Parashiot - Torah & Brit Chadashah

67 visualizações

Publicada em

Lista das Parashiot da Torah e do Brit Chadashah.

Consideramos o Brit Chadashah como autoridade máxima em matéria da pratica e obediência à Torah, e é por essa razão que estimamos muito necessário o estudo diário das Palavras de nosso Rabi e Mashiach Yeshua, e também conhecer sobre a vida dos 12 talmidim (seguidores) que estiveram com Ele.

Publicada em: Espiritual
0 comentários
0 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
67
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
23
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
4
Comentários
0
Gostaram
0
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

Parashiot - Torah & Brit Chadashah

  1. 1. PARASHIOT (CICLO ANUAL DE LEITURA) Torah e Brit Chadashah Editado e Compilado Por TalmideiYeshuaHaMashiach www.talmideiyeshua.wordpress.com
  2. 2. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #1 Bereshít / ‫בראשית‬ Toldót YESHUA / ‫תולדת‬‫ישוה‬ 1ª Aliá Gênesis 1:1 a 2:23 Mateus 1:1-24 2ª Aliá Gênesis 2:4-19 Mateus 2:1-15 3ª Aliá Gênesis 2:20 a 3:21 Mateus 2:15-18 4ª Aliá Gênesis 3:22 a 4:18 Mateus 2:19 a 3:12 5ª Aliá Gênesis 4:19-22 Mateus 3:13 a 4:11 6ª Aliá Gênesis 4:23 a 5:24 Mateus 4:12-25 7ª Aliá Gênesis 5:25 a 6:8 (Maftir: 6:5-8) Mateus 5:1-16 Haftarah Isaías 42:5-21 Apocalipses 1.1-3 #2 Nôah / ‫נח‬ Khir'otó / ‫כראותו‬ 1ª Aliá Gênesis 6:9-22 Mateus 5:1-26 2ª Aliá Gênesis 7:1-16 Mateus 5:27-32 3ª Aliá Gênesis 7:17 a 8:14 Mateus 5:33-37 4ª Aliá Gênesis 8:15-9:7 Mateus 5:38-48 5ª Aliá Gênesis 9:8-17 Mateus 6:1-15 6ª Aliá Gênesis 9:18 a 10:32 Mateus 6:16-18 7ª Aliá Gênesis (Maftir: 11:29-32) Mateus 6:19-23 Haftarah Isaías 54:1 a 54:10 Apocalipses 1.4-8 #3 Lêch-Lechá / ‫לך־לך‬ Lo Yukhál Ísh / ‫איש‬ ‫יוכל‬ ‫לא‬ 1ª Aliá Gênesis 12:1-13 Mateus 6:24 a 7:6 2ª Aliá Gênesis 2:14 a 13:4 Mateus 7:7-14 3ª Aliá Gênesis 13:5-18 Mateus 7:15-20 4ª Aliá Gênesis 14:1-20 Mateus 7:21-27 5ª Aliá Gênesis 14:21 a 15:6 Mateus 7:28 a 8:4 6ª Aliá Gênesis 15:7 a 17:6 Mateus 8:5-17 7ª Aliá Gênesis 17:7-27 (Maftir: 17:24-27) Mateus 8:18-27 Haftarah Isaías 40:27 a 41:16 Apocalipses 1.9-20 #4 Vayerá / ‫וירא‬ Kevoó El-Éver / ‫אל-עבר‬ ‫כבאו‬ 1ª Aliá Gênesis 18:1-14 Mateus 8:28 a 9:8 2ª Aliá Gênesis 18:15-33 Mateus 9:9-17 3ª Aliá Gênesis 19:1-20 Mateus 9:18-19 4ª Aliá Gênesis 19:21 a 21:4 Mateus 9:20-26 5ª Aliá Gênesis 21:5-21 Mateus 9:27-34 6ª Aliá Gênesis 21:22-34 Mateus 9:35-38 7ª Aliá Gênesis 22:1-24 (Maftir: 22:20-24) Mateus 10:1-15 Haftarah II Reis 4:1-23 Apocalipses 2.1-7 #5 Chayêi Saráh / ‫שרה‬ ‫חיי‬ Hin'ný Sholéach / ‫שלח‬ ‫הנני‬ 1ª Aliá Gênesis 23:1-16 Mateus 10:16-31 2ª Aliá Gênesis 23:17 a 24:9 Mateus 10:32-39 3ª Aliá Gênesis 24:10-26 Mateus 10:40-42 4ª Aliá Gênesis 24:27-52 Mateus 11:1-19 5ª Aliá Gênesis 24:53-67 Mateus 11:20-30 6ª Aliá Gênesis 25:1-11 Mateus 12:1-8 7ª Aliá Gênesis 25:12-18 (Maftir: 25:16-18) Mateus 12:9-21 Haftarah I Reis 1:1-31 Apocalipses 2.8-11
  3. 3. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #6 Toldót / ‫תולדות‬ Az Huvá / ‫הובא‬ ‫אז‬ 1ª Aliá Gênesis 25:19 a 26:5 Mateus 12:22-32 2ª Aliá Gênesis 26:6-12 Mateus 12:33-42 3ª Aliá Gênesis 26:13-22 Mateus 12:43-45 4ª Aliá Gênesis 26:23-29 Mateus 12:46 a 13:9 5ª Aliá Gênesis 26:30 a 27:27 Mateus 13:10-23 6ª Aliá Gênesis 27:28 a 28:4 Mateus 13:24-32 7ª Aliá Gênesis 28:5-9 (Maftir: 28:7-9) Mateus 3:33-35 Haftarah Malaquías 1:1 a 2:7 Apocalipses 2.12-17 #7 Vayêtse / ‫ויצא‬ Az Shilách / ‫שלח‬ ‫אז‬ 1ª Aliá Gênesis 28:10-22 Mateus 13:36-44 2ª Aliá Gênesis 29:1-17 Mateus 13:45-50 3ª Aliá Gênesis 29:18 a 30:13 Mateus 13:51-52 4ª Aliá Gênesis 30:14-27 Mateus 13:53 a 14:12 5ª Aliá Gênesis 30:28 a 31:16 Mateus 14:13-33 6ª Aliá Gênesis 31:17-42 Mateus 14:34-36 7ª Aliá Gênesis 31:43 a 32:3 (Maftir: 32:1-3) Mateus 15:1-20 Haftarah Oséias 11:7 a 12:12 Apocalipses 2.18-29 #8 Vayishlách / ‫וישלח‬ Vayitsé YESHUA / ‫ישוע‬ ‫ויצא‬ 1ª Aliá Gênesis 32:4-13 Mateus 15:21-31 2ª Aliá Gênesis 32:14-30 Mateus 15:32 a 16-4 3ª Aliá Gênesis 32:31 a 33:5 Mateus 16:5-12 4ª Aliá Gênesis 33:6-20 Mateus 16:13-27 5ª Aliá Gênesis 34:1-35:11 Mateus 16:28 a 17:21 6ª Aliá Gênesis 35:12 a 36:19 Mateus 17:22-27 7ª Aliá Gênesis 36:20-43 (Maftir: 36:40-43) Mateus 18:1-6 Haftarah Obadías 1:1-21 Apocalipses 3.1-6 #9 Vayêshev / ‫וישב‬ Ói LaOlâm / ‫לעולם‬ ‫אוי‬ 1ª Aliá Gênesis 37:1-11 Mateus 18:7-14 2ª Aliá Gênesis 37:12-22 Mateus 18:15-35 3ª Aliá Gênesis 37:23-36 Mateus 19:1-12 4ª Aliá Gênesis 38:1-30 Mateus 19:13-30 5ª Aliá Gênesis 39:1-6 Mateus 20:1-19 6ª Aliá Gênesis 39:7-23 Mateus 20:20-34 7ª Aliá Gênesis 40:20-23 (Maftir: 40:20-23) Mateus 21:1-11 Haftarah Amós 2:6 a 3:8 Apocalipses 3.7-13 #10 Mikêts / ‫מקץ‬ Vayavó YESHUA el-Mikedásh / ‫אל־מקדש‬ ‫ישוע‬ ‫ויבא‬ 1ª Aliá Gênesis 41:1-14 Mateus 21:12-22 2ª Aliá Gênesis 41:15-38 Mateus 21:23-32 3ª Aliá Gênesis 41:39-52 Mateus 21:33-46 4ª Aliá Gênesis 41:53 a 42:18 Mateus 22:1-22 5ª Aliá Gênesis 42:19 a 43:15 Mateus 22:23-40 6ª Aliá Gênesis 43:16-29 Mateus 22:41-46 7ª Aliá Gênesis 43:30 a 44:17 (Maftir: 44:14-17) Mateus 23:1-39 Haftarah I Reis 3:15 a 4:1 Apocalipses 3.14-22
  4. 4. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #11 Vayigásh / ‫ויגש‬ Vayetsé YESHUA Min-Hamikdásh / ‫מן־המקדש‬ ‫ישוע‬ ‫ויצא‬ 1ª Aliá Gênesis 44:18-30 Mateus 24:1-28 2ª Aliá Gênesis 44:31 a 45:7 Mateus 24:29 a 25:13 3ª Aliá Gênesis 45:8-18 Mateus 25:14-30 4ª Aliá Gênesis 45:19-27 Mateus 25:31 a 26:5 5ª Aliá Gênesis 45:28 a 46:27 Mateus 26:6-16 6ª Aliá Gênesis 46:28 a 47:10 Mateus 26:17-35 7ª Aliá Gênesis 47:25-27 (Maftir: 47:25-27) Mateus 26:36-46 Haftarah Ezequiel 37:15-28 Apocalipses 4.1-11 #12 Vayechí / ‫ויחי‬ Odênu Medabér / ‫מדבר‬ ‫עודנו‬ 1ª Aliá Gênesis 47:28-48:9 Mateus 26:47-68 2ª Aliá Gênesis 48:10-16 Mateus 26:69 a 27:2 3ª Aliá Gênesis 48:17-22 Mateus 27:3-10 4ª Aliá Gênesis 49:1-18 Mateus 27:11-30 5ª Aliá Gênesis 49:19-26 Mateus 27:31-61 6ª Aliá Gênesis 49:27-50:20 Mateus 27:62 a 28:10 7ª Aliá Gênesis 50:21-26 (Maftir: 50:23-26) Mateus 28:11-20 Haftarah Isaías 2:1-12 Apocalipses 5.1-14 #13 Shemót / ‫שמות‬ Reshít Besorát / ‫בשורת‬ ‫ראשית‬ 1ª Aliá Êxodo 1:1-17 Marcos 1:1-8 2ª Aliá Êxodo 1:18 a 2:10 Marcos 1:9-11 3ª Aliá Êxodo 2:11-25 Marcos 1:12-13 4ª Aliá Êxodo 3:1-15 Marcos 1:14-20 5ª Aliá Êxodo 3:16 a 4:17 Marcos 1:21-28 6ª Aliá Êxodo 4:18-31 Marcos 1:29-31 7ª Aliá Êxodo 5:1 a 6:1 (Maftir: 5:22 a 6:1) Marcos 1:32-34 Haftarah Jeremías 1:1 a 2:3 Apocalipses 6.1-17 #14 Vaerá / ‫וארא‬ Vayashkém Mimochorát / ‫ממחרת‬ ‫וישכם‬ 1ª Aliá Êxodo 6:2-13 Marcos 1:35-45 2ª Aliá Êxodo 6:14-28 Marcos 2:1-12 3ª Aliá Êxodo 6:29 a 7:7 Marcos 2:13-17 4ª Aliá Êxodo 7:8 a 8:6 Marcos 2:18-28 5ª Aliá Êxodo 8:7-18 Marcos 3:1-6 6ª Aliá Êxodo 8:19 a 9:16 Marcos 3:7-12 7ª Aliá Êxodo 9:17-35 (Maftir: 9:33-35) Marcos 3:13-19 Haftarah Ezequiel 28:25 a 29:21 Apocalipses 7.1-8 #15 Bô / ‫בא‬ Vayasáv Hamôn / ‫המון‬ ‫וישב‬ 1ª Aliá Êxodo 10:1-11 Marcos 3:20-30 2ª Aliá Êxodo 10:12-23 Marcos 3:31-35 3ª Aliá Êxodo 10:24 a 11:3 Marcos 4:1-9 4ª Aliá Êxodo 11:4 a 12:20 Marcos 4:10-12 5ª Aliá Êxodo 12:21-28 Marcos 4:13-25 6ª Aliá Êxodo 12:29-51 Marcos 4:26-29 7ª Aliá Êxodo 13:1-16 (Maftir: 13:14-16) Marcos 4:30-34 Haftarah Jeremías 46:13 a 46:28 Apocalipses 7.9-17
  5. 5. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #16 Beshalách / ‫בשלח‬ Uvimshalím / ‫ובמשלים‬ 1ª Aliá Êxodo 13:17 a 14:8 Marcos 4:33-34 2ª Aliá Êxodo 14:9-14 Marcos 4:35-41 3ª Aliá Êxodo 14:15-25 Marcos 5:1-20 4ª Aliá Êxodo 14:26 a 15:26 Marcos 5:21-34 5ª Aliá Êxodo 15:27 a 16:10 Marcos 5:35-43 6ª Aliá Êxodo 16:11-36 Marcos 6:1-6 7ª Aliá Êxodo 17:1-16 (Maftir: 17:14-16) Marcos 6:7-29 Haftarah Juízes 5:1 a 5:31 Apocalipses 8.1 a 9.21 #17 Yitró / ‫יתרו‬ Vayikajalú Hashlichím / ‫השליחים‬ ‫ויקהלו‬ 1ª Aliá Êxodo 18:1-12 Marcos 6:30-44 2ª Aliá Êxodo 18:13-23 Marcos 6:45-52 3ª Aliá Êxodo 18:24-27 Marcos 6:53-56 4ª Aliá Êxodo 19:1-6 Marcos 7:1-23 5ª Aliá Êxodo 19:7-19 Marcos 7:24-30 6ª Aliá Êxodo 19:20 a 20:14 Marcos 7:31-37 7ª Aliá Êxodo 20:15-23 (Maftir: 20:19-23) Marcos 8:1-10 Haftarah Isaías 6:1 a 6:13 Apocalipses 10.1-11 #18 Mishpatím / ‫משפטים‬ Vayetsú Haperushím / ‫הפרושים‬ ‫ויצאו‬ 1ª Aliá Êxodo 21:1-19 Marcos 8:11-21 2ª Aliá Êxodo 21:20 a 22:3 Marcos 8:22-26 3ª Aliá Êxodo 22:4-26 Marcos 8:27-30 4ª Aliá Êxodo 22:27 a 23:5 Marcos 8:31:38 5ª Aliá Êxodo 23:6-19 Marcos 9:1-13 6ª Aliá Êxodo 23:20-25 Marcos 9:14-29 7ª Aliá Êxodo 23:26 a 24:18 (Maftir: 24:15-18 ) Marcos9:30-32 Haftarah Isaías 34:8 a 34:22; 33:25 a 33:26 Apocalipses 11.1-14 #19 Terumáh / ‫תרומה‬ Vayavó el-Kfar-Nachúm / ‫אל־כפר־נחום‬ ‫ויבא‬ 1ª Aliá Êxodo 25:1-16 Marcos 9:33-37 2ª Aliá Êxodo 25:17-30 Marcos 9:38-41 3ª Aliá Êxodo 25:31 a 26:14 Marcos 9:42-50 4ª Aliá Êxodo 26:15-30 Marcos 10:1-12 5ª Aliá Êxodo 26:31-37 Marcos 10:13-16 6ª Aliá Êxodo 27:1-8 Marcos 10:17-31 7ª Aliá Êxodo 27:9-19 (Maftir: 27:17-19) Marcos 10:32-34 Haftarah I Reis 5:26 a 6:13 Apocalipses 11.15-19 #20 Tetsavêh / ‫תצוה‬ Vayikrevú Eláv / ‫ויקרבו‬‫א‬‫ליב‬ 1ª Aliá Êxodo 27:20 a 28:12 Marcos 10:35-45 2ª Aliá Êxodo 28:13-30 Marcos 10:45 a 11:10 3ª Aliá Êxodo 28:31-43 Marcos 11:11 4ª Aliá Êxodo 29:1-18 Marcos 11:12-14 5ª Aliá Êxodo 29:19-37 Marcos 11:15-19 6ª Aliá Êxodo 29:38-46 Marcos 11:20-26 7ª Aliá Êxodo 30:1-10 (Maftir: 30:8-10) Marcos 11:27 a 12:12 Haftarah Ezequiel 43:10 a 43:27 Apocalipses 12.1-18
  6. 6. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #21 Ki Tisá / ‫כי‬‫תשא‬ Vayishlechú Eláv / ‫וישלחו‬‫א‬‫ליב‬ 1ª Aliá Êxodo 30:11 a 31:17 Marcos 12:13-17 2ª Aliá Êxodo 31:18 a 33:11 Marcos 12:18-27 3ª Aliá Êxodo 33:12-16 Marcos 12:28-37 4ª Aliá Êxodo 33:17-23 Marcos 12:38-40 5ª Aliá Êxodo 34:1-9 Marcos 12:41-44 6ª Aliá Êxodo 34:10-26 Marcos 13:1-2 7ª Aliá Êxodo 34:27-35 (Maftir: 34:33-35) Marcos 13:3-23 Haftarah I Reis 18:20 a 18:39 Apocalipses 13.1-18 #22 Vayakhêl / ‫ויקהל‬ Vehayáh Bayamím Hahêm / ‫ההם‬ ‫בימים‬ ‫והיה‬ 1ª Aliá Êxodo 35:1-20 Marcos 13:24 a 14:2 2ª Aliá Êxodo 35:21-29 Marcos 14:3-9 3ª Aliá Êxodo 35:30 a 36:7 Marcos 14:10-11 4ª Aliá Êxodo 36:8-19 Marcos 14:12-26 5ª Aliá Êxodo 36:20 a 37:16 Marcos 14:27-31 6ª Aliá Êxodo 37:17-29 Marcos 14:32-42 7ª Aliá Êxodo 38:1-20 (Maftir: 38:18-20) Marcos 14:43-52 Haftarah I Reis 7:13 a 7:26 Apocalipses 14.1-5 #23 Pekudêi / ‫פקודי‬ Vayolichú et YESHUA / ‫ישוע‬ ‫את‬ ‫ויוליכו‬ 1ª Aliá Êxodo 38:21-39:1 Marcos 14:53-72 2ª Aliá Êxodo 39:2-21 Marcos 15:1-5 3ª Aliá Êxodo 39:22-32 Marcos 15:6-15 4ª Aliá Êxodo 39:33-43 Marcos 15:16-21 5ª Aliá Êxodo 40:1-16 Marcos 15:22-41 6ª Aliá Êxodo 40:17-27 Marcos 15:42-47 7ª Aliá Êxodo 40:28-38 (Maftir: 40:34-38) Marcos 16:1-20 Haftarah I Reis 7:40 - 7:50 Apocalipses 14.6-13 #24 Vayikrá / ‫ויקרא‬ Acharêi Ashêr Rabím / ‫רבים‬ ‫אשר‬ ‫אחרי‬ 1ª Aliá Levítico 1:1-13 Lucas 1.1-38 2ª Aliá Levítico 1:14 a 2:6 Lucas 1.39-80 3ª Aliá Levítico 2:7-16 Lucas 2.1-21 4ª Aliá Levítico 3:1-17 Lucas 2.22-38 5ª Aliá Levítico 4:1-26 Lucas 2.39 a 3.20 6ª Aliá Levítico 4:27 a 5:10 Lucas 3.21-48 7ª Aliá Levítico 5:11-26 (Maftir: 5:24-26) Lucas 4.1-15 Haftarah Isaías 43:21 a 44:23 Apocalipses 14.14-20 #25 Tsáv / ‫צו‬ Vayavó el-Netséret / ‫אל־נצרת‬ ‫ויבא‬ 1ª Aliá Levítico 6:1-11 Lucas 4.16-37 2ª Aliá Levítico 6:12 a 7:10 Lucas 4.38 a 5.11 3ª Aliá Levítico 7:11-38 Lucas 5.12-26 4ª Aliá Levítico 8:1-13 Lucas 5.27-39 5ª Aliá Levítico 8:14-21 Lucas 6.1-11 6ª Aliá Levítico 8:22-29 Lucas 6.12-19 7ª Aliá Levítico 8:30-36 (Maftir: 8:33-36) Lucas 6.20-26 Haftarah Jeremías 7:21 a 8:3; 9:22 a 9:23 Apocalipses 15.1-8
  7. 7. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #26 Shminí / ‫שמיני‬ Aleikhêm Hashomeíym / ‫השמעים‬ ‫אלחכם‬ 1ª Aliá Levítico 9:1-16 Lucas 6.27-42 2ª Aliá Levítico 9:17-23 Lucas 6.43-49 3ª Aliá Levítico 9:24 a 10:11 Lucas 7.1-17 4ª Aliá Levítico 10:12-15 Lucas 7.18-35 5ª Aliá Levítico 10:16-20 Lucas 7.36 a 8.3 6ª Aliá Levítico 11:1-32 Lucas 8.4-18 7ª Aliá Levítico 11:33-47 (Maftir: 11:45-47) Lucas 8.19-25 Haftarah II Samuel 6:1 a 6:19 Apocalipses 16.1-11 #27 Tazría / ‫תזריע‬ Vayaavrú Vayavoú / ‫ויבאו‬ ‫ויעברו‬ 1ª Aliá Levítico 12:1 a 13:5 Lucas 8.26-56 2ª Aliá Levítico 13:6-17 Lucas 9.19 3ª Aliá Levítico 13:18-23 Lucas 9.10-26 4ª Aliá Levítico 13:24-28 Lucas 9.27-43 5ª Aliá Levítico 13:29-39 Lucas 9.44-45 6ª Aliá Levítico 13:40-54 Lucas 9.49-62 7ª Aliá Levítico 13:55-59 (Maftir: 13:57-59) Lucas 10.1-16 Haftarah II Reis 4:42 a 5:19 Apocalipses 16.12-21 #28 Metsorá / ‫מצרע‬ Vayashuvú Hashviým / ‫השבעים‬ ‫וישובו‬ 1ª Aliá Levítico 14:1-12 Lucas 10.17-24 2ª Aliá Levítico 14:13-20 Lucas 10.25-42 3ª Aliá Levítico 14:21-32 Lucas 11.1-23 4ª Aliá Levítico 14:33-53 Lucas 11.24-28 5ª Aliá Levítico 14:54 a 15:15 Lucas 11.29-36 6ª Aliá Levítico 15:16-28 Lucas 11.37 a 12.7 7ª Aliá Levítico 15:29-33 (Maftir: 15:31-33) Lucas 12.8-21 Haftarah II Reis 7:3 a 7:20 Apocalipses 17.1-18 #29 Acharêi Mót / ‫אחרי‬‫מות‬ Vayômer el-Talmidáiv / ‫אל־תלמידיו‬ ‫ויאמא‬ 1ª Aliá Levítico 16:1-17 Lucas 12.22-53 2ª Aliá Levítico 16:18-24 Lucas 12.54-59 3ª Aliá Levítico 16:25-34 Lucas 13.1-9 4ª Aliá Levítico 17:1-7 Lucas 13.10-19 5ª Aliá Levítico 17:8-18:5 Lucas 13.20-30 6ª Aliá Levítico 18:6-21 Lucas 13.31 a 14.6 7ª Aliá Levítico 18:22-30 (Maftir: 18:28-30) Lucas 14.7-14 Haftarah Ezequiel 22:1 - 22:16 Apocalipses 18.1-24 #30 Kedoshím / ‫קדשים‬ Vayishmá Zót / ‫זאת‬ ‫וישמע‬ 1ª Aliá Levítico 19:1-14 Lucas 14.15-33 2ª Aliá Levítico 19:15-22 Lucas 14.34 a 15.7 3ª Aliá Levítico 19:23-32 Lucas 15.8-32 4ª Aliá Levítico 19:33-37 Lucas 16.1-15 5ª Aliá Levítico 20:1-7 Lucas 16.16-18 6ª Aliá Levítico 20:8-22 Lucas 16.19 a 17.4 7ª Aliá Levítico 20:23-27 (Maftir: 20:25-27) Lucas 17.5-6 Haftarah Ezequiel 20:2 a 20:20 Apocalipses 19.1-8
  8. 8. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #31 Emôr / ‫אמור‬ Mi Hu-Ze Mikêm / ‫מכם‬ ‫הוא־זה‬ ‫מי‬ 1ª Aliá Levítico 21:1-15 Lucas 17.7-19 2ª Aliá Levítico 21:16 a 22:16 Lucas 17.20-37 3ª Aliá Levítico 22:17-33 Lucas 18.1-17 4ª Aliá Levítico 23:1-22 Lucas 18.18-34 5ª Aliá Levítico 23:23-32 Lucas 18.35 a 19.10 6ª Aliá Levítico 23:33-44 Lucas 19.11-44 7ª Aliá Levítico 24:1-23 (Maftir: 24:21-23) Lucas 19.45 a 20.18 Haftarah Ezequiel 44:15 a 44:31 Apocalipses 19.9-10 #32 Behár / ‫בהר‬ Vayevaqshú Hakohaním / ‫הכהנים‬ ‫ויבקשו‬ 1ª Aliá Levítico 25:1-13 Lucas 20.19-40 2ª Aliá Levítico 25:14-18 Lucas 20.41-47 3ª Aliá Levítico 25:19-24 Lucas 21.1-4 4ª Aliá Levítico 25:25-28 Lucas 21.5-24 5ª Aliá Levítico 25:29-38 Lucas 21.25 a 22.6 6ª Aliá Levítico 25:39-46 Lucas 22.7-23 7ª Aliá Levítico 25:47 a 26:2 (Maftir: 25:55-26:2) Lucas 22.24-38 Haftarah Jeremías 32:6 a 32:27 Apocalipses 19.11-21 #33 Bechukotái / ‫בחקתי‬ Vayetsê Vayêlekh / ‫וילך‬ ‫ויצא‬ 1ª Aliá Levítico 26:3-5 Lucas 22.39-62 2ª Aliá Levítico 26:6-9 Lucas 22.63-71 3ª Aliá Levítico 26:10-46 Lucas 23.1-12 4ª Aliá Levítico 27:1-15 Lucas 23.13-38 5ª Aliá Levítico 27:16-21 Lucas 23.39-49 6ª Aliá Levítico 27:22-28 Lucas 23.50 a 24.35 7ª Aliá Levítico 27:29-34 (Maftir: 27:32-34) Lucas 23.36-53 Haftarah Jeremías 16:19 a 17:14 Apocalipses 20.1-10 #34 Bamidbár / ‫במדבר‬ Bereshít Hayáh HaDavár / ‫הדבר‬ ‫היה‬ ‫ברשית‬ 1ª Aliá Números 1:1-19 João 1.1-28 2ª Aliá Números 1:20-54 João 1.29-34 3ª Aliá Números 2:1-34 João 1.35-42 4ª Aliá Números 3:1-13 João 1.43-51 5ª Aliá Números 3:14-39 João 2.1-12 6ª Aliá Números 3:40-51 João 2.13-22 7ª Aliá Números 4:1-20 (Maftir: 4:17-20) João 2.23 a 3.21 Haftarah Oséias 2:1 a 2:22 Apocalipses 20.11-15 #35 Nassó / ‫נשא‬ Acharêi Hadevarím / ‫הדברים‬ ‫אחרי‬ 1ª Aliá Números 4:21-37 João 3.22-36 2ª Aliá Números 4:38-49 João 4.1-42 3ª Aliá Números 5:1-10 João 4.43-54 4ª Aliá Números 5:11 a 6:27 João 5.1-18 5ª Aliá Números 7:1-41 João 5.19-25 6ª Aliá Números 7:42-71 João 5.26-47 7ª Aliá Números 7:72-89 (Maftir: 7:87-89) João 6.1-15 Haftarah Juízes 13:2 a 13:25 Apocalipses 21.1 a 22.5
  9. 9. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #36 Behaalotchá / ‫בהעלתך‬ Vayehí Baêrev / ‫בערב‬ ‫ויהי‬ 1ª Aliá Números 8:1-14 João 6.16-21 2ª Aliá Números 8:15-26 João 6.22-24 3ª Aliá Números 9:1-14 João 6.25-71 4ª Aliá Números 9:15 a 10:10 João 7.1-9 5ª Aliá Números 10:11-34 João 7.10-24 6ª Aliá Números 10:35 a 11:29 João 7.25-36 7ª Aliá Números 11:30 a 12:16 (M.: 12:14-16) João 7.37-39 Haftarah Zacarías 2:14 a 4:7 Apocalipses 22.6-21 #37 Shlách Lechá / ‫שלח‬‫־לך‬ Verabím Mehamôn Haâm / ‫העם‬ ‫מהמון‬ ‫ורבים‬ 1ª Aliá Números 13:1-20 João 7.40 a 8.11 2ª Aliá Números 13:21-14:7 João 8.12-20 3ª Aliá Números 14:8-25 João 8.21-30 4ª Aliá Números 14:26 a 15:7 João 8.31-38 5ª Aliá Números 15:8-16 João 8.39-47 6ª Aliá Números 15:17-26 João 8.48-59 7ª Aliá Números 15:27-41 (Maftir: 15:37-41) João 9.1-7 Haftarah Josué 2:1 a 2:24 Daniel 1.1-21 #38 Korách / ‫קורח‬ Vayamorú Shekhenáiv / ‫שכניו‬ ‫ויאמרו‬ 1ª Aliá Números 16:1-13 João 9.8-41 2ª Aliá Números 16:14-19 João 10.1-6 3ª Aliá Números 16:20 a 17:8 João 10.7-10 4ª Aliá Números 17:9-15 João 10.11-18 5ª Aliá Números 17:16-24 João 10.19-21 6ª Aliá Números 17:25 a 18:20 João 10.22-42 7ª Aliá Números 18:21-32 (Maftir: 18:30-32) João 11.1-16 Haftarah I Samuel 11:14 a 12:22 Daniel 2.1-49 #39 Chuqát / ‫חקת‬ Vayavô YESHUA 1ª Aliá Números 19:1-17 João 11.17-27 2ª Aliá Números 19:18 a 20:6 João 11.28-45 3ª Aliá Números 20:7-13 João 11.46-57 4ª Aliá Números 20:14-21 João 12.1-11 5ª Aliá Números 20:22 a 21:9 João 12.12-19 6ª Aliá Números 21:10-20 João 12.20-26 7ª Aliá Números 21:21 a 22:1 (M.: 21:34 a 22:1) João 12.27-36 Haftarah Juizes 11:1 a 11:33 Daniel 3.1-30 #40 Baláq / ‫בלק‬ Rabím Haotót / ‫האתות‬ ‫רבים‬ 1ª Aliá Números 22:2-12 João 12.37-50 2ª Aliá Números 22:13-20 João 13.1-20 3ª Aliá Números 22:21-38 João 13.21-30 4ª Aliá Números 22:39 a 23:12 João 13.31-35 5ª Aliá Números 23:13-26 João 13.36-38 6ª Aliá Números 23:27 a 24:13 João 14.1-14 7ª Aliá Números 24:14 a 25:9 (Maftir: 25:7-9) João 14.15-31 Haftarah Miquéias 5:6 a 6:8 Daniel 4.1-3
  10. 10. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #41 Pinchás / ‫פינחס‬ Hagéfen Haamitít / ‫האמתית‬ ‫הגפן‬ 1ª Aliá Números 25:10 a 26:4 João 15.1-17 2ª Aliá Números 26:5-51 João 15.18-25 3ª Aliá Números 26:52 a 27:5 João 15.26 a 16.24 4ª Aliá Números 27:6-23 João 16.25-33 5ª Aliá Números 28:1-15 João 17.1-26 6ª Aliá Números 28:16 a 29:11 João 18.1-11 7ª Aliá Números 29:12 a 30:1 (M.: 29:35 a 30:1) João 18.12-14 Haftarah I Reis 18:46 a 19:21 Daniel 4.4-18 #42 Matót / ‫מטות‬ VeShimôn Petrôs / ‫פטרוס‬ ‫ושמעון‬ 1ª Aliá Números 30:2-17 João 18.15-24 2ª Aliá Números 31:1-12 João 18.25-27 3ª Aliá Números 31:13-24 João 18.28-40 4ª Aliá Números 31:25-41 João 19.1-15 5ª Aliá Números 31:42-54 João 19.16-27 6ª Aliá Números 32:1-19 João 19.28-30 7ª Aliá Números 32:20-42 (Maftir: 32:39-42) João 19.31-37 Haftarah Jeremías 1:1 a 2:3 Daniel 4.19-27 #43 Massêi / ‫מסעי‬ Vayehí Khen-Acharêi / ‫כן־אחרי‬ ‫ויהי‬ 1ª Aliá Números 33:1-10 João 19.38 a 20.10 2ª Aliá Números 33:11-49 João 20.11-18 3ª Aliá Números 33:50 a 34:15 João 20.19-23 4ª Aliá Números 34:16-29 João 20.24-29 5ª Aliá Números 35:1-8 João 20.30-31 6ª Aliá Números 35:9-34 João 21.1-14 7ª Aliá Números 36:1-13 (Maftir: 36:11-13) João 21.15-25 Haftarah Jeremías 2:4 a 28; 4:1 a 4:2 Daniel 4.28-37 #44 Devarím / ‫דברים‬ Hen Hamaamár Harishôn /‫הראשון‬ ‫המאמר‬ ‫הן‬ 1ª Aliá Deuteronômio 1:1-10 Atos 1.1-11 2ª Aliá Deuteronômio 1:11-21 Atos 1.12-26 3ª Aliá Deuteronômio 1:22-38 Atos 2.1-36 4ª Aliá Deuteronômio 1:39 a 2:1 Atos 2.37-47 5ª Aliá Deuteronômio 2:2-30 Atos 3.1-26 6ª Aliá Deuteronômio 2:31 a 3:14 Atos 4.1-22 7ª Aliá Deuteronômio 3:15-22 (Maftir: 3:20-22) Atos 4.23-31 Haftarah Isaías 1:1 a 1:27 Daniel 5.1-31 #45 Vaetchanán / ‫ואתחנן‬ Ukehál Hamaaminím / ‫המאמינים‬ ‫וקהל‬ 1ª Aliá Deuteronômio 3:23 a 4:4 Atos 4.32-35 2ª Aliá Deuteronômio 4:5-40 Atos 4.36-37 3ª Aliá Deuteronômio 4:41-49 Atos 5.1-11 4ª Aliá Deuteronômio 5:1-18 Atos 5.12-16 5ª Aliá Deuteronômio 5:19 a 6:3 Atos 5.17-33 6ª Aliá Deuteronômio 6:4-25 Atos 5.34-42 7ª Aliá Deuteronômio 7:1-11 (Maftir: 7:9-11) Atos 6.1-15 Haftarah Isaías 40:1 a 40:26 Daniel 6.1-15
  11. 11. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #46 Êkev / ‫עקב‬ Vayômer Hakohên / ‫הכהן‬ ‫ויאמר‬ 1ª Aliá Deuteronômio 7:12 a 8:10 Atos 7.1-53 2ª Aliá Deuteronômio 8:11-9:3 Atos 7.24 a 8.4 3ª Aliá Deuteronômio 9:4-29 Atos 8.5-8 4ª Aliá Deuteronômio 10:1-11 Atos 8.9-25 5ª Aliá Deuteronômio 10:12 a 11:9 Atos 8.26-40 6ª Aliá Deuteronômio 11:10-21 Atos 9.1-22 7ª Aliá Deuteronômio 11:22-25 (M.: 11:22-25) Atos 9.23-25 Haftarah Isaías 49:14 a 51:3 Daniel 6.16-24 #47 Reêh / ‫ראה‬ Kevô Shaul / ‫שאול‬ ‫כבוא‬ 1ª Aliá Deuteronômio 11:26 a 12:10 Atos 9.26-30 2ª Aliá Deuteronômio 12:11-28 Atos 9.31 3ª Aliá Deuteronômio 12:29 a 13:19 Atos 9.32-43 4ª Aliá Deuteronômio 14:1-21 Atos 10.1-8 5ª Aliá Deuteronômio 14:22-29 Atos 10.9-16 6ª Aliá Deuteronômio 15:1-18 Atos 10.17-23 7ª Aliá Deut. 15:19 a 16:17 (M.: 16:13-17) Atos 10.24-48 Haftarah Isaías 54:11 a 55:5 Daniel 6.25-28 #48 Shoftím / ‫שופטים‬ Vayishemeú / ‫וישמעו‬ 1ª Aliá Deuteronômio 16:18 a 17:13 Atos 11.1-18 2ª Aliá Deuteronômio 17:14-20 Atos 11.19-26 3ª Aliá Deuteronômio 18:1-5 Atos 11.27-30 4ª Aliá Deuteronômio 18:6-13 Atos 12.1-19 5ª Aliá Deuteronômio 18:14 a 19:13 Atos 12.20-25 6ª Aliá Deuteronômio 19:14-20:9 Atos 13.1-3 7ª Aliá Deut. 20:10 a 21:9 (Maftir: 21:7-9) Atos 13.4-13 Haftarah Isaías 51:12 a 52:12 Daniel 7.1-28 #49 Ki Tetsê / ‫כי־תצא‬ Vehêma Nasú miParguí / ‫מפרגי‬ ‫נסעו‬ ‫והמה‬ 1ª Aliá Deuteronômio 21:10-21 Atos 13.14-52 2ª Aliá Deuteronômio 21:22 a 22:7 Atos 14.1-7 3ª Aliá Deuteronômio 22:8 a 23:7 Atos 14.8-23 4ª Aliá Deuteronômio 23:8-24 Atos 14.24 a 15.6 5ª Aliá Deuteronômio 23:25 a 24:4 Atos 15.7-12 6ª Aliá Deuteronômio 24:5-13 Atos 15.13-21 7ª Aliá Deut. 24:14 a 25:19 (Maftir: 25:17-19) Atos 15.22-35 Haftarah Isaías 54:1 a 54:10 Daniel 8.1-27 #50 Ki Tavô / ‫כי־תבוא‬ Mikêts Yamím / ‫ימים‬ ‫מקץ‬ 1ª Aliá Deuteronômio 26:1-11 Atos 15.36 a 16.8 2ª Aliá Deuteronômio 26:12-15 Atos 16.9-10 3ª Aliá Deuteronômio 26:16-19 Atos 16.11-15 4ª Aliá Deuteronômio 27:1-10 Atos 16.16-40 5ª Aliá Deuteronômio 27:11 a 28:6 Atos 17.1-9 6ª Aliá Deuteronômio 28:7-69 Atos 17.10-16 7ª Aliá Deuteronômio 29:1-8 (Maftir: 29:6-8) Atos 17.17-34 Haftarah Isaías 60:1 a 60:22 Daniel 9.1-19
  12. 12. Editado e Compilado por TalmideiYeshuaHaMashiach(www.talmideiyeshua.wordpress.com) #51 Nitsavím / ‫נצבים‬ Sar Pólos MeAtínas / ‫פולוס‬ ‫סר‬‫מאתינס‬ 1ª Aliá Deuteronômio 29:9-11 Atos 18.1-11 2ª Aliá Deuteronômio 29:12-14 Atos 18.12-17 3ª Aliá Deuteronômio 29:15-28 Atos 18.18-23 4ª Aliá Deuteronômio 30:1-6 Atos 18.24-28 5ª Aliá Deuteronômio 30:7-10 Atos 19.1-22 6ª Aliá Deuteronômio 30:11-14 Atos 19.23-41 7ª Aliá Deut. 30:15-20 (Maftir: 30:15-20) Atos 20.1-6 Haftarah Isaías 61:10 a 63:9 Daniel 9.20-27 #52 Vayêlech / ‫וילך‬ Beechád Bashabát / ‫בשבת‬ ‫באחר‬ 1ª Aliá Deuteronômio 31:1-3 Atos 20.7-12 2ª Aliá Deuteronômio 31:4-6 Atos 20.13-38 3ª Aliá Deuteronômio 31:7-9 Atos 21.1-16 4ª Aliá Deuteronômio 31:10-13 Atos 21.17-26 5ª Aliá Deuteronômio 31:14-19 Atos 21.27 a 22.5 6ª Aliá Deuteronômio 31:20-24 Atos 22.6-16 7ª Aliá Deut. 31:25-30 (Maftir: 31:28-30) Atos 22.17-24 Haftarah Isaías 55:6 a 56:8 Daniel 10.1-21 #53 Haazínu / ‫האזינו‬ Usár Lehacotô / ‫להכותו‬ ‫אסר‬ 1ª Aliá Deuteronômio 32:1-6 Atos 22.25 a 23.11 2ª Aliá Deuteronômio 32:7-12 Atos 23.12-35 3ª Aliá Deuteronômio 32:13-18 Atos 24.1-9 4ª Aliá Deuteronômio 32:19-28 Atos 24.10-22 5ª Aliá Deuteronômio 32:29-39 Atos 25.1-12 6ª Aliá Deuteronômio 32:40-43 Atos 25.13-27 7ª Aliá Deut. 32:44-52 (Maftir: 32:48-52) Atos 26.1-23 Haftarah II Samuel 22:1 a 22:51 Daniel 11.1-45 #54 Vezót Haberakháh / ‫וזאת‬‫הברכה‬ Hu Mitstadêq Cazót / ‫כזאת‬ ‫מצטדק‬ ‫הוא‬ 1ª Aliá Deuteronômio 33:1-7 Atos 26.24-32 2ª Aliá Deuteronômio 33:8-12 Atos 27.1-8 3ª Aliá Deuteronômio 33:13-17 Atos 27.9-12 4ª Aliá Deuteronômio 33:18-21 Atos 27.13-38 5ª Aliá Deuteronômio 33:22-26 Atos 27.39-44 6ª Aliá Deuteronômio 33:27-29 Atos 28.1-16 7ª Aliá Deuteronômio 34:1-12 Atos 28.17-31 Haftarah Josué 1:1 a 1:9 Daniel 12.1-13

×