Trabalho de Língua Portuguesa <ul><li>E. M. Prof. Lourenço Filho </li></ul><ul><li>Alunos: Marcos Júnior, Nathália Ventura...
Expressões   futebolísticas Será que Dunga bateu na trave? Ou fez um gol de placa? Ele vai ter é que correr com a bola par...
<ul><li>Então por que tanta celeuma em relação ao Belluzzo ? Seria  </li></ul><ul><li>porque ele disse com Os esportes, em...
<ul><li>Existem também expressões que foram adequadas e usadas no futebol. Você sabe porque da origem de Cartola, lanterni...
<ul><li>Bicho:  O prêmio que se dá aos jogadores por vitória é uma invenção vascaína de 1923. Naqueles tempos pré-salários...
<ul><li>Corneteiro:  </li></ul><ul><li>Torcedor que, sempre insatisfeito, se sente no direito de exigir a demissão do técn...
<ul><li>Folha-seca: </li></ul><ul><li>Cobrança de falta criada pelo craque Didi nos anos 50. Chutada com a parte externa d...
<ul><li>  </li></ul><ul><li>Lanterninha: </li></ul><ul><li>Equipe que termina em último num torneio. O mesmo termo dá nome...
<ul><li>  </li></ul>Pó-de-arroz Nos anos 20, os negros eram proibidos de jogar em vários grandes clubes. Numa partida cont...
<ul><li>Deu zebra :  Quando o resultado não é o que se espera . </li></ul>
<ul><li>Ala:   </li></ul><ul><li>Jogador que atua em cada um dos lados  (direito ou esquerdo)  da linha do campo.  </li></ul>
<ul><li>Mandou um pombo sem asas :  chute muito forte </li></ul>
<ul><li>Acertou onde a coruja dorme :  bola no ângulo </li></ul>
<ul><li>Gol de placa :  gol muito bonito que posteriormente receberá uma placa do clube homenageando-o.  </li></ul>
<ul><li>Deu um chapéu: </li></ul><ul><li>jogou bola por cima do adversário e pegou do outro lado  (pode ser também um lenç...
<ul><li>Deu caneta :   </li></ul><ul><li>passou a bola no meio das pernas do adversário </li></ul>
<ul><li>Cartola  : dirigente </li></ul>
<ul><li>Bandeirinha  :  </li></ul><ul><li>auxiliar técnico que é encarregado de marcar impedimentos e sinalizar com uma ba...
<ul><li>Pegou na orelha da bola  :  </li></ul><ul><li>pegou de raspão na bola </li></ul>
<ul><li>Arrumar a casa:  Reformular taticamente o time  </li></ul><ul><li>(o treinador) no intervalo da partida, entre out...
<ul><li>Amarrar o jogo:  Interromper freqüentemente a partida, apitando faltas numerosas.  </li></ul>
<ul><li>Morrinho artilheiro  : irregularidade no solo que desvia a trajetória da bola, enganando o goleiro. </li></ul>
<ul><li>Abrir o jogo:   </li></ul><ul><li>Mudar o jogo para as laterais.  </li></ul>
<ul><li>- Bico : Chute dado com o bico da chuteira.(2)Dar uma bica: Dar um chute.  </li></ul>
<ul><li>-  Marmelada : Arranjo entre dirigentes e jogadores, ou conluio entre eles para fraudar resultado de uma partida. ...
<ul><li>-  Apanhar da bola : Levar bolada no corpo sem ter conseguido dominar o lance. (2) Mostrar dificuldade no trato da...
<ul><li>Balançar a rede : Marcar um gol .  </li></ul>
<ul><li>Cada enxadada uma minhoca : jogador que toda entrada ou acerta a bola ou o adversário  </li></ul>
<ul><li>Gatos Pingados:  Pequeno grupo de torcedores. O Gato Pingado foi um personagem criado pelo humorista Henfil como s...
<ul><li>Escrete:  Quer dizer &quot;seleção&quot;. Vem do inglês scratch (arranhar), forma abreviada de scratch team, que q...
<ul><li>Zona do Agrião:  </li></ul><ul><li>As proximidades do gol. Naquele lugar de disputas ferrenhas a grama não nasce. ...
<ul><li>Matador : </li></ul><ul><li>É aquele que costuma marcar gols quando as oportunidades surgem.  </li></ul>
<ul><li>MATA-MATA Não significa que os onze de cada lado vão empunhar suas garruchas, dar 10 passos cada lado em sentido o...
<ul><li>Obs.:  AS FIGURAS COLOCADAS SÃO APENAS ILUSTRAÇÕES DIVERTIDAS  </li></ul><ul><li>Fontes de pesquisa:  http://www.t...
Próximos SlideShares
Carregando em…5
×

Expressões Futebolísticas, de Marcos Júnior, Nathália Ventura e Thamires Rodrigues, turma 1902 - E. M. Prof. Lourenço Filho

14.960 visualizações

Publicada em

1 comentário
1 gostou
Estatísticas
Notas
Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
14.960
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
7
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
0
Comentários
1
Gostaram
1
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

Expressões Futebolísticas, de Marcos Júnior, Nathália Ventura e Thamires Rodrigues, turma 1902 - E. M. Prof. Lourenço Filho

  1. 1. Trabalho de Língua Portuguesa <ul><li>E. M. Prof. Lourenço Filho </li></ul><ul><li>Alunos: Marcos Júnior, Nathália Ventura e Thamires Rodrigues </li></ul><ul><li>Turma: 1902 </li></ul><ul><li>Prof. João Paulo </li></ul>
  2. 2. Expressões futebolísticas Será que Dunga bateu na trave? Ou fez um gol de placa? Ele vai ter é que correr com a bola para chegar à finalíssima. Porque com tantos contra a lista da convocação, se der zebra, o prejuízo não poderá ser justificado nem pela raça. Não compreendeu esse último parágrafo? Pois é, essas são as expressões futebolísticas. Para os fãs de futebol elas fazem parte do cotidiano. O esporte de tão  importância no país, reflete até nos palavreados corriqueiros mesmo daqueles que não gostam tanto assim do esporte.
  3. 3. <ul><li>Então por que tanta celeuma em relação ao Belluzzo ? Seria </li></ul><ul><li>porque ele disse com Os esportes, em geral, possuem </li></ul><ul><li>expressões próprias, gírias, neologismos criados pelos </li></ul><ul><li>esportistas, técnicos, jornalistas, torcidas. Cada um com a sua peculiaridade.O futebol não escapa à regra. </li></ul><ul><li>Claro, não se pode levar ao pé da letra palavras que possuem significado diferente daquele usual do termo empregado. Vejamos: quando o atacante chuta para o gol, a bola desvia num defensor e entra, todos dizem: &quot;o desvio MATOU o goleiro&quot;. Evidente que o goleiro continua vivo e nem por isso o locutor será acusado de &quot;falsa comunicação de um crime não cometido&quot;. Tal atacante é um MATADOR, não está dizendo que é um capanga ou matador profissional. É aquele que costuma marcar gols quando as oportunidades surgem. E por aí vai. </li></ul>
  4. 4. <ul><li>Existem também expressões que foram adequadas e usadas no futebol. Você sabe porque da origem de Cartola, lanterninha e zebra? Segundo a revista Superinteressante, Cartola originou-se da figura-símbolo do Fluminense, criada pelo chargista argentino Molas. O personagem era um sujeito de cartola e passou a designar qualquer dirigente; Lanterninha se refere à equipe que termina em último num torneio. O mesmo termo dá nome à luz de popa de uma embarcação, ou seja, a luz que fica atrás do barco; e Zebra é uma palavra que se deve a origem ao jogo-do-bicho. Na verdade, a zebra não está entre os 25 animais que emprestam seus nomes a essa loteria ilegal. Por isso, “dar zebra” é impossível. O termo passou a significar um resultado muito inesperado </li></ul>
  5. 5. <ul><li>Bicho: O prêmio que se dá aos jogadores por vitória é uma invenção vascaína de 1923. Naqueles tempos pré-salários milionários, a torcida cruz-maltina dava dinheiro aos atletas se o resultado fosse bom. Os torcedores tinham uma senha inspirada no jogo-do-bicho para determinar que valor dariam. Um empate bom valia um cachorro - número 5 no bicho e, portanto, equivalente a 5 000 réis. Um coelho, número 10, significava 10 000. E assim ia até a vaca, número 25, prêmio para grandes vitórias. Daí veio também a expressão &quot;fazer uma vaquinha&quot;. </li></ul>
  6. 6. <ul><li>Corneteiro: </li></ul><ul><li>Torcedor que, sempre insatisfeito, se sente no direito de exigir a demissão do técnico e critica jogadores. A origem está na cultura dos boiadeiros - vem de boi-corneta, animal que, com os mugidos, reúne o rebanho em torno de si. </li></ul>
  7. 7. <ul><li>Folha-seca: </li></ul><ul><li>Cobrança de falta criada pelo craque Didi nos anos 50. Chutada com a parte externa do pé, próximo do bico da chuteira, a bola supera a barreira, e com o efeito, cai de repente no gol, como uma folha seca caindo da árvore. </li></ul>
  8. 8. <ul><li>  </li></ul><ul><li>Lanterninha: </li></ul><ul><li>Equipe que termina em último num torneio. O mesmo termo dá nome à luz de popa de uma embarcação, ou seja, a luz que fica atrás do barco. </li></ul><ul><li>  </li></ul>
  9. 9. <ul><li>  </li></ul>Pó-de-arroz Nos anos 20, os negros eram proibidos de jogar em vários grandes clubes. Numa partida contra o América, um mulato chamado Carlos Alberto, do Fluminense, entrou em campo com o rosto cheio de pó-de-arroz, para se passar por branco. Os rivais descobriram a farsa e passaram a chamar a torcida tricolor de pó-de-arroz. Por tabela, o apelido foi exportado para São Paulo, para homenagear os também tricolores são-paulinos.
  10. 10. <ul><li>Deu zebra : Quando o resultado não é o que se espera . </li></ul>
  11. 11. <ul><li>Ala: </li></ul><ul><li>Jogador que atua em cada um dos lados (direito ou esquerdo) da linha do campo. </li></ul>
  12. 12. <ul><li>Mandou um pombo sem asas : chute muito forte </li></ul>
  13. 13. <ul><li>Acertou onde a coruja dorme : bola no ângulo </li></ul>
  14. 14. <ul><li>Gol de placa : gol muito bonito que posteriormente receberá uma placa do clube homenageando-o. </li></ul>
  15. 15. <ul><li>Deu um chapéu: </li></ul><ul><li>jogou bola por cima do adversário e pegou do outro lado (pode ser também um lençol) </li></ul>
  16. 16. <ul><li>Deu caneta : </li></ul><ul><li>passou a bola no meio das pernas do adversário </li></ul>
  17. 17. <ul><li>Cartola : dirigente </li></ul>
  18. 18. <ul><li>Bandeirinha : </li></ul><ul><li>auxiliar técnico que é encarregado de marcar impedimentos e sinalizar com uma bandeira </li></ul>
  19. 19. <ul><li>Pegou na orelha da bola : </li></ul><ul><li>pegou de raspão na bola </li></ul>
  20. 20. <ul><li>Arrumar a casa: Reformular taticamente o time </li></ul><ul><li>(o treinador) no intervalo da partida, entre outros. </li></ul>
  21. 21. <ul><li>Amarrar o jogo: Interromper freqüentemente a partida, apitando faltas numerosas. </li></ul>
  22. 22. <ul><li>Morrinho artilheiro : irregularidade no solo que desvia a trajetória da bola, enganando o goleiro. </li></ul>
  23. 23. <ul><li>Abrir o jogo: </li></ul><ul><li>Mudar o jogo para as laterais. </li></ul>
  24. 24. <ul><li>- Bico : Chute dado com o bico da chuteira.(2)Dar uma bica: Dar um chute. </li></ul>
  25. 25. <ul><li>- Marmelada : Arranjo entre dirigentes e jogadores, ou conluio entre eles para fraudar resultado de uma partida. </li></ul>
  26. 26. <ul><li>- Apanhar da bola : Levar bolada no corpo sem ter conseguido dominar o lance. (2) Mostrar dificuldade no trato da bola. </li></ul>
  27. 27. <ul><li>Balançar a rede : Marcar um gol . </li></ul>
  28. 28. <ul><li>Cada enxadada uma minhoca : jogador que toda entrada ou acerta a bola ou o adversário </li></ul>
  29. 29. <ul><li>Gatos Pingados: Pequeno grupo de torcedores. O Gato Pingado foi um personagem criado pelo humorista Henfil como símbolo do América do Rio. </li></ul>
  30. 30. <ul><li>Escrete: Quer dizer &quot;seleção&quot;. Vem do inglês scratch (arranhar), forma abreviada de scratch team, que quer dizer mais ou menos &quot;time escolhido a dedo&quot;. </li></ul>
  31. 31. <ul><li>Zona do Agrião: </li></ul><ul><li>As proximidades do gol. Naquele lugar de disputas ferrenhas a grama não nasce. Só o agrião, planta resistente, cresceria lá. Detalhe: não é verdade que o agrião seja tão resistente. </li></ul>
  32. 32. <ul><li>Matador : </li></ul><ul><li>É aquele que costuma marcar gols quando as oportunidades surgem. </li></ul>
  33. 33. <ul><li>MATA-MATA Não significa que os onze de cada lado vão empunhar suas garruchas, dar 10 passos cada lado em sentido oposto, virar e sapecar uns aos outros - e quem ficar de pé vence o jogo... </li></ul><ul><li>É o jogo decisivo, o time que perder está fora ! </li></ul>
  34. 34. <ul><li>Obs.: AS FIGURAS COLOCADAS SÃO APENAS ILUSTRAÇÕES DIVERTIDAS </li></ul><ul><li>Fontes de pesquisa: http://www.tvebrasil.com.br/copa2006/glossario/glossario.asp </li></ul><ul><li>http://super.abril.com.br/superarquivo/2002/conteudo_120393.shtml </li></ul><ul><li>http://juizdeforaonline.wordpress.com/2010/05/18/expressoes-futebolisticas-no-nosso-dia-a-dia/ </li></ul>

×