1. Para evaluar peligros rela-
cionados con sustancias
químicas, y tomar medidas
encaminadas a su control,
es indispensable conocer su
grado de peligrosidad y los
efectos negativos potencia-
les en el ser humano y en el
medio ambiente. Además
es importante tener esta
información para poderla
comunicar de forma ágil,
sencilla, comprensible y
normalizada .
En este Boletín vamos a
entregar más información
sobre el Sistema de Clasifi-
cación y Etiquetado Quími-
co SGA - Sistema Global-
mente Armonizado.
Explicaremos la clasifica-
ción, el tamaño de los rótu-
los, en dónde no es aplica-
ble.
Trataremos también sobre
las Fichas de Seguridad de
los productos químicos
(FDS).
El SGA no elimina el uso
del rombo de riesgos de la
NFPA 704, no lo hace
obsoleto, es un sistema
complementario.
El Rombo de Riesgos de la
NFPA 704 Sistema Norma-
tivo para la Identificación
de Riesgos de Materiales
para Respuesta a Emergen-
cias cuyos orígenes se re-
montan al año de 1957, la
cual ha tenido varias refor-
mas y actualizaciones. La
última versión se publicó
en el año 2012, y esta pue-
de ser consultada en la
página web www.nfpa.org.
Esta norma está dedicada a
los riesgos para la salud,
inflamabilidad, inestabili-
dad y riesgos relacionados
que se presentan por la
exposición intensa, a corto
plazo a un material bajo
condiciones de incendio,
derrame o emergencias
similares. Esta norma no
debe aplicarse al transpor-
te, a los explosivos, ni a
sustancias cuyo único ries-
go es el riesgo de enferme-
dad crónica.
En conclusión: SGA es
para el trabajador y NFPA
704 para el personal de
emergencias.
¿Cuándo no aplica el Etiquetado SGA?
El Sistema SGA no es de
aplicación a:
 Sustancias y mezclas
radioactivas
 Sustancias y mezclas
sometidas a supervi-
sión aduanera
 Sustancias interme-
dias no aisladas
 Transporte de mer-
cancía peligrosa, ex-
cepto cuando se trate
de envases interiores
o intermedios
 Alimentos y piensos
(alimentación para
animales)
¿De qué tamaño debería ser la
etiqueta?
La directiva europea ha definido:
Cada pictograma deberá cubrir al
menos una quinceava parte de la
superficie de la etiqueta armoniza-
da y la superficie mínima en ningún
caso será menor de 1 cm2
EHSConsuempresaal
Día
BOLETÍNINFORMATIVO
Volumen 1, nº 2
Abril del 2014
Sistema Globalmente Armonizado
- SGA (II); GHS - Global
Harmonized System
Página 1

2. Página 2
Clasificación de los Riesgos del SGA?
EHS CONSUEMPRESA AL DÍA
Formato de la FDS
La información de la FDS deberá presentarse siguiendo los 16 epígra-
fes siguientes, en el orden que se indican:
1. Identificación del producto
2. Identificación del peligro o peligros
3. Composición/ Información sobre los componentes
4. Primeros auxilios
5. Medidas de lucha contra incendios
6. Medidas que deben tomarse en caso de vertido accidental
7. Manipulación y almacenamiento
8. Controles de exposición / protección personal
9. Propiedades físicas y químicas
10. Estabilidad y reactividad
11. Información toxicológica
12. Información eco-toxicológica
13. Información relativa a la eliminación de los productos
14. Información relativa al transporte
15. Información sobre reglamentación
16. Otras informaciones/adicionales Contactos:
RAFAEL GUZMAN R rafael.guzman@ehsconsuempresa.com.co
JORGE M. ARDILA jorge.ardila@ehsconsuempresa.com.co