Modelo de transcrição da Língua de
     Sinais Brasileira voltado a
    implementação de agentes
       virtuais sinalizad...
Acessibilidade

   A acessibilidade para deficientes visuais é tema
    bastante discutido em computação.

   As informa...
Deficiente auditivo

   Para aquele que adquire a surdez antes da
    alfabetização, materiais escritos são
    geralment...
LIBRAS no computador
   Material em vídeo é utilizado para apresentar
    conteúdo em lingua de sinais nos ambientes
    ...
Animação de humanos virtuais

   Animação mostra-se a melhor opção:
       Conteúdo pode ser criado pro uma única pessoa...
O que descreve um sinal?

   Quais são as características de um sinal?
   Algumas notações existentes:
       Stokoe


...
Notações existentes

   Não foram criadas com o intuito de gerar
    animações.
   São icônicas.
   Não guardam todas a...
Objetivo

   Torna-se necessária a criação de uma notação
    voltada à animação.
   Todas as informações relevantes dev...
Notação proposta
Suspensão
Mãos
Configuração
Localização
Localização: espaço
Localização: contato
Orientação
Movimento Local
Movimento Global
Descrição do sinal ”Computador”
<sinal nome=”computador”>
   <suspensao numero=”1”>
       <maoDireita>
          <configu...
Frases

   Concatenação: ocorre quando em uma frase
    existe a omissão de parte de um sinal com a
    sobreposição do s...
Descrição de uma frase
Descrevendo uma frase

<sentenca>
  <sinal nome=”bicicleta”>
  <concatenar>
     <sinal nome=”bicicleta” omitir=”direita”/...
Trabalhos Futuros
   Está em desenvolvimento o software para
    animação de uma personagem 3D sinalizadora
    de LIBRAS...
Trabalhos Futuros



   Avaliar o modelo de transcrição para outras
    línguas de sinais, como por exemplo a ASL
    (Am...
Próximos SlideShares
Carregando em…5
×

Modelo de transcrição da Língua de Sinais Brasileira voltado a implementação de agentes virtuais sinalizadores

2.462 visualizações

Publicada em

Wanessa Machado do Amaral e José Mario De Martino

Publicada em: Design, Turismo, Tecnologia
0 comentários
0 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
2.462
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
15
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
36
Comentários
0
Gostaram
0
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

Modelo de transcrição da Língua de Sinais Brasileira voltado a implementação de agentes virtuais sinalizadores

  1. 1. Modelo de transcrição da Língua de Sinais Brasileira voltado a implementação de agentes virtuais sinalizadores Wanessa Machado do Amaral José Mario De Martino Departamento de Computação e Automação Industrial Faculdade de Engenharia Elétrica e Computação Universidade Estadual de Campinas
  2. 2. Acessibilidade  A acessibilidade para deficientes visuais é tema bastante discutido em computação.  As informações são apresentadas visualmente nos ambientes virtuais.  Porque acessibilidade para deficientes auditivos é um problema?
  3. 3. Deficiente auditivo  Para aquele que adquire a surdez antes da alfabetização, materiais escritos são geralmente menos acessíveis que conteúdos visuais.  A língua de sinais é a primeira língua para essas pessoas, e ler material escrito é o equivalente a ler em uma língua estrangeira.  Num ambiente em que as informações são apresentadas apenas de forma escrita, essas pessoas encontram-se em desvantagem.
  4. 4. LIBRAS no computador  Material em vídeo é utilizado para apresentar conteúdo em lingua de sinais nos ambientes computacionais.  No entanto, esta opção possui desvantagens:  Utilizar infraestrutura física específica.  Intérpretes experientes.  Garantir continuidade: mesmo intérpetre, com mesma roupa, mesmo fundo, etc.  Cada detalhe alterado no conteúdo exige regravar uma sequencia inteira de sinalização .  Transmissão e armazenamento.
  5. 5. Animação de humanos virtuais  Animação mostra-se a melhor opção:  Conteúdo pode ser criado pro uma única pessoa, usando apenas um computador.  Conteúdo pode ser criado por pessoas não necessariamente fluente em LIBRAS.  Possibilidade de gerar conteúdo em tempo real (podendo ser alterado mais facilmente).  Armazenamento.  Controle adicional, como alterar angulo de visão (bom para quem está aprendendo língua de sinais).
  6. 6. O que descreve um sinal?  Quais são as características de um sinal?  Algumas notações existentes:  Stokoe  Signwriting  HamNoSys Sinal casa
  7. 7. Notações existentes  Não foram criadas com o intuito de gerar animações.  São icônicas.  Não guardam todas as informações relevantes. Muitas informações ficam implícitas.  É de difícil compreensão. As informações não são organizadas de maneira hierárquica e com fácil recuperação por um sistema computacional.
  8. 8. Objetivo  Torna-se necessária a criação de uma notação voltada à animação.  Todas as informações relevantes devem ser armazenadas explicitamente.  De preferência as informações devem ser organizadas e de fácil recuperação e compreensão.  Não existir ambiguidades e nem omissão de dados.
  9. 9. Notação proposta
  10. 10. Suspensão
  11. 11. Mãos
  12. 12. Configuração
  13. 13. Localização
  14. 14. Localização: espaço
  15. 15. Localização: contato
  16. 16. Orientação
  17. 17. Movimento Local
  18. 18. Movimento Global
  19. 19. Descrição do sinal ”Computador” <sinal nome=”computador”> <suspensao numero=”1”> <maoDireita> <configuracao predefinida=”c” /> <localizacao> <espaco vertical=”3” horizontal=”3” /> </localizacao> <palma orientacao=”vertical” posicao=”dorso”/> </maoDireita> <maoEsquerda espelhada=”sim”/> </suspensao> <movimentoGlobal numero=”1” orientacao=”vertical” movimento=”circularH” maos=”espelhado” repetir=”2”/> </sinal>
  20. 20. Frases  Concatenação: ocorre quando em uma frase existe a omissão de parte de um sinal com a sobreposição do sinal seguinte.  pode acontecer do movimento do sinal A começar antes que o movimento do sinal B termine, ocorrendo a sobreposição destes sinais.  Ex: ”Enquanto andava de bicicleta seu chapéu caiu.”
  21. 21. Descrição de uma frase
  22. 22. Descrevendo uma frase <sentenca> <sinal nome=”bicicleta”> <concatenar> <sinal nome=”bicicleta” omitir=”direita”/> <suspensao> (descrição de chapeu cair, mão direita) </suspensao> </concatenar> </sentenca>
  23. 23. Trabalhos Futuros  Está em desenvolvimento o software para animação de uma personagem 3D sinalizadora de LIBRAS que será controlada pela notação apresentada.
  24. 24. Trabalhos Futuros  Avaliar o modelo de transcrição para outras línguas de sinais, como por exemplo a ASL (American Sign Language).

×