285 visualizações

Publicada em

Publicada em: Engenharia
0 comentários
0 gostaram
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Sem downloads
Visualizações totais
No SlideShare
A partir de incorporações
Número de incorporações
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide


  1. 1. Curriculum Vitae © European Union, 2002-2015 | Page 1 / 2 PERSONAL INFORMATION Josefino Mauaie Av. Vladmir Lenine nº1725, 1º andar flat nº1 +258 86 92 68 136 +258 84 55 16 467 Skype: leril19 Sex Male | Date of birth 29/10/1990 | Nationality Mozambican WORK EXPERIENCE EDUCATIONAND TRAINING PERSONAL SKILLS JOB APPLIED FOR Electrical Engineer August 2014 December 2014 January 2015 – Present Translator/Interpreter CR20G Nampula, Mozambique ▪ Work as a bridge between the Chinese management and the local people that could only speak Portuguese, and also management of contracts in Portuguese and translate to both English and Mandarin. Sector: Railway Electrical Maintenance Engineer EDM – Electricidade de Moçambique ( Mozambique Power Utility Av. Eduardo Mondlane no.1398, Prédio da EdM 4º andar, caixa postal nº 938, Mozambique ▪ Substation maintenance ▪ Help procurement Department with technical information to acquire new equipment’s ▪ Organize workshops and training programs for the workers allocated in all the business centers of the Company Sector: Energy Sector October 2010 – July 2014 B.Sc. Electrical Engineering and Its Automations Dalian Maritime University, Dalian City, Liaoning, China ▪ Circuit Theory; ▪ Analogue and Digital Electronics ▪ Power Electronics ▪ Electrical Machines ▪ PLC ▪ Embedded Systems ▪ Matlab Mother tongue(s) Portuguese
  2. 2. Curriculum Vitae Page 2 / 2 ADDITIONAL INFORMATION Thesis Sinlge Phase Solar Panel Inverter, based on Microcontrollers Other language(s) UNDERSTANDING SPEAKING WRITING Listening Reading Spoken interaction Spoken production English C C C C B Replace with name of language certificate. Enter level if known. Mandarin B B B A A Replace with name of language certificate. Enter level if known. Levels:A1/A2: Basic user - B1/B2: Independent user - C1/C2 Proficient user Common European Framework of Reference for Languages Communication skills ▪ - Team work: in my line of work team work is everything and cannot be ignored, due to the eminent dangerous that we are under during the work we perform. Organisational / managerial skills ▪ Good management skills: Acquired during the many substations preventive maintenance planning’s that, that require acquisition of some materials from time to time for the maintenance and organization of the people that are going to be involved and all the safety procedures to be taken into consideration. Job-related skills ▪ Good fault detecting and solving skill, acquired during the many faults I had to intervene in which facilitated me to understand it better. Digital competence SELF-ASSESSMENT Information processing Communication Content creation Safety Problem solving Proficient User Proficient User Proficient User Independent User Proficient USer Levels: Basic user - Independent user - Proficient user Digital competences - Self-assessment grid Replace with name of ICT-certificate(s) ▪ good command of Microsoft Office (Microsoft Word, Excel, Power Point) ▪ good command of Photoshop (learned in High school and College), Matlab (Learned in college), C# language (college), Macromedia Dreamweaver and Flash Other skills ▪ Soldering acquired in the last year of College, during Metalworking practice Classes Driving licence B