Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Jewellery magazine 70
1.
2.
3.
4.
5.
6. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E6
HABERLER
HRD ve On Mücevherat ortaklığı ile
mücevher tutkunlarını inanılmaz
bir fırsat bekliyor….
O
N Mücevherat geçen
yıl gerçekleştirdiği
mücevherde Hrd
sertifikası
kampanyasını bu
yılda tekrarlıyor.
Daha önce ki kam-
panya sayesinde
HRD sertifikalı
mücevher sa-
hibi olmak iste-
yenler bu fırsattan
faydalandılar. Seçi-
minizi yapın; HRD
sertifikası ile teslim ede-
lim sloganıyla bütünleşen
kampanya uzun soluklu bir çalışma
oldu. Yeni yıla sayılı zamanlar kalırken
kampanyayı tekrarlama kararı alan
On Firması mü cevher tutkunlarına
yeni yıl hediyesi sunu-
yor. Her şey tek bir
pırlantayla başlar ve
mücevher tutkusu ar-
tarak devam eder.
Bu düşünce ile yola çıkan
ON Mücevherat pırlanta
aşkını taze tutmak için
yeni yıla yeni mücevher
modelleri ile giriyor.
Mücevheriniz seçin; Yeni
mücevherinize Hrd sertifikası ile
sahip olun.
Yine On Mücevherat;
Yine On Mücevherat Farkı
7.
8. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E8
4
46
30
56
Imtiyaz Sahibi/Concesioaire
MELTEM GÜNDOĞ
m-gundog@hotmail.com
S.YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ/
NEWS EDITOR
Volkan GÜNDOĞ
volkanday@hotmail.com
Eğitim Danışmanı/Education Consulting
Murat NİŞ
Yayın Kurulu/Publishing Commitere
Ercan ŞEN
Murat NİŞ
Pelin DEMİRTAŞ
Merve ÇELEBİ
Editör/Editor
Melis KESECİ
Grafik Tasarım
Pelin ÖZTÜRKOĞLU
Hukuk Danışmanı/Proctor
Av. Yalçın KIRAY
Adana Temsilcisi
Sayım ÖZSELİMOĞLU
BASKI
Dergideki haber ve ilanlar hiç bir şekilde
kullanılamaz.
İÇİNDEKİLER
9. CONTENTS
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 9
76
18
23
Capital 500
Türk iş dünyasının en prestijli
araştırması olan “Capital 500
Türkiye’nin En Büyük 500 Özel
Şirketi Araştırması”nda İstanbul
Altın Rafinerisi zirvede yer aldı.
Özellikle son dönemde ortaya
koyduğu büyüme performansı ile
yıldızı parlayan İstanbul Altın Rafi-
nerisi pek çok dev firmayı geride
bırakarak Türkiye’nin istihdamını
en çok artıran firması olarak iş
dünyasına damgasını vurdu.
Altın Küre Ödülleri
2014 Altün Küre Ödül Töreni
birbirinden şık kıyafetlerin
yanısıra birbirinden özel
takılarla da dikkat çekti.
Jewex
Jewex Alyans, Altın, Mücevher,
Gümüş Takı ve Saat Fuarı’nın
başarı çıtasını yükseltmek için
tarihi bir değişiklik yapıldı. 5
yıldır Şubat’ta gerçekleşen fuar,
turizm sezonu öncesi olan Mayıs
ayına alındı. Gençiz Fuarcılık
Genel Müdürü Osman Gençer
işbirliği yaptıkları sektör talebi
nedeniyle tarih değiştirdiklerini
ifade etti.
10. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E1 0
MÜCEVHER
JİVAL
JİVAL
ATASAY
ALTINBAŞ
ALTINBAŞ
ATASAY
“Sevginin ve aşkın bayramı”
olarak kabul edilen bu özel günde
sevgilinize özel, anlamlı ve şık
hediye alternatifleri burada.
ADOR
11.
12. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E1 2
MÜCEVHER
JİVAL
ARİŞ
ZEN
Siyahın aseleti sevgilinizln
asaletiyle birleşsin. Sevgililer
Gününde sevgiliniz için birbirin-
den özel ve şık hediye seçenkleri.
ATLANTİS
ALTINBAŞ
13.
14.
15.
16. 2014 MODA
Her yıl olduğu gibi bu yılda da
Yüksek topuklu ayakkabılar
2014’ü vazgeçilmezlerinden.
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E1 6
Renkli şallar kışın soğuk
günlerinde hem sizi sıcak
tutacak hem de şıklığınıza
şıklık katacak.
17. TREND
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 1 7
TRENDLERİ
2014 kış aylarında iş kıyafeti, smokin, gece elbisesi,
kokteyl giysileri ve spor ceketlere kadar ihtiyacınız ol-
san hey şeyi bulabileceğiniz HAKANAKKAYA markası,
hazır giyimi tasarım doknuşlarıyla canlandırıyor.
18. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E1 8
TREND
Aşkın
ilk adımları...
Onunla sonusuzluğa adım atarken
aşkınızı sizinle birlikte sonsuza
kadar taşıyacak...
ATLANTİS
ATASAY
ATASAY
ALTINBAŞ
DORA
19.
20. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E2 0
HABERLER
2014 ALTIN KÜRE ÖDÜL TÖRENİ
71. Altn Küre Ödül Töreni yine şıklık yarışına sahne oldu.
Geceye katılan ünlü isimleri ve takılarını sizin için inceledik.
Zooey Deschanel:
Küpe “Neil Lane”
Uma Thurman:
Küpe “Chandelier”
Sofia Vergara:
Gerdanlık “Lorraine Schwartz”
Paula Patton:
Küpe “David Yurman”
Naomi Watts:
Gerdanlık “Bulgari”
Jessica Chastain:
Gerdanlık “Bulgari”
Heidi Klum:
Gerdanlık “Lorraine Schwartz”
Emma Roberts:
Küpe “Lorraine Schwartz”
Emilia Clarke:
Bileklik “Sidney Garber”
Cate Blanchett:
Küpe “Chopard”
Allison Williams:
Küpe “Cartier”
NaomiWatts
Gerdanlık“Bulgari”
24. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E2 4
HABERLER
İstanbul Altın Rafinerisi
Capital 500’ün Zirvesinde
Türk iş dünyasının en prestijli
araştırması olan “Capital 500
Türkiye’nin En Büyük 500 Özel Şirketi
Araştırması”nda İstanbul Altın Rafinerisi
zirvede yer aldı. Özellikle son dönemde
ortaya koyduğu büyüme performansı ile
yıldızı parlayan İstanbul Altın Rafinerisi
pek çok dev firmayı geride bırakarak
Türkiye’nin istihdamını en çok artıran
firması olarak iş dünyasına damgasını
vurdu.
25. HABERLER
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 2 5
B
u yıl 16.’sı düzenlenen
Türk iş dünyasının en
prestijli araştırması “Ca-
pital 500–Türkiye’nin En
Büyük 500 Özel Şirketi”
ödül töreni İstanbul Conrad
Hotel’de gerçekleştirildi. Geceye
Ekonomi Bakanı Zafer Çağlayan’ın
yanısıra Türk iş dünyasının en
önemli isimleri katıldı. Türk Kuyum-
culuk ve Mücevherat Sektörü’nün
lider firması İstanbul Altın Rafinerisi
geçtiğimizdönemdeortayakoyduğu
performans ile ekonominin dev-
lerini geride bırakarak “Türkiye’nin
istihdamını en çok artıran şirketi”
olarak Capital 500’ün zirvesinde
yer aldı. Özellikle son dönemde or-
taya koyduğu büyüme performansı
ile iş dünyasının dikkatini çeken
İstanbul Altın Rafinerisi, bu büyüme
performansına paralel olarak
yarattığı istihdam ile de Türkiye
ekonomisinin parlayan yıldızı oldu.
İstanbul Altın Rafinerisi Genel
Müdürü Ayşen Esen ödülü Ekono-
mi Bakanı Zafer Çağlayan’ın elin-
den aldı. Ödül töreninde istihdam
kategorisinin önemini vurgulayan
Çağlayan,istihdamgibikritiköneme
sahip bir alanda gösterdikleri
başarıdan dolayı İstanbul Altın
Rafinerisi Genel Müdürü Ayşen
Esen’i özellikle tebrik etti. Ödül
töreni sonrasında sorularımızı
yanıtlayan İstanbul Altın Rafi-
nerisi Genel Müdürü Ayşen Esen
şunları söyledi; “Türk iş dünyasının
en prestijli araştırması olan Capi-
tal 500 - Türkiye’nin En Büyük 500
Özel Şirketi” ödül töreninde zirve-
de yer almak bizim için çok büyük
bir mutluluk. Türkiye’nin istihdam
alanında en hızlı büyüyen şirketi
olmak bizim için ayrı bir gurur ve-
silesi. İstanbul Altın Rafinerisi’nin
kurum kültürünün merkezinde
insan yer alır. İnsan kaynağı en
önemli gücümüzdür. Özellikle son
yıllarda ortaya koyduğumuz hızlı
büyüme performansı paralelinde
istihdam alanında da hızlı bir artış
ivmesi ortaya çıktı. Elbette yalnızca
istihdam anlamında bir büyüme
performansı ortaya koymuş değiliz.
Faaliyetlerimiz neticesinde ciro ve
karlılık alanlarında da son derece
önemli oranlarda bir büyüme
yakalamış durumdayız. Böylesine
önemli bir araştırmada ilk sırada
yer almak bizim için çok önemli
bir gurur kaynağı. Bundan sonraki
yıllarda, bundan önceki yıllarda
olduğu gibi, her alanda istikrarlı
bir şekilde büyüyerek ülke ekono-
misine değer katan ve fark yaratan
firma kimliğimizi sürdürmek isti-
yoruz.”
ÖDÜLLER
İSTİHDAMINI EN ÇOK ARTIRAN
ŞİRKETLER
1-İstanbul Altın Rafinerisi 2-İDO
3- CVS Makine
TÜRKİYE’NİN EN BÜYÜK ŞİRKETLERİ
1-Tüpraş 2-OMV Petrol Ofisi
3- Türk Hava Yolları
CİROSUNU EN ÇOK ARTIRAN
ŞİRKETLER
1- Sanko Enerji 2- Onsa Mücevherat
3- Dumankaya İnşaat
EN ÇOK KAR EDEN ŞİRKETLER
1- Türk Telekom 2- Turkcell
3- Enka İnşaat
KARINI EN ÇOK ARTIRAN ŞİRKETLER
1-Namet Gıda 2- Borusan Lojistik
3- Borusan Otomotiv
EN ÇOK İHRACAT YAPAN ŞİRKETLER
1-Tüpraş 2- Arçelik
3- Ford Otosan
İHRACATINI EN ÇOK ARTIRAN
ŞİRKETLER
1- Koluman Motorlu Araçlar 2- Telpa
3- Kipaş Mensucat
EN ÇOK İSTİHDAM SAĞLAYAN
ŞİRKETLER
1-Türk Telekom 2- Arçelik
3- TAV Havalimanları
ONUR ÖDÜLÜ
Anadolu Grubu’nun kurucusu Kamil
Yazıcı
26. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E2 6
HABERLER
Ayhan Güner
“Mücevhercilerden On Ayda
1 Milyar 830 Milyon Dolar
İhracat”
M
ü c e v h e r
İ h r a c a t ç ı l a r ı
Birliği tarafından
açıklanan 2013 yılı
on aylık verilerine
göre; Türkiye’nin külçe altın hariç
mücevher ihracatı değer bazında
geçen yılın aynı dönemine göre
yüzde 10,3 artarak 1 milyar 830
milyon dolar, miktar bazında ise
yüzde 9,3 gerileyerek 1.796 ton
olarak gerçekleşti. Altın fiyatları ve
döviz kurlarındaki hızlı değişimler
miktar bazındaki azalışın en önemli
sebebi oldu.
Yılın son iki ayına girerken ihracatta
sürdürdükleri istikrarı koruyan Türk
mücevherciler, Ocak-Ekim 2013
döneminde 1 milyar 635 milyon
dolar ile en fazla “altından mamul
mücevherci ve kuyumcu eşyası”
ihraç etti. Bu ürünleri sırasıyla 86
milyon 890 bin dolar ile “gümüşten
mamul mücevherci ve kuyumcu
eşyası”, 44 milyon 256 bin dolar
ile “pırlantalı altından mücevherci
eşyası ve aksamı” izledi.
Türk mücevher sektörünün
ihracatında artış etkisi sürüyor.
Mücevher İhracatçıları Birliği’nin
2013 yılının on aylık verilerine
göre; Türkiye’nin külçe altın
hariç mücevher ihracatı geçen
yılın aynı dönemine oranla yüzde
10,3 artarak 1 milyar 830 milyon
dolara ulaştı. Kuzey Afrika ül-
kelerine gerçekleştirilen ihracat-
taki artış dikkat çekti.
27. HABERLER
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 2 7
Kuzey Afrika’ya Mücevher İhracatı
Artıyor.
Mücevher sektörünün on aylık
dönemde en çok ihracat yaptığı
ülkeler; Birleşik Arap Emirlikleri,
Irak, Rusya, ABD ve Litvanya olarak
sıralandı. Bölgeler açısından
değerlendirdiğimizde ise ilk sırada
775 milyon dolar ile Yakın, Orta ve
Doğu Asya ülkeleri yer alırken; bu
bölgeyi 410 milyon dolar ile diğer
Avrupa Ülkeleri ve 338 milyon dolar
ile AB ülkeleri takip etti.
İHRACATIN ÖNÜNDEKİ EN ÖNEMLİ
ENGEL ÖTV KALKIYOR
Mücevher Sektörü İçin 15-20 Milyar
Dolarlık İhracatın Kapısı açıldı
Türk mücevher sektörü, ihracatını
olumsuz etkileyen en önemli so-
rundan kurtuluyor. Ortadoğu ve
Avrupa’nın en büyük üretim merkezi
konumundaki Türkiye yeni düzen-
leme ile ihracatında büyük sıçrama
yaşayacak. Mücevher ihracatının
5 yıllık süreç içinde yaklaşık 10 katı
artışla 15-20 milyar dolarlık se-
viyelere ulaşması bekleniyor.
Ayhan Güner, “ÖTV’nin kaldırılması
ile yurtdışından hammadde olarak
ithal ettiğimiz pırlantaya artık bu
vergiyi ödemeyeceğiz. Böylece
hammadde pırlantayı kullanarak
ürettiğimiz işlenmiş mücevheri
yurt dışına satarken uluslararası re-
kabet gücümüze tekrar ulaşacağız.
İhracatımızın önü de açılacak. Yurt
içinde satılan ürünlerde ise KDV
uygulanacak ki bu zaten doğal bir
süreç. Ayrıca önemli bir noktayı
daha belirtmek isterim, ithal edilen
pırlanta ülkeye ‘Elmas Borsası’ ü-zer-
inden kayıt altına alınarak girecek ve
böylece sektördeki kayıt dışı
da ortadan kalkacak” diyerek
sözlerine devam etti. Mücevher
İhracatçıları Birliği verilerine göre
sektörün yılsonu hedefi 2,5 milyar
dolar. ÖTV’nin kaldırılması ile birlikte
önümüzdeki beş yılda bu ihracatın
rahatlıkla 15-20 milyar dolar se-
viyelerine çıkacağını belirten Ayhan
Güner, “Sektörümüz şu an Ortadoğu
ve Avrupa’nın üretim merkezi konu-
munda, yaklaşık 200 ülkeye ihracat
yapıyoruz. Üretimimizi engelleyen
en önemli sorunlarımızdan ÖTV’nin
kalkması ülkemizdeki üretimi de kat-
layacak.
Uluslararası talebi karşılayabilmek
içinveülkemizinsahipolduğudeğerli
taş kaynaklarını değerlendirebilmek
için yeni taş kesim atölyeleri de
açılacak. Böylece üretim, istihdam,
ihracat olarak büyüme yolunda hızla
ilerleyeceğiz” diyerek
sözlerini bitirdi.
Ocak-Ekim Döneminde En Çok İhracat Yapılan Ülkeler
28. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E2 8
TREND
Buse Terim’den Stil Tüyoları
Ünlü moda blogger’ı ve Lidyana.
com’un stil danışmanı
Buse Terim, sonbaharın en trend
parçalarını sizin için kombinledi.
Galata’da gerçekleştirilen çekimde
Buse Terim kamera karşısına geçti.
M
odayı keşif olarak gören alışveriş sitesi Lidyana.
com, yeni sezon önerilerini sizler için Buse Terim
ile beraber seçti.
Lidyana.com stil danışmanı Buse Terim, sonba-
har trendlerini dört ana başlıkta topladı. Şehirde
Renk Oyunları, Eforsuz Şıklık, Altın Çağ, Zamansız Zarafet.
Şık alternatifler sunan Buse Terim’in stil tüyoları:
• Davetlerde küçük siyah elbise hayat kurtarır. Ama küçük siyah
elbiseye bir de payetin ışıltısı eklenirse işte o zaman kimse
sizi tutamaz!
• Diyafram dekoltesi 2013 yazına damgasını vurdu. Vücuda
oturan elbiseler, günü geceye bağlamak için de ideal.
• Artık beyazın yazı kışı kalmadı, beyazla her mevsim zarafeti
yakalayabiliriz. Elegan bir görünüm için elbisenizi gümüş
rengi aksesuarlarla tamamlayın.
• İpek gömlekler günün her anında vazgeçilmeziniz. Ten rengi
gömleğinizi arkadaşlarla bir sabah kahvaltısında ya da bir si-
nema programınızda boyfriend kesim pantolonunuzla birlikte
kullanmaya ne dersiniz?
32. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E3 2
HABERLER
İKO’nun yeni başkanı:
Norayr İşler
G
üven ve diyalog sloganıyla seçim giren İstanbul
Kuyumcular Odası (İKO) Başkan Vekili Norayr
İşler, İKO’nun yeni başkanı oldu. Türk kuyumculuk
sektörünün en önemli temsil örgütü olan İstanbul
Kuyumcular Odası’nın (İKO) 18. Genel Kurulu, Fırat
Kültür Merkezi’nde gerçekleştirildi. Divan heyeti başkanlığını
İstanbul Esnaf ve Sanatkârlar Odaları Birliği (İSTESOB) Başkanı
Faik Yılmaz’ın yaptığı Genel Kurul toplantısına İKO eski
başkanları Necati Elidüzgün, Mustafa Yılmaz Öztepe, Alaattin
Kameroğlu, Mücevher İhracatçıları Birliği Başkanı Ayhan Güner
ve birçok oda başkanı katıldı. Yoğun katılımın gerçekleştiği
seçimde İKO Başkan Vekili Norayr İşler, Hasan Gülaçtı ve Ahmet
Karbeyaz’ın listeleri yarıştı. Oylama sonucu Norayr İşler’in mavi
listesi, çoğunluğun oyunu alarak İKO Yönetimi’ni kazandı.
2014- 2018 yılları arasında Kuyumcular Odası yönetimini üstlenecek olan Norayr İşler ve Çalışma Grubu’nun
Yönetim Kurulu ve Denetim Kurulu asil ve yedek üyeleri şu isimlerden oluştu.
Yönetim Kurulu Asil Üyeleri
Mehmet Fuat Kırgız
Sarp Tarhanacı
Can Gezer
Mustafa Tiryaki
Akın Kozan
Mehmet Emin Alkan
Mehmet Çakar
Rober Muratoğlu
Aziz Akbulut
Murat Turaç
Denetim Kurulu Asil Üyeleri
Saim Demircan
Ahmet Rıfat Tavukçuoğlu
Orhan Güler
Denetim Kurulu Yedek Üyeleri
İstepan Balık
Avadis Arzuman
Cevat Genç
Yönetim Kurulu Yedek Üyeleri
Aret Bahar
Şant İşcan
Turan Bağ
Arda İşler
Şermin Koç
Aret Temurcu
Murat Atılgan
Seyfettin Yener
Emin Balcı
Arekin Torosoğlu
Besim Döner
33. HABERLER
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 3 3
İKO Başkanı Norayr İşler ve
Yönetimi’nin hedefleri:
Kuyumcular Odası’nın yeni başkanı
Norayr İşler, Genel Kurul’daki
konuşmasında hedeflerini şöyle
sıraladı:
*Bugüne dek unutulan peraken-
deciler ve Oda arasındaki kopukluk
yerine, insana daha çok dokunan,
etkili, güvenli ama en önemlisi geçici
değil, süreklilik arz eden bir diyalog
kuracağız. Salt satışı hızlandırmak
değil, esnaf ve İKO arasında, sürekli-
lik arz eden diyalogu oluşturacağız.
*Oda’mızın avukatları tarafından,
bugüne değin, hiç olmadığı şekilde
ve çapta, hızlı, takipçi ve sonuç elde
etmeye odaklı hizmet verilecektir.
*Bankaların, hurda toplaması, ku-
yumculuk sektörümüzü sıkıntıya
sokuyor ve sarrafiyenin bitmek
üzere olduğunu görüyoruz; işte bu
konuda da ısrar ve mücadelemizi
sürdüreceğiz.
*İnternet üzerinden e-oda
uygulamasını başlatacağız.
*Küçük ve orta ölçekli
işletmelerimizin bankacılık siste-
mine uygun maliyetli kredi elde ede-
bilmesi için, Garanti Fonu Kredi ile
görüşeceğiz.
*Küçük çapta ve karanlık han
odalarında göz nuru ve el emeği
döken kardeşlerimizin özellikle ışığı
olacağız.
*Tüm esnaf - sanatkârlarımız için,
ciddiuluslararasısigortaşirketleriyle,
görüşmeyapılacak.Özel,uygun,prim
ve geniş teminatlı sigorta poliçeleri
oluşturulması için çalışacağız.
*Esnafımızın güvenlik sorunları, tek-
tekincelenecek,alarmvehaberalma
alanlarında en uygun anlaşmaların
yapılması için çalışmak önceliğimiz
olacak. Asayiş güvenlik timleri, sek-
tör riskleri üzerine eğitim verecekler.
*Yurtdışından işlenmiş ürün getirip,
amiyane tabirle çarşı-pazar gezip
yerli üreticiye sekte vuran kişilere
karşı yaptırım hayata geçireceğiz.
Aynı zamanda toptancıların da
perakendeye mal satmalarını da
arzulamıyoruz.
*Her tür yeniliğe, eğitime, AR-
GE çalışmalarına, İKO bünyesinde
destek vererek, yeni üretim teknolo-
jilerinin desteklenmesi için; üni-
versitelerle birlikte eğitim öğretim
imkânlarını araştıracağız.
*Türkiye’deki gümüş eşya üreti-
cilerinin zanaatının dünyada eşi ve
benzeri yoktur. Bu esnafımız buna
rağmen hak ettikleri yere maalesef
sahip değildir. Yönetim olarak, dün-
ya pazarlarında yer almak, marka
değeri yaratmak şiarımız olacaktır.
*Ulusal ve uluslararası fuarlara
katılımı, elbirliğiyle, mümkün
mertebe geniş tabana yaymak isti-
yoruz.
*Oda’mızın kapısı açık olacak ifadesi,
sözde kalmayacak; ayın bir gününde,
sizlerin şikâyetlerini dinleyecek ve
fikir alışverişinde bulunacağız. Ye-
rel derneklerle mutlaka diyalog
kuracağız.
*Kredi kartıyla taksitli alışveriş yap-
ma yasağını alkışlamak bizim için
esnafımız için ihanettir, insafsızlıktır.
Zaten zor durumda olan esnafımızın
böyle bir kaynağını kurutmak çok
büyük yanlıştır.
*ÖTV ve KDV sorununu
kuyumcularımızın çıkarına en uygun
şekilde olabilmesi için Mücevher
İhracatçıları Birliği’yle ile birlikte ge-
reken mücadeleyi vereceğiz.
34. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E3 4
HABERLER
Amerika, Kültür İncilerini Seçti
Amerika Kültür İncisi Derneği (CPAA), düzenlediği 2013-2014 yılı Uluslararası İnci
Dizaynı Yarışması kazananlarını belirledi. 1957 yılında kurulan Amerika Kültür İncisi
Derneği’nin başkanı Peter B. Bazar, 15 ülkenin katıldığı bu yılki yarışmanın başarısından
dolayı mutluluk duyduklarını, amaçlarının kültür incisinin tanıtımına katkıda bulunmak
olduğunu belirtti. Ödül kazanan eserler şöyle sıralandı:
Büyük Jüri Ödülü ve Moda Ödülü-
“Wave ( Dalga)” ile
Mark Schneider jüri üyelerinden
en yüksek puanı alarak birinci
oldu.
Parıltı Ödülü- “Obi” ile Stan-
islav Drokin, Ukrayna. Bu
tasarım jüri üyeleri tarafından
perakende pazarı için “en
pazarlanabilir” tasarım olarak
değerlendirildi.
Tasarımcının Ödülü- “Mid-
night Comet (Geceyarısı
Kuyrukluyıldızı) ”, ile Darryl
Alexander Hayal gücü ve ötes-
inin uzak köşelerine incileri
götüren tasarımıyla ödüle
layık görüldü.
35. HABERLER
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 3 5
Göz Alıcılık Ödülü -“Big Wave
(Büyük Dalga)” ile Philip
Bouasse - Montreal Kanada.
İncilerin renk spektrumunu en
güzel şeklide gösterdiği için
ödüle layık görüldü.
Moda Ödülü - “Tahitian Paradise
(Tahiti Cenneti)” ile Vickie Smith -
Cheshire, İngiltere. Modern, yeni-
likçi tarzıyla Paris podyumlarından
gelmiş gibi duran tasarımıyla moda
ödülünün sahibi oldu.
Evlilik Ödülleri “Wedding Bouquet (Evlilik Buketi)” ile Dilly Kirby,
“Elizabeth Blair Fine Pearls” firması Harbor Springs, Michigan
Resim 10 Rough Diamonds (Sert Elmaslar)” Lee Wiser McIntosh,
“Katura Design of Atlanta” firması, Evlilik İncileri dalında ödülü ka-
zanan 2 tasarım da incilerle evlilik temalı bir fantezi yaratıyor
Şark Ödülü- “Lunar Eclipse (Ay
Tutulması)” ile Hsiao Ching Lee -
Taipei City, Tayvan. Kültür incileri
için yeni bulunmuş benzerlerine
ihlam sağlayacağı için ödüle
değer görüldü
Düşsel Ödül- “Lily Pearl (Zam-
bak İnci)” Tasarımcı Chi Huynh.
“Galatea: Jewelry by Artist of
San Dimas” firması, Califor-
nia. Sembolik inci duruşunu
yeniden tanımladığı ve günümüz
alıcıları için kültür incisi algısını
değiştirdiği için ödül kazandı.
36. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E3 6
HABERLER
“LİSA” BU YIL
KULAKLARA KÜPE OLDU
Kuyumculuk sektöründe 1980 yılından berifaaliyet
gösteren Sedaş Kuyumculuk, “Lisa” markasına bu
yıl fantezi küpe grubu ürünleri de ekledi.
Y
ıllar önce kolye ve zin-
cir alanında ülkemizdeki
boşluğu doldurmak ve
piyasaya daha farklı ürün
çeşitleri sunma gayesiyle
kurulan “Lisa”, yeni ürün gruplarıyla
birlikte başarılı bir yılı daha ge-
ride bıraktı. Ülkemizin tüm ille-
rine hizmet sunan ve yüksek kaliteli
İtalyan takılarını en uygun fiyatlar
eşliğinde pazara veren “Lisa”, 2014
yılında “toptan butik” hizmeti
vererek kuyumcuların hepsini
bölgelerinde farklılaştıracak. Sedaş
Genel Müdürü Murat Haliloğlu; bu
yılın başında markalarının önemli bir
yapılanma içine girdiğini, “Fantezi
Küpe” ürün grubunun bunlardan
sadece bir tanesi olduğunu ve ben-
zer birçok yenilikleri planladıklarını,
müşterilerinin de bu yenilikler
karşısında çok mutluğu olduğunu
ifade etti.
2013 yılında markalarının ciddi bir
revizyona gittiğini kaydeden Genel
Müdür Haliloğlu; Önümüzdeki yıl
“toptan butik” anlayışıyla kuyumcu
dostlarımızın kendi bölgelerinde
benzersiz modellere sahip olmasını
sağlayacağız. Biz de İtalya’dan ithal
ettiğimiz ürünleri alırken, üreti-
cilere kendi arzu ettiğimiz çizgilerde
yaptırma şansına, yılların deneyimi
veözgüveniylesahibiz”diyekonuştu.
Önümüzdeki dönemde mevcut
müşterilerini arttırma kaygısından
ziyade, varolan müşterilerine daha
yüksek kaliteli hizmet sunma arzu-
sunda olduklarını belirten Haliloğlu;
“Ürünlerimiz piyasada kolaylıkla
bulunan ürünler değildir. Ku-
yumcu dostlarımızın bölgelerinde
güçlü olmalarını istiyoruz. Onların
pazarında aynı ürünlerin satılmasını
onlar gibi biz de istemiyoruz.”
dedi. Murat Haliloğlu; 2014 yılında
mevcut ürünlere yeni gruplar ekle-
yerek çalışmalarına devam ede-
ceklerini ve Güney bölgelerine, turis-
tik bölgelere, Güneydoğu’ya ayrı bir
önem vereceklerini sözlerine ekledi.
37. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 3 7
SARUS ALYANS İLE
MODAYI YAKALAYIN
A
dana’nın alyasta ki bir numarası
Sarus’ta hedef mükemmel ürün-
ler ile modayı yakalamak. Kışın
ayrı, yazın ayrı, her
mevsim değişik
bir güzellik yaşatan alyans
yalnızca aşkın, sanatın, ro-
mantizmin merkezi olan
Sarus’ta başka yaşanıyor.
Sevilen marka olmanın
yaratıcısı olduklarını söyle-
yen Sarus Alyans Mağaza
Müdürü Suat Tapıklama: “ Sevilen kişi
olun. Ürünlerimizde aşkı ve sevgiyi yaşayın.
Size özel yeni ürünler ile stil sahibi olun.
Unutamayacağınız, sevilen ürüler yaptık.
Bize göre hiçbir zaman mükemmellik yoktur,
ama her zaman onun peşinde koşmak
ilkemizdir. Biz alyanslarımızla fark
yaratmayı başardık. Fark edile-
bilmenin yolu, iyi plan-
lamadan, müşterinin ta-
leplerini dinleyerek yol
almaktan geçer. Bizce
kolay iş yoktur, işi se-
verek ve ürünlerimizi aşkla
ve sevgiyle yoğurarak yapmanın
gururunu yaşıyor, herkesi bekliyoruz” diyor.
Bilgi Hattı: (0322) 363 44 51 Küçüksaat Hilalhan/Adana
38. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E3 8
HABERLER
ADOR
SÜRPRİZLERİYLE
SEVGİLİLERİ ŞAŞIRTACAK
1
4 Şubat Sevgililer Günü ile
1. yaşına adım atacak olan
Ador Kuyumculuk; hem
kuruluş yıldönümü adına
hem de Sevgililer Gününde
kuyumcuların çok daha kolay satış
yapabilmeleri için özel promo-
syon ürünler geliştirdi. Promosyon-
lardan biri, pırlantanın üzerinde yer
aldığı, renkli taşı bulunan ve aşkın
sonsuzluğunu ifade eden “Sevgiler
Günü Kolyesi” ve diğeri ise zümrüt
ve yakut renginde olan doğal taşlı
damla kolye kuyumculardan 499
liralık alışveriş yapan kişilere ücret-
siz hediye edilecek.
Ador Kuyumculuk Genel Koor-
dinatörü Özlem Koçak; “Bu özel
günde hediye alacak olan kişinin
tek bir hediye alımıyla iki farklı
hedi-yeyi sevdiğine sunmasına im-
kân tanıdık. Ayrıca işbirliği içinde
olduğumuz kuyumcu dostlarımızın,
bu önemli günde arzu ettikleri
satışları gerçekleştirmelerine bir
destek sağlamayı amaçladık” dedi.
Ador İlk Almanya Fuarına Hazır…
Sektörümüzün genç markalarından
biri olan Ador Kuyumculuk; 14 ve 17
ŞubattarihleriarasındaAlmanya’nın
Münih şehrinde düzenlenecek
Uluslararası Takı ve Mücevher Fuarı
Inhorgenta’ya katılacak. En yeni
modelleriyle sahne alacak Ador
Kuyumculuk; etkin olduğu ve yakın
plana aldığı Almanya ve çevre ülke-
ler ile ticaret hacmini genişletmeyi
planlıyor. İlk kez Inhorgenta’ya
katılacak olan marka, yüksek ka-
liteli Türk takı işçiliğini titizlikle ser-
gileyecek.
39. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 3 9
DALYAN
GRUP BÜYÜYOR
A
dana’nın parlayan yıldızı
Dalyan grup, yatırımları
ile her geçen yıl ülke
ekonomisine değer kat-
maya devam ediyor.
Yatırımları ile istihdam yarattıklarını
her geçen gün büyüdüklerini söyle-
yen, Bülent Dalyan “İlk günden
bugüne yenilikçi ve yaratıcı bakış
açımızı yitirmedik. Zor olanı, en
mükemmeli yapmaya çalıştık. Doğru
bildiğimiz prensiplerden taviz ver-
medik. Bugün hem atölyede,
değerli ustalarımızla üretim yapıyor,
hem toptan hem de parekende
satış yapıyoruz. Tüketiciyle her za-
man yakın ve samimi olduk.
Verilmiş sözlerimizin arkasında
durarak piyasada itibar sağladık. Pi-
yasa koşulları ile mücadele ederek
hedeflerimize ulaştık. Bunda el-
bette kalite ve yeni modellerin payı
büyüktür. Bunu gerçekleştirirken
müşterilerimizi dinledik, onların
arzu ettiği ürünleri daha ucuza
yapmanın uğraşını verdik. Kısacası
fiyatı düşürmeye çalışırken, kaliteyi
yükselltik.” şekinde konuştu.
Dalyan grup ağına, Dalya Pırlanta,
Efes Pırlanta, Yükseller Kuyum-
cu, Bes Kuyumcu, Sarus Al-
yans, Duru Alyans olarak de-
vam ettiklerini belirten Dalyan
görüşlerini şöyle sürdürdü: “Bugün
Türkiye’nin Dünya’da söz sahibi
olmasında Adana’nın ve bizlerinde
çok emeği vardır. Pırlantayı alışıla
gelmişin dışında yorumlayarak, yeni
tasarımlarla yola çıktık. İnovasyonla
çıktığımızbuyoldabaşarıyıyakaladık.
Yurt içinde hemen hemen her ilde
ürünlerimiz mevcut oldu. Müşteri
ilişkilerini her zaman en üst sevi-
yede tuttuk. Müşteriler ile bire bir
görüştük. Biz biliyoruz ki müşteri her
zaman mağazanın en yetkilisi ile yüz
yüze görüşmek ister. Biz her zaman
sorularına cevap arayan müşterinin
karşısına çıktık. Mağazalarımızda her
zaman ben veya kardeşim Ercüment
lider olarak müşteriyle direk temas
ettik. Herkese olumlu düşünceler
içersinde yaklaşarak ürünlerimiz
anlattık. Başarımızın temelinde
büyüme odalı olmak yatıyor. Bunu
yaparken de tasarım, pazarlama,
hizmet, satış sonrası destek ve en
önemlisi sağlam marka olarak yolu-
muza devam ediyoruz.”
Haber: Sayım Özselimoğlu
40. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E4 0
HABERLER
Jival 5. Mağazasını Antakya’da Açtı!
Jival, Yönetim Kurulu Başkanı Naim Gençoğlu’nun da ortakları arasında bulunduğu
Palladium AVM’nin ikincisi 09 Ekim’de Antakya’da açıldı.
A
ntakya’da yaklaşık 2 yıldır devam eden Pal-
ladium AVM projesinde 42.000 m2
kirala-
nabilir alan yer almakta. Tarihi dokuyu
önemseyen mimarisiyle dikkatleri çeken
Palladium AVM’nin açılışı bölgeye yeni bir
soluk ve canlılık kazandırdı. Jival Antakya mağazası,
yeni iş ortağı Razık Büyükgazel ve Jival Yönetim Kurulu
Başkanı Naim Gençoğlu önderliğinde hizmete girdi.
Yeni konsept mağazasında şıklığı, sadeliği, ön planda
tutarak, altın ve pırlantadaki ürün yelpazesini Palladi-
um AVM’de sergiliyor. Jival’in beşinci konsept mağazası
olarak hayata geçen proje, ilk açılış günüde yoğun ilgi ve
talep gördü. Jival, önümüzdeki dönemlerde de konsept
mağaza sayısını Türkiye genelinde arttırarak perakende
sektöründe tüketiciyle farklı noktalarda buluşmayı he-
defliyor.
41. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 4 1
Mersin’in Şirin İlçesi Mezitli’nin
Parlayan Yıldızı
Kartal Kuyumculukta İlk Hedef “Müşteri Memnuniyeti”
M
ersin’inşirinilçesiMezitli’nin
parlayan yıldızı Kartal
Kuyumculuk’ta
ilk hedef
m ü ş t e r i
memnuniyeti. 18 yıldır
Mezitli’dehizmetverenKartal
Kuyumculuğun sahibi Zeynel
Kartal “ Kazanmaktan çok iti-
bar ve müşteri memnuniyeti
bizim için ilkedir. 1995 yılında
kuyumculuk mesleğine adım attık.
Çocuklarımla birlikte yolumuza devam edi-
yoruz. Bizim için her zaman memnun müşteri
ilk hedef olmuştur. Biz kalıcı ve devamlı a-
yakta durmamızı müşteri odaklı çalışmamıza
borçluyuz. Eğer bir müessesenin
itibarı yoksa o bitmiş demektir.
Biz alnımızın teriyle çalışarak,
itibarımızla sürekliliği sağladık.
Bugün mağazamızda yüzlerce
çeşit ürünle, yolumuza güvenle
devam ediyoruz. Bizi ayakta tu-
tan müşterilerimize 14-22 ayar
altın takının her çeşitini sunuyoruz.
Biz herkesin iyi hizmeti hak ettiğine
inanıyoruz, bizim için herkes değerlidir. Her
zaman her müşteriyi bekliyoruz. ”
Bilgi Hattı: 0324 – 357 07 77- 357 30 40 Mezitli- MERSİN
42. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 4 2
Krizantem İle
Işıldayın
KUYUMCULUK SEKTÖRÜNÜN YENİLİKÇİ
MARKASI MUTLU GOLD KRİZANTEM
KOLEKSIYONU İLE KIŞIN SOĞUĞUNA
SICAK BIR DOKUNUŞ YAPIYOR.
K
ış çiçeği olarak
adlandırılan Kri-
zantem çiçeği, Mut-
lu Gold sonbahar
- kış özel serisinin
ilham kaynağı oldu. Zorlu
hava koşullarına medyan
okuyarak açan krizantem
çiçeği metaforuyla sevginizi
anlatabileceğiniz orijinal bir
hediye alternatifi. Doğa so-
larken açtığı çiçeklerle soğuk
günlere renk getiren kri-
zantem çiçeği gibi bu kolyede
hayatınıza renk katacak. Mut-
lu Gold, krizantem çiçeğinin
mükemmel uyumu ve zarafeti-
ni yansıttığı koleksiyonu ile
soğuk kış günlerinin aksesuarı
olacak. Krizantem çiçeklerin
bir araya gelemsiyle oluşan
demeti simgeleyen kolyede
rose, beyaz ve yeşil altın bir-
likte kullanılıyor.
Feminen detayları ve pırlanta
taşlarıyla hareketlendirilen
Krizantem kolye şıklığı ile
kadınların favorisiolmayaaday.
Kusursuz işçilikle oluşturulmuş
tasarımların yer aldığı kolek-
siyonlarda, şıklığına özen
gösteren kadınlar için
yüzlerce seçenek bir arada.
Altın ve pırlantanın kusursuz
uyumuyla oluşan Krizantem
kolyeyi hem gündüz hem gece
farklı kombinlerde kullanabi-
lirsiniz.
HABERLER
43. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E4 3
Zeram Yeni Yıla
Yeni Modellerle Girdi
A
dana’da altına değer katan ender firma-
lardan biri olan Hallaçoğlu Kuyumculuk,
marka ürünü ZERAM’la yeni
yıla, yeni ve iddialı ürünlerle
merhaba dedi. Türkiye’nin
birçok yerinde Zeram alyans markası
ile tanınan firmanın ortakları Levent,
Egemen ve Selçuk Hallaçoğlu, alyans
ve bilezikte yeni modellerini üret-
menin gururunu yaşarken, pazarlama
müdürü Volkan Acımış, yeni yıl beklentil-
erini şöyle anlattı: “Her geçen gün yeni tasarımlarla yola
çıkıyoruz. Yeni tarz ürünler geliştiriyoruz. Atölyede yeni-
lik peşinde koşan arkadaşlarımız bizim can damarımız.
Bugün binin üzerinde ürün gamımız mevcut. Ürün
çeşitliliğini arttırırken, yeni ürünler ile pazar-
daki payımızda büyütmeyi hedefledik. Her
şeyden önce ürünlerimize güveniyoruz. Ekibi-
mize güveniyorum.
Ürünlerimizi hem toptan hem de perakende
olmak üzere müşterilerimize sunuyoruz. Önce-
likle Çukurova bölgesi, Adana, Osmaniye, Ga-
ziantep, İskenderun, Kahramanmaraş, Mersin
ve Antalya başta olmak üzere, Türkiye’nin her yerinde
varız.”
Adres: Atölye: Hilalhan İş Merkezi 5.kat Seyhan- ADANA
Telefon: (0322) 363 51 17 – 363 31 27 Gsm: 0532 312 07 01
Mağaza: 5 Ocak Meydanı Altınören İş Hanı No.12-13 Seyhan – ADANA
Telefon: (0322) 352 11 01- 351 55 99 - Gsm: 0532 170 21 04
E-mail: hallacoglukuyumculuk@hotmail.com
44.
45.
46. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 4 6
HABERLER
Mücevher sektörünün öncü markalarından
Ariş Pırlanta, geçmişin değerli izlerini yansıtan
elmastan vazgeçemeyenler için birbirinden za-
rif tasarımlar hazırladı. İlhamını yaşam, mut-
luluk, aşk, sonsuzluk, güzellik temalarından
alan Ariş Elmas Koleksiyonu, unutulmayan
hatıraların sembolü olarak mücevher severl-
erle buluşmayı bekliyor.
G
eçmişten geleceğe
yadigâr olarak kabul
edilen elmas, yaşam
döngüsünü, devamlılığı
ve sonsuzluğu, derin
duyguları, güzelliği ve mutlu anıları
temsil ediyor. Ariş Pırlanta, her
dönemin yıldızı elmas mücevherdeki
farkını göz alıcı tasarımlarla bir kez
daha ortaya koydu. Elmas kesimin
harikulade ışık oyunlarını taşıyan
tasarımlar, renkli değerli taşların da
eşlik ettiği muhteşem mücevherlere
dönüştü. İhtişamlı ve bir o ka-
dar zarif yüzüklerin, çarpıcı
kolyelerin ve küpelerin yer aldığı
Ariş Elmas Koleksiyonu sizi sevgiyle
hatırladığınız anlara götürecek.
ArişPırlanta’nınzenginkoleksiyonları
ve şık tasarımları tüm Ariş
mağazaları ile www.e-aris.com
adresinde sizleri bekliyor.
Ariş’in tüm koleksiyonlarını ve
sürprizlerini facebook (Ariş Pırlanta
Sanatı), twitter (ArisPirlanta)
ve instagram (Aris_Pirlanta)
hesaplarından da takip
edebilirsiniz.
Ariş Pırlanta ile
Güzel Anılara Yolculuk!
Zamansız
Bir Güzellik
47. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 4 7
Sargın Kuyumculuk
Yenilendi
M
ersin’in ünlü Silifke
Caddesi’nde meslekteki 20.
yılını geride bırakan Sargın
Kuyumculuk yenilendi.
Emin ve Mustafa Sargın’ın
birlikte hizmet ettikleri mağaza yeni kon-
septi, yeni tasarlanmış ürün ve yeni bakış
açısıyla müşterilerine kusursuz hizmet ver-
meye başladı. 14 ve 22 ayar altında her çeşit
ürünün kaliteli işçilikle yoğrulmuş, modern
tarzlarının satışının yapıldığı mağaza sahibi
Sargın: “Biz müşterilerimize her zaman en
iyi kalitede en iyi modeli ve hizmeti sunmayı
ilke edindik. Mersin’de kaliteden ödün ver-
meden hizmet eden mağazalardan biriyiz.
Bizim için müşteri hizmeti, güven ve itibar
çok önemlidir. Sargın Kuyumculuk olarak
bunu her zaman pren-
sip edindik. Yeni kon-
septimizde parekende
satışlarımızla ve özel
siparişler ile yolu-
muza devam edi-
yoruz. Yenilenen
yeni konseptimizde
müşterilerimize daha
iyi hizmet sunmanın
yarışı içersindeyiz”
şeklinde görüşlerini
belirtti.
Silifke Caddesi Armağan İşhanı No.49/F Akdeniz - MERSİN
(Alanya İş Merkezi karşısı)
Telefon: 0324 239 43 99 – Gsm: 0530 345 89 00
E-mail: emin_sargin@hotmail.com
48. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 4 8
T
ekin Seyrekoğlu, 14
Şubat için yaptığı
aşkın ihtişamına
yakışır tasarımla
çiftlerin
duygularına ter-
cüman oluyor…
Sevgisini, aşkını
ölümsüzleştirmek
isteyenleriçinhazırlanantasarım
soyluluk simgesi “taç” formun-
da. İnce işçilikle bezenen, seçkin
zevk ürünü set; kolye, yüzük ve
kelepçeden oluşuyor. Pembe
altın kullanılarak hazırlanan
taç formundaki tasarım beyaz
swarovski taşlar ile göz alıcı
ışıltı kazanıyor.
Bu özel günde
d u y g u l a r ı n ı
seçkin bir
hediye eşliğinde
dile getirmek, sevgisini
taçlandırmak isteyenlere Tekin
Seyrekoğlu’nun tasarımı set
olarak ya da tek tek sunuluyor.
Aşkla Yaratılan
tasarım…
HABERLER
49. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E4 9
15 Yıllık Gümüş Ustası
Mağazasını Açtı
M
ersin’innadideilçesiMezitli’de
ilk gümüşçü mağazası, Özge
Gümüş açıldı.
15 yıllık gümüş takı
ve telkari ustası
olan Mehmet Baş yeni mağazasını
açtı. Mardin Midyat’ta mesleğe
ilk adımını attığını sözlerine
ekleyen Baş; “Mesleğe çocuk
yaşımda başladım. Tüm inceliklerini
öğrendim. Midyat’ta Kuyumcu Meslek
Lisesi’nde okudum, dersler aldım. 5 yıldır
da Mersin’deyim. Mesleğimi seviyorum, bu
sevgi bana yeni bir mağaza açmaya teşvik etti.
Mezitli’de ilk olmanın gururunu yaşıyoruz.
Yenilikçiyiz, yeni tasarımlarla, yeni ürünler
ile müşteri odaklı olarak
hizmet vermekteyiz.
Herkesi yeni ve mod-
ern ürünlerimizi görm-
eye davet ediyorum”
şeklinde konuştu Saygı
ve sevgiyi kendine ilke
edinen Özge Gümüş
sahibi Mehmet Baş’a
başarılar diliyoruz.
GMK Bulvarı Merkez Mah. Mezitli Çarşısı No:786 Telefon: 0324 327 25 11 Mezitli- MERSİN
MEZİTLİ’DE İLK
GÜMÜŞÇÜ “ ÖZGE
GÜMÜŞ AÇILDI”
50. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E5 0
HABERLER
SEKTÖRÜN GELİŞİMİNE
KATKI SAĞLAYACAK OLAN EĞİTİM
GİRİŞİMLERİNE DEVAM EDİYOR!
KİAŞ ve
Harmony
Akademi
İşbirliğiyle
Kuyumcukent’te
Renkli Mücevher
Taşları Eğitimi
Başlıyor…
KİAŞ
51. HABERLER
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 5 1
T
üm Türkiye’de, yaklaşık
60 şehir ve ilçedeki ku-
yumcu oda ve dernekle-
riyle birlikte, 3000’den
fazla kişiye pırlanta ve
renkli mücevher taşları eğitimleri
veren Harmony Akademi ile
KİAŞ’ın yaptığı işbirliğinin ardından,
Kuyumcukent’te eğitimler başlıyor.
Kuyumcukent İşletme A.Ş Yönetim
Kurulu Başkan Vekili ve Genel
Müdürü Selami Tütüncüoğlu ve Har-
mony Yönetim Kurulu Başkanı Fazıl
Özen arasında imzalanan protokol
sonucunda mücevher taşları konu-
sundaki eğitimlerin Kuyumcukent’te
yapılması konusunda anlaşmaya
varıldı.
Kuyum sektöründe teorik bil-
gilerin yanı sıra sektörel eğitimlerin
gerekliliğine inanan ve bu anlamda
Kuyumcukent Kompleksi’nin ge-
rekli eğitimleri alması adına çeşitli
anlaşmalar yapan KİAŞ,
Fazıl Özen’in mesleki tecrübelerini
sektörle buluşturuyor.
Teorik ve Pratik Bilgi Sadece
Kuyumcukent Harmony’de…
Teorik bilginin yanında, her kuyum-
cunun bilmesi gereken pratik bilgile-
rin de verildiği eğitimler ile Harmony
Akademi, katılımcı anketlerinde %
98’e varan memnuniyet cevapları ile
yoğun ilgi kaynağı oluyor. Harmony
eğitimlerini böylesine farklı kılan
özelliklerin en başında geleni ise,
pırlantaya özellikleri açısından en
fazla benzeyen mozanit taşını test
etmek. Sadece 8 saniye süren ve hiç
bir gemolojik aletin kullanılmadığı
bu test, % 100 oranında da güvenilir
bir yöntem.
Kuyumcukent’te Elmas ve Pırlanta
Seminerleri Başlıyor…
Önümüzdeki günlerde KİAŞ’ın
desteğiyle Kuyumcukent’te Har-
mony Yönetim Kurulu Başkanı Fazıl
Özen’in sunumuyla, “Dünyada ve
Türkiye’de Elmas ve Pırlanta” konu-
lu bir seminer düzenlenecek. Daha
önce Türkiye’nin hemen tamamında
düzenlenmiş olan ve kuyumcuların
büyük ilgi ve katılım gösterdiği
bu ücretsiz seminerde mücevher
taşları konusunda pek çok pra-
tik ve teorik bilgiler verilerek
yanlış bilinenlerin düzeltilmesi
hedefleniyor. Pırlantanın çok kısa bir
dönemde çok hızlı bir yükselişle
piyasada yaygınlaşması, onun
yeterince tanınmadan piyasaya
girmesine yol açtığını belirten Fazıl
Özen, bu konuda yaşanan veya
yaşanabilecek olan problemlerin an-
cak eğitimle giderilebileceği konusu-
nun önemine değiniyor.
Mücevher taşları tanıma
eğitimlerinin sadece satış için değil,
geri alınan mücevherlerin üze-
rindeki taşların da anlaşılması ve
değerlendirilmesi açısından da çok
önemli olduğunu bir örnekle anlatan
Fazıl Özen, bir ay içerisinde üzerinde-
ki pırlantaları fark etmeden alınan
bir adet yüzüğün üzerinde olabilecek
10 adet küçük pırlantaların sayısı bir
yılla hesaplandığında toplamın
120 adedi bulabileceğini
söylemekte. Bu zarar 10-20 yılla
çarpılarak hesaplandığında ise
konuyu öğrenmenin bir kuyumcu
açısından ne kadar büyük bir ihtiyaç
olduğu çok açık bir şekilde ortaya
çıkıyor.
Harmony Akademi eğitimleri so-
nunda alınan sertifikaların, çeşitli
firmaların yapmış olduğu pırlanta
bilgilendirme toplantıları sonucun-
da alınan “katılım belgeleri“ ile hiç
bir ilgisi olmadığını belirten Har-
mony Yönetim Kurulu Başkanı Fazıl
Özen katılımcılara KİAŞ ve Harmony
işbirliğinde verilecek diplomaların
önemini de belirtti.
Kuyumcukent’te düzenlenecek bu
özel eğitimlere katılmak veya ön
bilgi almak için 0212 - 527 76 46’dan
Harmony’e ulaşılabilir.
52. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E5 2
HABERLER
AJUR TAKI TASARIM YARIŞMASINA
REKOR BAŞVURU YAPILDI
Doğa’da aşk temalı takılar birincilik için yarışıyor…
Mücevher İhracatçıları Birliği
tarafından geleneksel olarak
hayata geçirilen ve sektöre yeni,
yaratıcı tasarımcılar kazandırmayı
amaçlayan “Ajur Mücevher Takı
Tasarım Yarışması”nda ilk el-
eme heyecanı… Bu yıl altıncı kez
düzenlenen yarışma, 237 başvuru
ile bir rekora imza attı. “Doğa’da
Aşk” temalı tasarımlar arasından
“Altın Takı” ve “Değerli Taş”
kategorilerinde 10’ar tasarım final
yarışması için seçildi.
K
atma değeri yüksek
ürünlerin geliştirilmesi,
takı tasarımının
yaygınlaştırılması ve
özendirilmesiamacıylayola
çıkan Mücevher İhracatçıları Birliği,
6. AJUR Mücevher Takı Tasarım
Yarışması ile genç, başarılı ve yaratıcı
tasarımcıları yeniden Türk mücevher
sektörü ile bir araya getiriyor.
2014 yılında rekor bir başvuruya
imza atan yarışma için 237 tasarım,
jüri değerlendirmesine sunuldu.
Her yıl farklı bir konsepte sahip
olan yarışma, bu sene “Doğa’da
Aşk” temasını taşıyor. “Altın Takı”
ve “Değerli Taş” tasarımı üzerine iki
kategoride yarışan tasarımlar, aşkın
doğadaki yansımalarını mücevhere
dönüştürüyor.
53. HABERLER
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 5 3
Ajur Mücevher Takı Tasarım
Yarışması’nın jürisi; Hiref markasının
kurucusu Ebru Çerezci, ünlü kalemkar
Berç Melikyan, resim sanatçısı Hasan
Kale, Kapalıçarşı’nın usta mücevher
tasarımcısı Kader Yıldız, Roberto Bra-
vo Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa
Kamar, ünlü moda tasarımcısı Özgür
Masur ve Marmara Üniversitesi Gü-
zel Sanatlar Fakültesi Heykel Bölüm
Başkanı ve Dekan Yardımcısı Doç.
Şeyma Üstüner Uzunöz bir araya
gelerek 2014 yılının en yaratıcı ve en
özgün mücevher tasarımlarının seçi-
minde ilk adımı attı.
“Altın Takı” kategorisinde yarışan
106 ve “Değerli Taş” kategorisinde
yarışan 131 tasarım arasından fi-
nalde yarışacak 10’ar tasarım jüri
değerlendirmesi sonucunda seçildi.
Yarışmanın finali, 2014 yılının Mart
ayında İstanbul Mücevher Fuarı ile
eş zamanlı olarak yapılacak. Finalde
kategori birincileri 10 bin TL para
ödülü ve yurt dışı eğitim fırsatına
sahip olurken, ikinciler 7 bin 500 TL,
üçüncüler ise 5 bin TL. ile ödüllendi-
rilecek.
6. Ajur Mücevher Takı Tasarım
Yarışması’nda Finale kalan
eserler
“Altın Takı” kategorisi;
1-Ercan Tenekecioğlu
2-Alida Divanyan
3-Nilüfer Sur
4-Zeynep Nural
5-Ayça Dündar
6-Yasin Gezgiç
7-Meltem Şahan
8-Hülya Mert
9-Hanife Yıldız
10-Damla Demirci
“Değerli Taş” kategorisi;
1-Deniz Yıldırım
2-Emel Coşkun
3-Ebru Demirci
4-Asım Yiğit
5-Alan Alpay
6-Alan Alpay
7-Yılmaz Bulut
8-Buket Esener
9-Mustafa Kula
10-Muhammed Türk
54. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E5 4
HABERLER
MÜCEVHERDE
VATOZ BALIĞI DERİSİ…
Olcay Keskin’in Vatoz balığı derisinden
oluşan 2014 koleksiyonu ile tarihin eski
sayfalarına büyülü bir yolculuk yapılıyor...
E
skimedeniyetlerdenberigüzel-
lik ve zarafetine hayran kalınan
Vatoz balığı, uzun yıllarca süs
eşyalarında da yoğun olarak
kullanılmış. Vatoz derisinin,
tarihin pek çok döneminde özellikle
kraliyet ailelerine ait mücevherlerde
kullanıldığını görüyoruz. Çünkü şans ve
zenginlik getirdiğine inanılan
bu deri, aynı zaman-
da güç ve erdemi de
ön plana çıkaran bir
unsur olarak kabul
ediliyormuş.
Nem ve ısıdan et-
kilenmeyen, özel bir
bakım gerektirmeyen
Vatoz balığının derisi, es-
nek ve yanmaz olduğu için nesilden ne-
sile geçebilecek mücevherlere de ilham
kaynağı olmuş. Tasarım mücevherlerde
vatoz derisi ve renkli taşların birleşimi,
zarafet ve stili ön plana çıkarıyor…
Mücevher tasarımcısı Olcay Keskin’in
mağazasında her biri el işçiliğiyle tasar-
lanan mücevherler büyük ilgi görüyor.
Vatoz derisine işlenen değerli taşlar,
yüzük, küpe, kolye ve bilekliklere
bambaşka bir anlam katıyor.
Uygulandığı tüm aksesuarlara eşsiz bir
stil ve güzellik katan Vatoz derisi
tasarımlar, özenle
işlenerek hem spor,
hem şık bir aksesu-
ar olarak mücevher
tutkunlarının büyük
ilgisini çekiyor.
Yakut, zümrüt,
pırlanta, akik, safir gibi
kadınların vazgeçemediği
özel taşlarla işlenen mücevherler, vatoz
derisiyle bütünleşerek farklı tarzda pek
çok beğeniye hitap edebilecek özel bir
koleksiyona dönüştürüldü.
55.
56. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E5 6
HABERLER
Avrupanın En Büyük
Mineral ve Mücevher Taşları Fuarı
Münih’te Yapıldı
Türkiye, Uluslararası Gemoloji
Derneği Başkanı Fazıl Özen’le
Almanya’daTemsil Edildi
1
.300’e varan katılımcı sayısı ile
Avrupa’nın en büyük, dünyanın da
önde gelen mineral fuarlarından birisi
olan Mineralien Tage Münih Fuarı bu
yıl da göz doldurdu. Dünyanın pek çok
ülkesinden gelen gemologlar, müze yetkilileri,
koleksiyonerler ve taş severlerin ilgi gözterdiğ
fuar oldukça renkli geçti. Uluslararası Gemoloji
Derneği Türkiye başkanı Fazıl Özen’in de uzun
yıllardır katılarak takip ettiği fuar bilgi ve genel
kültür anlamında da oldukça faydalı olmakta. Bu
yıl 50’nci yıldönümünü yaşayan Münih Mineral
fuarının bu yılı Altın Jübile olarak adlandırıldı.
57. HABERLER
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 5 7
Türkiye Piyasası Almanya’da da
konuşuluyor
Gelişen kuyumculuk sektörümüz
dünyanın en uzak ülkelerinde dahi
konuşulmakta. Kongrede Fazıl
Özen’e Türkiye’deki mücevher taşları
piyasası ve madenciliği hakkında
olduğu kadar, ülkemizin ekono-
mik ve siyası başarıları hakkında da
çeşitli sorular soruldu.
Türkiye’yi temsil eden Uluslar arası
Mücevher Taşları Derneği başkanı
Fazıl Özen’in de bulunduğu fuara
başta Almanya’dan olmak üzere
çeşitli ülkelerden tanınmış gem-
ologlar, taş laboratuvarları, CEO’ları,
Gemoloji dernekleri başkanları
katıldı.
Fazıl Özen’in bu kuruluşların başkan
ve üyeleriyle uzun yıllara day-
anan dostlukları sayesinde Türkiye
hakkında da pek çok konuda görüş
alış verişinde bulunuldu. Türkiye
deki bazı hobi gruplarının taşlar ko-
nusunda “Türkiye’den 99 çeşit taş
çıkmaktadır” iddiaları gibi yaptıkları
yanlışlıklar ise uluslararası espri ko-
nusu olmaya devam etmekte.
I.C.A. de Münih Mineral Fuarında
Uluslararası Mücevher Taşları
Derneği I.C.A. International
Colored Gemstone Association da
bu yılki fuara özel grupla katıldı.
Fuar sırasında düzenlenen onlarca
toplantı ve panellere katılım ve ilgi
de çok büyüktü. Pek çok ülkeden
önemli kişilerin katıldığı, Birleşmiş
Milletleri toplantılarını andıran kon-
feranslarda bilgilendirici konular
yanında günümüzde dünyada mi-
neraller, mücevher taşları ve maden-
lerde ve piyasalarda yaşanan sorun-
lar da ele alındı. I.C.A.’nin de uzun
yıllardır üzerinde önemle durduğu
çevre korumaya duyarlı madenciliğin
daha çok ülkede yaygınlaştırılması
için çalışmalar yapılmasının da
konuşulduğu toplantılarda aynı za-
manda atılacak adımlar konusunda
da bilgiler verildi. Pek çok bölgede
yapılan madencilik sonucunda
doğaya büyük tahribat verilmekte.
Özellikle kontrol dışı yapılan kazılar
geri dönüşü çok zor sonuçlara yol
açmakta.
Dev Mineraller ve Fosiller
Münih mineral fuarında sergile-
nen, dünyanın pek çok bölgesin-
den gelen inanılmaz güzellikte ve
büyüklüklerde olan mineraller ve
fosiller tek kelime ile büyüleyici idi.
Metrelerce boyları ile koleksiyoner-
lerin ilgi odağı oldular. Dünyadaki
nadir dinazor fosillerinden birisinin
de burada sergilenmesi de fuarı
farklı kılan bir başka konu idi.
50’nci Altın Yılda Altın Jübile ve
Altın Sergisi
Dünyanın birçok bölgesinde bulunan
müze ve koleksiyonerlerde bulunan
çok özel doğadan ilk çıktığı form ve
halde olan ham altınlar da fuarda
özel bir sunumla sergilendi.
58. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 5 8
Aşka Özel Tasarımlar
Altınbaş’tan
Ö
lümsüz aşkın simge-
si olan pırlanta;
altın detaylar ile
birleşiyor. Arzu
nesnesi tasarımları
ile sonsuz asaletin altını çizen
Altınbaş, Sevgililer Günü için
hazırladığı koleksiyonu ile özel
günlerde unutulmaz anlara
imza atmaya devam ediyor. Aşk
Tutulması adını taşıyan koleksi-
yonda, melek kanatları, pırlanta
detaylar, sonsuzluk simgesinin
sıra dışı yorumları yer alıyor.
Aşkın ve sadakatin taşı yakut
ile bezenmiş mücevherler ile
Altınbaş AŞK koleksiyonu ürün-
lerinde ise; pırlantanın en tutkulu
hali, sevginin en özel günü için
hazırlanıyor.
Aşkı ifade etmenin en güzel
yollarından biri olan mücevheri,
Sevgililer Gününe özel ürünleri
ile çiftelerle buluşturan Altınbaş,
sevgililer gününde aşkını anlat-
mak isteyenleri mağazalarına
bekliyor.
HABERLER
59. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E5 9
KİAŞ SEKTÖRÜN GELİŞİMİNE KATKI SAĞLAMAK İÇİN
KUYUMCUKENT’TE “ALTIN SOHBETLERİ”
TOPLANTILARINI BAŞLATTI!
Bloomberg HT TV yorumcusu Ateşan Aybars’ın katılımıyla 7 Kasım Perşembe
günü saat 14.00’te gerçekleşen toplantı, katılımcılar için oldukça faydalı geçti.
K
İAŞ ve Saxo Bank’ın Tür-
kiye İştiraki Saxo Capi-
tal Markets Menkul
Değerler A.Ş. ile yapılan
işbirliğiyle gerçekleştirilen
“Altın Sohbetleri” belirli aralıklarla
gerçekleşmeye devam edecek.
Kuyum sektörünü yakından ilgilen-
diren konular arasında yer alan
“altın fiyatları nereye gidiyor”,
“küresel yatırımcıların altına bakışı”,
“altının hem iniş hem çıkış yönlü
hareketlerinde kazanmanın yolları”
gibi konulara değinilen konferansın
başkanlığını, Bloomberg HT TV Yo-
rumcusu Ekonomist Ateşan Aybars
üstlendi.
Saxo Capital Markets Menkul
Değerler A.Ş. Satış Müdürü Ba-
har Gürel’in anlatımıyla başlayan
konferansın sonunda karşılıklı so-
ru-cevap bölümü
gerçekleşti. Ku-
yumcukent üye-
lerinin sorularını tek
tek yanıtlayan Ateşan
Aybars, belirli periyot-
larlagerçekleştirilecek
toplantıların önemine
ve sektörün bilinç-
lendirilmesi adına
KİAŞ’ın vermiş olduğu
desteğin Kuyumcukent için son
derece önem taşıdığına da değindi.
HABERLER
60. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E6 0
HABERLER
Amerikan Müzik Ödülleri
Sahiplerini Buldu
2
013 Amerikan Müzik
Ödülleri, ABD’nin Los
Angeles kentinde düzen-
lenen törenle sahiplerini
buldu. Töreninin açılışını
sahne şovuyla göz dolduran Katy
Perry yaptı. Törende yılın sanatçısı
ödülünü Taylor Swift alırken, Ariana
Grande yılın yeni sanatçısı seçildi.
Amerikan Müzik Ödülleri’ni kazanan diğer isimler şöyle
sıralanıyor:
Yılın pop/rock kadın sanatçısı: Taylor Swift
Yılın pop/rock erkek sanatçısı: Justin Timberlake
Yılın Pop/rock grubu: One Direction
Yılın Rap/hip-hop sanatçısı: Macklemore & Ryan Lewis
Yılın Kadın soul/R&B sanatçısı: Rihanna
Yılın Latin sanatçı: Marc Anthony
Yılın Elektronik dans müziği sanatçısı: Avicii.
61. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 6 1
HABERLER
62.
63.
64. HABERLER
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E6 4
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E6 4
Pembe Yıldız Sahibine Kavuştu!
S
atışı merakla beklenen
Pembe Yıldız, beklenen
fiyatın üzerinde bir rekor
kırarak 83,4 milyon dolara
sahibini buldu. Şu ana kadar
bir müzayedede satılmış en pahalı
elmas olma rekorunu kıran Pembe
Yıldız, İsviçre’nin Cenevre kentin-
de yer alan Sotheby’s Müzayede
Evi’nde sergilenirken, şimdiye kadar
açık artırmaya çıkarılan en değerli
taşlardan biri olarak 52 milyon
dolar açılış fiyatıyla satışa sunuldu
ve 5 dakika içinde satıldı.Yeni sahibi
açıklanmayan 60 karatlık Pembe
Elmas’ın boyutları 2,69’a 2,07 santi-
metre olarak belirtilirken daha önce
46 milyon dolara satılan 24 karatlık
pembe “Graff Pink” elmasının reko-
runu kırmış oldu. Pembe elmasların
çoğu, 5 karattan yani 1 gramdan daha
az ağırlıkta oluyor. Elmas ölçüm biri-
mi olan 1 karat, 200 miligrama eşit.
Afrika’daki bir madenden çıkarılan
ve nadir olan Pembe Yıldız’ın Stein-
metz şirketi uzmanları tarafından
132,5 karatlık işlenmemiş halinin
traşlanması 2 yıl sürdü. İlk kez Mayıs
2003’te “Steinmetz Pembesi” olarak
kamuoyuna gösterilen elmasın adı,
2007 yılından sonra Pembe Yıldız
olarak değiştirilmişti.
Yeni Yılın Kısmetli Elmasları
K
işiye özel ve modası
geçmeyen eşsiz tasarımlara
imza atan ve her koleksiyo-
nunun arkasında yaşanmış
bir hikâyesi olan “Kısmet
by Milka”, gündüzden geceye, her
ortamda taşınabilen, zamansız
mücevherleri ile yeni yılda da sizi
yalnız bırakmıyor. “Kısmet by Milka”,
elmas koleksiyonu ile yeni yılda da
özgün tasarım farkını ortaya koyma-
ya devam ediyor. Özel tasarım elmas
kolye ve yüzüklerinin yer aldığı kolek-
siyonda pırlantalara da yer veren
“Kısmet by Milka”, özel günler için
mücevher tutkunlarına kişiye özel
tasarımlar yapmasıyla da dikkatleri
çekiyor.
“Kısmet by Milka”nın tasarladığı
görkemli elmas koleksiyonu ile yeni
yıl kısmetiniz ışıl ışıl parlayacak…
65. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E6 5
KAYA: “ALTIN EMZİK KADAR ETKİ YARATACAK
YEPYENİ KONSEPTLERİMİZ YOLDA”
Birçok farklı tasarıma cesur hamlelerle girişen, sektörümüzün dinamik markası Besay
Kuyumculuk; 2014 yılında çok ses getirecek, daha önce denenmemiş tasarımlar ve farklı
konseptler hazırlıyor.
B
irçok firma yeni yıl için özel
tasarımlar hazırlamaya
başladı. Yeniliği, ade-
ta ismiyle özdeşleştiren
markalardan biri olan Be-
say, 2014 yılında da piyasada ses ge-
tirecek tasarımlar hazırlığında. 2013
yılında başarılı özgün tasarımlara
imza atan ve işlem hacmini önceki
yıllara göre arttıran Besay; şimdiden
yeni tasarımlarına konsantre oluyor.
Besay Kuyumculuk firma sahibi
Ömer Kaya; 2013 yılında fenomen
olan ürünleri “Altın Emzik”in 50’den
fazla ülkede satışa sunulduğunu,
Türkiye’nin hemen hemen her
noktasına ulaştığını, 2014 yılında
yapacakları yeni tasarımlarının da
böylesi büyük bir ilgi görmesini arzu
ettiklerini dile getirdi.
Renkli doğal taşların kullanılacağı
ve bayanların gördükleri an büyük
heyecan duyacakları özel ürün-
leri İstanbul Jewellery Show Mart
fuarına hazırladıklarını belirten
Ömer Kaya; “Uzun bir dönemdir yeni
tasarımların hayata geçmesi için
çaba sarfediyoruz. Biz yepyeni bir
konseptin pazarlanması konusunda
da ciddi bir birikime sahibiz. Heye-
canla şimdiden Mart fuarını bekli-
yoruz. Yeni ürünlerimiz her bayanın
büyük ilgisini toplamayı hedefliyor”
diye konuştu.
Daha önce denenmemiş iki farklı
tarzı, birbirinden güzel renkli doğal
taşlarla kombine edeceklerini vur-
gulayan Kaya; ürünlerin pazara çıkışı
öncesi A’dan Z’ye tüm hazırlıklarının
titizlikle yapılacağı, ürünlerin etkin
tanıtım materyalleriyle, profesyonel
fotoğraf çekimleriyle tüm Türkiye’ye
aynı anda sunulacağını ve yıl içinde
model çeşitliliğinin arttırılacağını
sözlerine ekledi.
HABERLER
66. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 6 6
Elmas ve Yakutun
Göz Alıcı Güzelliği
T
ekin Seyrekoğlu, seçkin
zevklere hitap eden
tasarımlarına bir
yenisini daha
ekledi. Kendine
has tarzını tasarımlarına
yansıtan Tekin Seyrekoğlu,
klasik mücevher seven-
lerin vazgeçilmezi el-
mas, pırlanta ve yakutu
bir arada kullanarak
muhteşem bir birlikte-
lik yaratıyor. Pembe altın
kullanılarak hazırlanan kolye, 0.29
karat pırlanta, 0.37 karat elmas
ve yakut damlalar ile ihtişamlı
görünüme bürünüyor.
Tekin Seyrekoğlu’nun,
kolye ile kombinlenebi-
lecek iki küpe tasarımı
da bulunuyor. Küpeler-
den biri pembe altın ü-
zerine 0.73 karat elmas
ve yakut taşlar bezenerek
hazırlanırken; diğeri yine
pembe altın üzerine
0.81 karat elmas ve yakut
taşlar işlenerek tasarlandı.
HABERLER
67.
68. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E6 8
HABERLER
ZENITH SAAT, CENEVRE SAAT YAPIMI BÜYÜK
ÖDÜLÜNÜ KAZANDI
Ses duvarını aşan ilk saat Zenith El Primero Stratos
Flyback, Cenevre Saat Yapımı Büyük Ödülü’nde ‘Spor
Saat Ödülü’ne layık görüldü.
S
aat yapımcılığı alanında
mükemmeliyeti kutlayan
Cenevre Saat Yapımı
BüyükÖdülleri,sektörde-
ki en iyi kreasyonları ve
en önemli işletmecileri on beş dal-
da ödüllendirdi. Çeşitli kategoriler-
de 70 modelin yarıştığı, Cenevre
Grand Théâtre’da gerçekleştirilen
Cenevre Saat Yapımı Büyük Ödül-
leri, 15 Kasım’da düzenlenen
töreni ile sahiplerini buldu.
Zenith elçisi Avusturyalı paraşütçü
Felix Baumgartner, gerçekleştirdiği
süpersonik serbest düşüş dünya
rekorunu Zenith El Primero Stratos
Flyback Striking 10th kronografı
ile birlikte kırdı. Böylelikle ses
duvarını aşarak büyük ödül jürisi
tarafından ‘Spor Saat’ katego-
risinde ödüllendirildi.
KİAŞ KUYUMCUKENT’İN
TANITIM ÇALIŞMALARINA HIZ
VERDİ
K
İAŞ Kuyumcukent’in
tanıtımı için çok büyük
bir adım olacak ve ilk
defa uygulanacak pro-
jenin çalışmalarını
sonuçlandırdı. 20-23 Mart 2014
tarihleri arasında gerçekleşecek
olan İstanbul Jewelery Show’da
toplam 300 metrekarelik bir Ku-
yumcukent Pavilyonu kurulacak.
Orta ölçekli firmalara büyük avan-
tajlar sunacak olan Kuyumcu-
kent Pavilyonu 6 metrekarelik
47 adet stanttan oluşacak, ayrıca
bünyesinde KİAŞ’a ait bir alan bu-
lunacak.
Hem Kuyumcukent’in gücünden
hem de yapılan anlaşmadaki
büyük indirim oranlarından fay-
dalanacak olan Kuyumcukent
firmaları gerçekleştirilen fuarda
ön rezervasyonlara başladılar. Ta-
lepler her geçen gün artarken,
imalatçı firmalar bu gelişmeden
memnun durumdalar.
69.
70. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E7 0
2014’ü Gifty Işıltısıyla
Karşılayın!
Yükselen şehir modasının en
renkli yıldızı olmaya aday As-
gold Gifty’nin ikonik figürlere
teslim olan ışıltılı tasarımları,
şıklığını zarif tasarımlarda
işliyor.
A
sgold Gifty, dünya trendleri arasında
yer alan ve 2013-14 kış sezonunda da
zengin bir koleksiyon hazırlayarak Sevgili-
ler Günü için farklı alternatifler sunuyor.
Kırmızı altın üzerine siyah pırlanta elmas
taşlarla süslenmiş bileklikler, yeni yılda da stil sahibi
kadınların tercihi olacak. Romantik ve özgür bir imaj
sergileyen şehirli kadınlar için Asgold Gifty’nin bir
başka sürprizi ise “love” figürlü kolye. İnci ve turmalin
taşının kırmızı altınla bütünleşerek tasarlanan kolye,
aşkın büyüsünü ve zarafetini ince detaylarla sunuyor.
“Mücevher Alışveriş Festivali”
İstanbul Lütfi Kırdar’da
6
-9 Şubat 2014 tarihleri arasında İstanbul Lütfi Kırdar
Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı’nda düzenlenecek
olan “Jewelry Shopping Fest İstanbul”da; baş döndüren
modeller, elmaslar, pırlantalar ve mücevherler sürp-
rizlerle birlikte tüketiciyle buluşmaya hazırlanıyor. Aynı
zamanda “Jewelry Shopping Fest İstanbul”da, Minik Kalplerle El
Ele (Mika-Der) Derneği yararına düzenlenecek yardım gecesine
de imza atılacak. Jewelry Shopping Fest Istanbul, 6-9 Şubat 2014
tarihleri arasında İstanbul Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi
Sarayı’nda ilk defa organize edilecek, Türkiye’nin tek mücevher
alışveriş festivali olacak.
HABERLER
71.
72. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E7 2
HABERLER
Pırlanta ve Renkli Mücevher Taşları
Eğitimlerinde Rekor…
SEKTÖRÜN BÜYÜK İLGİ GÖSTERDİĞİ HARMONY
EĞİTİMLERİNDEN 78 KİŞİ MEZUN OLDU.
İ
stanbulTicaretOdasındatamam-
lanan Pırlanta eğitimlerinin
ardından düzenlenen Renkli
Mücevher Taşları eğitimlerine
olan çok büyük talep sonu-
cunda rekor katılım ve rekor me-
zun sayısı Aralık ayına damgasını
vurdu.İstanbul Ticaret Odasının
Eminönündeki binasında en son
eğitimleri tamamlayan katılımcılara
sertifikaları İstanbul Ticaret Odası
Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı
Gökhan Murat Kalsın ve Harmony
Yönetim Kurulu Başkanı Fazıl Özen
tarafından törenle verildi.
Bünyesinde farklı sektörlerden
yaklaşık 300.000’e varan üye sayısı
ile hemen her gün pek çok eğitim
ve toplantıyı organize eden İTO
üyelerini mesleki konularında bilgi
açısından en üst düzeye çıkartmayı
hedefliyor. Erhan Hoşhanlı’nın
başkan olarak sektörü temsil ettiği
kuyumculuk komitesinin hedefi
tüm kuyumcu ve mücevhercilerin
mesleğini bilerek yapması. Sonuçta
her meslek üyesinin, her kuyumcu-
nun mesleğini alışta veya satışta tam
olarak bilmesi ve profesyonel olarak
yapması amaçlanmakta. Pırlanta
yanında renkli taşlı mücevher
satışlarında bilgi eksikliklerinin
yaratmiş olduğu sıkıntılar da açılan
kurslarla giderilmekte. Aslında en
hafifi bile bir müşterinin karşısında
mahçup durumda kalmak gibi olan
bu sıkıntılarla karşılaşmamanın
en sağlam yolu mutlaka teorik ve
pratiği tam olarak içine alan ciddi
bir eğitimden geçiyor. Her kuyum-
cu ve mücevhercinin en azından
mesleki temel bilgileri öğrenmesi
mücevher veya taş alış-satışlarında
hata yapmamalarını sağlayacak en
önemli faktör.
73. HABERLER
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 7 3
Türkiye’nin En Büyük Mücevher Taşı
Koleksiyonu ile Harmony Pırlanta
ve Renkli Taşlar Eğitimleri…
Türkiye’nin en geniş mücevher taşı
koleksiyonu ile Harmony’de dün-
yadaki tüm eğitim kurumlarından
farklı olarak piyasadaki tüm taşların
alış ve satış fiyatları da öğretilmekte.
Bununla birlikte taş ticaretinde
karşılaşılabilecek oyun ve istismarlar
da yine Fazıl Özen’in kişisel tecrü-
belerini paylaşması sonucunda artık
tehlikeli olmaktan çıkıyor.
Siyah Pırlanta mı Siyah Mozanit mi?
Son yıllarda piyasaya giren sente-
tik, taklit ve işlem görmüş taşların
çeşidinin çok fazla olması maalesef
konuyu istismarlara, hatalara çok
daha fazla müsait hale getiriyor.
Buna ek olarak her taşa Türkiye’de
sertifika düzenlenememesi veya
düzenlenen sertifikalarda ciddi
hataların yapılması sektöre olumsuz
yansımakta ve sıkıntılar yaşanmakta.
Bunun son örneklerinden birisi de si-
yah mozanit taşlarının siyah pırlanta
adında piyasaya sürülmesi. Konu
hakkında bilgisi olmayan pek çok kişi
maalesef bu taşları pırlanta diye alıp
o şekilde de satıyorlar. Harmony
eğitimlerinde katılımcılara teorik
bilginin yanında mesleki hayatta bir
kuyumcuya en çok gereken pratik
bilgilerinde verilmesi kuyumcuların
aldıkları ve sattıkları ürünlerde tam
bir güvenle alışveriş yapmalarını
sağlamakta. Piyasada çok büyük
kafa karışıklıklarının, hataların,
istismarların yaşandığı renkli
taşlarda pek çok esnaf ne yapacağını
ve ne söyleyeceğini şaşırmış du-
rumda. Hemen herkesin farklı şeyler
söylediği, hatta satanların dahi tam
olarak bilemediği veya açıklama
yapamadığı mücevher taşları özel-
likle son yıllarda bilim ve tekniğin
gelişmesi sonucunda pek çok
farklı, alışılmamış, yeni şekillerde
karşımıza çıkmakta. Tüm bunlar
dürüst dahi olsa bir çok esnafın bu
konularda bilmeyerek mağduriyet
yaşamasına sebep olmakta. Aldıktan
sonra da taşların gerçekte ne
olduğunun bilinememesi de yine
satan kişiler açısından büyük tehlike
oluşturmakta. Maalesef bu taşların
satılmasından sonra son kullanıcı
tarafından gerçek olmadığının
alışılması kuyumcu esnafını oldukça
zor durumlara düşürmekte.
Harmony Kapalı Gözle Taş Testi
Taş eğitimini tamamlayan
katılımcılar Harmony eğitimlerinin
farkı ile bazı taşları gözleri kapalı
olarak dahi test edebilmekteler.
Pratik esaslara dayanan bu testi ya-
panlar artık doğal taşları taklitle-
rinden rahatlıkla ayırabilmekteler.
Daha önceden renkli taşlar hakkında
hemen hiçbir tam bilgileri olmadan
sadece bir hafta içinde bu düzeye
gelmeleri katılımcıların çok büyük
memnuniyetine sebep olmakta.
74. 2014’ÜN İHTİŞAMI
ATLANTİS
KIRMIZI TAŞLI PIRLANTALARDA
L
ove Atlantis, yeni yılda
en özel gecelere ve
davetlere ışıltı katacak
pırlanta koleksiyonu ile
lüks sevenlerin karşısına
çıkıyor. Zarafetinden ödün
vermeyen kadınların
ve zevkli tercihle-
riyle kadınları
mutlu etmek
isteyen erkeklerin
tercihi kırmızı taşlı
pırlantalar, yeni
yılın gözdesi oluyor.
Altın ve mücevher
alanının gözde ismi
Karakaş Atlantis, yeni
pırlanta markası Love At-
lantis ile yeni yılda da adından
söz ettirecek. Love Atlantis’in
2014’e özel olarak hazırladığı
koleksiyonda yer bulan nadide
ürünler arasında yer alan yakut
taşlı pırlanta yüzük ve küpeler,
şıklığınızın tamamlayıcısı oluyor
ve özel anların ihtişamına eşlik
ediyor.
Koleksiyon içinde
yer alan yakut taşlı
pırlanta yüzük 0,64,
küpeler 0,24 karat
ayarında satışa sunu-
luyor. Love Atlantis, yakut
ve pırlantanın olabilecek
en modern yansımalarını
aynı koleksiyon içerisinde
sunuyor. Love Atlantis’in en
özel parçalarını, tüm Türkiye’de
bin 300 satış noktasıyla hizmet
veren Karakaş Atlantis bayile-
rinde bulabilirsiniz.
J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 7 4
HABERLER
75.
76. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E7 6
HABERLER
HollywoodYıldızlarının
Sonsuz Işıltısı Kırmızının
Büyüsüyle Buluştu
Kaliteyi seven ve gösterişli mücevherler
kullanmaktan hoşlanan kadınların özel
anlarını taçlandıran Atasay
Fantezi Pırlanta kolye, küpe, bileklik ve
yüzük tasarımları pırlanta tutkunlarını
etkisi altına alıyor.
Ş
ıklığın parlak kodlarıyla
büyülü mücevherler su-
nan Atasay Fantezi Pırlanta,
gösterişli ya da sade, modern ya
da klasik her stilde kadın için ideal
mücevher seçenekleri sunuyor.
AtasayFanteziPırlanta,şıklığından
ödün vermeyen, zarif ve bir o ka-
dar da iddialı kadınları “deniz
kabuğu” formunda yakutun beyaz
altınla ihtişamlı dansını anlatan
kolye, küpe ve yüzük tasarımıyla
buluşturuyor.
Sade bir stili gösterişli mücevher-
lerle eşleştirmekten hoşlanan ve
giyim sitiline farklı bir anlam kat-
mak isteyen tarz sahibi kadınlar
içinse Atasay Fantezi Pırlanta’nın
yine dünya mücevher modasıyla
paralel olarak tasarladığı bir
mücevher tercihi olacak.
Sadeliğin gizemini yakutun kırmızı
enerjisiyle birleştirerek nefes
kesen “petek” görünümündeki
kolye, küpe ve yüzük tasarımı,
birçok yeni yıl dileğini aynı
anda gerçekleştirme büyüsünü
yansıtarak, kadınları gösterişli bir
hayal dünyasının içine çekiyor.
77.
78. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E7 8
HABERLER
JEWEX’DE TARİHİ DEĞİŞİKLİK
Jewex Alyans, Altın, Mücevher,
Gümüş Takı ve Saat Fuarı’nın başarı
çıtasını yükseltmek için tarihi bir
değişiklik yapıldı. 5 yıldır Şubat’ta
gerçekleşen fuar, turizm sezonu
öncesi olan Mayıs ayına alındı. Gen-
çiz Fuarcılık Genel Müdürü Osman
Gençer işbirliği yaptıkları sektör tale-
bi nedeniyle tarih değiştirdiklerini
ifade etti.
5
000 yıllık tarihi geçmişe sa-
hip Anadolu kuyumculuk
mesleğinin günümüzdeki
temsilcilerini 5 senedir
vizyona çıkaran Jewex
2014 Alyans, Altın, Mücevher,
Gümüş Takı ve Saat Fuarı yine heye-
canla bekleniyor.
Fuarın açılmasına haftalar kala bir
basın toplantısı düzenleyen Gen-
çiz Fuarcılık Genel Müdürü Os-
man Gençer hazırlık çalışmaları
hakkında bilgi verdi. Dünyayı kasıp
kavuran ekonomik kriz döneminde
dünyanın ilk altın parasının basıldığı
coğrafyada başlattıkları organizas-
yonun kuyumcuların çıkış yakaladığı
bir eşik olduğuna dikkat çeken Gen-
çer, fuarların özellikle ekonominin
zor zamanlarında sektörlerin can
simidi olduğunu vurguladı. Gençer,
“Küresel bir ekonomik darboğazın
yaşandığı dönemde önemli bir ce-
saret örneği gösterdik. Sektörle
sıkı bir işbirliği yaparak Jewex Al-
yans, Altın, Mücevher, Gümüş
Takı ve Saat Fuarı’nı açtık. Türk ku-
yumculuk endüstrimizin üretim
ve pazarlama gücünü gösterdik.
İlk fuarımız ekonomik krizin reçe-
tesi oldu. Katılımcı firmalarımız
aldıkları talep ve siparişlerle bir
yıllık üretim planlamalarını yaptılar.
Ekonominin kan kaybettiği dönem-
de katılımcılarımızın bir kısmı
pazarlarını korurken büyük bölümü
yeni pazarlara açıldı. Daha ilk yılında
bu yönüyle fuarımızın başarısı özel
bir önem kazandı. 6 yıl kadar önce
dalga boyu çok yüksek krizi Jewex Al-
yans, Altın, Mücevher, Gümüş Takı ve
Saat Fuarıyla aşan kuyumcularımız
dalga boyu değişen krizleri yine aynı
fuarla fırsata dönüştürebileceklerini
iyi biliyorlar.
79. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 7 9
Mayıs ayındaki fuara titiz bir hazırlık
yapıyorlar. 3 günlük fuar, Rusya’dan
Kuzey Afrika’ya, Doğu Avrupa’dan
yakın Asya’ya, Ortadoğu ve Türk
Cumhuriyetleri’ne kadar uzanan
geniş coğrafyadaki önemli alıcılarla
katılımcılarımızı buluşturacak.
İşbirliği imkânı sunacak” dedi. Je-
wex 2014 Alyans, Altın, Mücevher,
Gümüş Takı ve Saat Fuarı 2-4 Mayıs
2014 tarihlerinde İzmir Uluslararası
Fuar Alanı’nda gerçekleşecek.
Kuyumculuk ve Saat sektörünün
yine Ege Zirvesi niteliğini taşıyacak
olan fuara yaklaşık 150 seçkin fir-
ma katılacak. Katılımcılar altın,
mücevher, gümüş takılar, değerli
ve yarı değerli taşlar, inciler, incili
takılar, saatler, makine, alet ve
ekipman, kuyumculuk vitrin de-
korasyon ve sergileme ürünleri-
yle güvenlik gereçlerindeki trend-
leri dokunma mesafesine taşıyacak.
Kuyumculuk sektöründe faaliyet
gösteren veya sektöre hizmet veren
üreticiler, toptancılar, peraken-
deciler, ihracatçılar, ithalatçılar ve
tasarımcılar, sektörün geldiği son
noktayı fuar kapsamında açılan
standlardan takip edecek. İzmir’deki
fuara Doğu Avrupa, Orta Doğu,
Kuzey Afrika, Akdeniz ve Orta Asya
Türk cumhuriyetleri, ABD, Avrupa
Birliği, Birleşik Arap Emirlikleri,
İsviçre, İtalya, Almanya, İspanya,
Rusya Federasyonu, İsrail, Polonya
ve Letonya’dan çok sayıda ziyaretçi
bekleniyor.
Her yıl düzenlenen “Mücevher
Tasarım” yarışmasının Jewex 2014
Alyans, Altın, Mücevher, Gümüş Takı
ve Saat Fuarı teması “Başkalaşımlar”
olarak belirlendi. Yarışmaya son
başvuru tarihi 20 Mart. Yarışmada
tasarımlar ön eleme ve final jürileri
tarafından değerlendirilecek. Finale
kalan eserler fuar sırasında bir defile
ve ödül töreniyle sektöre tanıtılacak.
Jewex 2014 Alyans, Altın, Mücevher,
Gümüş Takı ve Saat Fuarı’nın önemli
bölümlerinden biri olan takı de-
filesinde yer almak için katılımcılar
arasında rekabet başladı. De-
filenin verimli geçmesi açısından
mücevher sektöründe ayrı bir yere
sahip olan sadece 5 firmanın eşsiz
değerdeki koleksiyonlarının pod-
yuma çıkmasına müsaade edilecek.
Türkiye’nin ünlü mankenlerinin
görev alacağı defilede paha biçile-
meyecek kadar değerli takılar ye-
rli ve yabancı sektör profesyonel-
lerine sunulacak. İzmir Uluslar arası
Fuar Alanı’ndaki organizasyon saat
10.00’da başlayacak, ilk iki gün saat
20.00’ye kadar son gün ise saat
18.00’e kadar sektör profesyonelleri
ile vip davetliler tarafından ziyaret
edilebilecek.
HABERLER
80. J E W E L L E R Y M A G A Z I N E 8 0
A
merikalı ödüllü tasarımcı
Judith Ripka’nın kendi
adını taşıyan ve ku-
rumsal merkezi New
York’ta bulunan şirketi,
ülke genelinde pek çok mağaza zin-
cirine sahip bulunmaktadır. Judith
Ripka, ülke içinde ve dışında anahtar
mağazaları ve bağımsız toptancı
mücevher firmaları ile küresel
olarak genişlemeye devam ediyor.
Şirketin vizyonu lüks ve rahat şıklığı
birleştirerek dünya çapında tanınan
biryaşamtarzımarkasıyaratmak,he-
defi ise bir kadının hayatındaki tüm
roller için uygun kusursuzlukta şık
takılar oluşturmak.Judith Ripka’nın
gözde takı tutkusunu paylaşmak
için kurulan Judith Ripka şirketleri,
bayan Ripka’nın seçtiği iyi rekli
pırlanta, değerli inciler ve benzer-
siz taşları kullanıyor. Judith Ripka stil,
tasarım ve kalitesini takdir edenlere
ilham verirken,” biri mücevherlerimi
taktığında hayatındaki en sevdiği
şeye sarılmış gibi hissetmesini iste-
rim” diyor.
İlk 18 ayar koleksiyonunu 1977’de
yapan Ripka’nın ürettiği takılar
bugün bile kullanılırken, sınırsız
bakış açısıyla üretilen eserler
birbirini tamamlıyor. 1995 yılında
First Lady tarafından Beyaz Saray’a
çağırılan Ripka, pek çok sos-
yal yardım derneğine ve prestijli
topluluğa da üye. Bugünkü modern
kadının moda anlayışı ile klasik bir
kadın zerafeti arasındaki dengeyi
sağlayan tasarımları ile moda ta-
kipçilerinin ve pek çok Hollywood
yıldızının gözdesi olan Judith Ripka,
önümüzdeki dönemlerde dünya
çapında genişlemek için yeni he-
defler ve çözüm ortakları bulmayı
öngörüyor.
Judith Ripka’nın tasarımlarına
ulaşmak için www.judithripka.com
adresini ziyaret edebilirsiniz.
MÜCEVHERDE BİR TUTKU:
JUDITH RIPKA
HABERLER