3 march 2012 jka (3)

294 visualizações

Publicada em

0 comentários
0 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
294
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
2
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
2
Comentários
0
Gostaram
0
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

3 march 2012 jka (3)

  1. 1. DeeF&vee pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN/2010/37825 ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ Ààã‡ãŠãò ‡ãñŠ Íãõ¦ãã¶ããè pees meÛe efoKeelee nw www.aainanews.blogspot.com ‡ãŠãÀ¶ãã½ãñPostal Regd. No. : MH/MR/East/210/2012-2014 Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 44 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 4 ½ããÞãà Ôãñ 10 ½ããÞãà 2012 He=<þ ë 8 ¹ãü¤ò ¹ãñ•ã 6 ¹ãÀ...Þãì¶ããÌ㠌㦽ã Öãñ¦ãñ Öãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ã䪌ãã¾ãã ‚ã¹ã¶ãã ‚ãÔãÊããè ÞãñÖÀã -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã Êãñãä‡ãŠ¶ã Þãì¶ããÌã Ôã½ã㹦ã Öãñ¦ãñ Öãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ãìºãƒÃ, ½ãìºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã Þãì¶ããÌããò â â½ãò Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¹ãããä›Ã¾ããâ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ‡ãŠãñ ¶ãñ ¢ããñ¹ãü¡¹ããä›á›¾ããò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ã䪾ãã †ñÔãã ÊãØã ÀÖã ©ãã ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ãäÔã¹ãÊ ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ, •ãºãÀªÔ¦ããè ¦ããñü¡ñ Øã¾ãñ ÜãÀ ¦ããñ¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠã ãäÔãÊããäÔãÊãã ½ãìºãƒÃ (¹ã¨ã‡ãŠ) ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ 250 ÌãØãùã슛 ‡ãŠã ÜãÀ Ô©ãã¹ã¦¾ã ¹ãÆ ã ƒÌãñ › ãä Ê ããä ½ ã›ñ ¡ ´ãÀã ü âºãÞãã¶ãñ ‡ãŠã ÀãØã ‚ãÊãã¹ã ÀÖãè ©ããè, ƒ¶ã‡ãŠã Þãì¶ããÌ㠌㦽ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ ÀÖãè ‡ãñŠ ªîÔãÀñ ƒÊãã‡ãñŠ ÌãÊããê ‡ãñŠ ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ½ãò ÞãããäÖ†ý Êãñã‡ãŠ¶ã ãäºãÊ¡À Ö½ããÀãè ºãã¦ã ½ãã¶ã¶ãñ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ¹ãì¶ãÃÌãÔã¶ã ¾ããñ•ã¶ãã ÊããØãî ä½ã‡ãŠÔ㪠ãäÔã¹ãÊ ºããâ› ÖããäÔãÊã ‡ãŠÀ¶ãã ©ãã, (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... ) Öãè ÞãÊããý ¾ãÖãâ ¹ãÀ 10 ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ¡ ã䪾ãã ‡ãŠãñ Àã•ããè ¶ãÖãéý ãäºãÊ¡À Ô©ãã¶ããè¾ã ªÊããÊããò, ‡ãŠãè Øã¾ããè ©ããè, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¼ããè ü Øã¾ããý 61 ÌãÓããê¾ã ¹ããÌãæããè ¶ãñ ‡ãŠÖã ``¾ãñ ÊããñØã ØããñÊããèºããÀ ½ãò ¦ããñü¡ñ Øã¾ãñ ÜãÀ, ªãñ ÊããñØã Ô㪽ãò Ôãñ Öì† ºãñÖãñÍã ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ‚ãã Øã¾ãñ, ‚ããõÀ ‡ãŠÖ¶ãñ ÊãØãñ ªãñ ãä½ã¶ã› ƒ¶ã ªãñ¶ããò ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò Ô‡ãîŠÊããè œã¨ã ºãìÀãè ¦ãÀÖ Ôãñ ¹ãƼãããäÌã¦ã Öì† Öõý Ôãºã‡ãŠãñ ãäÍãàãã ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ÜãÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀãñý ãäºã¶ãã •ã•ã ‡ãñŠ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý ºãÞãã¶ãñ ÌããÊããè ÔãÀ‡ãŠãÀ , ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¼ããäÌãӾ㠹ãÀ ºãìÊ¡ãñ•ãÀ ÞãÊãã ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãŠã ¶ããñã›Ôã Ö½ã‡ãŠãñ ã䪌ãã ÀÖñ Ööý ¾ãñ ä ÀÖãè Öõý ØããñÊããèºããÀ ‡ãŠãè1 9 ÌãÓããê¾ã ¹ãÊÊãÌããè Ôãâ¦ããñÓã ›ãâ¡ñÊã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¾ãñ ÊããñØã ÊããñØã Ö½ããÀã ÜãÀ •ãã¶ãºãî¢ã‡ãŠÀ ¦ããñ¡ ÀÖñ Öö, ü ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ ½ãö 5 ÔããÊã Ôãñ ÜãÀ ‡ãŠã ‡ãñŠÔã Êãü¡ ÀÖãè ä ãä¹ãœÊãñ ÔããÊã ¼ããè Ö½ããÀã ÜãÀ ¦ããñü¡¶ãñ ‚ãã¾ãñ ©ãñý ½ãñÀñ ¹ãñ¹ãÀ ÞãÊã ÀÖñ ©ãñý ¦ãºã ½ãö ‚ã¹ã¶ããè Öîâý ‡ãŠÊã ½ãö ÜãÀ •ãã¶ãñÌããÊãã ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¶ãã¶ããè ‡ãñŠ ÜãÀ •ãã‡ãŠÀ ¹ãü¤ãè ©ããè, ‡ã‹¾ãã ¾ãñ ÖÀ ÔããÊã Ö½ããÀã ÜãÀ ¦ããñü¡òØãñý ãäÔ½ã¦ãã ¦ããâ¡ñÊã ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ‚ãã ‡ãŠÀ ƒ¶Öãò¶ãñ ÜãÀ ¦ããñ¡ ã䪾ããýü ¶ãñ ‡ãŠÖã Ö½ããÀãè ƒÔã½ãñ ½ãñÀã ¡ÈãƒãäÌãâØã ÊããƒÔãòÔã, ¹ãõÔãã ÌãØãõÀÖ ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ºãÞÞãñ Ôãºã ªºã Øã¾ããý ½ãì¢ãñ Íãã½ã ‡ãŠãñ ŒãÀã說ãÀãè ‡ãñŠ •ããñ Ô‡ãîŠÊã •ãã¦ãñ ãäÊㆠ•ãã¶ãã ©ããý ãäºã½ãÊã ‡ã슽ããÀ ¾ããªÌã ¶ãñ ‡ãŠÖãý Öö „¶ã ¹ãÀ •ããñ 56 ÌãÓããê¾ã Àã½ãÌãñ¡ì Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡ ¶ãñ ‡ãŠÖã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãõÔãã ãäŒãÊãã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè ¦ãÀ¹ãŠ ãä½ãÊãã •ã½ã‡ãŠÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Öì‚ãã, ØãÀãèºã ÊããñØããò ‚ãã¹ãŠ¦ã ‚ãã •ããñ ÊããñØã ¼ããè ‚ã¹ã¶ããè և㊠‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ Êãü¡ ÀÖñ ÀÖã Öõý ‡ãñ Š •ãºãÀªÔ¦ããè ÖÔ¦ããàãÀ, ¶ã‡ãŠÊããè Øã¾ããè, ‚ãããäŒãÀ Öö „¶Öãé ‡ãŠã ÜãÀ ¦ããñ¡ Øã¾ãã Öõý ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ ü ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ (ÌãÊããê) ‡ãñŠ ‡ãŠÀ¥ã ÖÔ¦ããàãÀ, ¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ½ãÀñ Öì† ¾ãñ ¹ããäÀàãã‚ããò ‡ãñŠ Ö½ããÀñ ãäºã•ãÊããè ‡ãŠã ½ããè›À ¼ããè ¦ããñ¡ ã䪾ãã Öõ ü ‡ãŠãâ¡ãò‡ãŠÀ •ããñ 12 Ìããé ‡ãŠàãã ‡ãñŠ œã¨ã Öõ, ƒ¶Öãò¶ãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñý ãä ª ¶ããò ½ãò ÜãÀ ֽ㠾ãñ Ôãºã Ôãã½ãã¶ã Êãñ‡ãŠÀ ‡ãŠÖãâ •ãã¾ãòØãñý ¶ã‡ãŠÊããè ‚ãã½ã ÊããñØããò ‡ãŠãè ãä½ããä›âØã ã䪌ããƒÃ ºã¦ãã¾ãã ¹ãîÀã Ôãã½ãã¶ã ŒãìÊãñ ½ãò ¹ãü¡ã Öõ ½ãñÀñ ¹ãñ¹ãÀ ¦ããñü¡¶ãñ Öãè ‡ã‹¾ããò ª¦¦ããÀã½ã ¹ãò¡Àñ‡ãŠÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ``ֽ㠂ã¹ã¶ãñ Øã¾ããèý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ª¦¦ãã ¹ãò¡ñ‡ãŠÀ ‚ããõÀ ÞãÊã ÀÖñ Öö ‚ãããäŒãÀ ½ãö ¹ã¤î ‡ãŠÖãý ½ãì¢ãñ ¹ãü¤ãƒÃ ‚ãã¦ãñ Ööý ãäÔã¹ãÊ և㊠‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý Ö½ã ãäºãÊ¡À ‡ãŠã ‡ãŠÖãé ‚ããõÀ ƒâ¦ã•ãã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡Øããý û ñ „¶ã‡ãñŠ Ôãããä©ã¾ããò ´ãÀã •ãºãÀªÔ¦ã ÔãâÜãÓãà Ôãñ ‡ãŠÖ ÀÖñ Öö ãä‡ãŠ Ö½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ •ããè ‚ããÀ ÌãÊããê ‡ãñŠ ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ½ãñ ‚ãàã¾ã œñü¡ã Öì‚ãã Öõý `ªâØããò ¶ãñ ½ãñÀñ •ããèÌã¶ã Ôãñ ÖãñÊããè œãè¶ã ãäÊㆠ†¡. Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠Ôã½ããÀãñÖ ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ½ãìâºãƒÃ ¹ãÆñÔã ‡ã‹Êãºã ¹ãÀ ¶ã ÖãñÊããè ‡ãñŠ ÀâØã Öö ¶ã ãäªÌããÊããè ‡ãŠãè ÀãñÍã¶ããèý Àãñ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠÔã¶ãñ ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ½ãì¢ãñ Øãì•ãÀã¦ã ‡ãñŠ ¶ãÀÔãâÖãÀ ‡ãŠãñ 10 ÔããÊã ½ãò 1 ½ããÞãà ‡ãŠãñ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ªâØããò •ãÖãâ ¹ãÀ ÖãñÊããè ‡ãõŠÔãñ ½ã¶ãã…â, ãäªÌããÊããè ‡ãõŠÔãñ ¦ããñ ãäÔã¹ãÊ Øã¥ãñÍãÓãäŸã²ãã©ããê ) (ÍãñÓã ¹ãð Ì 2 ¹ãÀ... Öãñ Øã†, Êãñãä‡ãŠ¶ã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ 1992-93 ªâØããò ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãîÌãà ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ½ã¶ãã…â? ‡ãŠãñ ¼ããè 20 ÔããÊã Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ Ööý ƒÔã ªâØããò Ñããè‡ãðŠÓ¥ã ‡ãñŠ Öã©ããò ´ãÀã ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ‡ãŠã ãäÌã½ããñÞã¶ã „¶Öãò¶ãñ ºãÖì¦ã •ã•ãºãã¦ããè ‡ãŠãñ ¼ããè 20 ÔããÊã Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ Ööý ƒÔã ªâØããò ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ƒÔã ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠽ãò ¹ãÆãÔã® ÊãñŒã‡ãŠ ä Öãñ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ‡ãŠÖãè, ‡ãŠãè ªªÃ¼ãÀãè Øãã©ãã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ÊãñŒã¶ããè Ôãñ ‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ãä¹ãŠÀãñ•ã ‚ãÍãÀ¹ãŠ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``û•ããñ Œãìª ‡ãŠãñ Ôãñ‡ãìŠÊãÀ ‡ãŠÖ¦ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ºããèÞã Êãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ÌããäÀÓŸ ``ƒ¶ã ªâØããò ¶ãñ Ö½ããÀãè ØãâØãã-•ã½ãì¶ãã ¦ãÖ•ããèºã Öö, Ìãñ ªâØããò ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ‡ãŠÖãâ ÊãñãäŒã‡ãŠã ½ããè¶ãã ½ãñ¶ã¶ã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã, Ö½ãò ¼ããè ÖãñÊããè ÞãÊãñ •ãã¦ãñ Öö, Ìãñ ãäÔã¹ãÊ ªâØããò `ÀãƒÃ›áÔ㠆⡠‚ãã¹ãŠ›À ƒ¶ã ½ãìâºãƒÃ (ªâØãñ ŒãñÊã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒ¶ã ªâØããò ‡ãñŠ ºã㪠ã䪌ããƒÃ ªñ¦ãñ Ööý ½ãì¢ãñ ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ºã㪠‡ãŠãè ½ãìâºãƒÃ) ‡ãñŠ ´ãÀã ãä‡ãŠ¾ãã ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ãäÖâªî-½ãìãäÔÊã½ã û‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ½ãì¢ãñ ¾ãÖ ÔãÌããÊã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ Öõý ƒÔããè ãäÔãÊããäÔãÊãñ ½ãò ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ãäÌã½ããñÞã¶ã ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãŠãè ºãÔ¦ããè ½ãò £ã‡ãñŠÊã ã䪾ããý •ãÖãâ ãä‡ãŠÔããè ªâØããò ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ªâØãñ
  2. 2. efoveebkeÀ ë 4 ½ããÞãà Ôãñ 10 ½ããÞãà 2012 2‚ãºã ¼ããè Ôãâ¼ãÊã •ãã‚ããñ ¶ãÖãé ¦ããñ ãä½ã› •ãã‚ããñØãñ ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ¶ãñ ã䪌ããƒÃ ‡ãŠãúØãÆñÔã ‡ãŠãñ „Ôã‡ãŠãè ‚ããõ‡ãŠã¦ã ‡ãŠº•ãã Öãñ Øã¾ããý ½ãìãäÔÊã½ã ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠãò ºãö‡ãŠ ‡ãŠãñ 2014 ‡ãñŠ Þãì¶ããÌããò ½ãò ½ãò ‡ãŠããäºã•ã Öãñ ØãƒÃý ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ÞãÌÖã¥ã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ £¾ãã¶ã ¶ãÖãé ã䪾ããý ‡ãŠãè Ôã⌾ãã 27 Ôãñ Ü㛇ãŠÀ 23 Öãñ ºãÞãã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö, ¦ããñ „¶ã‡ãñŠ ½ãìãäÔÊã½ã ¶ãñ Ôã½ãã•ãÌããªãè ¹ãã›ãê ¹ãÀ Ôãñ‡ã‹¾ãìÊãÀ ¶ãÖãé ƒ¶ã‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã Ô㪶㠽ãò ØãƒÃý ƒ¶ã½ãò 11 ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ‡ãŠãúØãÆñÔã Ôã½ãìªã¾ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ãä‡ãŠ† ØㆠÌãã¾ãªãò Ìããñ› ºãã⛶ãñ ‡ãŠã ‚ããÀãñ¹ã ÊãØãã¾ããý „ŸãƒÃý Ôãñ, 2 †¶ãÔããè¹ããè Ôãñ, 6 Ôã½ãã•ãÌããªãè ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý ƒÔã ÊãñŒã Ôã½ãã•ãÌããªãè ¹ãã›ãê ‡ãñŠ ‚ãºãî ‚ãã•ã½ããè ½ãìãäÔÊã½ã ºãÖìÔã⌾ã‡ãŠ ‚ããºããªãè ¹ãã›ãê , 4 ãä ¶ ãªÃ Ê ããè ¾ ã ½ãì ã ä Ô Êã½ã ½ãò ‚ããØãñ ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ Þãì¶ããÌããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ Øãü¤ Þããè¦ãã ‡ãöŠ¹ã, ØããñÌãâ¡ãè, ÌããÊãñ ƒÊãã‡ãñŠ ‰ãŠã¹ãÊ¡ ½ãã‡ãóŠ›, „½½ããèªÌããÀãò ‡ãŠãñ Þãì¶ããÌã ½ãò Œãü¡ã ãä‡ãŠ¾ãã ‡ãñŠ 4 ã䪶㠹ãÖÊãñ 12 ¹ãŠÀÌãÀãè ‡ãŠãñ „¦¦ãÀãè ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãŠãò ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ¶ããØã¹ãã¡ã ½ãò Ôã½ãã•ãÌããªãè ¹ãã›ãê ‡ãŠãñ ©ãã, ƒÔã½ãò Ôãñ ãäÔã¹ãÊ 6 „½½ããèªÌããÀ ¹ãð © Ìããè À ã•ã ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ ƒÔÊãã½ã ‡ãŠÖãé ‚ããõÀ £¾ãã¶ã ¶ãÖãé ã䪾ããý ƒ¶ã †‡ãŠ ¼ããè Ôããè › ¶ãÖãè â ã ä ½ ãÊããè ý Öãè •ããè¦ãñý ãä•ã½ãŒãã¶ãã ½ãò ½ãìãäÔÊã½ã „ÞÞã ÌãØãà ‡ãŠãè ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‡ã슜 65%„½½ããèªÌããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ •ã½ãã¶ã¦ã ÔãâÌã㪪ã¦ãã ©ããý ½ãìãäÔÊã½ã Ôã½ãìªã¾ã ‡ãŠãñ ¼ããè ƒ¶ã •¾ããñãä¦ã ¹ãì¶ãÌãã¶ããè ‡ãñŠ †‡ãŠ ÊãñŒã ½ããèãä›âØã ºãìÊããƒÃ, „¶ã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ããò ¼ããè ¶ãÖãé Öì‚ããý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ã승ããñÓã¥ã ¼ããè •ãº¦ã Öãñ ØãƒÃý Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¹㠽ãìâºãƒÃ, ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã Þãì¶ããÌããò ½ãò „ãäÞã¦ã ¼ããØããèªãÀãè ¶ãÖãé ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ½ãìãäÔÊã½ã ƒÔã ºããÀ ‡ãŠãúØãÆñÔã ‡ãŠãñ Ôãì¶ããý ƒÔã½ãò ‚ãã½ã ½ãìãäÔÊã½ã Ôãñ ½ãÀ¶ãñ ÌããÊããò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ¼ããè Ôãñ •ããØãð¦ã ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ¶ãñ Ôã½ãã•ãÌããªãèÞãì¶ããÌã ‡ãñŠ ¶ã¦ããè•ãñ ‡ãŠãâØãÆñÔã †¶ãÔããè¹ããè ãä½ãÊããèý ªñÍã ‡ãŠãè ÔãºãÔãñ ‚ã½ããèÀ ¶ãØãÀ ¹ãã›ãê Ôãñ ¶ããÀã•ã ã䪌ãñý ¾ããäª ½ãÖãÀãÓ›È ½ã¦ãªã¦ãã ¼ããè ©ãñý Ôã‡ãñŠ ºã㪠Þãì¶ããÌããò ‚㦾ãããä£ã‡ãŠ ©ããèý Ôã½ãã•ãÌããªãè ‡ãñŠ ¹ãÀ ãäÍãÌãÔãñ¶ãã ‡ãŠãè ½ãªª ‡ãŠã ‚ããÀãñ¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ Ô㪽ãñ Ôãñ ‡ãŠ½ã ¶ãÖãé ¹ãããäÊã‡ãŠã ½ãò ‚ãØãÊãñ 5 ÔããÊã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãñŠ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ‚ã¹ã¶ãñ Ôãñ‡ã‹¾ãìÊãÀ Ìããñ› ½ãò ãäÍãÌãÔãñ¶ãã ãä¹ãŠÀ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ àãñ¨ã ½ãò ãäÌã‡ãŠãÔã ¼ããè ÊãØãã¾ããý ªâØããò ¶ãñ ½ãì¢ãñ ½ãìãäÔÊã½ã... Þãì¶ããÌ㠌㦽ã Öãñ¦ãñ Öãè... ãä ª ¾ãã Øã¾ããý ‡ãŠãñ ¼ãÀ¹ãî À ¹ãõ Ô ãã †‡ãŠ ½ãìãäÔÊã½ã ºãì•ãìØãà ‚ãããäÔã¹ãŠ ¶ãñ ¶ãÖãé ÀÖñ Ööý ÊããñØã ÞããÖñ ¦ããñ ã䡹›ãè ‡ãŠãè ¾ã㪠‚ãã¦ããè Öõ, ãä•ã¶Öãò¶ãñ ªâØããò ‡ãñŠ ºããèÞã ªâØãã ©ããè. Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãè ¹ããäÀàãã†â ÞãÊã ÀÖãè ãäŒãÊãã¾ãã, ãä¹ãŠÀ ‚ãÌãõ£ã ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ºã¦ãã¾ãã `¾ãñ ÊããñØã ¹ãìÀã¶ãñ ¶ããñãä›Ôã ‡ãñŠ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ Àãñ‡ãŠ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¹ã¶ããè •ãã¶ã ªñ ªãèý Öõ, Øã½ããê ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè Öõ. ºãÞÞããò ‡ãŠãè ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ¹ãÀ ºãìÊ¡ãñ•ãÀ ÞãÊãã¾ãã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ÜãÀ ¦ããñü¡¶ãñ ‚ãã Øã¾ãñ ƒ¶ã ª•ãà ‡ãŠÀÌãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ƒÔã ¦ããñü¡‡ãŠ ¹ããäÀàãã‚ããò ‡ãŠãè ãäÞãâ¦ãã ãä‡ãŠ¾ãñ ãäºã¶ãã ½ãìâºãƒÃ Øã¾ããý ÊãØã¼ãØã 26,000 ¹ããäÀÌããÀãò ‡ãñŠ ÊããñØããò ¶ãñ ÜãÀ Ôãñ Ôãã½ãã¶ã ¼ããè ¶ãÖãé ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ½ãò ºãã膽ãÔããè ‡ãŠã ¦ããñü¡‡ãŠ ƒÔããè ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠽ãò ¹ãîÌãà ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã Ñããè‡ãðŠÓ¥ã ¶ãñ ½ãò ªãñ •ãØãÖãò ¹ãÀ ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ãäÔãÀ ¹ãÀ ºãñÜãÀ Öãñ¶ãññ ‡ãŠãè ¦ãÊãÌããÀ Ê㛇㊠ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ã䪾ããý ¾ãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ªÔ¦ãã, ¹ãì ã ä Ê ãÔã ‡ãñ Š Ôãã©ã 29 ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ãä•ã¶ã ¹ãìãÊãÔã ÌããÊããò ‚ã¹ãÀããä£ã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡‡ãŠÀ ä ÖìƒÃý ‚ãããäŒãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ãä¹ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãã Øã¾ããèý ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ-ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ ƒ¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã 43 ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãŠã ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ÊããñØã ¼ããè „¶ã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ªãè ØãƒÃ ¦ããè, ‚ãÔãÊããè ØãÀãèºã ãäÌãÀãñ£ããè ÞãñÖÀã ã䪌ãã ‚ããâªãñÊã¶ã ¶ãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÔãâÜãÓãà ¦ãñ•ã ‡ãŠÀ ¶ããñãä›Ôã Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãñ ãäÔã¹ãÊ 12 ÜãÀ ½ããõ•ãîª ©ãñý Ìãñ Œãìª Öãè ‚ã¹ãÀã£ã ½ãò Íãããä½ãÊã ©ãñ, ¦ããñ ¶¾ã¾ã ‡ãŠÖãâ Ôãñ ã䪾ããý ƒÔã ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ã䪾ããý ÌããäÀÓŸ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¦ããñü¡òØãñý •ãºã ¾ãñ ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ÞããÊãî ãä½ãÊã¦ãã, •ãºã ½ãö¶ãñ ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ªâØããò ½ãò ÔãÞÞããƒÃ ºã¾ãã¶ã ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ 9 ã䪶㠇ãñŠ ¼ãîŒã Öûü¡¦ããÊã ƒÔã ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Ôãñ ¹ãîÀñ ©ããè ¦ããñ Ô©ãã¶ããè¾ã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà •ããñ ÜãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè ¦ããñ ½ãì¢ãñ, `ãäÖªî ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠÀãÀ ä â ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¶ããñãä›Ôã ¼ããè ¶ãÖãé ã䪾ãã ¦ãããä‡ãŠ ÌãÖ ¹ãÀ ºãõŸ Øã¾ããèý ÔãÀ‡ãŠãÀ ƒÔã‚ããâªãñÊã¶ã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò •ãºãÀªÔ¦ã ¦ã¶ããÌã ¹ãõŠÊã ºãÞãã‚ããñ ÜãÀ ºã¶ãã‚ããòâ ‚ããâªãñÊã¶ã Ôãñ •ãìü¡ñ ªñ ã䪾ãã Øã¾ããý ƒÔã ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ÊãñãŒã‡ãŠã ½ããè¶ãã ½ãñ¶ã¶ã ä ‡ãñŠ ‚ããØãñ ¢ãì‡ãŠãè, ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Øã¾ããý Àã•ã‡ã슽ããÀ Øã칦ãã Ô©ãã¶ããè¾ã ©ãñý Ìãñ ½ãâ¨ããÊã¾ã ½ãò •ãã‡ãŠÀ ØãðÖ½ãâ¨ããè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¾ãñ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ½ãñÀãè ¶ãÖãé Öõý ¾ãñ „¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãè ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ÀŒã Ôã‡ãñŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã ¦ããñ ‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ •ããñ ªîÔãÀñ ‡ãŠãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ÊããñØããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ և㊠ãä¶ãÌããÔããè ¶ãñ ‡ãŠÖã ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ãäºãÊ¡À ‚ããÀ ‚ããÀ ¹ãããä›Êã Ôãñ ãä½ãÊãñý Ôãìãä½ã¦ã Öõ, ãä•ã¶ã‡ãŠãè ½ãªª Ôãñ ½ãö ¾ãÖ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ãäÊãŒã ¹ããƒÃý ƒ¶ã½ãò ‡ãŠã ÜãÀ ªñ¶ãñ ‡ãŠã Ìãã¾ãªã ãä‡ãŠ¾ãã, ‡ãŠã ¹ãõÔãã Œãã ‡ãŠÀ, „Ôããè ‡ãñŠ ƒÍããÀãò Ìãâ•ããÀñ ¶ãñ Ö½ã‡ãŠãñ ºã¦ãã¾ãã ¹ãÆÍããÔã¶ã 2 ºã¦ãã¦ãã Öõ „Ôã‡ãñŠ Öã©ã ØãõÀ‡ãŠã¶ãî¶ããè ªâØãã ¹ããèãäü¡¦ã ‚ããõÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¼ããè Íãããä½ãÊã Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ½ã¶ã ½ãò ¹ãÀ ¶ããÞã ÀÖãè Öõý ‚ãã¹ã ªñãäŒã¾ãñ ‡ãõŠÔããè ºã•ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãñ›4 ‡ãŠã ‚ãã¡ÃÀ Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã¾ãñ ‡ãŠã½ããò Ôãñ ¶ãÖãé ÀâØãñ Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† Êãñãä‡ãŠ¶ã ©ãñý ƒÔã ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ •¾ããñã¦ã ¹ãì¶ãÌãã¶ããè ä ÞããñÀ ©ããý ‡ãŠü¡‡ãŠ £ãî¹ã ½ãò ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ãäºãÊ¡À ‡ãŠãè ©ãñý 12 ÜãÀ ¦ããñü¡ñ Øã¾ãñý ØãðÖ½ãâ¨ããè ‚ããÀ ¾ãÖãâ ¦ããñ ¹ãîÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀ Öãè ØãõÀ‡ãŠã¶ãî¶ããè •ãõÔãñ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ¶ãñ ½ãì¢ãñ ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ29 ¹ãŠÀÌãÀãè ‡ãŠãñ Ôããâ¦ãã‰ã슕㠇ãñŠ ¶ããõ‡ãŠÀãè ºã•ãã ÀÖã Öõ, Œãìª Œãü¡ã Öãñ‡ãŠÀ ‚ããÀ ¹ãããä›Êã ¶ãñ •Ìããƒâ› ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠã½ããò ½ãò ¡îºããè ÖìƒÃ Öõý ¹ãÆÀ¥ãã ªãèý ƒÔã ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠽ãò ºãü¡ãè Ôã⌾ãã ½ãò ¹ã¨ã‡ãŠãÀ, ñ 29 ¹ãŠÀÌãÀãè ‡ãŠãñ Ôããâ¦ãã‰ã슕㠇ãñŠ ØããñÊããèºããÀ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠã ¼ããÀãè ÜãÀ ¦ãì ü ¡ Ìãã ÀÖã Öõ ý Ô©ãã¶ããè ¾ ã ‡ãŠãä½ãͶãÀ Ôã ºãã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÖãÊãã¦ã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà „¹ããäÔ©ã¦ã ©ãñ, •ããñ ¾ãÖ ªÍããà ÀÖñ ØããñÊããèºããÀ ½ãò 12 ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ ã䪾ãã ºãâªãñºãԦ㠩ããý ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ÞããÊãî ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ¶ãñ ºã¦ããÞããè¦ã ½ãò ‡ãŠÖã Ö½ã¶ãñ Ôãâ¼ããÊã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖãý ‚ããõÀ ¾ãñ ¼ããè ‡ãŠÖã ©ãñ ãä‡ãŠ ‚ãã•ã ¼ããè ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäªÊããò ½ãò ƒâÔãã¹ãŠ Ôãñ Êãü¡¶ãñ Øã¾ãã, ÌãÖãé ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ 1 ½ããÞãà ‡ãŠãñ ©ããèý ãä•ãÔã‡ãŠã ÜãÀ ¦ããñü¡ã •ãã ÀÖã ©ãã, ¾ãñ ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ Á‡ãŠÌãã¶ãñ ‡ãŠãè ¹ããäÀàãã‚ããò ‡ãñŠ ã䪶ããò ½ãò ¾ãñ ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãè ¦ã½ã¸ãã ºãÀ‡ãŠÀãÀ Öõý ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ 6 ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ ÌãÖ •ããñÀ •ããñÀ Ôãñ ãäÞãÊÊãã ÀÖãè ©ããè ý ¹ãîÀãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãñ ½ãã¶ã ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ¶ãÖãé Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý •ã¶ã¦ãã Ôãñ ‚ã¹ããèÊã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãŒãºããÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¹ã Ôãñ ¹ãÆ㹦ã Öãñ ÀÖã ÖãñØããý Ö½ãò ‚ããÍãã Öõ ãä‡ãŠ, Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ 1-•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠã †‡ãŠ ÔããÊã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãªÔ¾ã¦ãã Êãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ãä•ãÔã‡ãñŠ ãäÊㆠÔããÊã¼ãÀ ÔãºãÔãñ ãä¹ãœü¡ñ ̾ããä‡ã‹¦ããè ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìâÞã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò, ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠãò, „¶ã ¹ãÀ Öãñ ÀÖñ ‚㶾ãã¾ã,‚㦾ããÞããÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÔã¹ãÊ 100  +25  -125 ¼ãñ•ã¶ãñ ÖãòØãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã •ãõÔãñ ‡ãŠãè ‚ãã¹ã •ãã¶ã¦ãñ Öõ ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè Ìãñª¶ãã‚ããò ‡ãŠãñ ‚ããÌãã•ã ªñ¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã `•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõý ÔããÊã 2011-2012 ‡ãñŠ ‚ãããä©ãÇ㊠½ãªª ‡ãŠãè Ö½ãò Ô㌦㠂ããÌã;ã‡ãŠ Öõ, ‚ãã¹ã Ö½ãò ½ãªª ‡ãŠãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ÔããÊã¼ãÀ ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ã¦ãã ãäÊㆠÔã¼ããÔ㪠ºã¶ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠֽ㠂ãã¹ã‡ãñŠ ‚ãã¼ããÀãè Ööý ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ÔãìãäÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö ‡ãŠãè, ‚ãã¹ã‡ãŠãè ÔããÊã ‡ãñŠ ãäÊㆠ1000 ¹ã¾ãñ ¼ãñ•ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ¼ãÀ ‡ãŠãè ÔãªÔ¾ã¦ã㠌㦽ã Öãñ ÀÖãý 2-¾ãã ãä¹ãŠÀ ‚ãã¹ã Ö½ããÀñ ÊããƒÃ¹ãŠ ›ãƒÃ½ã ½ãòºãÀ ¼ããè ºã¶ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠÔãªÔ¾ã¦ãã ‚ãã¹ã •ãã¶ã¦ãñ Öãè Öõ ãä‡ãŠ 2 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ ÍãìÁ Öì‚ãã ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãè ½ãªª Ôãñ Öãè ‚ããØãñ ºãü¤ ÀÖã Öõý ãä¶ã£ããè Öõ, ‡ãñŠÌãÊã 3000  Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ã, ‚ã̾ãÌãÔ©ãã, ‚ãããä©ãÇ㊠Ôã½ãã¶ã¦ãã, ¼ãÆÓ›ãÞããÀ •ãõÔãñ ‡ãŠƒÃ ÔããÀñ ½ãì-ãò Êãñ ‚ã¹ã¶ãã Êãà¾ã ºã¶ãã ÀÖã 3-¾ãã ãä¹ãŠÀ ‚ãã¹ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè †¡ãä½ãÍã¶ã Ô¹ãã¶ÔãÀ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠãñ¹ããóÀñ› •ãØã¦ã ‡ãñŠ ¼ãÌãâ¡À ½ãò •ãì¢ã ÀÖã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ã ãäÔããè ¼ããè ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ãäÌã—ãã¹ã¶ã ¹ãÀ ãä¶ã¼ãÃÀ ¶ãÖãé 4-‚ãØãÀ ‚ãã¹ã ÔÌãñÞœã Ôãñ ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö, ¦ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠã ÔÌããØã¦ã Öõý Öõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ֽ㠂ãã¹ã ¹ãÀ ãä¶ã¼ãÃÀ Öõý ƒÔããäÊㆠÞãì¶ããÌã Ìã‡ã‹¦ã ¹ãÀ ‚ããƒÃ ÖìƒÃ ‡ãŠƒÃ ÔããÀò ¹ãñü¡ ¶¾ãî•ã ‡ãŠãè ‚ããù¹ãŠÔãà ֽã¶ãñ 5-Ôã½ãã•ã Ôãñ •ãìü¡ñ Öì† ƒÔã ‚ã‡ãŠºããÀ ‡ãŠãñ ãä•ãâªã ÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã Ö½ãò ‚ã¶ãìªã¶ã ¼ããè ¼ãñ•ã Ÿì‡ãŠÀã ã䪾ãñ ý •ã¡ºã‡ãŠãè ƒÔã Ìã‡ã‹¦ã Ö½ãò ÔãºãÔãñ •¾ããªã ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõ ‚ãããä©ãÇ㊠½ãªª ‡ãŠãè, `Ö½ããÀã ‚ãã¹ã‡ãŠã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ãä•ãâªã ÀŒã¶ãñ ‡ãŠãèý ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãØã¶ãñÌããÊãã ŒãÞãÃÔã‡ãŠãè ‚ãã½ãª¶ããè Ôãñ ‡ãŠƒÃ •¾ããªã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã¹ã ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ôãì¢ããÌã ‡ãŠã Ö½ã ÔÌããØã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö Ö½ãò ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã ƒÃ½ãñÊã ¼ããè Ö½ãããÀñ ¦ã¦Ìã ¹ãÀ Ö½ã ÍãìÁ Ôãñ ¡›ñ Öì† Öõý ¾ãÖ ½ãì½ã‡ãŠãè¶ã Öì‚ãã Öõ ãäÔã¹ãÊ ‚ãã¹ã‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñý ¼ãñ•ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö Ö½ããÀ㠃ýãñÊã ‚ãã¾ã¡ãè Öõ.... Ö½ãò ¾ã‡ãŠãè¶ã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã‡ãŠã Ô¶ãñÖ Ö½ãò ‚ããØãñ ¼ããè •ãÁÀ ¹ãÆ㹦ã ÖãñØããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã‡ãŠã Ö½ãÔãñ •ãìü¡ñ jantakaaaina@gmail.com/shakilnba@gmail.com- ¾ãã ãä¹ãŠÀ ÀÖ¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõý `•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñ ãä¹ãŠÀ Ôãñ •ã졶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããõÀ ½ãªª ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã... Ö½ãò ‡ãŠãùÊã ‡ãŠÀò 996992562/022-22947309
  3. 3. efoveebkeÀ ë 4 ½ããÞãà Ôãñ 10 ½ããÞãà 2012 3Ëãù›Àãè ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ £ããñŒãã£ãü¡ãè Êããù›Àãè ÊãØããè Öõ, ¦ããñ ‚ãã¹ã Ôã½ã¢ã ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ‡ã⊹ããä¶ã¾ããò ‡ãñŠ ©ãñý ½ããâØãñ ¦ããñ ƒÔã ½ããäÖÊãã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã Œã¦½ã ‡ãŠãèý Êã‡ãŠãè ¶ãñ •ãã†â ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ Êããñ ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè ƒ¶Öãò¶ãñ Ôãºã ½ãò 1000 ¾ãã 2000 ``‡ãŠãõ¶ã Ôãñ ¹ãõÔãñ, ½ãñÀãè Êããù›Àãè ÊãØããè ‚ã¹ã¶ããè •ãñºã Ôãñ ¾ãñ À‡ãŠ½ã ‚ãªã ‡ãŠãè •ãã ÀÖãè Öõý ‡ãñŠ ãäÀãä¹ãŠÊã ‡ãŠÀÌãã†ý Öõý ½ãì¢ãñ Êããù›Àãè ‡ãñŠ ¹ãõÔãñ ãä½ãÊãòØãñ, ‡ãŠãè ãä¹ãŠÊãÖãÊã ½ãã½ãÊãã ¹ãìãäÊãÔã †‡ãŠ †ñÔããè Öãè Ü㛶ãã ªãè¶ã ºãâ£ãì ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ‚ããØãñ ºãü¤ã¦ãñ Öì† ¦ããñ ½ãö ¹ãõÔãñ ªîâØããèý Êããù›Àãè ÌããÊããò ¶ãñ Ô›ñÍã¶ã ½ãò Öõý ½ããñºããƒÊã ‡ã⊹ã¶ããè ¶ãØãÀ, †â›ã¹ããäÖÊã Ìã¡ãÊãã ½ãò Üã›ãèý ‡ãŠÖã, ``½ãö¶ãñ ¹ãÖÊãñ ÔããñÞãã, ¾ãñ ‚ã¹ã¶ãñ Öãè ½ãì¢ãñ ƒ¶ã ¶ãâºãÀãò ¹ãÀ ¹ãõÔãñ ¡ãÊã¶ãñ ½ãò ½ãõ¶ãñ•ãÀ ‡ãñŠ ¹ãª ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ Àãñãä½ã¾ããñ ½ããñºããƒÊã ‡ãŠãè ¼ããƒÃ ‡ãñŠ ½ããñºããƒÊã ½ãò ¹ãõÔãñ ¡ÊãÌãã ‡ãñŠ ãäÊㆠºããñÊãã ©ããý ãäÌã‡ãŠãè ¶ãñ ½ããñ Ö ½½ãª Öì Ô ãõ ¶ ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ªì‡ãŠã¶ã Öõ •ããñ 22 ÌãÓããê¾ã ãäÌã‡ãŠãè ÀÖãè Öõý ƒÔããè ºããèÞã ½ãñÀñ ¹ãŠãñ¶ã ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã Œã¦½ã ‡ãŠãèý ``½ããñºããƒÊã ½ãò Êããù›Àãè ÌããÊãã †Ôã. Àã½ã ÞãÊãã¦ãñ Ööý ƒ¶Öãò¶ãñ Ü㛶ãã ºãõÊãòÔã ¼ããè Œã¦½ã Öãñ Øã¾ããý ½ãö¶ãñ ½ããäÖÊãã ‡ãŠãè ºãã¦ã Ôãì¶ã‡ãŠÀ ãäØãÀãñÖ, ¹ãîÀñ ªñÍã ½ãò ¹ãõŠÊãã Öì‚ãã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ãä¡Ô›Èã躾ãî›À Ôãñ ‚ããõÀ ¹ãõÔãã ½ãâØãÌãã ãäÌã‡ãŠãè ‡ãñŠ ¹ããâÌã Ôãñ •ã½ããè¶ã ãä¶ã‡ãŠÊã Öõý ¾ãñ ÊããñØããò ‡ãŠã Êããù›Àãè ‡ãŠã ``½ãññÀñ ¹ã¡ãñÔã ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊããè ÔããäÀ¦ãã ãäÊã¾ããý ½ãö¶ãñ ƒÔã ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ ã䪆 ØãƒÃý ``‚ãØãÀ ½ãì¢ãñ ¹ã¦ãã Öãñ¦ãã, ¾ãã ÊããÊãÞã ªñ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãè •ãñºã ¤ãèÊããè ¾ããªÌã ‚ã¹ã¶ãñ ½ããñºããƒÊã ½ãò ãäÀÞãã•ãà Øㆠ¶ãâºãÀãò ¹ãÀ 45,701 Á¹ã¾ãñ ¡ãÊã ƒÔã ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ ºã¦ãã¾ãã Öãñ¦ãã ¾ãñ ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÊããÊãÞã ½ãò ¶ã -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ¾ãã †Ôã. †½ã. †Ôã. ‚ãㆠ‚ããõÀ ‡ãŠÀÌãã¶ãñ ‚ããƒÃý „Ôã¶ãñ ½ãì¢ãñ ‡ã슜 ã䪆ý Êããù›Àãè ÌããÊãã ŒãñÊã, ¦ããñ ½ãö ‡ãŠ¼ããè ¹ãü¡‡ãŠÀ ƒÔã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¹ãìãäÊãÔã ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ½ããñºããƒÊã ½ãò ¹ãŠãñ¶ã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‡ãŠÖã •ãㆠãä‡ãŠ ‚ãã¹ã‡ãŠãè 8-10 ½ããñºããƒÊã ¶ãâºãÀ ã䪆, ¾ãñ ¶ãâºãÀ Á¹ã† ¡ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠½ãö¶ãñ ¹ãõÔãñ ãäÀãä¹ãŠÊã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããý Êã‡ãŠãè ¶ãñ ½ãò ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ýÍããõÞããÊã¾ã Ôãñ ºãÞÞãñ ‡ãŠãè ‚ã¹ãÖÀ¥ã ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ãäØãÀãñÖ ºãÞÞãñ ‡ãŠã ‚ã¹ãÖÀ¥ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõ, ƒ¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``•ãºã Ö½ã¶ãñ ÔãÊããè Ôãñ 27 ¹ãŠÀÌãÀãè ÔãìºãÖ ÔãÊããè ‡ãŠãñ ƒÔã‡ãŠãè ‚ã¹ãŠÌããÖ ¹ãõŠÊããè ÖìƒÃ ©ããèý Ö½ã¶ãñ ÖÀ ¹ãã㜠Íãì ‡ãŠãè ¦ããñ „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ½ãì¢ãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã, ÔãÊããè ¹ãÀ £ããÀã •ãØãÖ ƒÔã‡ãŠãè ¦ãÊããÍã Íãì ‡ãŠÀ ªãèý Ö½ã¶ãñ ‡ã슜 ¶ãÖãé ¹ã¦ãã, Êãñã‡ä ㊶㠜¦ã ‡ãŠãè ØãÖ¶ã 372, 323, 506 ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠆¹ãŠ. Œããü¡ãè ¦ã‡ãŠ ½ãò ¦ãÊããÍã ‡ãŠãè, Êãñã‡ä ㊶㠺ãÞÞãã ¦ãÊããÍããè ‡ãñŠ ºã㪠¾ãÖ ºãÞÞãã ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ‚ããƒÃ. ‚ããÀ. ª•ãà ‡ãŠÀ Êããè ØãƒÃý ãä¹ãŠÊãÖãÊã ¶ãÖãé ãä½ãÊããý ›ãâ‡ãŠãè ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ œì¹ãã ‡ãŠÀ ÀŒãã ©ããý ‚ããÀãñ¹ããè ¹ãìãÊãÔã ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ã ½ãò Öõý ä ½ãã¶ãÌããè¾ã ½ãìʾ㠹ãÆã¦ãÓŸã¶ã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ä Ö½ã¶ãñ ªñŒãã ¦ããñ ºãÞÞãñ ¹ãÀ Þããñ› ‡ãñŠ ãä¶ãÍãã¶ã ƒÔã Ü㛶ãã Ôãñ Ô©ãã¶ããè¾ã •ã¶ã¦ãã ½ãò ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ ºããºãî ƒÔÊãã½ã ¶ãñ ƒÔã Ü㛶ãã ‡ãŠãè ©ãñ, ‚ããâŒãñ ãäºãʇãìŠÊã ÊããÊã Öãñ ØãƒÃ ©ããèý ‡ãŠã¹ãŠãè ÀãñÓã Öõý •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``•ãºã ºãÞÞãã ƒ¦ã¶ãñ ½ãò ÔãÊããè ÌãÖãâ Ôãñ ¹ãŠÀãÀ Öãñ Øã¾ããý Ô©ãã¶ããè¾ã ãä¶ãÌããÔããè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¹ãÖÊãñ ‡ãŠÖãé ¶ãÖãé ãä½ãÊãã, ¦ããñ ÊããñØã ªìºããÀã ªãñ Ö½ã¶ãñ ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ, Êãü¡‡ãñŠ ƒÔã ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ºãÞÞããò ‡ãñŠ Ôãâ¡ãÔã ‡ãñŠ ½ããÊãñ ‡ãñŠ ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò Øã†, ¹ãÖÊãñ ¦ããñ ÌãÖãâ ‡ãŠãñ ¹ãìãÊãÔã ‡ãñŠ ÖÌããÊãñ ‡ãŠÀ ã䪾ããý ä ãäÊㆠ‚ãÊãØã ½㠩ãã, ºã㪠½ãò ƒ¶Öãò¶ãñ ¹ãÀ ¦ãõ¶ãã¦ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¶ãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ºãÞÞãã 7 ÌãÓããê¾ã ‚ãã¹ãŠ¦ããºã Œãã¶ã ¶ãñ Ö½ãò ƒÔãñ ¦ããñ¡‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ãØãÖ ü Öãñ¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ ã䪾ãã, ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã, ``û•ãºã ½ãö Ôãâ¡ãÔã ºã¶ãã Êããèý ‚ãØãÀ ƒ¶Öãò¶ãñ †ñÔãã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã ¼ããè ‚ãâªÀ ‚ãã¶ãñ ¶ãÖãé ã䪾ãã, Êãñã‡ä ㊶㠇ãŠã¹ãŠãè ‡ãŠÀ¶ãñ Øã¾ãã, ¦ããñ ½ãì¢ãñ ¾ãÖ ‚ã㪽ããè •ãºãÀªÔ¦ããè Öãñ¦ãã ¦ããñ ¾ãñ Ü㛶ãã ¶ãÖãè Öãñ¦ããèý -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ‡ãŠãñ ãäÞãâ¦ãã Ôã¦ãã¶ãñ ÊãØããèý ã䪾ããý ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠‚ããÔã¹ããÔã ‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ªºããÌã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª, Ö½ã ÊããñØã ÍããõÞããÊã¾ã œ¦ã ¹ãÀ Êãñ Øã¾ãã, ‚ããõÀ ½ãì¢ãñ ½ããÀ¶ãñ ÊãØãã, Ìã¡ãÊãã ›ãè. ›ãè. ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ½ãò ä ‚ãã¹ãŠ¦ããºã Œãã¶ã (7 ÌãÓããê¾ã)•ãºã ‡ãŠãñ¾ãÊããØãÊããè, †â›ã¹ããäÖÊã ½ãò ãäÔ©ã¦ã ÌããÊãñ ¹ã¡ãñãÔã¾ããò ¶ãñ ºãÞÞãñ ‡ãŠãè ¦ãÊããÍã ÍãìÂ ä ½ãò ÜãìÔã Øã†ý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè œ¦ã ¹ãÀ ÌãÖãâ ½ãñÀñ ØãÊãñ ½ãò ¹ã›á›ã ºããâ£ã‡ãŠÀ ½ãì¢ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒÔã Ü㛶ãã ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ ÀÖñ ÔãÖã¾ã‡ãŠÔãâ¡ãÔã ‡ãŠÀ¶ãñ ªãñ½ããÊãñ ‡ãñŠ ÍããõÞããÊã¾ã Àã¦ã ƒÔã ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò •ãºã ƒÔã‡ãŠãè ½ããâ ØãƒÃ ¦ããñ ‡ãŠÀ ªãèý ƒ¶Öãé ½ãò Ôãñ †‡ãŠ ‡ãŠã½ãÀã¶ã (29 ¹ãÀ ÔãÊããè ¶ãã½ã ‡ãŠã ¾ãìÌã‡ãŠ ãä½ãÊãã, ¦ãºã ¦ã‡ãŠ Þãì¹ã ÀÖãñ, ¶ãÖãé ¦ããñ •ãã¶ã Ôãñ ½ããÀ ªîØããý â ¹ãìãÊãÔã ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ ªñÍã½ãìŒã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ìãñ ä‡ãŠãñ ÊãØã¼ãØã 11 ºã•ãñ Øã¾ããý ‡ãŠã¹ãŠãè Ôã½ã¾ã ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÌãÓããê¾ã) ¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã, ``¾ãÖãâ Àã¦ã ‡ãñŠ ªãñ ºã•ã ÀÖñ ©ãñý ƒÔã¶ãñ ½ãì¢ãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ •ãºãÀªÔ¦ããè œì¹ãã ‡ãŠÀ ƒÔã Ü㛶ãã ‡ãŠãè Øãֶ㠕ããâÞã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÔãÞÞããƒÃºã㪠Ìãã¹ãÔã ¶ãÖãé Êããõ›ã ¦ããñ ¹ããäÀÌããÀ ÌããÊããò ¶ãñ ƒÔã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè Öãñ¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ ¹ãÀ ÊãØãã¦ããÀ ºãÞÞãñ Øãì½ã Öãñ ÀÖñ Öõ, ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºãü¤ã¦ãñ Öì† ÀŒãã ©ããý Ôãã½ã¶ãñ Êãã†âØãñý pevelee keÀe DeeF&vee pees meÛe efoKeelee nw pevelee keÀe DeeF&vee Ùes efkeâmeer hetbpeerheefle keâe DeKeyeej veneR nw yeefukeâ Ùen Deehekeâe Dehevee DeKeyeej nw pees Deehe ner kesâ menÙeesie mes Ûeue jne nw, ve lees Ùeneb hej hes[ vÙetpe nw Deewj ve ner Ùeneb hej Kego keâes yesÛekeâj efJe%eeheve efueS peeles nQ~ Ùes DeKeyeej Deehekesâ DeefOekeâejeW mes keâYeer mecePeewlee veneR keâj mekeâlee keäÙeeWefkeâ Ùen Deehekesâ efueS yeveeÙee ieÙee DeKeyeej nw~ pees meoe meÛe efoKeelee nw~ pevelee keâe DeKeyeej pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw,Deehe Yeer Deheves Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~ Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW nceeje Helee pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF& Helee- HeÀesveë- 022 22947309 megveerue ieewlece ë 9324591974 E-mail.jantakaaaina@gmail.com.
  4. 4. 2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÔãâÔ©ãã ‡ãŠã ÔãâÞããÊã¶ã ãä¹ãŠÊãÖãÊã ‡ãŠÊããÌã¦ããè „¶Öò ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ „¶ã‡ãŠãè ºãñ›ãè ‡ãŠãè Íããªãè2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ƒÔããè ªãõÀã¶ã ‡ãŠÊããÌã¦ããè Øã¼ãÃÌã¦ããè Öãñ21098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‚ãàã¦ã ›ãñÊããè ‚ãã¾ããè Öõý21098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Ö½ãñÍãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖãè ºãÔã Øã¾ãñ, ƒÔã „¶Öãò¶ãñ ÔããñÞãã ©ããý ã䪶ããò ‡ãŠÊããÌã¦ããè ‡ãñŠ ãä¹ã¦ãã ºããºãîÔãñ½ãÀã ¶ãñ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‡ãŠã¶Öã ‡ãñŠ ºãÞã¹ã¶ã ‡ãŠãè Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã Öãè Ôãì‡ã㠼ãÀã ‚ã¶ãì¼ãÌã Öãñ¦ãã ©ããý ƒ¶Öãé2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‡ãŠãñ „¦ã¶ããè ŒãîºãÔãîÀ¦ã ºã¶ãã Þãì‡ãñŠ Öö ãä•ã¦ã¶ãã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ½ãìâÖºããñÊããè ‚ãã¾ããè Öõ ÔãâÔ©ãã ‚ãããäªÌããÔããè ÖãäÀ•ã¶ã ‡ãŠÊ¾ãã¥ã ‡ãŠãè ªìãä¶ã¾ãã ½ãò ‚ãã¶ãã ‚ããõÀ „¶ãÔãñ ãä½ãÊã¶ãã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‡ãŠÊããÌã¦ããè ‡ãñŠ Ôãã©ã Öãè Ìãñ ‚ã¹ããè ªìãä¶ã¾ãã210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè ºãñÖ¦ãÀãè ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ¾ãÖãâ ‚ãã¦ãñ ©ãñý „¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠÊããÌã¦ããè2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Ìã¶ãÌããÔã ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè •ããè ÀÖñ ©ãñý ‚ããõÀ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ºããØããò ½ãò Øãì¶ãØãì¶ããè ÖÌãã210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Êãñ ã ä ‡ ㊶㠃‡ãŠºããÊã Êããõ › ñ ‚ããõ À ãäÌã¼ããØã ½ãò ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ƒ‡ãŠºããÊã ‚ã‡ã‹ÔãÀ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Öì† ½ãÖÔãîÔã ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ Ìãñ ‚ãºã¦ã‡ãŠ21098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 †ñÔããè ¶ãªãè ¶ãÖã‚ããò £ãâÔã‡ãŠÀ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ƒ‡ãŠºããÊã ãä¹ãŠÀ Ìãã¹ãÔã ¶ãÖãé ‚ãã¾ãòØãñý2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ¹ãÖÊããè ºããÀ ¾ãÖãâ •ãâØãÊããñ ‡ãñŠ ºããèÞã ÀÖ¦ãñ ‡ãòŠ³ãè¾ã ¡ã‡ãŠ¦ããÀ ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ÊãñŒãã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ãä½ã›ñ ‡ãŠããäÊã½ãã ½ã¶ã ‡ãŠãè ÔããÀãè ¼ãü¡‡ãŠã¾ããý „¶Öò ÊãØã ÀÖã ©ãã ãä‡ãŠ Øãì½ã›ãè ¹ãÀ Þãã¾ã ºã¶ãã¾ãã ‡ãŠÀ¦ããè ©ããè ‚ããõÀ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‚ããã¶ãã •ã¶ãã ‡ãŠÀ Þãì‡ãñŠ ƒ‡ãŠºããÊã ‡ãŠãñ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ½ãÊããñ ØãìÊããÊã Ôã¼ããè ‡ãŠãñ ÖâÔã‡ãŠÀ ØããâÌãÌããÊããò ¶ãñ „¶Öò Øã¼ãùãã¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠÊããÌã¦ããè ‚ã¹ã¶ãñ ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãè Þãã¾ã ‡ãŠãè2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÔããÊã ‡ãŠãè ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ‡ãŠƒÃ •ãØãÖ210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Êãºããªã ‚ããñ¤ã •ãã¾ãñ.ƒ£ãÀ ‡ãŠÊããÌã¦ããè ‡ãñŠ ‚ãã‡ãŠÓãÇ㊠ãäÔã¹ãÊ ‚ãÊãØã Öãñ¶ãñ ½ãò Öãè ©ããý2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‡ã슜 ‚ããõÀ ½ãö ¶ãÖãé •ãã¶ã¦ããý ãä¹ãÞãÊãñ 142109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ŒãìÊã‡ãŠÀ ¡ãÊããñ ÀâØã ¹¾ããÀ Ôãñ210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Ôãñ •ãã¶ã¦ãñ Ôã½ã¢ã¦ãñ Öö ¦ããñ ãä¹ãŠÀ ‡ã‹¾ããò ¾ãñ ãä ½ ãÊãñ ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ƒÔã ªì ã ä ¶ ã¾ãã ‡ãŠã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÞãÊãã •ãã ÀÖã ©ããý ÌãÖ ¹¾ããÀ ©ãã ¾ãã21098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ºãÆ•ã ‡ãŠãè ºããñÊããè ‚ãã¾ããè Öõ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‡ãŠãè Ôã½ã¢ããªÀãè ‡ãñŠ ºãØãõÀ ¼ããè Ÿãè‡ãŠ ¦ãÀÖ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ½ãÖÔãîÔã Öãñ ÞãÊãã ©ãã ãä‡ãŠ ½ãö ‡ãŠÖãé ãäŒãâÞãã ÖãÊããâãä‡ãŠ •ãºã ¦ã‡ãŠ Ìãñ ‡ãŠÊããÌã¦ããè Ôãñ ¶ãÖãé210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Àã£ãã ‡ãñŠ ÖãñŸãò ¹ãÀ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ֽ㠪ãñ¶ããò †‡ãŠ ªîÔãÀñ ‡ãŠãñ £ã½ãà ãõÀ •ãããä¦ã Øã¾ãã ãä‡ãŠ ÌãÖ ‚ãºã ‚ãÊãØã ªìãä¶ã¾ãã ½ãò Öõý2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ½ãò ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã Öãè ½ãì¢ãñ ¾ãÖ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ›ãñÊããè ‚ãã¾ããè Öõ ªãè Øã¾ããè, Êãñãä‡ãŠ¶ã ½ãì¢ãñ ÊãØãã ãä‡ãŠ •ãºã ‡ãŠã Ôãã©ã ¶ãÖãé ÞããÖ¦ãã ©ããý Þãã¾ã Øãì½ã›ãè ÔãªÔ¾ã ‡ãŠãñ ¾ãÖãâ ¦ãìÀâ¦ã Öãè ½ãÖÔãîÔã Öãñ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 „Ôãñ£ã½ãà ºãªÊã¶ãñ ‡ãŠãè Ôã½ã¢ããƒÍã ¼ããè Ìã‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ¶ã½ãã•ããè ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ƒÔã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ¾ãã ÔãÖã¶ãì¼ãîãä¦ã ‡ãñŠ ãäÊãÖã•ã Ôãñ ‡ãŠÊããÌã¦ããè2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÌãðâªãÌã¶ã ½ãò ºãÀÔãã¶ãñ ‡ãŠãè210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÊãØãã¾ããý ãäÔãÊããäÔãÊãñ ½ãò ºãÔ¦ãÀ ¹ãÖìâÞãñ ©ãñý ¹ããâÞã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ¹ãã¾ãñý Ìãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ½ãö ãä‡ãŠÔããè ÔãÖãÀñ21098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 £ãÀã ¹ãÀ ¶ããèÊã ØãØã¶ã ºãÀÔãã¦ãã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 „Ôã ¹ãÀ ‡ãŠãÊãã •ããªî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããÀãñ¹ã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 •ãÌããºã ƒ‡ãŠºããÊã ‚ãºã ¦ã‡ãŠ ¤î⤠¶ãÖãé ÊãØã¼ãØã ¦ããèÔã ÔããÊã ¹ãÖÊãñ ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãñŠ210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ƒâ³£ã¶ãìÓã ‡ãñŠ Ôãã¦ããò ÀâØã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‚ã½½ããè ¶ãñ ‡ãŠÊããÌã¦ããè ‡ãŠãñ Œãîºã ‡ãŠãñÔããý ºã¶ãã Þãì‡ãñŠ ½ããñÖ½½ãª ‚ãÊããè ƒ‡ãŠºããÊã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ã䪾ããý †ñÔã㠇㋾ããò Öì‚ãã.ƒÔã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ½ãÖì‚ãã ¹ãîŠÊãñ ¶ãÖãé Ôã½ãã¦ãã Œãü¡ã Öãñ Øã¾ããý ƒ‡ãŠºããÊã ºã¦ãã¦ãñ Öö ½ãñÀãè ‡ãŠÊããÌã¦ããè ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆÔ¦ããÌã ÀŒã ØããâÌã ‚ããÔ¨ãã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã Ô©ãã¾ããè ã䟇ãŠã¶ãã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ºããèÞã ¹ãÖìâÞãñ ¦ããñ „¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ½ãò ºãü¡ã ºãÌããÊã ãä¹ãŠÊãÖãÊã ºãÔ¦ãÀ ‡ãñŠ †‡ãŠ œãñ›ñ Ôãñ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 •ãì›ã‡ãŠÀ „¶Öãò¶ãñ ºããºãîÔãñ½ãÀã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ºããõÀã¾ããè ‚ãã½ããò ‡ãŠãè ¡ãÊããè210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‡ãŠãè ŒãºãÀ ªñ¶ãñ •ãºã Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ÀÖ Ôã‡ãŠ¦ãñý2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ãä‡ãŠ¾ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä¹ãŠÀ •ãõÔãñ ¦ãõÔãñ ãäÖ½½ã¦ã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Ö½ã•ããñÊããè ‚ãã¾ããè Öõ,21098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ½ã¶ã ºã¶ãã ãäÊã¾ããý ƒÔã ºãã¦ã ƒÔã ½ããÖãõÊã ½ãò ¹¾ããÀ ½ãò ¹ãü¡ñ ãäºã¶ãã ¶ãÖãé2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‡ãŠãñ ©ããñü¡ãè ªñÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌãÞããäÊã¦ã ¦ããñ210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ŒãìÍããè ½ã¶ãã¦ããè ½ãÔ¦ããè ‡ãŠãè2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè ºãñÖ¦ãÀãè ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ãäÊㆠ¦ããñ ¾ãÖ ƒ¦ã¶ãã ‚ãã‡ãŠÓãÇ㊠Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 œãñü¡ ã䪾ãã Öõý ƒÔã ŒãºãÀ ¶ãñ ƒ‡ãŠºããÊã210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Øã¾ããèý ‚ããõÀ ƒ‡ãŠÊããºã ¶ãñ ¶ããõ‡ãŠÀãè œãñü¡‡ãŠÀ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÀâØããñÊããè ‚ãã¾ããè Öõ Öãñ Þãì‡ãŠãè Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôã‡ãñŠ ¹ããä¦ã ¶ãñ „Ôãñ Öõý •ããñ ‚ããä£ã‡ãŠ ÔãâÌãñª¶ãÍããèÊã Öõ „¶ã‡ãñŠ21098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÀâØã-ãäºãÀâØãñ Ôã¹ã¶ããò ‡ãŠãè210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Ôãñ½ãÊã ÊããÊã, ¹ãÊããÍã ÊããÊã Öõ210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ãä‡ãŠÔã¶ãñ ÀâØã „ü¡ñÊãã, ªñŒããñ210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÔãîÀ•ã ‡ãñŠ ½ãìŒã ¹ãÀ ØãìÊããÊã Öõ21098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ãä¶ã‡ãŠÊãã ‡ãŠãñÖÀñ ‡ãñŠ ãäÊãÖã¹ãŠ Ôãñ210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÖâÔããè-ã䟟ãñÊããè ‚ãã¾ããè Öõý210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‡ãŠãâ›ãñ ¹ãÀ ¹ãîŠÊããò ‡ãŠãè21098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÌãÔãâ¦ã ‡ãŠãè ›ãñÊããè ‚ãã¾ããè Öõ210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÖãñÊããè ‚ãã¾ããè Öõ,21098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ¡ãù. ºãìã䮶ãã©ã ãä½ãÑã210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ÖãñÊããè ‚ãã¾ããè Öõ2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ‡ãŠãäÌã¦ãã2109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 ½ãò ¦ããñ ¾ãÖ Ô¹ãÓ› ¹ã Ôãñ ã䪌ããƒÃ ªñ¦ããè (¦ãÖÊã‡ãŠã Ôãñ Ôãã¼ããÀ) ãä¹ãŠÊãÖãÊã ŒãìÍãÖãÊã •ããèÌã¶ã •ããè ÀÖñ Ööý ºãã‡ãŠãè Öõý ‚ããõÀ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò -Àã•ã‡ã슽ããÀ Ôããñ¶ããè Íãºã¶ã½ã, ‚ããõÀ ãäºãÀÔãã £ãìÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ºããèÞã ¹ãÆñ½ã ‡ãŠã ¹ãîŠÊã Ôã½ãã•ã ½ãò ‡ãŠÖãé ØãÖÀãƒÃ ½ãò †‡ãŠ ãä¶ãÍÞãÊãã‡ãŠãñƒÃ ½ãì‡ãŠãºãÊãã ¶ãÖãé Öõ. •ãÌãã¶ã Öãñ Þãì‡ãñŠ ¦ããè¶ã ºãÞÞããò ¹ãì¸ãî½ã¦ããè, Ìã•ãÖ ÀÖãè ãä‡ãŠ ‚ãã•ã ¼ããè À㕾㠇ãñŠ ½ã쌾ãÖõ ãä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ Ôããֺ㠇ãŠã ¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã ½ãò ºãØãõÀ ‡ãŠÊããÌã¦ããè ‚ããõÀ ƒ‡ãŠºããÊã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè ¼ãîãä½ã Öõ. Íãã¾ãª ¾ãÖãè¹¾ããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ‡ãŠÊããÌã¦ããè ¼ããè ½ãã¶ã¦ããè ½ãâØãÊãÔãî¨ã •ãõÔãñ ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ÊããƒÔãòÔã ‡ãñŠ ¶ã¹ãŠÀ¦ã ‡ãŠãè ‚ããâ£ããè ‡ãñŠ œ¦¦ããèÔãØãü¤ ½ãîÊã ¹ã Ôãñ •ãâØãÊã ‚ããõÀ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞÞããò ‚ããõÀ ƒ‡ãŠºããÊã Ôãñ ºãñƒâ¦ãÖã ‡ãñŠ Öã©ããò ½ãò Öãè Öõý ãäÔãâªîÀ ›ãè‡ãñŠ ‚ããõÀ`£ã½ãà •ãããä¦ã ‡ãŠã Êãºããªã ‡ã‹¾ããò ‚ããñ¤ñ? efoveebkeÀ ë 4 ½ããÞãà Ôãñ 10 ½ããÞãà 2012 4

×