgkrNIseRgÁaHbnÞan;. CMBUkTI3 viFIsaRsþ nig karGnuvtþEdlmansuvtißPaB
  • 9. 1693 maRta 17>- QamCalikanig srIragÁEdlmanemeraKeGds_RtUvEtkMeTcecaltameKalkarN_Gnam½yRtwmRtUv bMput. kñúgkrNIcaM)ac; Qam Calika b¤ srIragÁ EdlmanemeraKeGds_ GacTTYlyk)ansRmab;EtsikSa RsavRCavviTüasaRsþb:ueNÑaH. maRta 18>- hamXat;dac;xatcMeBaHGñkEdldwgfaxøÜnman emeraKeGds_¼CMgWeGds_eTARbRBwtþkñúgectnacMlg eTAGññkd¾éT . CMBUkTI4 kareFVIetsþ nig karpþl;kic©RbwkSa maRta 19>- kareFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_RtUveFIVeLIgedaysµR½KcitþnigRtUvmankaryl;RBmCamunBIsamICn pÞal;. cMeBaHsamICnCaGnItiCn tRmUv[mankaryl;RBmCalaylkçN_GkSrBIGaNaBüa)alRsbc,ab;. ebIkaryl;RBmCalaylkçN_GkSrBIGaNaBüa)alRsbc,ab; BMuGaceFVI)ankareFVI etsþ emeraK eGds_¼CMgWeGds_ GacRbRBwtþeTA)anedayRKan;EtmankarRBmeRBogBIGnItiCn RbsinebIkareFVIetsþenHpþl; GtßRbeyaCn_pÞal;cMeBaHGnItiCnenaH. cMeBaHCnviklcrik rdæRtUvykcitþTukdak; . maRta 20>- hamdac;xatcMeBaHkardak;l½kçx½NÐ[eFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_munnigeRkaykarGnuBaØat»ücUl bMerIkargarcUlsikSaenAkñúgRKwHsßansikSananak¾dUcCasRmab;karGnuvtþesrIPaBsñak;enAsiTiæeFVIdMeNIrkarpþl; esvakmµEpñkevC¢saRsþ b¤ esvakmµepSgeTot .
  • 10. 1694 maRta 21>- kareFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_ edaybgçMRtUvGnuBaØatEtkñúgkrNImanesckþIbgþab;rbs;tulakar. maRta 22>- ral;kareFVIetsþ emeraKeGds_¼CMgWeGds_ RtUveFVIedayGnamik . RksYgsuxaPi)al RtUverobcMpþl;nUvynþkarsRmab;eFVIetsþ emeraKeGds_¼CMgWeGds_ ehIyRtUvFana PaBGnamiknigrkSaPaBsMgat;EpñkevC¢saRsþenAkñúgdMeNIrkareFVIetsþ. maRta 23>- RKb;kEnøgeFVIetsþemeraKeGds_Gacpþl;esvaenH)anluHRtaEtmanc,ab;GnuBaØatBIRksYgsuxaPi)al. RksYgsuxaPi)alRtUvshkarCamYyGaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_ edIm,IkMNt;nigrkSanUvsþg;daresva mYysmRsb. maRta 24>- RKb;kEnøgeFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_RtUvpþl;kic©RbwkSamunnigeRkaykareFVIetsþdl;CnEdlmksMu eFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_.Gñkpþl;kic©RbwkSaenHRtUvmansmtßPaBRKb;RKan;smRsbtamsþg;darkMNt; edayRksYgsuxaPi)al. maRta 25>- GaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_nigRksYgsuxaPi)al RtUvshkarKñaerobcMnigelIkkMBs;smtßPaB sRmab;kareFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_dl;RKb;kEnøgeFVIetsþEdlmanc,ab;GnuBaØatehIyFana[mankar bNþúHbNþal buKÁlikCMnaj sRmab;pþl;esvaEbbenH enAkñúgTIkEnøgeFVIetsþemeraKeGds_¼ CMgWeGds_.
  • 11. 1695 CMBUkTI 5 esvasuxaPi)al nig esvaKaMRT maRta 26>- rdæRtUvFana[GñkEdlmanemeraKeGds_nigGñkCMgWeGds_TTYl)annUvesvaEfTaMsuxPaBbzmeday tbg;éføtambNþajsuxaPi)alTaMgGs;rbs;rdænigRtUvelIkTwkcitþ[mankarcUlrYmBIEpñkÉkCn. maRta 27>- rdæRtUvclnaBRgwg karcUlrYm rbs;RbCaBlrdæ RKYsar GgÁkarnana RBHsgÇ RkumbuBVCitsasna nig RkumGñkEdlRbQmnwgeRKaHfñak;bMput sMedA]btßmÖ éfTaM nigBüa)al GñkmanemeraKeGds_ nig CMgWeGds_ enARKb;lMdab;fñak;TUTaMgRBHraCaNacRkkm<úCa. maRta 28>- rdæRtUvykcitþTukdak;CMruj[mankarbNþúHbNþalviC¢aCIv³dl;GñkmanemeraKeGds_nigGñkCMgWeGds_ edIm,IRbkbrbrciBa©wmCIvit nig kmµviFICYyxøÜnÉg. GñkmanemeraKeGds_ nigGñkCMgWeGds_ RtUvmansiTiæcUlrYm eBjeljenAkñúgkmµviFIbNþúHbNþalviC¢aCIv³nigkmµviFICYyxøÜnÉgediIm,ICameFüa)ayciBa©wmCIvit. maRta 29>- rdæ RtUvykcitþTukdak;bnþCMrujkarbgáarTb;sáat; nigkarRKb;RKgCMgWkameraK kñúgeKaledACYyTb;sáat; karqøgraldal énemeraKeGds_¼CMgWeGds_ .
  • 12. 1696 CMBUkTI6 kartamdanRtYtBinitü maRta 30>- rdæRtUvbegIátkmµviFItamdanRtYtBinitüemeraKeGds_nigCMgWeGds_[)anTUlMTUlaymYyedImI, kMNt;GMBITMhMPaBgayRbQmmuxnwgeRKaHfñak;rbs;RbCaBlrdækarRbRBwtþrYmePT. kmµviFIenHmaneKalbMNgepÞógpÞat;vaytMélBIPaBRKb;RKan;RbsiTiæPaBnignirnþrPaBénviFankarbgáar nigkarRbyuTæTb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_nigCMgWeGds_enAkñúgRbeTs. maRta 31>- RKb;kEnøgeFVIetsþemeraKeGds_ nigCMgWeGds_ RtUvkMNt;ykviFankar kñúgkarFanacMeBaHkarrkSaPaB sMgat;énr)aykarN_kMNt;RtaevC¢saRsþBt’manpÞal;xøÜn rYmbBa©ÚlTaMgBt’manTaMgGs;EdlGacTTYl)anBI RbPBBt’manepSg²kñúgkarGnuvtþn_kmµviFItamdanRtYtBinitü. kmµviFItamdanRtYtBinitüenHRtUveRbIR)as;nUv RbB½næelxkUdedIm,IFana[manPaBGnamik. maRta 32>- kartamrkRbPBcmøgemeraKeGds_¼CMgWeGds_nigskmµPaBRsavRCavsMgat;epSg²Tak;TgnwgsuxPaB GacRtUvbnþtamdanedayRksYgsuxaPi)alnigsßab½nBak;B½næRbsinebIskmµPaBTaMgGs;enaHminpÞúyeTAnwg eKalbMNgTUeTAénc,ab;enH.Bt’manEdlTTYl)anRtUvrkSaPaBsMgat;nigRtUvTukdak;[)anRtwmRtYv.
  • 13. 1697 CMBUkTI 7 karrkSaPaBsMgat; maRta 33>- GñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_; RtUvTTYl)annUvkarrkSaPaBsMgat;. GñkmanGaCIBEpñkevC¢saRsþ kmµkr nieyaCk TIPñak;gareRCIserIsbuKÁliknana Rkumh‘unFana ra:b;rg GñkbBa©ÚlTinñn½y GñkrkSasMNMuÉksarTak;TgnwgemeraKeGds_¼CMgWeGds_; nigGñkEdlman Parkic©Bak;B½næ epSg²eTot RtUv)anTTYlkarENnaM[mankarykcitþTukdak;BIkarrkSaPaBenAkñúgTMnak;TMngkargarCaBiess GtþsBaØaNnigsßanPaBpÞal;xøÜnrbs;CnEdlmanemeraKeGds_. maRta 34>- karrkSaPaBsMgat;EpñkevC¢saRsþRtUvelIkElgenAkñúgkrNI³ k- tRmUv[eFVIr)aykarN_ EdlRsbeTAnwgkmµviFItamdan RtYtBinitürk emeraKeGds_ ¼ CMgWeGds_dUcEdl)anEcgkñúgmaRta30énc,ab;enH x- pþl;Bt’maneTAdl;buKÁliksuxaPi)al EdleFVIkarBüa)al b¤EfTaMGñkman emeraKeGds_ ¼ CMgWeGds_edaypÞal;b¤edayRbeyal nig K- eqøIytbeTAnwgdIkaecjedaytulakar cMeBaHbBaðasMxan;Tak;TgeTAnwgkarman emeraK eGds_¼CMgWeGds_rbs;buKÁlNamñak;.PaBsMgat;énkMNt;RtaevC¢saRsþRtUvdak;kñúgeRsambiT[)anRtwmRtUv edayGñkRKb;RKgÉksarbnÞab;BIRtUvRtYtBinitüy:aghµt;ct;edayGñkmanPar³TTYlxusRtUv RBmTaMgRbKl;»ü edaypÞal;édnigebIkCapøÚvkaredayecARkmenAcMeBaHmuxGgÁCMnuMCMrHkþIsMgat;.
  • 14. 1698 maRta 35>- lTæplénkareFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_ Gacpþl;[ ³ k- CnEdlsMueFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_ edaysµRK½citþ x- GaNaBüa)alRsbc,ab;rbs;GnItiCn EdlRtUv)aneFVIetsþemeraKeGds_¼CMgWeGds_ kñúgkrNICnviklcritb¤kUnkMRBaRtUvpþl;[GaNaBüa)alRsbc,ab; K-CnEdlRtUv)anGnuBaØat[TTYllTæplenHsRmab;kmµviFItamdanRtYtBinitüemeraKeGds_ ¼CMgWeGds_dUcEdlmanEcgkñúgmaRta30énc,ab;enH nig X- tamtRmUvkarrbs;tulakardUcmanEcgkñúgcMNuc :K :maRta34énc,ab;enH . CMBUkTI8 eKalneya)ay nig skmµPaBénkarerIseGIg maRta 36>- hamdac;xatkarerIseGIgdl;CnNamñak;tamEbbNamYy KitBImunnigeRkayeBl[cUlbMerIkargar rYmTaMgkarCYl kardMeT,Igzannþrskþi karcat;[bMeBjkargar karrYmrs; enAkñúgsgÁm edayEp¥kelIkardwg b¤sgS½yfa CnenaH b¤ RkumRKYsarrbs;CnenaH manemeraK eGds_ ¼CMgWeGds_. RtUvcat;Tukfa xusc,ab; ral;karbBaÄb;BIkargarcMeBaHCnNamñak;edayEp¥kelIkardwgfab¤sgS½yfaCnenaHb¤RkumRKYsarrbs;CnenaH manemeraKeGds_ ¼CMgWeGds_. maRta 37>- RKb;sßab½nGb;rMbNþúHbNþalTaMgGs; minRtUvbdiesFbeNþj dak;vin½ydak; [enAdac;edayELk b¤ minGnuBaØat[cUlrYmTTYlplRbeyaCn_ b¤esvaepSg² cMeBaHsisS nisSitNamñak; eday sarEtkardwg
  • 15. 1699 b¤sgS½yfasisSnisSitenaHb¤RkumRKYsarrbs;sisSnisSitenaHmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_. maRta 38>- GñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_mansiTæieBjeljkñúgkarsñak;enAnigeFVIdMeNIr. KµanCnNamñak;RtUv)aneKXMuXaMg[enAedayELkdak;[enAÉekaminGnuBaØat[cUlsñak;enArYmdMeNIr b¤beNþjecjedaysarEtdwgb¤sgS½yfaCnenaHb¤RkumRKYsarrbs;CnenaHmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_. maRta 39>- hamdac;xatkarerIseGIgcMeBaHGñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_kúñgkarTTYltMENgsaFarN³. siTæikñúgkarEsVgrktMENgsaFarN³ edaykare)aHeqñat b¤karcat;taMgdMeLIgzan³ minRtUv bdiesF cMeBaHCnNamñak;edayRKan;Etdwgb¤sgS½yfaCnenaHb¤RkumRKYsarrbs;CnenaHmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_. maRta 40>- hamXat;dac;xatkarerIseGIgcMeBaHGñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_ kñúgkarTTYl NTan nig karx©Ibul TaMgGs; rYmTaMgkarFanara:b;rgsuxPaB eRKaHfñak;nigGayuCIvit kñúgkrNIEdl samICn bMeNj )annUvlkçxNÐ bec©keTs dUcBlrdæFmµtaEdr . maRta 41>- hamdac;xatnUvkarerIseGIgcMeBaHGñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_ enAkñúgmnÞIreBTü nig GgÁPaB suxaPi)alnana.
  • 16. 1700 KµanCnNamñak;RtUv)anbdiesFmin[TTYlesvaEfTaMsuxPaBTaMgrdænigÉkCnb¤RtUv)anTartémøx<s; edaysarEtkardwgfaCnenaHb¤RkumRKYsarrbs;CnenaHmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_ . maRta 42>- GñkmanemeraKeGds_¼CMgWeGds_ mansiTæidUcCaRbCaBlrdæFmµta dUcEdlmanEcgenA kñúgCMBUkTI3 énrdæFmµnuBaØRBHraCaNacRkkm<úCa. maRta 43>- RtUv)anbegáItGaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_ edIm,IdwknaM nig Gnuvtþkargarbgáar nigkar RbyuTæTb;sáat;karrIkraldalemeraKeGds_¼CMgWeGds_enAkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa. maRta 44>- naykrdæmRnIþRtUv)anEtgtaMgCaRbFanGaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_.kñúgkrNIEdlnaykrdæmRnIþ minGacbMeBjmuxnaTIenHedaypÞal;)annaykrdæmRnIþGaccat;taMgsmaCikraCrdæaPi)almñak;CMnYs. maRta 45>- karerobcMnigkarRbRBwtþeTArbs;GaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_RtUvkMNt;edayGnuRkwtü. CMBUkTI9 GaCJaFrCati RbyuT§nwgCMgWeGds_ ¬G>C>b>C>G>¦
  • 17. 1701 maRta 46>- rdæRtUvbBa©ÚlkmµviFIRbyuTænwgCMgWeGds_CakargarGaTiPaBénkmµviFIGPivDÆCatinwgRtUvCMrujnigsRmYl kñúgkarpþl;fvikaRbcaMqñaM[)anTan;eBlevlaedIm,I[kmµviFIenHTTYl)annUvRbsiTæPaB. fvikarbs;GaCJaFrCati RbyuTænwgCMgWeGds_ RtUv)anerobcMsMrab;RksYgBak;B½næ extþ-Rkug TUTaMg RBHraCaNacRkkm<úCa nigRtUv)ancat;Cafvika]bsm<½næ rbs;RksYgsuxaPi)al nig RtUv)anbBa©ÚleTAkñúgCMBUk fvikaGaTiPaB. maRta 47>- edIm,IFanaRbsiTæPaBénkareqøIytbCaBhuvis½yGaCJaFrCatiRbyuTænwgCMgWeGds_RtUvTTYlbnÞúkkñúgkar ekogKrRbPBFnFanTaMgkñúgRbeTssRmbsRmYlnigtMrg;kareRbIR)as;RbPBFnFanTaMgenHdl;sßab½nBak;B½næ RsbeTAtamsßanPaBnigtRmUvkarCak;EsþgénkmµviFIEpnkaryuTæsaRsþCati. maRta 48>- CnNaEdlRbRBwtþpÞúy nwgmaRta12 énc,ab;enH RtUvpþnÞaeTasBin½y CaR)ak;BI 500>000` ¬R)aMEsn erol¦dl;1>000>000`¬mYylanerol¦nigRtUvpþnÞaeTasdak;BnæFnaKarBI1¬mYy¦Exdl;1¬mYy¦qñaM. kñúgkrNIBMuragcalRtUvpþnÞaeTaseTVmYyCaBIr.ÉmRnIþraCkarRtUvTTYlTNÐkmµbEnßmEpñkrdæ)al. CMBUkTI10 eTasb,BaØtþi
  • 18. 1702 maRta 49>- CnNaEdlRbRBwtþpÞúynwgmaRta13 maRta14 maRta15 énc,ab;enH RtUvpþnÞaeTasBin½y CaR)ak;BI 500>000¹ ¬R)aMEsnerol ¦ dl; 1>000>000` ¬mYylanerol ¦ nigRtUvpþnÞaeTasdak; BnænaKarBI 6¬R)aMmYy¦Ex dl; 1¬mYy¦qñaM . krNIBMuragcal RtUvpþnÞaeTas eTVCaBIr . eTasenH BMuTan;rab;bB©aÚl nUvkarTTYlxusRtUvelIsMNgEpñkrdæb,evNInigkardkhUtGaCJab½NRÑbkbviC¢aCIv³EdlBak;Bnæ.ÉmRnþIraCkar RtUvTTYlTNÐkmµbEnßmEpñkrdæ)al . maRta 50>- CnNaEdlRbRBwtþpÞúynwgmaRta18 énc,ab;enH RtUvpþnÞaeTasdak;BnænaKar BI 10¬db; ¦qñaM dl; 15¬db;R)aM ¦qñaM . maRta 51>- CnNaEdlRbRBwtþelµIsnwgmaRta23maRta31b¤maRta33 énc,ab;enHRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 50>000` ¬R)aMmuwn erol ¦dl; 200>000` ¬BIrEsnerol ¦nigRtUv pþnÞaeTas dak;BnænaKarBI 1 ¬mYy¦ Ex dl;6 ¬R)aMmYy¦ Ex . krNIBMuragcalRtUvpþnÞaeTas eTVmYyCaBIr. ÉmRnIþraCkar RtUvTTYlTNÐkmµbEnßmEpñk rdæ)al . maRta 52>- CnNaEdlRbRBwtþpÞúynwgmaRta36maRta37maRta38maRta39maRta40b¤maRta41énc,ab;enH RtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 100>000¹ ¬mYyEsnerol¦ dl; 1>000>000¹ ¬mYylanerol nigRtUv pþnÞaeTasdak;BnænaKarBI 1 ¬mYy¦Ex dl; 6¬R)aMmYy¦Ex. krNIBMuragcal RtUvpþnÞaeTaseTVmYyCaBIr . ÉmRnþIraCkarRtUvTTYlTNÐkmµbEnßmEpñkrdæ)al .
  • 19. 1703