DeeF&vee     pevelee keâe                                                                                                 ...
efoveebkeÀ ë 23 Ôãñ 29 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 2`•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãè ŒãºãÀ ‡ãŠã ‚ãÔãÀ                                     ...
efoveebkeÀ ë 23 Ôãñ 29 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 3¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãñŠ ¡À Ôãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔããâÔãñ ‚㛇ãŠãè                 ...
efoveebkeÀ ë 23 Ôãñ 29 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 4                  mebHeeokeÀer³e                                    ‚ãã¹ã‡ãŠãè ‚ãÔ...
22 oct 2011 janta ka aaina ss (1)
22 oct 2011 janta ka aaina ss (1)
22 oct 2011 janta ka aaina ss (1)
22 oct 2011 janta ka aaina ss (1)
Próximos SlideShares
Carregando em…5
×

22 oct 2011 janta ka aaina ss (1)

237 visualizações

Publicada em

0 comentários
0 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
237
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
1
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
2
Comentários
0
Gostaram
0
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

22 oct 2011 janta ka aaina ss (1)

  1. 1. DeeF&vee pevelee keâe `†‡ãŠ ‚ããõÀ ‡ãŠãÊãñ ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ãã RNI NO. : MAHHIN/2010/37825 `†‡ãŠ ‚ããõÀ ‡ãŠãÊãñ ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ãã, ½ãñÀñ ãäÊㆠ¾ãñ ‡ãŠãñƒÃ ºãü¡ãè ºãã¦ã ¶ãÖãé 32 ÌãÓããê¾ã ½ãデãŠÊã ªãÀã•ãØããè •ããñ ¶¾ãî¾ãã‡ãÊ ¹ãìãäÊãÔã (‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã) ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Öõ, „¶Öãò¶ãñ ¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ªãñԦ㠇ãŠãñ ¾ãñ ºãã¦ã ‡ãŠÖãèý‚ã¹ãÆõÊã ½ãÖãè¶ãñ ½ãò ½ãデãŠÊã ¶ãñ †‡ãŠ ‡ãŠãÊãñ ÀâØã ‡ãñŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ãäºã¶ãã Ìã•ãÖ ‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ã ½ãò ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ „Ôã‡ãŠãè ¦ãÊããÍããè Êããè ‚ããõÀ „Ôãñ •ãñÊã ¼ãñ•ã ã䪾ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãìãäÊãÔã ãäÌã¼ããØã ´ãÀã „Ôã‡ãŠã ¹ãŠãñ¶ã ›ñ¹ã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ „Íã‡ãŠãè ¹ããñÊã ŒãìÊã Øã¾ããè, ‚ããõÀ ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ „ÊÊãâÜã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ „Ôãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã Øã¾ãã ý ãä¹ãŠÊãÖãÊã ½ãã½ãÊãã ÌãÖãâ ‡ãŠãè Ô©ãã¶ããè¾ã ‚ãªãÊã¦ã ½ãò Öõý ƒÔãÔãñ ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã ‡ãŠã ÀâØã ¼ãñª¼ããÌã †‡ãŠ ºããÀ ãä¹ãŠÀ Ôãã½ã¶ãñ pees meÛe efoKeelee nw ‚ãã Øã¾ããý ¾ãÖ Ü㛶ãã ãä ‡ ãŠÔããè ãä ¹ ãœü ¡ ñ ªñ Í ã ‡ãŠãè ¶ãÖãé ºããä Ê ‡ãŠPostal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 www.aainanews.blogspot.com ½ãã¶ãÌã‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã ãä¤â¤ãñÀã ãä¹ã›¶ãñÌããÊãñ ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã ‡ãŠãè Öõý•ãÖãââ ‡ãñŠ Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 23 Ôãñ 29 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 He=<þ ë 8 Àãӛȹããä¦ã Œãìª ‡ãŠãÊãñ ÀâØã ‡ãñŠ Ööý ‚ãã£ããÀ ‡ãŠã¡Ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ªÊããÊããò ‡ãŠã Àã•ã Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ¾ãÖãâ ‡ãŠãè •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ Êãâºããè Êãâºããè Êãヶã ÊãØãã¶ãñ ¹ãÖÞãã¶ã ¹ã¨ã ‚ãã£ããÀ ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã ‚ã¶ãìÔããÀ †â›ã¹ã ãäÖÊã ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ¹ãÖÞãã¶ã ¹ãÀ ½ã•ãºãîÀ ‡ãŠÀ ã䪾ããý 1-‚ãã£ããÀ ‡ãŠã¡Ã ãäºãʇãìŠÊã ½ãì¹ã‹¦ã ºã¶ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý ¹ã¨ã ‚ãã£ããÀ ‡ãŠã¡Ã †â›ã¹ããäÖÊã ‡ãñŠ Ìãã½ã¶ãÀãÌã ‚ããØãñ ƒ¶Öãò¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öì‚ãã ‡ãŠÖã 2-‚ãã£ããÀ ‡ãŠã¡Ã ºã¶ã¶ãñ ½ãò 12 Ôãñ 18 ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠã Ôã½ã¾ã ½Öã¡ã ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ ¹ããŸÍããÊã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ÞãÊã ãäÔã¹ãÊ ƒ¦ã¶ãã Öãè ¶ãÖãé ºããäʇ㊠¾ãÖãâ ¹ãÀ ªÊããÊããò ÊãØã¦ãã Öõý ÀÖã Öõý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ØãÀãèºã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ¹ãñÀÍãã¶ã ‡ãŠã Àã•ã ¼ããè Öãñ Øã¾ãã Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠãè ‚ãã¡ ½ãò 3-•ãºã ¼ããè ‚ãã£ããÀ ‡ãŠã¡Ã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ÍãìÁ ÖãñØãã ¦ããñ ƒÔã‡ãñŠ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öõ ƒÔããè ãäÌãÓã¾ã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã£ããÀ ¹ãŠã½ãà ‡ãŠãñ ºÊãõ‡ãŠ ‡ãŠÀ‡ãŠÀñ ºãñÞãã •ãã ½ãÔããèÖã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã ´ãÀã †â›ã¹ã ãäÖÊã ÀÖã Öõ.ºã㪠½ãò ÀãäÌã ‚ããõÀ ‚ããä½ã¦ã ¶ãã½ã‡ãŠ ªãñ ¹ãŠãù½ãà ‡ãŠãñ ÜãÀ ÜãÀ ºããâ›ã •ãã¾ãñØãã, ¶ãã½ããâ‡ãŠ¶ã ‡ãŠã Ôã½ã¾ã ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ½ãò ÌããäÀÓŸ ¹ãìãäÊãÔã ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ ¾ãìÌã‡ãŠ ‡ãŠãñ †â›ã¹ããäÖÊã ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã Êãñ ä ‚ããõÀ ãä¦ã©ããè •ããè •ãã¾ãñØããèý ‡ãŠãñ ãäÊããäŒã¦ã ½ãò ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ªãè Øã¾ããèý ƒÔã ¹ãÀ •ãã¾ãã Øã¾ãã,¾ãñ ªãñ¶ããò ¾ãìÌã‡ãŠ ‚ãã£ããÀ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ãäªÊããÔãã ªñ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã‡ãŠã ‚ãã£ããÀ ‡ãŠã¡Ã 4- ‚ãã£ããÀ ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ¹ãŠã½ãà ‡ãŠãñ ƒâ›À¶ãñ› ‡ãñŠ Ìãñºã Ôãホ ½ãÔããèÖã ‡ãñŠ ƒ½¦ã¾ãã•ã ÍãñŒã ‚ãֽ㪠¶ãñ •ã¶ã¦ãã ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ½ã¶ã½ãã¶ããè ÞãÊãã ÀÖñ ©ãñý •ãÖãâ ¹ãÀ •ãʪãè ºã¶ãÌãã ªòØãñý †ñÔãñ Öãè †‡ãŠ ‚㶾ã http/aadhaar.maharastra.gov.in ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñ ºã¦ãã¾ãã `¹ãÖÞãã¶ã ¹ã¨ã ‚ãã£ããÀ ƒ¶ã‡ãŠãñ Þãñ¦ããÌã¶ããè ªñ‡ãŠÀ œãñ¡ ã䪾ãã Øã¾ããý ü ¹ããèãäü¡¦ã 29 ÌãÓããê¾ã ½ããñÖ½½ãª (‡ãŠã䡾ã㠡ㄶã Êããñ¡ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãªñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ •ãºã ¼ããè Ö½ã¶ãñ ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ ‡ã슜 ÊããñØããò Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ) ¶ãñ ‡ãŠÖã Ö½ã ÊããñØã 5- Ôã½ã¾ã ºãÞãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠã䪾ãñ Øã¾ãñ Ôã½ã¾ã ‚ããõÀ ãä¦ã©ããè ‚ãã£ããÀ ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ãä•ãÔã àãñ¨ã ½ãò ‡ãŠãèý Ôãâ¦ããñÓã ¾ããªÌã (32 ÌãÓããê¾ã) •ããñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÔãìºãÖ 4 ºã•ãñ Ôãñ Êãヶã ÊãûØãã‡ãŠÀ ÍãìÁ ÖãñØãã, ¦ããñ ÜãÀ ÜãÀ ½ãò ¾ãÖ ¹ãŠã½ãà ºããâ›ã ƒÊãñ‡ã‹›ãÈ ãè Íã¾ã¶ã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ä Œã¡á¡ñ Öãñ •ãã¦ãñ Öö, ¾ãÖãâ ¹ãÀ Êãヶ㠽ãò ‡ãòŠ³ ¦ã‡ãŠ •ãã¾ãñý •ãã¾ãñØãã ‚ããõÀ ¦ããÀãèŒã ªãè •ãã¾ãñØããè Êãñã‡ä ㊶㠂ãã£ããÀ ¾ãÖãââ ¹ãÀ ªÊããÊããò ‡ãŠã ‡ã슜 œì›¼ãõ¾ãã Øãì¡ñ û â ƒ¦ã¶ããè Êãâºããè Öõ ãä‡ãŠ Üãâ›ãñ Üãâ›ãñ Ö½ããÀã 6- ¶ãã½ããâ‡ãŠ¶ã ‡ãŠãè ¹ãîÀ ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ½ãò 10 Ôãñ 15 ãä½ã¶ã› ‡ãŠã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ¶ãñ ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ›ãƒ¹ã ‡ãñŠ ÊããñØã ¼ããè ¾ãÖãâ ¹ãÀ Öõ, •ããñ 100 ¶ãâºãÀ ¶ãÖãé ‚ãã¦ãã, ½ãö ÔããÀã ‡ãŠã½ã Ôã½ã¾ã ÊãØã¦ãã Öõý ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÜãÀ ½ãò ¾ãÖ ¹ãŠã½ãà ¶ãÖãé ºããâ›ã, ºãʇãŠãè ¾ãã 50 Á¹ã¾ãã Êãñ‡ãŠÀ ¹ãŠã½ãà ºãñÞã¦ãñ Öö ‚ããõÀ œãñü¡‡ãŠÀ ƒÔã ‡ãŠã½ã ½ãò ÊãØãã ªâîâáý ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ½ãÞããè Êãî› Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ‡ãŠãñƒÃ ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¦ããñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ½ãò ºã¶ãñ ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¢ãØãü¡ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ‚ãã•ã‡ãŠÊã ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ „¦ããÁ Öãñ •ãã¦ãñ Ööý•ã½ã‡ãŠÀ Êãî›ã •ãã ÀÖã Öõý ¹ãÖÊãñ ¾ãÖãâ Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããùãÀ ÍããõÞã ‡ãñŠ ºãªÊãñ 2 ¹ã¾ãã ãäÊã¾ãã †¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠¶ãñ •ãºã•ãã¦ãã ©ãã, •ããñ ºã㪠½ãò ºãü¤ã‡ãŠÀ ¦ããè¶ã ƒÔã ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ãä‡ãŠ¾ããÁ¹ã¾ãã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ããý ÖãÊãã¦ã ƒ¦ã¶ãñ ¦ããñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠ½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããò ¶ãñŒãÀãºã Öõ ãä‡ãŠ ÍããõÞã ‡ãñŠ ºã㪠Öã©ã ¢ãØãü¡ã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ã䪾ãã, ÌãÖãâ ¹ãÀ£ããñ¶ãñ ‡ãŠã Ôããºãì¶ã ‡ãŠãè „¹ãÊ㺣㠶ãÖãé ÍããõÞã ‡ãñŠ ºã㪠Öã©ã £ããñ¶ãñ ‡ãŠã Ôããºãì¶ã‡ãŠÀÌãã¾ãã •ãã¦ããý ¼ããè ½ããõ•ãîª ¶ãÖãé ©ããý ƒÔã ¹ãÀ „Ôã¶ãñ ƒÔã ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ÍããõÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠÖ㠇㋾ãã ¦ãì½ÖãÀñ ÜãÀ ¹ãÀ Ôããºãì¶ãÌããÊããè •ãØãÖ Ö½ãñÍã㠺㪺ãî Ôãñ ¼ãÀã ¶ãÖãé Öõ, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¶ãÖãé ãä½ãÊãñØããýƒÔãÀÖ¦ãã Öõý ¦ã©ã㠇㊃à ºããÀ ¦ããñ ¹ãã¶ããè Ü㛶ãã ¹ãÀ †¡Ìããñ ‡ ãñ Š › Íã‡ãŠãè Ê ã‡ãŠãè •ãºãÀªÔ¦ã ‡ãŠ½ããè ÀÖ¦ããè Öõý ‚ãֽ㪠‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ºãü¤¦ããè ‡ãŠãè½ã¦ã ‡ãñŠ ºãªÊãñ ‚ãØãÀ (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )
  2. 2. efoveebkeÀ ë 23 Ôãñ 29 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 2`•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãè ŒãºãÀ ‡ãŠã ‚ãÔãÀ ãä•ãÔãÔãñ ÌãÖãâ ‡ãñŠ 4 ãäÌã²ãã©ããê Üãã¾ãÊã Öãñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ãäÖªã¾ã¦ã ªñ ãä‡ãŠ ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãÀÌããƒÃ ‡ãŠÀòý Øã¾ãñ ©ãñý ƒÔã ¹ãÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ãã¹ãÀããä£ã‡ãŠ Êãã¹ãÀÌããÖãè ‡ãŠãè ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãã ÖãñØãã ãä‡ãŠ ƒÔã Ôã½ããÞããÀ ‡ãŠãñ ¹ãƽãìŒã¦ãã Ôãñ œã¹ãã, •ããâÞã ‡ãŠÀòý Üãã¾ãÊã ºãÞÞããò ¦ã©ãã ØãÌããÖãè ‡ãŠãñ ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ¶ãñ ‡ãòŠ³ãè¾ã ºããÊã 2- ãä Ì ã²ããÊã¾ã ‡ãñ Š ¹ãÆ ã ãä £ ã‡ãŠãÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ÔãìÀàãã ãä½ãÊãñ ¦ã©ãã ‡ãŠãñƒÃ ‚ããä £ ã‡ãŠãÀ Ôãâ À â à ã¥ã ‡ãŠãñ ƒÔã ºããÀñ ½ãò ¦ã©ãã Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ Ü㛶ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ããñ ¼ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ºÞãÞãñ ‡ãŠãñ ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã ý ãä • ãÔã ¹ãÀ ¹ããä À Ìã¦ãà ¶ ã ÊããñØã ãä•ã½½ãñªãÀ Öõý „¶ã ¹ãÀ ãäÍãàãã ƒÔã ºããÀñ ½ãò ¹ãÀñÍãã¶ã ¶ãã ‡ãŠÀòý ãä Í ãàã¥ã ‡ãñ Š ‚ããä £ ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ ÌãÊããê ãäÌã¼ããØã ¦ã©ãã ºãã膽ãÔããè ‡ãŠãÀÌããƒÃ ‡ãŠÀñ 6- ¹ãìãäÊãÔã ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ ¹ãã㜠‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò Ü㛶ãã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ‚ããõÀ „¶Öò ªâ¡ ªñý ‡ãñŠ ãäÊㆠºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ãäÊㆠºãìÊãã¾ãã Øã¾ããý 3- •ããñ ºãÞÞãñ Üãã¾ãÊã Öì† Öö, ¶ãã ºãìÊãã¾ãñ ¾ããäª •ãÁÀ¦ã Öõ ¦ããñ ¹ãìãäÊãÔã ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ã ¹ãŠÀãèªã Êããâºãñ, „¶Öò „ãäÞã¦ã ½ãì‚ããÌã•ãã ã䪾ãã •ãã¶ãã ÔÌãâ ¾ ã „¶ã‡ãñ Š ÜãÀ •ãã¾ãñ ý ƒ¶ã ãäºã¶ãã ÔãñŸ Êã¦ã‡ãŠÀãè, ºãã膽ãÔããè ãäÍãàãã ÞãããäÖ†ý ãä Ô ã¹ãŠããä À Íããò ‡ãŠãñ ªñ Œ ã¶ãñ ‡ãñ Š ºã㪠‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¦ã©ãã ¹ãÆÍããÔããä¶ã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè 4- ‚ãã¾ããñ Ø ã ªãÁÊã ÔãÊãã½ã ‡ãòŠ³ãè¾ã ºããÊã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ãã¾ããñØã ¶ãñ ‡ãŠãñ ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ¶ãñ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ Ô‡ãïŠÊã ‡ãŠã ¹ãìÀã ½ãì‚ãã¾ã¶ãã ‡ãŠÀñ ¦ã©ãã „Ôãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ãã ¦ã©ãã ‚ããÍÌããÔã¶ã Ôãì½ã¶ã •ã¾ãÔãÌããÊã Ôãñ ÞãÊããè Øã¾ããè ©ããèý Ö½ããÀñ Êãâºãñ ÔãâÜãÓãà ‡ãñ Š ãä Ê ã† ãä ¶ ã½½ã¶ããä Ê ããä Œ ã¦ã ãä Ô ã¹ãŠããä À Íãñ Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãè ¾ããñؾã¦ãã ¦ã©ãã ºãìãä¶ã¾ããªãè ã䪾ãã ãä‡ãŠ ֽ㠹ãìÀãè ‡ãŠãñãäÍãÔã ‡ãŠÀòØãñ †â › ã¹ã ãä Ö Êã ãä Ô ©ã¦ã ¹ããä À Ìã¦ãà ¶ ã ‡ãñŠ ºã㪠ÔããñÖñºã Œãã¶ã ‡ãŠãñ ¶¾ãã¾ã ãä½ãÊãã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠãèý ÔãìãäÌã£ãã‚ããò ¹ãÀ †‡ãŠ ãäÀ¹ããñ›Ã ¦ãõ¾ããÀ ãä ‡ ㊠‚ãã¹ã‡ãŠãè ãä Ô ã¹ãŠããä À Íãò ‡ãŠãñãä Í ãàã¥ã Ôãâ Ô ©ãã, ‚ããõ À Ôã㹦ãããä Ö ‡ãŠ ‚ããõ À ½ãì â º ãƒÃ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ´ãÀã 1- ‚ãã¾ããñØã ¹ãŠãƒÊã ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ‡ãŠÀñ ¦ã©ãã ƒÔã ¹ãÀ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ããöÌã¾ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñý‚ãŒãºããÀ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠԇãîŠÊã ½ãò ºãÞÞããò ‡ãñŠ ÔãìÀàãã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ãÊãØãã¦ããÀ Ôãâ Ü ãÓãà ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ý ‡ãì Š œ ½ãò ¶ã¾ãñ ãäªÍãã ãä¶ãªóÍã ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ peeefleiele YesoYeeJe mes lebie ÙegJekeâ ves keâer DeelcenlÙee keâer keâesefMeMeÔã½ã¾ã ¹ãÖÊãñ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ½ãò ©ãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ã슜 ã䪶ããò ¹ãÖÊãñ ÔãâØã½ã jepemLeeve keâs YeerueJee][e ceW oefuele peeefle Gmes Demheleeue ceW Yeleer& keâjvee he][e. mes cegmeueceeveeW keâes DeJeiele keâjeÙee peeSiee~¹ãü¤¶ãñ ÌããÊãñ ãäÌã²ãã©ããê ÔããñÖñÊã Œãã¶ã ‡ãŠãè ¶ãØãÀ ãäÔ©ã¦ã ªãÁÊã ƒÔÊãã½ã Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ mes leeuuegkeâ jKeves Jeeues Úele Éeje menheeef"ÙeeW Fme hej legj&e Ùen efkeâ hegefueme heeref][le Fmueeceer efJeÉeveeW Éeje efJeefJeOe me$eeW ceW‚ããâŒã Ô‡ãïŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãè Êãã¹ãÀÌããÖãè †‡ãŠ ¹ãâ Œ ãã ºãÞÞããò ¹ãÀ ãä Ø ãÀ Øã¾ãã, keâer ÙeeleveeDeesb mes lebie Deekeâj DeelcenlÙee Úe$e keâer efMekeâeÙele hej keâej&JeeF& keâjves Oeeefce&keâ mebJeeo kesâ Deefleefjòeâ Keguee ØeMve- keâer keâesefMeMe keâer Keyej nw. Úe$e keâer keâer yepeeÙe Úe$e keâes ner ceeveefmekeâ Gòej me$e Yeer nesiee~ Fme Kegues me$e ceWÍããõÞããÊã¾ã.... neuele efyeie[ves hej Gmes GheÛeej keâs efueS jesieer keâjej osves ceW pegšer nw, leeefkeâ cegmeueceeve Fmueece mes pegÌ[s cegös efJeÉeveeW ÍããõÞããÊã¾ã ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠºã¶ãã¾ãñ •ãã¦ãñ Öö ¶ã ãä‡ãŠ Demheleeue ceW Yeleer& keâjevee he][e, peneb DevÙe Úe$eesb keâes yeÛeeÙee pee mekeâs. mes hetÚ mekeWâies~ Ùetkesâ, Ùetheer, keâvee&škeâ,½ãì¶ãã¹ãŠã ‡ãŠ½ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠû•ãºã †û¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠¶ãñ ÍããõÞããÊã¾ã Úe$e efpeboieer Deewj ceewle mes petPe jne nw. neueebefkeâ oyeeJe keâs keâejCe hegefueme jepemLeeve, oef#eCe Deøeâerkeâe mes cegefmuece¹ãÀ ½ããõ•ãîª Ì¾ããä‡ã‹¦ã Ôãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒÔã ºããÀñ ½ãò ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã MeeŒeerveiej ceW Sme[erSce meerefveÙej mewkeâC[jer keâer Ùen cebMee meHeâue veneR nes mekeâer. Oece&ieg® Oeeefce&keâ mebJeeo osves kesâ efueS mkeâtue keâs 12JeeR keâ#ee keâs Úe$e le¤Ce Úe$e keâes Øeleeef[]le keâjves keâs ceeceues DeevesJeeues nQ~ megVeer oeJeles Fmueeceer‡ãŠÀòØãñ ¦ããñ „Ôã¶ãñ Ôããè£ãã Ôãã •ãÌããºã ã䪾ãã ãä‡ãŠ ãä•ãÔã‡ãŠãñ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠÀ¶ããè ueesš keâes Gmekeâs menhee"er DeeS efove peeefleiele ceW leerveeW Úe$eesb keâes efiejHeäleej keâj ceeref[Ùee efJebie kesâ ceesncceo Meeefno vesÖõ ‡ãŠÀãñý MeyoeW mes Øeleeef][le keâjles Les. Fmemes hejsMeeve efueÙee nw.w~ 21 Dekeäštyej mes 23 yeleeÙee efkeâ ØecegKe ¤he mes iejeryeer Deewj ƒÔã ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ÍããõÞããÊã¾ããò ¹ãÀ •¾ããªã œì›¼ãõ¾ãã ¶ãñ¦ãã‚ããò ã¾ã neskeâj le¤Ce ves Deheveer peerJeveueeruee meceehle Dekeäštyej lekeâ ÛeuevesJeeues Fmueeceer YegKecejer cegmeueceeveeW keâer GVeefle, cegefmuece¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ‡ãñŠ •ããè Ö•ãîÀãè ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ, ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ¹ãã›ãê Ìã‡ãÊÀ ‡ãŠã keâjves keâs efueÙes henues neLe keâer veme keâešer, Fpelescee keâer Meg®Deele ceefnueeDeeW mes ÙegJekeâeW keâe Fmueece kesâ Øeefle Yetefcekeâe‡ãŠº•ãã Öãñ¦ãã Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠãñ ¹ãõÔã㠇㊽ãã¶ãñ ‡ãŠãè ŒãìÊããè œî› Öãñ¦ããè Öõý †ñÔãñ yeÛe ieÙee lees hesš^esue heer efueÙee Deewj efHeâj keâer ieF& nw~ leerve efove lekeâ ÛeuevesJeeues Deeefo cegöeW hej ceeie&oMe&ve efkeâÙee peeSiee~ÍããõÞããÊã¾ã •¾ããªã¦ãÀ ‡ãŠãâ›Èñ‡ã‹› ¾ãã Ÿñ‡ãñŠªãÀãè ¹ãÀ Öãñ¦ããè Öõý ãä¹ãŠÊãÖãÊã ¦ããñ Yeer peeve veneR ieF& lees efkeâmeer efJe<e Jeeueer Fpelescee ceW Fmueeceer efJeÛeejOeeje, Deble ceW meecetefnkeâ ØeeLe&vee nesieer~ŒãìÊããè Êãî› •ããÀãè Öõ. Ûeerpe keâes Kee efueÙee. neuele efyeie[ves hej heejbheefjkeâ ØeeLe&vee Deewj Fmueeceer efveÙeceeW -oefuelecele mes meeYeej ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã Basic •ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³ 200 Á¹ã¾ãñ & Ms-Office ‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò, (ºãñãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ) ä †¡ãä½ãÍã¶ã ‡ãŠ½¹¾ãì›À ›ãèÞãÀ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõ... ‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã ÍãìÁ ºãñãäÔã‡ãŠ, †½ã-†Ôã ‚ããùãä¹ãŠÔã, ›ñÊããè ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS ‡ãŠÀò... keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309
  3. 3. efoveebkeÀ ë 23 Ôãñ 29 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 3¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãñŠ ¡À Ôãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔããâÔãñ ‚㛇ãŠãè ãä¹ãŠÀ ÊããñØã ªÖÍã¦ã ½ãò ‚ãã Øã¾ãñ ‡ã‹¾ããò ›î›¦ãã Öõ, ‡ã‹¾ãã ¹ãîÀãè Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ã Öãè •ãã¶ã¦ãñ Öö, Ö½ã Öö ý 32 ÌãÓããê ¾ ã ½ããä Ö Êãã ½ãìâºãƒÃ ½ãò ý ‡ãõŠÔããè ½ãìÔããèºã¦ããò ‡ãŠã ¹ãÖãü¡ ÔãìÍããèÊãã ¹ã›ñÊã ¶ãñ ‡ãŠÖã ``½ãõò û Ø ãÀãè º ããè Öãè ‚ãÌãõ £ ã ›î› ¹ãü¡¦ãã Öõ, ¦ãÖ½ã ÊããñØã ¾ãÖãâ ¹ãÀ 2003 Ôãñ ÀÖ¦ããè Ö‹îâ, •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ÀÖ¦ãã Öõ, ‚ã½ããèÀ Œãì Ê ãñ ½ãò ÀÖ¶ãñ ‡ãñ Š ãä Ê ã† ¹ãÖÊãñ ¼ããè ½ãñÀñ ¢ããñ¹ãü¡ñ ¹ãÀ ÊããñØã ¶ãÖãé ÀÖ¦ãñý ãä¹ãœÊããè ½ã•ãºãîÀ Öãñ •ãã¦ãñ Öõö, Ìããñ ÊããñØã ºãìÊ¡ãñ•ãÀ ÞãÊãã ©ããý ¹ãÖÊãñ ºããÀ ¼ããè •ãºã ƒ¶Öãò¶ãñ Ö½ããÀ㠇㋾ãã ‡ãŠÀñ, ãä•ãÔã‡ãŠãè •ãÌãã¶ã, ¦ããñ ½ãö ƒ¦ã¶ãã ÜãºãÀã Øã¾ããè ©ããè ÜãÀ ¦ããñü¡ã ¦ããñ Ö½ãò Ö½ããÀã ºãÖì ºãñã䛾ããâ Öö, Ìããñ ‡ãŠÖãâ ãä‡ãŠ ÜãºãÀãÖ› ‡ãñŠ ½ããÀñ ½ãñÀãè Ôã½ãã¶ã ¼ããè ¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ •ãã¾ãñØããèý ½ã¶ã ¼ããÌã¦ããè ¶ãñ ¶ãã‡ãŠ Ôãñ Œãî¶ã ‚ãã¶ãñ ÊãØã ãä ª ¾ãã, Ôãºã ºãºããà ª ‡ãŠÀ ‚㦾ãâ¦ã ÀãñÓã •ãããäÖÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Øã¾ãã, ‚ããõÀ ºÊã¡ ¹ãÆñÍãÀ ºãü¤ ã䪾ãã ©ããý ƒÔããè ºãÔ¦ããè ½ãò ‡ãŠÖãý •ãºã Ôãñ ½ãö¶ãñ ¾ãñ Ôãì¶ãã Øã¾ãã, Ö½ããÀãè ÔããÀãè •ã½ãã ÀÖ¶ãñ Ì ããÊããè ½ã¶ã¼ããÌã¦ããè Öõ, ½ãñÀã ¦ããñ Œãã¶ãã Öãè ØãÊãñ ¹ãîâ•ããè •ããñ 30,000 Á¹ã¾ãã Àã•ã¼ãÀ (40 ÌãÓããê¾ã) •ããñ Ôãñ ¶ãÖãé „¦ãÀ ÀÖã Öõ, ‚ã¹ã¶ãñ ©ããè , ÊãØããû ‡ ãŠÀ ¢ããñ ¹ ãü ¡ ã ãä ¹ ãœÊãñ 9 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãè œãñ›ñ œãñ›ñ ºãÞÞãñ Êãñ‡ãŠÀ ‡ãŠÖãâ ºã¶ãã¾ãã ©ãã, Ìããñ ½ãñÀãè ‚ããŒããò ÀÖ¦ããè Öõ, ƒ¶Öãò¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã •ãã¶ãñØãã, ãä¹ãœÊããè ºããÀ ‡ãŠ•ããà ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öãè ›î› ÀÖã ©ããý ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Êãñ‡ãŠÀ ¢ããñ¹ãü¡ã ºã¶ãÌãã¾ãã ©ãã, ÔãìãäÍãÊãã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ¹ãìãÀ¶ããè ‡ãŠÖã `Öñ ¼ãØãÌãã¶ã ‚ããõ À ‚ãºã ãä¹ãŠÀ ¾ãñ ¶ãÖãé ½ãìÔããèºã¦ã Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä¹ãŠÀ ‚㛇㊠Øã¾ããè ãä‡ãŠ ƒ¦ã¶ãñ ªªÃ ¼ãÀãè ¾ããªãñ ‡ãŠãñ ¦ãã•ãã ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ºããÀ Ö½ããÀñ ÜãÀ ‡ãŠãñ ‚ãã Øã¾ããèý ¶ã¹ãŠãèÔã ÍãñŒã, •ããñ ½ãã¶ãŒãìªÃ ‡ãñŠ ‚ã¸ãã ¼ãã„ `•ãºã ֽ㠂ãâªÁ¶ããè Ôãî¨ããò Ôãñ ½ãñÖ¶ã¦ã Ôãñ ÜãÀ ºã¶ãã¾ãã Öõ, ¾ãñ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì † ‡ãŠÖãý ‚ããØãñ ¦ããñü¡òØãñ, •ãºã Ôãñ ½ãö¶ãñ Ôãì¶ãã ‡ãŠããäü¡¾ãã ‡ãŠãè ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ ÖöýÔããŸñ ¶ãØãÀ ½ãò •ãºã ¾ãÖ ŒãºãÀ ¹ã¦ãã ÞãÊãã ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ØãÀãèºããò Êããñ Ø ã ãä ¹ ãŠÀ Ö½ããÀã ãä º ã¶ãã ƒ¶Öãò ¶ ãñ ‡ãŠÖã ‚ãºã •ãºã Öõ ¾ãñ ÊããñØã ºãìÊ¡ãñ•ãÀ Êãñ‡ãŠÀ „¶Öãòâ¶ãñ ‡ãŠÖãý ƒÔããè ¦ãÀÖ Ôãñ¹ãõ Š Êããè ãä ‡ ㊠¢ããñ ¹ ãü ¡ ãò ¹ãÀ ‡ãŠãñ ãä¹ãŠÀ ¦ããñü¡¶ãñÌããÊãñ Ööý ‚ããõÀ ¹ãì¶ãÃÌãÔã¶ã ãä‡ãŠ¾ãñ Ö½ããÀã ÜãÀ ªìºããÀã Ôãì¶ãã ãä‡ãŠ ¾ãñ ãä¹ãŠÀ ÜãÀ ‚ãã†âØãñ, ½ãì¢ãñ ¦ããñ ÜãºãÀãÖ› ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã ½ãò ‚㦾ãâ¦ãºãìÊ¡ãñ•ãÀ ÞãÊã¶ãñ ÌããÊãã Öõ, ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¶ãñ ¦ããè¶ã „•ããü¡ ªòØãñý ƒ¶Öãò¶ãñ ‚ããØãñ ¦ããñü¡¶ãñ ‚ãã¶ãñÌããÊãñ Öõö ¦ããñ ½ãñÀñ ‡ãñŠ ½ããÀñ •ãìÊããºã ÍãìÁ Öãñ Øã¾ãñ ªÖÍã¦ã, ¡À ‡ãñŠ ½ããÖãõÊã ½ãò¦ããñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔããâÔã ã䪶㠇ãñŠ ãäÊㆠ¹ãìãäÊãÔã ÔãìÀàãã ‡ãŠÖã ãä ‡ ãŠ` ƒ¶Öãò ¶ ãñ ¹ãÖÊãñ ¹ãõÀãò ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã Öö, ãäªÊã ºãÖì¦ã ÜãºãÀã ÀÖã Öõý •ããè ÀÖñ Öö, „¶ã‡ãñŠ ¦ããñü¡‡ãŠ‚㛇㊠Øã¾ããèý ¶ãã½ã ¶ã ºã¦ãã¶ãñ ½ããâØããè Öõ, ¦ããñ Ö½ã¶ãñ •ãã‡ãŠÀ 2004 ½ãò ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ ãäŒãÔã‡ãŠ Øã¾ããè, ¹ã¦ãã ¶ãÖãé ¾ãñ `ÔãÀ‡ãŠãÀ ¦ããñ Ö½ããÀã ÜãÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ã䪶㠇ãŠãè ¾ããªñ‡ãŠãè Íã¦ãà ¹ãÀ ¾ãÖãâ ‡ãñ Š ãäÌãÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ãã, ½ãñÀãè ÔããâÔãñ „•ããü¡ ã䪾ãã ©ããý †‡ãŠ ºããÀ ‡ãŠÖÀ Ö½ã ØãÀããèºããò ¹ãÀ Öãè „ü¡ã ‡ãŠÀ ÞãÊããè •ãã¦ããè Öõ, ¦ãã•ãã Öãñ Øã¾ããè Öõý ¾ãñ ‡ãŠÞãÀã ‡ãŠãõ¶ã „Ÿã¾ãñØãã Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã †â›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ Íããâãä¦ã ¶ãØãÀ, ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä¹ãœÊãñ ¦ããè¶ã ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ ¾ãñ ¼ããè Öö, ¦ããñ ½ãÖãè¶ãñ ºã㪠ƒ¶ã‡ãŠã ‚ã¦ãã ‡ãñ ‡ãŠ‡ãÊ› ‡ãŠã ¤ñÀ †ñÔãñ Öãè ¹ãü¡ã ¹ã¦ãã ¶ãÖãé ÞãÊã¦ãã, ¾ãÖãâ ¹ãÀ¶¾ãî ¼ãÀ¶ããè ¹ãÀ ‡ãìŠü¡ã ‡ãŠ‡ãÊ› ‡ãŠã Öì‚ãã Öõ, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ƒ¦ã¶ããè ØãâªØããè ºããè½ãããäÀ¾ããâ ¹ãõŠÊã ÀÖãè Öõý ƒÔããè ØãâªØããè¤ñÀ ãä¹ãœÊãñ ‡ãŠƒÃ ½ãÖãè¶ããò Ôãñ •ã½ãã ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ¶ã•ã½ãìã¶ãÍãã (40 ÌãÓããê¾ã Öõ, ÞããÀãò ‚ããñÀ ºãªºãî ¹ãõŠÊããè ÖìƒÃ Öõ, äÖõ, ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ØãâªØããè ƒ¦ã¶ããè ‡ãŠãè ÔããâÔã Êãñ¶ãã ¼ããè )‡ãŠã ÜãÀ Öõ, ƒ¶ã‡ãŠã ¹ããä¦ã ¶ãÖãé Öõ,½ãò ÀÖ¶ãñÌããÊãñ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠã •ããè¶ãã ½ãìãä͇ãŠÊã ý ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãŠÀãèªã ‚ããõÀ ¾ãñ ÊããñØã ‡ãñŠ ‡ãŠ¹ãü¡ñ ¹ãÆÔã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ñ½ãìÖãÊã Öãñ ÀŒãã Öõý ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ª•ããê ‡ãñŠ ¹ããÔã ØãìÖãÀ Êãñ‡ãŠÀ Øã¾ãñ ©ãñ ÜãÀ ÞãÊãã¦ããè Öö, ƒ¶Öãò¶ãñ ƒÔã ¹ãÀ Ö½ã‡ãŠãñÖã•ããè ½ã¶ããè ºãìÊÊããÖ (65 ÌãÓããê¾ã) †‡ãŠ ªãñ ºããÀ Ôã¹ãŠãƒÃ ÌããÊãñ ‚ãã¦ãñ ºã¦ãã¾ãã Ö½ã ÊããñØã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãõŠÔãñ •ããè ÀÖñ Öö, Ö½ã Öãè •ãã¶ã¦ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ºãã¦ã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀ Öö, ¹ãîÀã ÜãÀ ºãªºãî Ôãñ ¼ãÀã ÀÖ¦ãã Öõ, ½ãñÀãè ºãñ›ãè ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ? ‡ãŠãñ ãä¹ãœÊãñ ½ãÖãè¶ãñ ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ½ãÊãñãÀ¾ãã Öãñ Øã¾ãã ©ãã, ä ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö? Àãñ•ã ‡ãŠãñƒÃ ¶ã ‡ãŠãñƒÃ ÜãÀ ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? ½ãò ºããè½ããÀ ¹ãü¡¦ãã Öãè ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÊãŒã¶ãã ÀÖ¦ãã Öõý ãä¹ãœÊãñ 5 ÞããÖ¦ãñ Öö? ÔããÊããò ½ãò ‚ãØãÀ Ôã¹ãŠãƒÃ ¶ããÊããè, Ö½ã ÊããñØã Œãìª ‚ã¹ã¶ãñ Öã©ããò Ìã•ãÖ Ôãñ Ö½ããÀñ ŒãñÊã¶ãñ ‡ãŠãè •ãØãÖ •ãã¾ãñýãû ÔãÊããƒÃ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀŒãã¶ãñ ½ãò ‡ãŠã½ã ä ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? ÖìƒÃ ÖãñØããè ¦ããñ Ìããñ ¼ããè 3- Ôãñ Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÞãÊã¶ãã ¼ããè ¶ãÖãé ºãÞããè Öõ, ŒããÊããè ½ãõªã¶ã ‡ãŠãè ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ •ãÖãèÀ ‚ãֽ㪠¶ãñ ‡ãŠÖã 4 ºããÀ, Êãñ ã ä ‡ ㊶㠼ããè ½ãìãä͇ãŠÊã Öãñ Øã¾ãã Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ •ãÞãØãÖ Ö½ã ‡ã㠇㊇ãÊ› ‡ãŠã ºãÀÔãã¦ããò ½ãò ¦ããñ ¾ãÖãâ ‡ãŠã ÖãÊã ‚ããõÀ ¦ããñ ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãâÞã ªñ¦ãã Öõý ‚ãã¹ã ÖãÊãã¦ã ¶ãÖãé ºãªÊã¦ãñ •ãØãÖ •ãØãÖ ‡ãŠÞãÀã ØãâªØããè ¹ãõŠÊããè ¹ãÖã¡ ºã¶ãã Öì‚ãã Öõ, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ã슜 ¼ããè ºãìÀã Öãñ •ãã¦ãã Öõ, ƒÔã ‡ãîŠì ¡ã ‡ãŠ‡ãÊ› ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ãäÊããäŒã¾ãñý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍã㠦㦹ãÀ Öõý Ööý ‚ããØãñ ƒ¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ÖìƒÃ Öõ.15 ÌãÓããê¾ã ‚㺺ãî ‡ãŠããäÔã½ã •ãØãÖ ¦ããñ ªÊã ªÊã Öõ, †ñÔããè ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÞãÊã¶ãã ¼ããè ½ãìã͇ãŠÊã Öãñ ä HeÀesveë- 022 22947309-9324591974 ÜãÀ ‡ãŠãè ‚ããØãñ ‡ãŠãè ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ƒÔã ‡ã㠇㊇ãÊ› ‡ãŠãè ªÊãªÊã ‡ãŠãè ƒÔã½ãò Öã©ããè ¼ããè ÜãìÔã •ãã¦ãã Öõý
  4. 4. efoveebkeÀ ë 23 Ôãñ 29 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 4 mebHeeokeÀer³e ‚ãã¹ã‡ãŠãè ‚ãÔãìãäÌã£ãã ªñ¦ããè ÊããŒããñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ Àãñ•ããè Öãñ¦ãñ Öö ƒ¶ã‡ãŠã Ôãã½ãã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã obiees keâer jepeveerele f ÍãÖÀ ‡ãŠãè ‚ãããä©ãÇ㊠ãäÔ©ã¦ããè ‡ãŠã ãäªÊããè¹ã ¡ãèÔããñ•ãã †‡ãŠ ¹ãÆãÔã® ä ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ãäÖÔÔãã ºã¶ã¦ãñ Öõúý ¾ãÖ Öõ ƒÔã Ìã•ãÖ Ôãñ ÀãÔ¦ãã ‚ããõÀ ¼ããè ¦ãâØã ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ Ööý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ Ôã½ã¢ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã ªñãäŒã¾ãñ ãä‡ãŠ Öãñ •ãã¦ãã Öõý ½ãö ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÞãÊã¶ãñÌããÊããè ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèã¦ã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ããò ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ ä ¹ã슛¹ãã©ã ‚ããõÀ Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ÞãÊã¶ãñ ‡ãŠãÀãñ, ‚ããõÀ ‚㶾ã ÌããÖ¶ããò ‡ãŠãñ ¶ãÖãé Ö½ããÀñ ªñÍã ½ãò ãäÖâªî ‚ããõÀ ½ããäìÔÊã½ã ¾ãã ãä¹ãŠÀ ºãÖì ¦ ã ‡ãì Š œ ãä Ê ãŒãã Öõ ý Ôãâ ¡ ñ ÌããÊããò ‡ãŠãè ºãü ¡ ãè Ôãâ Œ ¾ãã ƒ¶ã ãä Ø ã¶ã ÀÖã Öî â , ‡ãŠƒÃ ºããÀ ¹ãõ ª Êã£ã½ãà ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ªâØãñ Öãñ¶ãã ‚ãã½ã ºãã¦ã Öõý 1992- ‚ããºã•ãÌãÃÀ, ‚ãã„› Êãî‡ãŠ, ¦ãÖÊã‡ãŠã ¹ãñŠÀãèÌããÊããñáâ Ôãñ ŒãÀã誦ããè Öõ .Ö½ã Ôã¼ããè ÞãÊã¶ãñÌããÊãñ ºã¶ãñ ÀãÔ¦ãã ¹ãÀ ÞãÊã¦ããè •ãõÔãñ ¶ãã½ããè Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ããò ½ãò „¶ã‡ãñŠ †ñÔãã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ‚ãØãÀ ¾ãñ ÊããñØã ¶ã Öõ ¦ããñ „¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãÖãè ºã¶ã¦ããè Öõý93 ½ãò ½ãìâºãƒÃ ½ãò ãä•ãÔã ¹ãƇãŠãÀ ªâØãñ Öì† „Ôã½ãò 800 ÊãñŒã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Öãñ¦ãñ Ööý ‚ããÍãî¦ããñÓã Öãñ ¦ããñ ¾ãÖãè Þããè•ãñ ¦ããñ ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãñŠ ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ¼ããÀãè ‡ãŠã䟶ããƒÃ¾ããò ‡ãŠãñÊããñØããò ½ããÀñ Øã¾ãñ ¦ã©ãã Øãì•ãÀã¦ã ‡ãñŠ ªâØãñ ½ãò 2,000 ØããñÌãããäÀ‡ãŠÀ ´ãÀã ãä¶ãªóãÍã¦ã ãä¹ãŠÊ½ã ä ¹ããÔã ãäºã‡ãŠ¦ããè Öõ, Ìãñ †‡ãŠ ªì‡ãŠã¶ã ½ãò ºã㪠ºãÖì¦ã ÔããÀñ ÊããñØã ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãŠãñ `ÔÌãªñÍã „¶Öãé ‡ãñŠ †‡ãŠ ÊãñŒã Ôãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ …âÞããè ‡ãŠãè½ã¦ã ¹ãÀ ŒãÀã誶ããè Ö›¶ãñ ‡ãŠã ÔÌããØã¦ã ‡ãŠÀòâØãñý ƒÔãÔãñÊããñØã ½ããÀñ Øã¾ãñ, ƒ¶ã Ôã¼ããè ªâØããò ½ãò †‡ãŠ ºãã¦ã ¹ãÆãÀ¦ã ©ããèý ñä ¹ãü¡ñØããèý „¶ã‡ãŠãñ †‡ãŠ ¹ããè¶ã ŒãÀã誶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†Ôã½ãã¶ã ©ããè ãä‡ãŠ ÖÀ ªâØãñ ½ãò ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ãö¶ãñ †‡ãŠ Ôã½ããÞããÀ Ôãì¶ãã ãä‡ãŠ ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã ¾ãñ Ö½ãÊããÌãÀ Ô©ãã¶ããè¾ã Øãìâ¡ñ ƒÔã‡ãñŠ †‡ãŠ ªîÔãÀñ ¹ãÖÊãî ¹ãÀ ¼ããè Ôã½ãÔ¾ãã ‚ãã†Øããè, ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ºãã¦ã ªãªÀ Ô›ñÍã¶ã ‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãŠãè ‡ãŠÖñ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ÞããÖñ Ìããñ ‡ã슜 ¼ããè ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ƒÔã ¹ãñŠÀãèÌããÊãñ £ãâ£ãñ ¶ãÖãé ƒÔã Ôãñ ‡ãŠ½ã Ìããñ Ô›ñÍã¶ã ¦ã‡ãŠ¶ãñ ªâØãヾããò ‡ãŠãè ½ãª¦ã ‡ãŠãè ‚ããõÀ ƒ¶ã ªâØããò ½ãò ‚ããÀã½ã Ôãñ ¦ããñ ;Êã‡ãŠÀ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãññ Ôãü¡‡ãŠãò Ôãñ Ôã¼ããè ¹ãñŠÀãèÌããÊããò , Ôãü¡‡ãŠ Öãñ ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãŠãñ Ö›ã¶ãã Àãñ•ã ‚ãã¶ãñ Ôãñ Ö•ããÀãò ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¶ããõ‡ãŠÀãè, Àãñ•ãØããÀÔãºãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‚ãʹã Ôã⌾ã‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ¹ãÀ £ãâ£ãã ÊãØãã¶ãñÌããÊããò ‡ãŠãñ Ö›ã ã䪾ãã •ãã¶ãñÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÞœãè ºãã¦ã ãä½ãÊã¦ãã Öõý ‚ãØãÀ ¹ãñŠÀãèÌããÊãã ‡ãŠã Ööý •ãã¾ãñØããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä¶ããäÍÞã¦ã ¹㠣ãâ£ã㠌㦽ã Öãñ •ãã¾ãñ ¦ããñ ¾ãñ ÊããñØã ¾ãÖãè †‡ãŠ ÔãìãäÌã£ãã Öõ, ¹ãñŠÀãèÌããÊããò‡ãŠãè ‚ããõÀ „¶Öãé ‡ãŠãñ ÔãºãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãâ¹ãã䦦㠇ãŠã ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ ‡ãñŠ ¾ãñ ªãñ ½ãö ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ •ãºã ½ãö¶ãõñ Ôãñ ‡ãŠü¡ã •ãÌããºã ªòØãñý ‚ãããäŒãÀ ¾ãñ ºãñÀãñ•ãØããÀ Öãñ •ãã¾ãòØãñ, ãä•ãÔãÔãñ ¾ãñ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã Öì‚ãã ý †‡ãŠ ºãã¦ã ‚ããõÀ •ããñ „¶ã Ôã¼ããè ¾ãÖ Ôãì¶ãã ¦ããñ ½ãì¢ãñ ºãÖì¦ã Àã֦㠽ãÖÔãîÔã „¶ã‡ãŠãè Àãñ•ããè Àãñ›ãè ‡ãŠã ÔãÌããÊã Öõý ƒ¶ã‡ãñŠ ‚ãâªÀ ØãìÔÔãã ¼ãÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ, ¹ãÖÊãî Öõ, †‡ãŠ Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ÖìƒÃý ãä¹ãœÊãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ÔããÊããò Ôãñ ªãªÀ •ãõÔãñ ãä‡ãŠ ֽ㠂㶾ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‚ããõÀ ‚ã¹ãÀã£ã ½ãò Íãããä½ãÊã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ ªñŒããè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, ªîÔãÀãè ÊããñØããòªâØããñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÊããØãî Öãñ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ªâØãñ ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ‚ãã¹ã ƒÔã‡ãŠãñ Ô›ñÍã¶ã ‡ãñŠ ºããÖÀ ÞãÊã¶ãã ºãÖì¦ã ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ÖãÊãã¦ã ƒ¦ã¶ãñ Öö, •ãõÔãã ãä‡ãŠ ºãñÀãñ•ãØããÀãò ‡ãñŠ Ôãã©ã½ãò ªâØãヾããò ‡ãŠãñ Ôã•ãã ¶ãÖãé Öãñ¦ããè Öõ, ‚ããõÀ ½ãìãä͇ãŠÊã Öõ, ŒããÔã‡ãŠÀ ¹ããäÍÞã½ã ªãªÀ ‚ããÔãã¶ã ¶ãÖãé Öõý ‡ãŠƒÃ ºããÀ ãä•ãÔã ºãã¦ã ÞããÀãñ ¦ãÀ¹ãŠ Öãñ ÀÖã Öõý ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãõ Š Ôãñ Ôãì Ê ã¢ãã†Øãñ ? ƒ¶ã Ôã¼ããè ÀñÊÌãñ Ô›ñÍã¶ã ‡ãñŠ ºããÖÀ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÌãÖãâ Ü㛶ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ºããèÞã ‡ãŠã‚ãʹãÔã⌾ã‡ãŠãò ¾ãñ ÔãâªñÍã ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ÀãÔ¦ãã ãä¶ã‡ãŠãÊãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†, ‡ã슜 ¹ãÀ ÞããÀãñ ‚ããñÀ ¹ãñŠÀãèÌããÊãñ Ööý ƒÔãªñÍã ºãÖìÔã⌾ã‡ãŠãò ‡ãŠã Öõ ‚ããõÀ ‚㶾㠣ã½ãà ‡ãñŠ àãñ¨ã ½ãò ¹ãõªÊã ÞãÊã¶ãñÌããÊããò ‡ãŠãè ‡ãŠã¹ãŠãè Ôã½ã¢ããõ¦ãñ ‡ãŠÀ¶ãñ ÖãòØãñý ¹ãñŠÀãèÌããÊããñ ‡ãŠãñ ¼ããèü¡ ÀÖ¦ããè Öõý ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ããè ¾ãÖ ºãã¦ã ‚ãÌã;ã Ôã½ã¢ãã¶ããè ÞãããäÖ†ÊããñØããò ‡ãŠãñ •ãõÔãñ ½ãìãäÔÊã½ã, ãäÔãŒã, ƒÔããƒÃ, ƒ¶Öò ãä‡ãŠ Ìãñ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ƒ¦ã¶ãã •¾ããªã ¹ãƾããñØã ½ãâãä•ãÊã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ÞãÊã ÀÖñ ÖãòØãñ ¦ããñ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããõ‡ãŠã¦ã ½ãò ÀÖ¶ãã ÞãããäÖ†ý ‡ãŠãâØãÆñÔã ¶ãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ¼ããèü¡ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ããØãñ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ, ãä‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠã £ã‡ãñŠÊã¦ããè ÀÖñØããèý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÞãÊã¶ãã ½ãìãä͇ãŠÊã Öãñ •ãã¾ãñý „Ôããè•ããñ ƒÔã À㕾㠹ãÀ ÔãºãÔãñ •¾ããªã Àã•ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ¦ãÀÖ ¹ãì Š ›¹ãã©ã ¹ãÀ ¾ãã ¹ãõ ª Êã ÊããñØããò ‡ãŠãè ºãÖì¦ã ¼ããèü¡ Öãñ¦ããè Öõ ¦ããñ„Ôã ¹ãÀ ÔãºãÔãñ •¾ããªã ªâØãñ Öì† Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒ¶ã‡ãñŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãñŠÀãèÌããÊãñ ¹ãîŠÊã ‚ããõÀ Ôãã井ã¾ããâ ÞãÊã¶ãñÌããÊããò ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã¶ãã ºãñÞã¦ãñ Öö, ƒÔããäÊㆠ¾ãÖãâ ‡ãŠãè Ôãü¡‡ãñŠ ÖãñØãã, ‚ãØãÀ Ìããñ ØãÊããè ¾ãã Ôãü¡‡ãŠ ÔãñÀã•ã ½ãò ¼ããè ªâØãヾããò ‡ãŠãñ Ôã•ãã ¶ãÖãé ãä½ãÊããè „Ê›ã ØããèÊããè ‚ããõÀ Øãâªãè Öãñ •ãã¦ããè Öõ, ãä•ã¶ãÔãñ ‡ãŠãñƒÃ ÌãÔ¦ãì ŒãÀã誶ãñ ‡ãŠã ‚ããÀã½ã„¶Öò ºãÞãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ. ¾ãã ãä¹ãŠÀ ÞãÊã¶ãã ‚ããõÀ ¼ããè •¾ããªã ½ãìãä͇ãŠÊã ÞããÖ¦ãñ Öö ¦ããñ „¶Öò ‡ã슜 ¦ããñ ‚ãÔãìãäÌã£ãã Öãñ •ãã¦ãã Öõý Ôãñ Ö½ãò ‚ãÔãìãäÌã£ãã Öãñ¦ããè Öõ „Ôããè ºãã¦ã Ôãñ œãñ›ñ „²ããñØã‡ãŠ½ããê ãä•ã¶ãÔãñ Ö½ã Ôãºã ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ñØããý¾ãÖ ÊããñØã Œãìª ªâØããñ ½ãò Íãããä½ãÊã ©ãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÌãÖ ºã½ã £ã½ãã‡ãñŠ ‡ãñŠ ºã㪠½ãì¢ãñ ¾ã㪠Ôãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè Àãñ•ããè Àãñ›ãè ÞãÊã¦ããè Öõý ‡ã슜 ¶ã ‡ã슜 ¹ãŠã¾ãª ‚ãÌã;ã Öãñ¦ãã Ôã¼ããè ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãŠãñ ֛㠪ñ¶ãã,Ö½ãñÍãã ‚ãʹã Ôã⌾ã‡ãŠãò ‡ãñŠ Ìããñ› ºã›ãñÀ¦ããè ÀÖ¦ããè Öõý 13 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ½ãö ¾ãÖãâ Øã¾ãã •ãºã Ö½ãÔãñ ‡ã슜 ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ‚ãã¾ã Öõý ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ‚ãÌã;㠾ã㪠Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠã ÖÊã ¶ãÖãé Öõ. „Ôããè ¦ãÀÖ ©ããý •ãºã ½ãö ¹ãÖìâÞãã ¦ããñ ¾ãÖ ÌããèÀã¶ãã ‡ãŠã Ô¨ããñ¦ã Œã¦½ã Öãñ¦ããè Öõ, ‚ã¼ããè Ôãñ ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ¹ãñŠÀãèÌããÊãñ Ö½ããÀñ Ôãñ ÊããñØã ¹ãõªÊã ¶ã ÞãÊãñ ƒÔã‡ãŠãñ Ö›ã¶ããÖõ ‚ããõÀ ‚ãʹ Ôã⌾ã‡ãŠ ŒããÔã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ½ãìãäÔÊã½ã Ôãã ÊãØã ÀÖã ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ½ãö •ãºã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÞãÊã¶ãñ ½ãò ‚ããÔãã¶ããè Öãñ¦ããè Ôã½ãã•ã ‡ãŠã †‡ãŠ •ãÁÀãè ¼ããØã Öõý ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ ÖÊã ¶ãÖãé Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ã‹¾ãã‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãñŠ À㕾㠽ãò ½ãÀ¦ãñ ÀÖñ ªâØãñ Öãñ¦ãñ ÀÖñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠºãî¦ãÀŒãã¶ãã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ •ãã ÀÖã ©ãã, Öõý Ôã¼ããè ÔãìºãÖ ‡ãñŠ ‚ãŒãºããÀãò ½ãò Ëñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ºãÖÔã ‡ãŠã ªîÔãÀã ¹ãÖÊãî Ö½ã¶ãñ ƒÔã ¹ãÀ Øãâ¼ãããèÀ¦ãã Ôãñ ãäÌãÞããÀ ½ãö ¹ãÖÊãñ ‡ãñŠ ¹ãñŠÀãèÌããÊãñ , ¹ã슛¹ãã©ã ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãŠãñ ‚ãÌãõ£ã Öãè ½ãã¶ãã •ãã¦ãã ¼ããè Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ŒãããäÀ•ã ãä ‡ ㊾ãã Öõ ãä ‡ ㊠ªãªÀ ‡ãñ Š ºããÖÀ‡ãŠãâØãÆáñÔã ‡ãŠãñ Ìããñ› ªñ¦ãñ ÀÖñ ‚ããõÀ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ¹ãÀ ÞãÊã¶ãñÌããÊãñ, Àãñ•ã ‚ãã¶ãñ •ãã¶ãñÌããÊãñ Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä¶ããäÍÞã¦ã ¹ã Ôãñ ¾ãÖ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ãä‡ãŠ ØããäÊã¾ããò ÞãÊã¶ãñÌããÊããè ¼ããèü¡ ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã ãä‡ãŠ¾ãã¼ããÀ¦ããè¾ã •ã¶ã¦ãã ¹ãã›ãê ¶ãñ Àã½ã ½ãâãäªÀ ‡ãñŠ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããñÞãñ ãäºã¶ãã ¶ãÖãé Ôãºã ‡ãŠãè Àã¾ã ¶ãÖãé Öõ, ‚ãØãÀ †ñÔãã ½ãò ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‚ããõÀ ¹ã슛¹ãã©ã ¹ãÀ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ‚ãØãÀ ÊããñØã „Ôã ÀãÔ¦ãñ ÀÖ Ôã‡ãŠãý ‚ãØãÀ ºã½ã ÊããñØããò ‡ãŠãè ¼ããè¡ Öãñ ¦ ãã ¦ããñ ֽ㠺ããè † ½ãÔããè ‡ãñ Š ÊãØã¶ãñÌããÊãñ £ãâ£ããò ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÍãÖÀ ¹ãÀ •ãã¶ãñ Ôãñ ºãÞãñ ¾ãÖ †‡ãŠ ÖãÔ¾ãã¹ãª‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¹ãîÀñ ªñÍã ½ãò ªâØãñ ‡ãŠÀÌãㆠ‚ããõÀ ÌãÖ ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ¹ãŠ›¦ãã ¦ããñ ¾ãÖ ¼ã¾ãã¶ã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¹ãÀ Ö½ãÊãñ ‡ãŠã ãä•ã‰ãŠ ‡ãñŠ ‡ãŠƒÃ ¼ããØããñ ½ãò ºãü¡ãè ‚ãÔãìãäÌã£ãã ºãã¦ã ÖãñØããèý„Ôããè ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ¹ãñŠÀãèÌããÊããòÔ㦦ãã ½ãò •ãã Øã¾ããèý ¹ã Ôãñ ‚ããõÀ ¼ããè ¦ãºããÖãè Êãã¦ãã? ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã •ãºã ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ªãªÀ ‡ãŠãñ ÌãÖãâ Ôãñ Ö›ã¶ãã ¼ããè †‡ãŠ •ãõÔãñ ãä‡ãŠ ¼ããèü¡ ‚ã‡ã‹ÔãÀ ªãªÀ ½ãò ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãŠãè Àãñ•ããè Àãñ›ãè Œã¦½ã Öãñ¶ãñ Íãã¾ãª ÔãºãÔãñ ºãìÀãè ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ¹ãƼããäÌã¦ã ÖãÔ¾ããÔã¹ãª Ôãì¢ããÌã ÖãñØããý ‡ã슜 ÖÊã 2008 ‡ãñŠ ÊããñØã Ôã¼ãã Þãì¶ããÌã ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ‡ãŠãâØãÆÔã ñ ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãñ ãä½ãÊã¦ããè Öõý ƒÔããäÊㆠ½ãñÀãè ‡ãñŠ ‡ãŠØããÀ ¹ãÀ Öãñ ¦ããñ Öõ ÌãÖ „Ôã‡ãŠãñ Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚㶾㠕ãØãÖñ •ãõÔãñ ¹ãŠãñ›Ã, ãä¶ã‡ãŠãÊãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ, ‚ãØãÀ ºãÞãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ã슜 ¶ã ‡ã슜 ¦ããñ ÞãÞãÃØãñ›, ‚ãâ£ãñÀãè, ØãÆãâ› Àãñ¡, ¼ããè ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ‡ãŠãñ ãä¶ããäÍÞã¦ã¶ãñ ½ãìÔãÊã½ãã¶ã Ôãñ Ìããªã ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ ÌãÖ Þãì¶ããÌã ¹ãÖÊããè ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã ½ãò ½ãì¢ãñ ºãÖì¦ã Àã֦㠽ãÖÔãîÔã ÖìƒÃ, ‚ãºã ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ¹ãõªÊã ‡ãŠÀñØãã Öãèý ƒÔã Ôã½ãÔ¾ãã Ôãñ •ãî¢ã ÀÖã Öõý ¾ãÖãâ ‚ããõÀ ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã ¦ãããä‡ãŠ ¹ãõªÊã•ããè¦ã¶ãñ ¹ãÀ ªâØããñ ‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔããâ¹ãƪããä¾ã‡ãŠ ¦ããñ ‚ããÀã½ã Ôãñ ÞãÊãã •ãã Ôã‡ãñŠØããý ½ãö ‡ãŠ¼ããè ‡ãŠ¼ããè ÔããñÞã¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ ¹ãÀ ¾ãñ Ôãã£ããÀ¥ã ̾ãã¹ããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ÞãÊã¶ãñÌããÊããò ‡ãŠãñ ¹ãÀñÍãã¶ããè ¶ã Öãñý ½ãö Êãñãä‡ãŠ¶ã †ñÔããè Àã֦㠇ã슜 ÊããñØ㠇㋾ãã ֽ㠇㊼ããè ƒÔã ªìãäÌã£ãã Ôãñ ºããÖÀ ãä•ãÔãÔãñ ÞãÊã¶ãñ ½ãò ¼ããÀãè ã䪇㋇㊦ããò ½ãÖÔãîÔã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ ‚ãØãÀ ƒÔã ‡ãŠãñãäÖâÔãã ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã ºã¶ãã¾ãñØããè Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ƒÃ½ãã¶ãªãÀãè Ôãñ ãä¶ã¹ã›ã¾ãã •ãã¾ãñ ¦ããñ ½ãÖÔãîÔã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãñ †‡ãŠ Ôã½ããÞããÀ ãä¶ã‡ãŠÊã ¹ãã¾ãòØãñý û¹ãñŠÀãèÌããÊãñ Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀã ¹ãü¡¦ãã Öõý ÊããñØã¦ã‡ãŠ ¾ãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ¶ãÖãé ºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠãâØãÆñÔã †ñÔããè ¼ããè Ôãì¶ã¶ãñ ‡ãŠãñ ãä½ãÊãã ‡ãŠãè •ããñ ½ã•ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãÖãé ‚ãã¦ãñý Ìãñ ºãÖì¦ã Ôããè£ãã ÞãÊã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ¦ãñ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ƒ¶ã ‡ãŠü¡ãè ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ Ôãã井ã¾ãã Ôãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã‡ãŠãñ ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãñŠ ‡ãŠãè ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãñŠ ØãìÔÔãñ ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãããäÔã¹ãÊ ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¹ãŠã¾ãªã ‚ããõÀ ¶ãÖãèáâ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ñØããý ƒÔã ¹ãÀ †‡ãŠ ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãŠãñ Ö›ã¶ãñ ‡ãñŠ ‚ãã†ñ ãäÊㆠ‡ãŠ¹ãü¡ñ ã䪶㠼ãÀ ºãñÞã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè Àãñ•ããè Ôãã©ã ¼ããÌã ¦ããñÊã ‡ãŠÀ ÀÖñ ØãÆãÖ‡ãŠãò,¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ½ãã¹ã¶ãñ ½ãò ÊãØããè ÖìƒÃ Öõý ©ãñ, „¶ã ¹ãÀ ƒ¶ã ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ¶ãñ Ö½ãÊãã Àãñ›ãè ‡ãŠ½ãã¦ãñ Öõáúý †ñÔãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¾ãÖ ¾ãã †ñÔãñ ÊããñØã •ããñ ƒÔã‡ãŠãñ ªñŒã ÀÖñ ºããÀ •ãÁÀ ‡ãŠãñãäÍãÔã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ý

×