La relación entre Ortega y Gasset y la Escuela de Filología Española de Ramón Menéndez Pidal a través del fondo epistolar del Archivo de la Fundación José Ortega y Gasset-Gregorio Marañón

1. XX Congreso de la Asociación Alemana de
Hispanistas 2015 - Heidelberg 18-22 de marzo
Nuevos accesos a la Historia de la Lingüística
Neue Universität, aula UGX60 – Viernes, 20 de marzo, 9 h
La relación entre Ortega y Gasset y la
Escuela de Filología Española
a través del fondo epistolar del Archivo de la
Fundación José Ortega y Gasset-Gregorio Marañón
José Ramón Carriazo Ruiz
carriazo@flog.uned.es – www.jrcarriazo.hol.es/blog – @carriazojr

2. José Ramón Carriazo Ruiz - UNED
La relación entre Ortega y Gasset y la Escuela de Filología Española
Introducción
«Insospechadamente, y tras muchas horas de biblioteca, esta incesante turbina ha
descubierto otro secreto: el motor del futuro nacerá de reescribir de arriba abajo la
historia de España, bastardeada por insensateces y fábulas que constituyen “una serie
ininterrumpida de majaderías”. Es el mecanismo para enlazar con el pasado y acabar con la
discontinuidad histórica, como han hecho otros países reescribiendo su pasado cada tanto
tiempo. Esa habrá de ser función de un equipo de sabios y una legión de archiveros (como
los que reunirá el Centro de Estudios Históricos desde 1910, por supuesto)».
Jordi Gracia (2014): José Ortega y Gasset. Madrid: Taurus, página 55.
Fotografía: José Ortega y
Gasset en la pensión de las
hermanas Borel con el Dr.
Varela Radio y otras
personas, durante su
estancia en Berlín
(Alemania, 1906).

3. José Ramón Carriazo Ruiz - UNED
La relación entre Ortega y Gasset y la Escuela de Filología Española
Introducción
«En los años que siguen a la Primera Guerra Mundial, la escuela filológica de Madrid
alcanza su madurez. Gracias al magisterio de R. Menéndez Pidal y a la actividad corporativa
del núcleo de investigadores asociados al “Centro de Estudios Históricos” […] La escuela
del “Centro” no solo contaba con la fecunda actividad de Menéndez Pidal, sino también
con una segunda generación de especialistas de no menos sólida preparación, en que se
destacaban los nombres de A. Castro y T. Navarro».
Diego Catalán: Lingüística ibero-románica. Madrid: Gredos, 1974, páginas 38-39.
Parte de la redacción de la revista
España (1915). Personajes: 1. José
Tudela. 2. Américo Castro. 3.
Enrique Díez Canedo. 4. Gabriel
Miró. 5. José Ortega y Gasset. 6.
José Ruiz Castillo 7. Ramón Pérez de
Ayala. 8. Luis Zulueta. 9. Gustavo
Pittaluga. 10. Lorenzo Luzuriaga. 11.
Luis Bagaría.

4. Carta de Ramón Menéndez Pidal a José Ortega y
Gasset, 22 de agosto de 1918
2. Correspondencia con Ramón
Menéndez Pidal
1. MENÉNDEZ PIDAL, Ramón. CARTA
1918 08 22, A ORTEGA Y GASSET, José.
C-33/1
2. MENÉNDEZ PIDAL, Ramón. CARTA
1922 12 30, A ORTEGA Y GASSET, José.
C-33/2
3. MENÉNDEZ PIDAL, Ramón. CARTA
1923 10 26, A ORTEGA Y GASSET, José.
C-33/3
4. MENÉNDEZ PIDAL, Ramón. CARTA
1946 05 16, A ORTEGA Y GASSET, José.
C-33/4
5. ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1946
05 17, A MENÉNDEZ PIDAL, Ramón.
CD-M/133

5. Carta de Ramón Menéndez Pidal a José Ortega y Gasset. 30 de diciembre de 1922

6. Carta de Ramón
Menéndez Pidal a
José Ortega y Gasset
26 de octubre de
1923

7. Carta de Ramón Menéndez Pidal a José Ortega y
Gasset. 16 de mayo de 1946

8. Carta de José Ortega y Gasset a Ramón Menéndez
Pidal. 17 de mayo de 1946

9. José Ortega y Gasset junto a Ramón Menéndez Pidal en un banquete en Lisboa. 1943

10. 2. Correspondencia con otros miembros
del Centro de Estudios Históricos
2. 1. Américo Castro
• CASTRO, Américo. CARTA 1919 01 22, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-57/30b
• CASTRO, Américo. CARTA 1920 02 22, A
ORTEGA Y GASSET, José. Carta incompleta,
falta el principio. C-57/30c
• CASTRO, Américo. CARTA 1926 02 11, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-57/30ch
• CASTRO, Américo. CARTA , A ORTEGA Y
GASSET, José. C-57/30ª

11. Tarjeta postal de Américo
Castro a José Ortega y
Gasset
22 de enero de 1919

12. 3. Correspondencia con otros miembros
del Centro de Estudios Históricos
3.2. Tomás Navarro Tomás
• NAVARRO TOMÁS, Tomás. CARTA , A ORTEGA
Y GASSET, José. C-68/5c
• NAVARRO TOMÁS, Tomás. CARTA 1915 05 25,
A ORTEGA Y GASSET, José. C-68/5ª
• NAVARRO TOMÁS, T. CARTA 1923 10 16, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-96/35
• NAVARRO TOMÁS, T. CARTA 1924 02 27, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-68/5b

13. Carta del secretario del
Centro de Estudios
Históricos, Tomás
Navarro Tomás, a José
Ortega y Gasset,
director de la sección
de estudios sobre la
filosofía
contemporánea
25 de mayo de 1915

14. 4. La proyección americana del Centro:
Antonio G. Solalinde, Alfonso Reyes y
Federico de Onís
4.1. Antonio G. Solalinde
• SOLALINDE, Antonio. CARTA 1923, A ORTEGA
Y GASSET, José. C-96
• SOLALINDE, Antonio. CARTA 1924 02 19, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-72/38ª
• SOLALINDE, Antonio. CARTA 1925 10 02, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-72/38b

15. Carta de Antonio G. Solalinde a José Ortega
y Gasset
19 de febrero de 1924

16. • REYES, Alfonso. CARTA , A ORTEGA Y GASSET, José. Adjunta
transcripción. C-41/14
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1915 05 01, A REYES, Alfonso.
CD-R/33
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1916, A REYES, Alfonso. CD-R/34
• REYES, Alfonso. CARTA 1917 02 28, A ORTEGA Y GASSET, José. C-
41/1
• REYES, Alfonso. CARTA 1922 12 30, A ORTEGA Y GASSET, José.
Adjunta transcripción. C-41/2
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1923 07 20, A REYES, Alfonso.
CD-R/35
• REYES, Alfonso. CARTA 1924 06 06, A ORTEGA Y GASSET, José.
Adjunta transcripción. C-41/3
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1924 01 15, A REYES, Alfonso.
CD-R/36
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1924 03 31, A REYES, Alfonso. Es
fotocopia, es carta incompleta. CD-R/37
• REYES, Alfonso. CARTA 1926 01 04, A ORTEGA Y GASSET, José.
Adjunta transcripción. C-41/4
• REYES, Alfonso. CARTA 1926 01 27, A ORTEGA Y GASSET, José.
Adjunta transcripción. C-41/5
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1926 01 11, A REYES, Alfonso.
CD-R/38
• REYES, Alfonso. CARTA 1927 03 08, A ORTEGA Y GASSET, José. C-
41/6
• REYES, Alfonso. CARTA 1929 03 27, A ORTEGA Y GASSET, José.
Adjunta transcripción y tarjeta de Rodolfo Reyes. C-41/7
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1929 01 05, A REYES, Alfonso. D-
191
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1929, A REYES, Alfonso. D-191
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1929, A REYES, Alfonso. D-191
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1929, A REYES, Alfonso. D-191
• REYES, Alfonso
• CARTA 1929 01 15, A ORTEGA Y GASSET, José. Es copia
mecanografiada (sacada de una relación mecanografiada que
envió la Srta. Bárbara B. De Aponte). C-41/15
• REYES, Alfonso. CARTA 1930 01 10, A ORTEGA Y GASSET, José. C-
41/8
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1930 01 10, A REYES, Alfonso. D-
191
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1935 07 02, A REYES, Alfonso. D-
191
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1935 07 02, A REYES, Alfonso.
CD-R/39
• REYES, Alfonso. CARTA 1936 11 14, A ORTEGA Y GASSET, José. C-
41/9
• REYES, Alfonso. CARTA 1937 10 16, A ORTEGA Y GASSET, José. C-
41/10
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1937 04 08, A REYES, Alfonso.
CD-R/40
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1937 04 16, A REYES, Alfonso. D-
203
• REYES, Alfonso. CARTA 1937 04 16, A ORTEGA Y GASSET, José. Es
copia mecanografiada (sacada de una relación mecanografiada
que envió la Srta. Bárbara B. De Aponte). C-41/16
• REYES, Alfonso. CARTA 1938 02 26, A ORTEGA Y GASSET, José. C-
41/11
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1938 02 06, A REYES, Alfonso.
CD-R/41
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1938 02 26, A REYES, Alfonso. D-
203
• REYES, Alfonso. CARTA 1947 09 17, A ORTEGA Y GASSET, José.
Adjunta copia de una entrevista publicada en El Universal,
México D.F. C-41/12
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1947 09 17, A REYES, Alfonso. D-
203
• REYES, Alfonso. CARTA 1950 07 31, A ORTEGA Y GASSET, José.
Adjunta copia de la carta del 17 de Septiembre de 1947. C-41/13
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1950 07 31, A REYES, Alfonso. D-
203
4.2. Alfonso Reyes

17. Cartas de José Ortega y Gasset a Alfonso Reyes. 1915 y 1916

18. Carta de Alfonso Reyes a José Ortega y Gasset. 23 de febrero de 1917

19. • ONÍS, Federico. CARTA 1912 06 05, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/1
• ONÍS, Federico. CARTA 1912 09 23, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/2
• ONÍS, Federico. CARTA 1912 10 02, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/3
• ONÍS, Federico. CARTA 1912 11 17, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/4
• ONÍS, Federico. CARTA 1912 11 03, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/5
• ONÍS, Federico. CARTA 1913 11 16, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/6
• ONÍS, Federico de. CARTA 1914 03 25, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/7
• ONÍS, Federico de. CARTA 1916 02 28, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/8
• ONÍS, Federico de. CARTA 1920 10 22, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/12
• ONÍS, Federico de. CARTA 1920 02, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/11
• ONÍS, Federico de. CARTA 1924 05 07, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/13
• ONÍS, Federico de. CARTA 1926 02 01, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/14
• ONÍS, Federico de. CARTA 1932 11 16, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/15
• ONÍS, Federico de. CARTA 1933 12 02, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/18
• ONÍS, Federico de. CARTA 1933 02 24, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/16
• ONÍS, Federico de. CARTA 1933 04 03, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/17
• BARNÉS, Domingo. CARTA 1934 05 28, A
ORTEGA Y GASSET, José. Adjunta carta de
Domingo Barnés dirigida a Federico Onís. C-
56/12h
• ONÍS, Federico de. CARTA 1934 07 06, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/20
• ONÍS, Federico de. CARTA 1934 02 28, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/19
• ONÍS, Federico de. CARTA 1936 11 23, A
ORTEGA Y GASSET, José. C-38/21
4.3. Federico de Onís

20. Cartas de Federico de Onís a José Ortega y Gasset. 2 de octubre de 1912 y 25 de marzo de 1914

21. 5. Claudio Sánchez Albornoz
• SÁNCHEZ ALBORNOZ, Claudio. CARTA 1931 05 28, A ORTEGA Y
GASSET, José. C-105/69
• SÁNCHEZ ALBORNOZ, Claudio. CARTA 1933 02 04, A ORTEGA Y
GASSET, José. C-72/13ª
• ORTEGA Y GASSET, José. CARTA 1933 02 06, A SÁNCHEZ
ALBORNOZ, Claudio
• Adjunta copia del programa de su curso y calendario. CD-S/20
• SÁNCHEZ ALBORNOZ, Claudio. CARTA 1941 12 30, A ORTEGA Y
GASSET, José. C-72/13c
• SÁNCHEZ ALBORNOZ, Claudio. CARTA 1941, A ORTEGA Y
GASSET, José. C-72/13ch
• SÁNCHEZ ALBORNOZ, Claudio. CARTA 1941 01, A ORTEGA Y
GASSET, José. Adjunta recorte de periódico Los Andes enviado por
Sánchez Albornoz con una nota suya en lápiz rojo. C-72/13b

22. Carta de Claudio
Sánchez Albornoz a
José Ortega y
Gasset
28 de mayo de
1931

23. Carta de José Ortega y Gasset a Claudio Sánchez Albornoz
6 de febrero de 1933

24. Carta de José Ortega y Gasset a Claudio Sánchez Albornoz
6 de febrero de 1933

25. 6. Rafael Lapesa
Telegrama de Rafael Lapesa con la felicitación a José
Ortega y Gasset por su setenta cumpleaños (1953)

26. José Ramón Carriazo Ruiz - UNED
La relación entre Ortega y Gasset y la Escuela de Filología Española
Conclusión
Ortega, la ciencia de la Historia y la Filología
Ortega estableció que la diferencia radical entre la física y la historia reside en que la
primera es una disciplina que no trata de aprehender la realidad por ella estudiada, sino que
se limita a ser métrica de la misma, a explicarla a través de leyes ponderables. La historia no
consiste en operaciones mecánicas, sino más bien en actos de comprensión. Es por ello que
si la física consiste en sus métodos, La historia usa los suyos, pero no consiste en ellos. La
historia no puede valerse de la filología, como la física hace con la matemática, para
construir su metahistoria.
Ortega pretende construir para la disciplina histórica un cuerpo epistemológico, una
teoría del conocimiento capaz de organizar la realidad metahistórica. El gran error en el que
la historiografía ha incidido una y otra vez es haber sobrevalorado sus técnicas
metodológicas. […] Esta metahistoria es lo que Ortega denominó historiología y solo a través
de ella alcanzará la historia el rango de ciencia, pues «a las técnicas inferiores con que
rebusca los datos es preciso añadir y anteponer otra técnica de rango incomparablemente
más elevado: la ontología de la realidad histórica, el estudio a priori de su estructura
esencial. Solo esto puede transformar a la Historia en ciencia…»
José María López Sánchez (2006): Heterodoxos españoles. El Centro de Estudios Históricos,
1910-1936. Madrid: Marcial Pons Historia-CSIC, página 220.

27. La relación entre Ortega y
Gasset y la
Escuela de Filología
Española
José Ramón Carriazo Ruiz
carriazo@flog.uned.es - @carriazojr
www.jrcarriazo.hol.es/blog
José Ignacio Pérez Pascual (1998): Ramón Menéndez Pidal. Ciencia y
pasión. Valladolid: Junta de Castilla y León, página 370.
Muchas gracias por su atención