Marny ke bad ke Amal, tajheezo takfeen, janaza, ghusal, kafan, dafan, talqeen,

1. 1

2. 2
……3111131111……
1112191131311
1‫اول‬‫ﺣﺮف‬ّ ِ03
2‫اﺣﺘﻀﺎر‬‫ﻋﺎﱂ‬ِ05
3‫اﺣﲀﻣﺎت‬‫ےک‬‫ﮐﻔﻦ‬08
4‫ﻃﺮﻳﻘﻪ‬‫ﰷ‬‫ﻣﻴﺖ‬‫ﻏﺴﻞ‬12
5‫ﮐﻮ‬‫ﻣﺮد‬‫ﻃﺮﻳﻘﻪ‬‫ﰷ‬‫دﻳﻨﮯ‬‫ﮐﻔﻦ‬20
6‫ﮐﻮ‬‫ﻋﻮرت‬‫ﮐﻔﻦ‬‫ﻃﺮﻳﻘﻪ‬‫ﰷ‬‫دﻳﻨﮯ‬24
7‫ﺟﻨﺎزە‬‫ﳕﺎز‬‫ﺳﺎﺗﮫ‬‫ےک‬‫ߖﲨﻪ‬26
8‫ﻣﻴﺖ‬‫ﺗﺪﻓﲔ‬ِ‫اﺣﲀﻣﺎت‬‫ےک‬31
9‫ﻣﻴﺖ‬‫ﺗﻠﻘﲔ‬‫ﮐﻴﺎ‬‫ﻫﮯ؟‬34
10‫ﮐﻴﻠﺌﮯ‬‫ﻣﺮد‬‫ﺗﻠﻘﲔ‬35
11‫ﮐﻴ‬‫ﻋﻮرت‬‫ﻠﺌﮯ‬‫ﺗﻠﻘﲔ‬37
12‫ﺑﻌﺪ‬‫ےک‬‫ﻣﺮےن‬‫داراي‬‫ذﻣﻪ‬‫ﰽ‬‫ﻟﻮاﺣﻘﲔ‬‫ں‬42
13‫ﺷﻬﺎدت‬‫ﮐﻴﻠﺌﮯ‬‫ﻟﮑﻬﻨﮯ‬‫ﭘﺮ‬‫ﮐﻔﲎ‬46
14‫اﳝﺎن‬‫ﺣﻔﻆ‬‫دﻋﺎﺋﮯ‬‫ﺳﺎﺗﮫ‬‫ےک‬‫ߖﲨﻪ‬47
15‫ﻓﺮج‬‫ﳇﻤﺎت‬‫ﺳﺎﺗﮫ‬‫ےک‬‫ߖﲨﻪ‬48
16‫وﺣﺸﺖ‬‫ﳕﺎز‬‫ﻃﺮﻳﻘﻪ‬‫ﰷ‬49
17‫اايت‬‫اﺧﺮی‬‫ﰽ‬‫ﺑﻘﺮە‬‫ﺳﻮرۃ‬
ٓ ٓ
50
18‫ﻋﺪﻳﻠﻪ‬‫دﻋﺎﺋﮯ‬‫ﺳﺎﺗﮫ‬‫ےک‬‫ߖﲨﻪ‬52
19‫اﻋﺎدە‬)‫دﻫﺮاﰄ‬(61

3. 3
…………﴿﴿‫اول‬‫ﺣﺮف‬ّ‫اول‬‫ﺣﺮف‬ّ﴾﴾…………
‫ذ‬‫ﻧﻔﺲ‬‫ﰻ‬
َ
ٍ
ْ َ ُّ ُ
‫ا‬
ٓ
‫اﻟﻤﻮت‬‫ﺋﻘﺔ‬ِ ْ َ ْ ُ َ
ِ

4. 4

5. 5
…………﴿﴿‫اﺣﺘﻀﺎر‬‫ﻋﺎﱂ‬‫اﺣﺘﻀﺎر‬‫ﻋﺎﱂ‬﴾﴾…………

6. 6
’’‫اب‬ ‫رﺿﻴﺖ‬‘‘

7. 7

8. 8
…………﴿﴿‫ﮐ‬‫ﮐ‬‫اﺣﲀﻣﺎت‬‫ےک‬‫ﻔﻦ‬‫اﺣﲀﻣﺎت‬‫ےک‬‫ﻔﻦ‬﴾﴾…………

9. 9

10. 10
’’‫اب‬‫رﺿﻴﺖ‬‘‘
‫ﺷﻬﺎدت‬

11. 11

12. 12
…………﴿﴿‫ﻣﻴﺖ‬‫ﻏﺴﻞ‬‫ﻣﻴﺖ‬‫ﻏﺴﻞ‬‫ﻃﺮﻳﻘﻪ‬‫ﰷ‬‫ﻃﺮﻳﻘﻪ‬‫ﰷ‬﴾﴾…………

13. 13

14. 14

15. 15

16. 16

17. 17

18. 18
‫ﻋﻔﻮا‬‫ﻋﻔﻮا‬
ً ً

19. 19
‫ﷲ‬ ‫اﱄ‬ ‫ﻗﺮﺑﺔ‬ِ
ً

20. 20
…………﴿﴿‫ﮐ‬‫ﮐ‬‫ﻃﺮﻳﻘﻪ‬‫ﰷ‬‫دﻳﻨﮯ‬‫ﻔﻦ‬‫ﻃﺮﻳﻘﻪ‬‫ﰷ‬‫دﻳﻨﮯ‬‫ﻔﻦ‬﴾﴾…………

21. 21

22. 22

23. 23

24. 24
…………﴿﴿‫ﻋﻮرت‬‫ﻋﻮرت‬‫ﰷ‬‫ﰷ‬‫ﮐﻔﻦ‬‫ﮐﻔﻦ‬﴾﴾…………

25. 25

26. 26
…………﴿﴿‫ﺟﻨﺎزە‬‫ﳕﺎز‬‫ﺟﻨﺎزە‬‫ﳕﺎز‬﴾﴾…………
’’‫اﻟﺼﻠﻮۃ‬ٰ‘‘
‫ﷲ‬‫اﱄ‬‫ﻗﺮﺑﺔ‬ِ
ً
‫ﺗﮑﺒﲑ‬‫ﭘﻬﲇ‬‫ﷲ‬ُ َ
‫اﮐﱪ‬ُ َ ْ َ
‫ﻋﺒﺪە‬‫ﳏﻤﺪا‬‫ان‬‫واﺷﻬﺪ‬‫ﻟﻪ‬‫ﴍﻳﮏ‬‫ﻻ‬‫وﺣﺪە‬‫ﷲ‬‫اﻻ‬‫اﻟﻪ‬‫ﻻ‬‫اﺷﻬﺪان‬
ٗ ُٗ ً ُ َ ُْ َ َّ َ ُ َ ْ ّْ َْ َ َ ََ ََ َ َٗ ََ ْ
ِ
َ َ ّ ّْ ُ َ َ
ِ ِ
ٰ ٓ
‫ﻧﺬߙا‬‫و‬‫ﺑﺸﲑا‬‫ابﳊﻖ‬‫ارﺳﻠﻪ‬‫ورﺳﻮﻟﻪ‬ً ْ ِ
َ َّ ًَ ْ ِ
َ ّ
ِ
َ ْ
ِ
ٗ َٗ َ ُْ ََ ُ ْ1
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬‫ﻳﺪی‬‫ﺑﲔ‬ِ َ َّ
ِ
َ َ َ ْ َ‫ط‬

27. 27
‫ﺗﮑﺒﲑ‬‫دوﴎی‬‫اﮐ‬‫ﷲ‬
ْ َ ُ َ
‫ﱪ‬ُ َ
‫ޱ‬‫وابرک‬‫ﳏﻤﺪ‬‫وال‬‫ﳏﻤﺪ‬‫ޱ‬‫وﺳﻠﻢ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫وال‬‫ﳏﻤﺪ‬‫ޱ‬‫ﺻﻞ‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬ٰ ْ ٰ َٰ َ َ
ِ َ َ َ َ َّ ّ ّ ٍّ ٍ ٍ ٍ
َ َ َ َّ ّ ّ َّ َ ْ َ َ ُّ ُ ُ ُ
ِ ِ
ٰ ّٰ ّ
ِ َ ّ
ِ
َ َ ُ ٰ َ
‫ﳏﻤﺪ‬‫وال‬‫ﳏﻤﺪا‬‫وارﰘ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫وال‬‫ﳏﻤﺪ‬ٍ ٍ ٍ
َ َ َ َّ ّ ّ َّ َ َ َُ ُ ُ َُ ٰ َٰ َ َّ ّ ًّ ْ َ ْ
ِ‫وﺳﻠ‬‫ﻣﺎﺻﻠﻴﺖ‬‫ﰷﻓﻀﻞ‬
َ َّ َّ َ َ ْ َ َ
ِ
َ ْ َ َ
‫و‬‫ﻤﺖ‬َ َ ْ
‫ابرﮐ‬
ْ َ َ‫ﳎﻴﺪ‬‫ﲪﻴﺪ‬‫اﻧﮏ‬‫اߕاﮬﻴﻢ‬‫وال‬‫اߕاﮬﻴﻢ‬‫ޱ‬‫وߖﲪﺖ‬‫ﺖ‬ٌ ٌْ ْ ْ ِْ
َّ
ِ َ َّ َ ََّ
ِ ِ َِ ْ َ ِْ َِ َِ
ٰ ٰٓ َ َ َْ َ َ َ
‫ط‬‫وﺻﻞ‬
ّ
ِ
َ َ
‫ﷲ‬ ‫وﻋﺒﺎد‬ ‫واﻟﺼﺪﻳﻘﲔ‬ ‫واﻟﺸﻬﺪاء‬ ‫واﻟﻤﺮﺳﻠﲔ‬ ‫اﻻﻧﺒﻴﺎء‬ ‫ﲨﻴﻊ‬ ‫ޱ‬ِ ِ َِ ِ َ َ َ ََ َ َ ْْ ِْ ِْ ّ َ
ِ ّ ِ ِ
ٓ َ ُّ َ ْ ُ ْ ٓ
ِ
ْ َ ْ
ِ ِ َ ٰ َ
‫اﻟﺼﻠﺤﲔ‬َ ْ ِ ِ
ّٰ‫ط‬
‫ﺗﮑﺒﲑ‬‫ﺗﻴﴪی‬‫اﮐﱪ‬‫ﷲ‬ُ َ ْ َ ُ َ
‫اﻏﻔﺮﻟﻠﻤﻮ‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬
ْٔ ُ ْ ّ
ِ ْ ِ
ْ َّ ُ ٰ َ
‫اﻻﺣﻴﺎئ‬‫واﻟﻤﺴﻠﻤﺎت‬‫واﻟﻤﺴﻠﻤﲔ‬‫واﻟﻤﻮﻣﻨﺎت‬‫ﻣﻨﲔ‬ِ
ٓ َ َ َْ َ ْ
ِ ِ ِ َِ ُ ُ ُِ ِْ ْْ ْ َْ َ َْ َ ْ
ِ
ْٔ ِ
‫اﻟﺪﻋﻮات‬ ‫ﳎﻴﺐ‬‫اﻧﮏ‬‫ابﳋﲑات‬‫وﺑﻴﳯﻢ‬ ‫ﺑﻴﻨﻨﺎ‬ ‫اتﺑﻊ‬‫واﻻﻣﻮات‬‫ﻣﳯﻢ‬ِ ِ ِ َِ ََ َّ ُ ْ ْ ِْ
ُ َ َ ََّ
ِ َ ْ َ ْ
ِ ِ
ْ ُْ َُ َْ ََ َ ْ َ ْ َ ْ

28. 28
ߙ‫ﻗﺪ‬‫ﳽء‬‫ﰻ‬‫ޱ‬‫اﻧﮏ‬ٌ ْ ِ
َ
ٍ ِْ َ ّّ ُ ٰ َ َ َ
ِ‫ط‬
‫ﺗﮑﺒﲑ‬‫ﭼﻮﲥﻲ‬‫اﮐﱪ‬‫ﷲ‬ُ َ ْ َ ُ َ
‫ﺧﲑ‬ ‫واﻧﺖ‬ ‫ﺑﮏ‬ ‫ߝل‬ ‫اﻣﺘﮏ‬ ‫واޘ‬ ‫ﻋﺒﺪک‬ ‫واޘ‬ ‫ﻋﺒﺪک‬ ‫ﮬﺬا‬ ‫ان‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ‬ُ ْ َ َ ْ َ َ ََ َ َ َ َ
ِ
َ َ ْ َْ
ِ َ ُ َُ َ
ِ ْ َْ َُ َ ٰ َّ ِ
َّ ُ ّٰ
‫ﻣﲋول‬ٍ
ْ ُ ْ َ1
‫ﺑﻪ‬ٖ ِ‫ط‬‫ﻧﻌﻠﻢ‬‫ﻻ‬‫اان‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬ُ َّ ّْ َ َ َّ ِ
َ ُ ٰ َ
‫ﻣﻨﻪ‬ُ ْ ِ‫ﺧﲑا‬‫اﻻ‬ً ْ َ َّ
ِ‫ﻣﻨﺎ‬‫ﺑﻪ‬‫اﻋﻠﻢ‬‫واﻧﺖ‬
َّ ِ ٖ ِ
ُ َ ْ َ ََ ْ َّ‫ط‬
‫ﳏ‬‫ﰷن‬‫ان‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬ْ ُّ َ َْ
ِ
َ ُ ّٰ َ
‫ﻓﺘﺠﺎوز‬‫ﻣﺬﻧﺒﺎ‬‫ﻣﺴﻴﺌﺎ‬‫ﰷن‬‫وان‬‫اﺣﺴﺎﻧﻪ‬‫ﰲ‬‫ﻓﺰد‬‫ﺴﻨﺎ‬
ْ َ ََ ُ َُ َ ًَ ِ ِ
ْ ً ْ
ِ َِ َْ
ِ ِٖ َ ْ ٓ ًْ ِ
ْ
ِ
‫واﻏﻔﺮﻟﻪ‬‫ﺳﻴﺌﺎﺗﻪ‬‫ݽ‬ٗ َ ْ ِ
ْ َ ٖ ِ
ٓ َ ّ
ِ
َ ْ َ‫ە‬‫ﻋﻨﺪ‬‫اﺟﻌﻠﻪ‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬َ ْ ِ ُ ْ َّ ْ َّ ُ ٰ َ
‫واﺧﻠﻒ‬‫ﻋﻠﻴﲔ‬‫اޱ‬‫ﰲ‬‫ک‬
ْ ُ ّْ َ َ ّْ
ِ ِ ِِ ٰ َْ َ ْٓ
‫اﻟ‬‫ارﰘ‬‫اي‬‫ߕﲪﺘﮏ‬‫وارﲪﻪ‬‫اﻟﻐﺎߕޜ‬‫ﰲ‬‫اﮬﻠﻪ‬‫ޱ‬
َ َ ْ َْ َٓ َ َ َِ َ ْْ ََ ِ ِ
ُ َ ْ
ِ
َ ْ
ِ ِٖ ْ ٰٓ َ‫ﺮاﲪﲔ‬َ ْ ِ ِ َّ‫ە‬‫ﻣﻊ‬‫واﺣﴩە‬َ َ ُ ْ ُ ْ َ
‫اﻟﻄﺎﮬﺮޜ‬‫اﻟﻄﻴﺒﲔ‬‫واﻻﲚﺔ‬‫اﻟﻨﱮ‬َ ْ
ِ ِِ
َ َّ َّ ّْ ّ
ِ ِ
َّ ِ
َ ْ َ ِّ ِ
َ
‫ط‬

29. 29
‫ﺗﮑﺒﲑ‬‫ﭘﺎچنﻮﻳﮟ‬‫اﮐﱪ‬‫ﷲ‬ُ َ ْ َ ُ َ
‫ﻋﺒﺪ‬‫واﺑﻨﺔ‬‫اﻣﺘﮏ‬‫ﮬﺬە‬‫ان‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬ِ ْ َ ُ َ ُْ َُ َ َ َ َ
ٖ ِ
ٰ َّ ِ
َّ ّٰ
‫ک‬َ‫ﺧﲑ‬‫واﻧﺖ‬‫ﺑﮏ‬‫ߝﻟﺖ‬‫اﻣﺘﮏ‬‫واﺑﻨﺔ‬ُ ْ َ َ ْْ َ ََ َ َ َ
ِ
َ َ َ
ِ َ ُ َ ْ
‫ﻣﲋول‬ٍ
ْ ُ ْ َ1‫ﺑﻪ‬ٖ ِ‫ط‬‫ﻣﻨﺎ‬‫ﲠﺎ‬‫اﻋﻠﻢ‬‫واﻧﺖ‬‫ﺧﲑا‬‫اﻻ‬‫ﻣﳯﺎ‬‫ﻧﻌﻠﻢ‬‫ﻻ‬‫اان‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬
َّ ِ َِ
ِ ُ ُ َّ َ ّْ َ َ ََ ْ ََّ ً ْ َ َّ َ
ِ َِ ْ ْ َّ َ ُ ٰ‫ط‬
‫ﻣﺬﻧﺒﺔ‬ ‫ﻣﺴﻴﺌﺔ‬ ‫ﰷﻧﺖ‬ ‫وان‬ ‫اﺣﺴﺎﳖﺎ‬ ‫ﻓﺰدﰲ‬ ‫ﳏﺴﻨﺔ‬ ‫ﰷﻧﺖ‬ ‫ان‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ‬
ً ً ًَ ِ
ْ ُ َُ ْ
ِ ِْ َْ ََ َْ ِْ ِ َِ َ ِ َ ْ ٓ َ ُْ ِ
ْ
ِ
َ ْ َّ ُ ّٰ َ
‫واﻏﻔﺮﻟﻬﺎ‬‫ﺳﻴﺌﺎﲥﺎ‬‫ﻓﺘﺠﺎوزݽ‬َ َ ْ ِ
ْ َ ََ َِ
ٓ َ ّ
ِ
َ ْ َ ْ َ َ
‫ە‬‫ﻋﻠﻴﲔ‬‫اޱ‬‫ﰲ‬‫ﻋﻨﺪک‬‫اﺟﻌﻠﻬﺎ‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬َ ّْ ْ
ِ
ّ ْ ّ
ِ ِِ ِٰ َْ َ َْٓ َ َ َُ ْ َّ ٰ
‫اﻟﺮاﲪﲔ‬ ‫ارﰘ‬ ‫اي‬ ‫ߕﲪﺘﮏ‬ ‫وارﲪﻬﺎ‬ ‫اﻟﻐﺎߕޜ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﮬﻠﻬﺎ‬ ‫ޱ‬ ‫واﺧﻠﻒ‬َ ْ ِ ِ َّ َ َ ْ َْ َٓ َ َ َ َِ َ ْْ ََ ِ ِ
َ َ َْ
ِ
َ ْ
ِ ِ ْ ٰٓ َ ْ ُ ْ‫ە‬
‫اﻟﺰﮬﺮائ‬‫اﻟﻔﺎޞﺔ‬‫ﻣﻊ‬‫واﺣﴩﻫﺎ‬ِ ٓ َ ْ َّ َ َ ِ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﲔ‬‫اﻟﻨﺴﺎئ‬‫ﺳﻴﺪۃ‬َ ْ
ِ
َ َْ ِ
ٓ َ ّ
ِ ِ
َ ّ
ِ
َ‫ط‬

30. 30
‫ﻻ‬‫اﺟﻌﻠﻪ‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬
َ
ِ ُ ْ َّ ْ َّ ُ ٰ َ
‫واﺟﺮا‬‫وﻓﺮﻃﺎ‬‫ﺳﻠﻔﺎ‬‫وﻟﻨﺎ‬‫ߌﻳﻪ‬ً َْ َ ًَ َّ ّ ًَ َ َ َ َ َ
ِ ْ َ َ‫ط‬
‫واﺟﺮا‬‫وﻓﺮﻃﺎ‬‫ﺳﻠﻔﺎ‬‫وﻟﻨﺎ‬‫ߌﳞﺎ‬‫ﻻ‬‫اﺟﻌﻠﻬﺎ‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬ً َ ْْ َْ ً ََ َّ ّ ًَ َ َُ َ ْ َّ َ َ َ َ َ َ
ِ َ َّ ٰ‫ط‬
‫اﻟﻨﺎر۔‬‫ﻋﺬاب‬‫وﻗﻨﺎ‬‫ﺣﺴﻨﺔ‬‫اﻻﺧﺮۃ‬‫وﰲ‬‫ﺣﺴﻨﺔ‬‫اﻟﺪﻧﻴﺎ‬‫ﰲ‬‫اﺗﻨﺎ‬‫رﺑﻨﺎ‬ِ
َّ ََ َ ِ ِ َِ ًَ ًَ ََ ََ َِ َ َ ْ
ِ ِ
ْ ُّ ٓ َّ َ

31. 31
…………﴿﴿‫ﻣﻴﺖ‬‫ﺗﺪﻓﲔ‬‫ﻣﻴﺖ‬‫ﺗﺪﻓﲔ‬﴾﴾…………

32. 32
‫ا‬ِ‫و‬ ‫ان‬َ ِ
ٰ َّ ِ ّ‫ا‬ِ‫ان‬
َّ‫ا‬ِ‫ﻟﻴﻪ‬ِ ْ َ
‫ﻣﺎ‬‫ﻫﺬا‬‫راﺟﻌﻮن‬َ َ َ ُ
ِ
َ‫وﻋﺪان‬َ َ َ َ
‫ﷲ‬ُ ّٰ‫ورﺳﻮﻟﻪ‬ٗ ُ ُ َ َ‫ﷲ‬‫وﺻﺪق‬ُ ّٰ َ َ َ َ‫ورﺳﻮﻟﻪ‬ٗ ُ ُ َ َ‫زدان‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬ْ
ِ
َّ ُ ّٰ َ
‫ا‬ِ‫ﳝ‬َ ْ‫ﺎان‬ً‫و‬
َّ‫ﺗﺴﻠامي‬َ ِ ْ َ
‫ە‬

33. 33
‫ا‬‫ﺳﻮرۃ‬ِ‫ا‬‫ان‬
َ
‫ߝﻟﻨﺎ‬

34. 34
…………﴿﴿‫ﺗﻠﻘﲔ‬ِ‫ﺗﻠﻘﲔ‬ِ‫ﻣﻴﺖ‬‫ﻣﻴﺖ‬﴾﴾…………

35. 35
…………﴿﴿‫ﻣﺮد‬‫ﻣﺮد‬‫ﻟﺌﮯ‬‫ےک‬‫ﻟﺌﮯ‬‫ےک‬﴾﴾…………
‫اﻓﻬﻢ‬‫اﲰﻊ‬‫اﻓﻬﻢ‬‫اﲰﻊ‬‫اﻓﻬﻢ‬‫اﲰﻊ‬ْ ْ َْ َ َ َ َ َْ ْ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِْ ْ ْْ ْ ْ‫ޱ‬‫اﻧﺖ‬‫ﻫﻞ‬
َ َ َ ْ َ ْ َ
‫اﻟﻪ‬‫ﻻ‬‫ان‬‫ﺷﻬﺎدۃ‬‫ݿ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﻓﺎرﻗﺘﻨﺎ‬‫اﻟﺬی‬‫اﻟﻌﻬﺪ‬َ ٰ
ِ
ٓ َّ ْْ َ
ِ
َ َ ْ َْ ْ ِ ِ ْ َ َ َ َ َ َ
ِ
َّ ْ
ِ
َ‫ا‬ِ‫ﴍﻳﮏ‬‫ﻻ‬‫وﺣﺪە‬‫ﷲ‬‫ﻻ‬َ َْ
ِ
َ َ ّٗ َ ْ ُ َ
‫و‬ ‫ﻟﻪ‬َ ٗ َ
‫و‬ ‫ﻋﺒﺪە‬ ‫وﺳﻠﻢ‬ ‫واﻟﻪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲇ‬ ‫ﳏﻤﺪا‬ ‫ان‬َ َ َٗ ُ ّ ًْ َ َْ َ
َّ ََ ٖ ِِ
ٰ ْ ُ َ َ َّ ُ َّ َ
‫و‬ ‫رﺳﻮﻟﻪ‬َ ٗ ُ ْ ُ َ‫ﺳﻴﺪ‬ُ ّ
ِ
َ
‫اﻟﻤ‬ ‫اﻣﲑ‬ ‫ﻋﻠﻴﺎ‬ ‫وان‬ ‫اﻟﻤﺮﺳﻠﲔ‬ ‫وﺧﺎﺗﻢ‬ ‫اﻟﻨﺒﻴﲔ‬ُ ُْ ُْ ْ ِ
َ ًَّ َ َ ِّ ِ
َ َّ َ َْ ْ َّ ْ ُ َ َ
ِ ِ
َ
‫و‬ ‫ﺆﻣﻨﲔ‬َ َ ْ ِ ِ
ْ‫ﺳﻴﺪ‬ُ ّ
ِ
َ
‫و‬ ‫اﻟﻮﺻﻴﲔ‬َ َ ّْ
ِ ِ َ ْ
‫اﻣﺎم‬ُ َ ِ‫ن‬ِ
‫و‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﲔ‬ ‫ޱ‬ ‫ﻃﺎﻋﺘﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻓﱰض‬َ َ ْ َ
ِ
َ ٰ ْ ََ َ ٗ َ َ ُ َ َ ْ
‫ان‬
َّ َ
‫و‬ ‫اﳊﺴﻦ‬َ َ َ َ ْ
‫و‬‫اﳊﺴﲔ‬َ َ ْ َ ُ ْ
‫و‬‫اﳊﺴﲔ‬‫اޘ‬‫ޱ‬َ
ِ
ْ َ ُ ْ َ ْ َّ ِ
َ‫اޘ‬‫ﻣﻮﳻ‬‫و‬‫ﳏﻤﺪ‬‫اޘ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬‫و‬‫ޱ‬‫اޘ‬‫ﳏﻤﺪ‬َ َ َْ ْ َْ ّ ّْ ُ َ َ
ٍ
َ َّ َّ َُ َُ َ ْ َ ٍّ ِ
َ َ
‫ޱ‬‫و‬‫ޱ‬‫اޘ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫و‬‫ﻣﻮﳻ‬‫اޘ‬‫ޱ‬‫و‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬َ َّ ّ ِّ ِ ِ
َ َ ََ َّ َ ٰ ّ
ٍ
َ َْ َْ َّ َ ُ ْ ُ
ٍ
َ ْ َ‫ޱ‬‫اޘ‬‫اﳊﺴﻦ‬‫و‬‫ﳏﻤﺪ‬‫اޘ‬ٍّ ِ
َ َ َْ َْ َ َ ْ َّ ٍ
َّ َ ُ
‫اﻟﻘﺎ‬‫و‬
ۗ َ ْ َّ‫و‬‫اﻟﻤﺆﻣﻨﲔ‬‫اﲚﺔ‬‫ﻋﻠﳱﻢ‬‫ﷲ‬‫ﺻﻠﻮت‬‫اﻟﻤﻬﺪی‬‫اﳊﺠﺔ‬‫ﺋﻢ‬َ َ ْ ِ ِ
ْ ُ َْ ُْ ََّ ْ َِ ٰ
ِ ْ َ ََ ِ ُ ّٰ َ َّ ْ
ِ
َ ُ ْ
ِ‫ﷲ‬‫ﲩﺞ‬ِ ُ َ ُ
‫اߕار‬ ‫ﻫﺪی‬ ‫اﲚﺔ‬ ‫واﲚﺘﮏ‬ ‫اﲨﻌﲔ‬ ‫اﳋﻠﻖ‬ ‫ޱ‬ٌ َ ْ ّ َّ ًَ ُ ُ َ َِ ِٰ َٰ َُ َْ ِ َ ْ
ِ
ْ َْ َ َ‫ااتک‬ ‫اذا‬َ َ َ ٓ َ
ِ
‫و‬‫ﺗﺒﺎرک‬‫ﷲ‬‫ﻋﻨﺪ‬‫ݿ‬‫رﺳﻮﻟﲔ‬‫اﻟﻤﻘﺮابن‬‫اﻟﻤﻠﲀن‬َ َ َ ََ َْ
ِ ِ
ْ ِْ ْ ِ ِ
َ ْ ُْ
ِ ِ
َ َّ َّ َُ ََ
‫و‬‫ﺗﻌﺎﱄ‬َ ٰ َ َ
‫ﺳﺌﻼ‬
َ َ َ‫ݽ‬‫ک‬ْ َ َ
‫و‬‫رﺑﮏ‬َ َ ّ
ِ
َّ‫و‬‫ﻧﺒﻴﮏ‬‫ݽ‬َ َ ّ
ِ ِ
َّ ْ َ‫و‬‫دﻳﻨﮏ‬‫ݽ‬َ َ ِ ْ ِ ْ َ‫و‬‫ﮐﺘﺎﺑﮏ‬‫ݽ‬َ َ
ِ
َ ِ ْ َ‫و‬‫ﻗﺒﻠﺘﮏ‬‫ݽ‬َ َ ِ
َ ْ ِ ْ َ‫اﲚﺘﮏ‬‫ݽ‬َ ِ
َّ ِ ٰ ْ َ
‫و‬‫ﲣﻒ‬‫ﻓﻼ‬َ ْ َ َ َ َ
‫و‬‫ﲢﺰن‬‫ﻻ‬َ ْ َ ْ َ َ
‫ﻗﻞ‬
ْ ُ
‫ﺟ‬‫ﰲ‬َ ْ ِ‫ﺟﻼﻟ‬‫ﺟﻞ‬‫ﷲ‬‫ﻮاﲠﻤﺎ‬
ُ َ َٓ ََّ ُ َ َ
ِ ِ َ‫و‬‫رﰉ‬‫ﻪ‬َ ْ ّ
ِ
َ ٗ‫ﷲ‬‫ﺻﲇ‬‫ﳏﻤﺪ‬ُ َّ ٌَ َّ َ ُ
‫و‬‫واﻟﻪ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬َ َٖ ِِ
ٰ ْ َ َ‫و‬‫ﻧﱮ‬‫ﺳﻠﻢ‬َ
ّٖ ِ
َ ْ
َّ َ‫و‬‫دﻳﲎ‬‫اﻻﺳﻼم‬َ ْ ِ ْ ُِ
َ ْ ِ
ْ
‫ﮐﺘﺎﰉ‬‫اﻟﻘﺮان‬ْ
ِ
َ ِ ُ ٰ ْ ُ ْ
‫و‬َ‫ﻗﺒﻠﱴ‬‫اﻟﮑﻌﺒﺔ‬ْ ِ
َ ْ َِ
ُ ْ َ ْ
‫و‬َ‫اﻣﺎﱊ‬‫ﻃﺎﻟﺐ‬‫اﰉ‬‫اޘ‬‫ޱ‬‫اﻟﻤﺆﻣﻨﲔ‬‫اﻣﲑ‬ْ ُِ َ ِ ٍ ِ َ ْ
ِ
َ َْ ُّ ِ
َ َ ْ ِ ِ ِ
ْ ُ ْ ُ ْ‫و‬َ‫ޱ‬‫ޘ‬‫اﳊﺴﻦ‬ِّ ِ
َ ُ ْ ُ َ َ ْ‫ن‬ِ
‫اﻟﻤﺠﺘﱮ‬ٰٓ َ ْ ُ ْ

36. 36
‫اﻣﺎﱊ‬ْ ِ َ ِ‫و‬َ‫ޱ‬‫ޘ‬‫اﳊﺴﲔ‬ِّ ِ
َ ُ ْ ُ ْ َ ُ ْ‫ن‬ِ
‫ﺑﮑﺮﺑﻼء‬‫اﻟﺸﻬﻴﺪ‬ِ
ۗ َ َ ْ َ
ِ
ُ ْ
ِ
َّ
‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬َ ْ ِ َ ِ‫اﻟﻌﺎﺑﺪޜ‬‫زޜ‬‫ޱ‬َ ُْ ْ
ِ ِ
َ ْ َ ٌّ ِ
َ
‫ابﻗﺮ‬‫ޱ‬‫ޘ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬ُ ِ َ ٍّ ِ
َ ُ ْْ ُ َّ َ ُ َ ِ َ ِ‫اﻟﻨﺒﻴﲔ‬‫ﻋﻠﻢ‬َ ّْ ّ
ِ ِ
َ
ِ
ْ
ِ‫اﻣﺎﱊ‬ْ ِ َ ِ‫ﺟﻌﻔﺮ‬‫و‬ُ َ ْ َ َ‫ن‬ِ
‫اﻟﺼﺎدق‬
ُ
ِ
َّ‫اﻣﺎﱊ‬ْ ِ َ ِ
‫و‬َ‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬‫اﻟﲀﻇﻢ‬‫ﻣﻮﳻ‬َ َْ ِ َ ُِ ُ ِ
َ ْ ْ‫ޱ‬ُّ ِ
َ‫ن‬ِ
‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬‫اﻟﺮﺿﺎ‬َ ْ ِ َ ِ
ٓ َ ّ
ِ‫ﳏﻤﺪ‬ُ َّ َ ُ‫ن‬ِ
‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬‫اﳉﻮاد‬َ ْ ِ َ ِ ُ َ َ ْ
‫ޱ‬ُّ ِ
َ
‫ن‬ِ
‫و‬ ‫اﻣﺎﱊ‬ ‫اﻟﻬﺎدی‬َ ْ ِ َ ِ
ْٓ َِ
ْ
‫و‬ ‫اﻣﺎﱊ‬ ‫اﻟﻌﺴﮑﺮی‬ ‫اﳊﺴﻦ‬َ ْ ِ َ ِ
ُّ
ِ
َ ْ ََ ْ ُ َ ْ
‫اﻣﺎﱊ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ‬ ‫اﳊﺤﺠﺔ‬ْ ِ َ ِّ ُ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ُ ْ
‫ﻫﺆﻻء‬ِ
ۗ َ ُ ٰ‫ﻋﻠ‬‫ﷲ‬‫ﺻﻠﻮت‬
َ ََ ِ ُ ٰ َ‫و‬‫اﲚﱴ‬‫اﲨﻌﲔ‬‫ﳱﻢ‬َ ْ ِ
َّ ِْ
َ ََ ْ ِ َ ْ
ِ ْ‫و‬‫ﺳﺎدﰏ‬َ ْ ِ
َ َ‫و‬‫ﻗﺎدﰏ‬َ ْ ِ
َ َ
‫ﲠﻢ‬‫ﺷﻔﻌﺎﰄ‬ْ
ِ ِ ْ ِ
ٓ َ َ ُ
‫و‬‫اߍﱄ‬َ ّٰ َ َ َ
‫اﻋﺪا‬‫ݿ‬
ۗ َ ْ َ ْ ِ‫اﺗﱪا‬‫ﲛﻢ‬
َّ َ َ َ ْ
ِ ِ‫ء‬ُ‫و‬‫اﻟﺪﻧﻴﺎ‬‫ﰲ‬َ َ ْ ُّ
ِ‫اﻋﻠﻢ‬‫ﺛﻢ‬‫اﻻﺧﺮۃ‬ْ َّ ْ ِ
َ ُ
ِ َ ِ
ٰ ْ
‫و‬‫ﺗﺒﺎرک‬‫ﷲ‬‫ان‬َ َ َ َ َ َ َّ َ
‫و‬‫اﻟﺮب‬‫ﻧﻌﻢ‬‫ﺗﻌﺎﱄ‬َ ُّ َّ َ ْ َِ ٰ َ
‫ﳏﻤﺪ‬‫ان‬ً َّ َ ُ َّ َ
‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﷲ‬‫ﺻﲇ‬‫ا‬ِ ْ َ َ ُ َّ َ
‫و‬‫واﻟﻪ‬َ َٖ ِ
ٰ
‫اﻟﺮﺳﻮل‬‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﺳﻠﻢ‬
ُ ْ ُ ََّ َ ْْ ِ
َّ
‫و‬َ‫و‬‫ﻃﺎﻟﺐ‬‫اﰉ‬‫اޘ‬‫ޱ‬‫اﻟﻤﺆﻣﻨﲔ‬‫اﻣﲑ‬‫ان‬
َّ
ٍ ِ َ ْ
ِ
َ َ ََ ْ َّ ِ
َ َ ْ ِ ِ ِ
ْ ُ ْ َ ْ َّ
‫ﻧﻌ‬‫ﻋﴩ‬‫اﻻﺣﺪ‬‫اﻻﲚﺔ‬‫اوﻻدە‬ْ ِ َ َ َ َ َ َ َْ ْ ََ َّ ِ ُ َ ْ َ
‫و‬‫اﻻﲚﺔ‬‫ﻢ‬َ ُ َّ َِ
َ ْ
‫ﺟﺎ‬‫ﻣﺎ‬‫ان‬
ۗ َ َ َّ َ
‫ء‬َ‫ﳏﻤﺪ‬‫ﺑﻪ‬ٌ َّ َ ُ
ٖ ِ‫ﷲ‬‫ﺻﲇ‬ُ َّ َ
‫واﻟ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬ِ
َٰ ِ ْ َ َ‫و‬‫ﻪ‬َ ٖ‫و‬‫ﺣﻖ‬‫ﺳﻠﻢ‬
َّ ٌّ َ َ
َّ َ‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﻤﻮت‬‫ان‬
َّ ٌّ َ َ ْ َ ْ َّ َ
‫و‬‫ﻣﻨﮑﺮ‬‫ﺳﺆال‬
َّ
ٍ
َ ْ ُ َ َ ُ‫اﻟﻘﱪ‬‫ﰲ‬‫ﻧﮑﲑ‬ِ ٍْ َ َْ
ِ ْ ِ
‫و‬‫ﺣﻖ‬
َّ ٌّ َ‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﺒﻌﺚ‬
َّ ٌّ َ َ ْ َ ْ
‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﻨﺸﻮر‬
َّ ٌّ َ َ ْ ُ ُّ
‫اﻟﴫاط‬َ َ ِّ‫و‬‫ﺣﻖ‬
َّ ٌّ َ‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﻤﲒان‬
َّ ٌّ َ َ َ ْ
ِ
ْ
‫ﺗﻄﺎﺋﺮ‬َ ُ َ َ
‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﮑﺘﺐ‬
َّ ٌّ َ
ِ
ُ ُ ْ
‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﳉﻨﺔ‬
َّ ٌّ َ َ َّ َ ْ
‫ﺣﻖ‬‫اﻟﻨﺎر‬
ٌّ َ َ َّ‫و‬‫ﻓﳱﺎ‬‫رﻳﺐ‬‫ﻻ‬‫اﺗﻴﺔ‬‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬‫ان‬‫و‬َ َّ ْ ِ َ ْ َ َّ ٌ ََ ِ
ٰ َ َّ َّ َ َ
‫اﻓﻬﻤﺖ‬‫اﻟﻘﺒﻮر‬‫ﰲ‬‫ݿ‬‫ﻳﺒﻌﺚ‬‫ﷲ‬‫ان‬َ ْ
ِ
َ َ َ
ِ ْ ُ ُْ ْ
ِ ْ َ ُ َ َ َ َّ‫ابﻟﻘﻮل‬‫ﷲ‬‫ﺛﺒﺘﮏ‬ِ ْ َ ْ
ِ
ُ َ َ َّ َ
‫و‬‫ﺑﻴﻨﮏ‬‫ﷲ‬‫ﻋﺮف‬‫ﻣﺴﺘﻘﻢ‬‫ﴏاط‬‫اﱄ‬‫ﷲ‬‫ﻫﺪاک‬‫اﻟﺜﺎﺑﺖ‬َ َ َ ْ َ ُ َُ َّ َ
ٍ ِ
َ ْ ُّ ٍ َ ِ ٰ ِ َ َ َ
ِ ِ
َّ
‫اوﻟﻴﺎﺋﮏ‬‫ﺑﲔ‬َ ِْ
ۗ َ َِ
َ ْ َ
‫ﻣ‬ ‫ﰲ‬ُ ْ ِ‫رﲪﺘﻪ‬ ‫ݿ‬ ‫ﺴﺘﻘﺮ‬ٖ ِ َ ْ َّ ْ ِّ ّ
ٍ
َ َ ْ‫ە‬‫ﺟﻨ‬ ‫ݽ‬ ‫اﻻرض‬ ‫ﺟﺎف‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ‬
ْۢ َ َْ َ َ ْ َ ْ
ِ
َّ ُ ّٰ َ
‫و‬ ‫ﺒﻴﻪ‬َ ِ ْ َ‫اﺻﻌﺪ‬ْ َ ْ
‫و‬‫اﻟﻴﮏ‬‫ߕوﺣﻪ‬َ َ ْْ َ
ِ ٖٓ ِ ُ ِ‫ߕﮬﺎان‬‫ﻣﻨﮏ‬‫ﻟﻘﻪ‬ً َ ْ ُ َ ْ ِ ٖ
ّ
ِ
َ
‫ە‬‫ﻋﻔﻮک‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬َ َ ْ ََ َّ ُ ّٰ
‫ﻋﻔﻮک‬َ َ ْ َ‫ە‬

37. 37
…………﴿﴿‫ﻋﻮرت‬‫ﻋﻮرت‬‫ﻟﺌﮯ‬‫ےک‬‫ﻟﺌﮯ‬‫ےک‬﴾﴾…………
‫اﲰݷ‬‫اﻓﻬﻤﻲ‬‫اﲰݷ‬‫اﻓﻬﻤﻲ‬‫اﲰݷ‬ٓ ٓ ْٓ ْ ِْ ِ ِ
َ َ َ َ َْ ْ ِْ ِ ِ ِ ِٓ ْٓ ِْ ِ
ْ ْ
‫اﻓﻬﻤﻲ‬ْٓ ِ
َ ْ
ِ‫اﻧﺖ‬‫ﻫﻞ‬ِ
ْ َ ْ َ‫ޱ‬
َ َ
‫ﻓﺎرﻗﺘ‬‫اﻟﺬی‬‫اﻟﻌﻬﺪ‬ِ
ْ َ َ ْ ْ
ِ
َّ ْ
ِ
َ‫ﴍﻳﮏ‬‫ﻻ‬‫وﺣﺪە‬‫ﷲ‬‫اﻻ‬‫اﻟﻪ‬‫ﻻ‬‫ان‬‫ﺷﻬﺎدۃ‬‫ݿ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﻨﺎ‬َ َْ
ِ
َ َ ّ ّٗ َ ْ ُ َ َ
ِ َِ ٰ ٓ ْ َ
ِ
َ َ َ ْ ِ ِ ْ َ َ َ
‫ﺳﻴﺪ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻮﻟﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺒﺪە‬ ‫وﺳﻠﻢ‬ ‫واﻟﻪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲇ‬ ‫ﳏﻤﺪا‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ﻟﻪ‬ُ ُ ّ ًّ
ِ
َ ُ ََ َ َ َ َٗ ُٗ َْ َْ ٗ َ َْ َ
َّ َ
ٖ ِِ
ٰ ْ ُ َ َ َّ ُ َّ َ
‫ﺳﻴﺪ‬‫و‬‫اﻟﻤﺆﻣﻨﲔ‬‫اﻣﲑ‬‫ﻋﻠﻴﺎ‬‫وان‬‫اﻟﻤﺮﺳﻠﲔ‬‫وﺧﺎﺗﻢ‬‫اﻟﻨﺒﻴﲔ‬ُ ّ
ِ
َ ََ َ ََ ّ َ َ ّْ ْ ْ ِّ ِ ِ
ْ ُ ُْ ُْ ْ َ ًَ
ِ ِ
َ َّ ْ ُ َ َ
ِ ِ
َ
‫اﻟﻮﺻﻴﲔ‬َ ّْ
ِ ِ َ ْ
‫اﻣﺎم‬‫و‬ُ َ ِ َ‫ن‬ِ
‫ان‬‫و‬‫اﻟﻌﻠﻤﲔ‬‫ޱ‬‫ﻃﺎﻋﺘﻪ‬‫ﷲ‬‫اﻓﱰض‬
َّ َ َ َ ْ َ
ِ
َ ٰ ْ ََ َ ٗ َ َ ُ َ َ ْ
‫ޱ‬‫و‬‫اﳊﺴﲔ‬‫و‬ ‫اﳊﺴﻦ‬َّ ِ
َ َ ََ ْ َ َُ َْ َْ
‫ޱ‬‫اޘ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫و‬‫اﳊﺴﲔ‬‫اޘ‬ٍّ ِ
َ َ َْ َْ َّ َ ُ َ
ِ
ْ َ ُ ْ
‫ޱ‬‫و‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬‫اޘ‬‫ﻣﻮﳻ‬‫و‬‫ﳏﻤﺪ‬‫اޘ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬‫و‬َّ ِ
َ َ َ َّ َ ّ ّ
ٍ
َ َْ َْ ََ َْ ْْ ُ
ٍ
َّ َ ُ َ
‫اﻟﻘﺎﺋﻢ‬‫و‬‫ޱ‬‫اޘ‬‫اﳊﺴﻦ‬‫و‬‫ﳏﻤﺪ‬‫اޘ‬‫ޱ‬‫و‬‫ޱ‬‫اޘ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫و‬‫ﻣﻮﳻ‬‫اޘ‬َ َ َِ
ۗ َ ْ َ َ َّ ّ ّ َ ّٰ ّ ٍّ ٍِ ِ ِ
َ َ ََ َ َ َْ ْ ْ َْ َ َ ْ
ٍ
َ َّ ُّ َُ َ ْ ُ
‫اﻟﻤﺆﻣ‬‫اﲚﺔ‬‫ﻋﻠﳱﻢ‬‫ﷲ‬‫ﺻﻠﻮت‬‫اﻟﻤﻬﺪی‬‫اﳊﺠﺔ‬ِ
ْ ُ َْ ُْ ََّ ِْ ٰ
ِ ْ َ ََ ِ ُ ّٰ َ َّ ْ
ِ
َ ُ ْ
‫اﳋﻠﻖ‬‫ޱ‬‫ﷲ‬‫ﲩﺞ‬‫و‬‫ﻨﲔ‬ِ
ْ َْ َ َ ِ ُ َ ُ َ َ ْ ِ
‫و‬ ‫اﲨﻌﲔ‬َ َ ْ ِ َ ْ َ
‫اﲚﺘﮏ‬ِ ُ َّ ِ ٰ
‫اߕار‬ ‫ﻫﺪی‬ ‫اﲚﺔ‬ٌ َ ْ َّ ً ُ ُ َ ِ ٰ
‫ااتک‬ ‫اذا‬ِ
َ َ ٓ َ
ِ‫اﻟﻤﻠﲀن‬ِ
َ َ َ ْ
‫رﺳﻮﻟ‬‫اﻟﻤﻘﺮابن‬
َ ْْ ُ َ
ِ
َ َّ َّ ُ‫ﺗﺒﺎرک‬‫ﷲ‬‫ﻋﻨﺪ‬‫ݿ‬‫ﲔ‬َ َ َ َ
ِ ِ
ْ ِْ ْ ِ ِ‫و‬‫ﺗﻌﺎﱄ‬‫و‬َ َٰ َ َ
‫رﺑﮏ‬‫ݽ‬‫ﺳﺌﻼک‬ِ ِّ
ِ
َّ ْ َ َ َ َ‫و‬َ
‫ﻧﺒﻴﮏ‬‫ݽ‬ِ ّ
ِ ِ
َّ ْ َ‫و‬َ‫دﻳﻨﮏ‬‫ݽ‬ِ ِِ ْ ْ َ‫و‬َ‫ﮐﺘﺎﺑﮏ‬‫ݽ‬ِ ِ
َ ِ ْ َ‫و‬َ‫ﻗﺒﻠﺘﮏ‬‫ݽ‬ِ ِ
َ ْ ِ ْ َ‫و‬َ‫اﲚﺘﮏ‬‫ݽ‬ِ ِ
َّ ِ ٰ ْ َ‫ﻓﻼ‬
َ َ
‫ﲣﺎﰲ‬ْ ِ
َ َ
‫و‬َ‫ﲢﺰﱏ‬‫ﻻ‬ْ ِ
َ ْ َ َ
‫ﻗ‬‫و‬
ُ َ‫ﻮﱄ‬ْ ِ ْ‫ﷲ‬‫ﺻﲇ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫و‬‫رﰉ‬‫ﺟﻼﻟﻪ‬‫ﺟﻞ‬‫ﷲ‬‫ﺟﻮاﲠﻤﺎ‬‫ﰲ‬ُ َُّ ٌَ َّ ََ ُ َ ْ ّ
ِ
َ ْٗ َ َ َٓ َ ََّ َ
ِ ِ َ ِ
‫دﻳﲎ‬‫اﻻﺳﻼم‬‫و‬‫ﻧﱮ‬‫ﺳﻠﻢ‬‫و‬‫واﻟﻪ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬ْ ِ ْ ُِ
َ ْ َِ
ْ َ َ َ
ّٖ ِ
َ ْ
َّ َ
ٖ ِِ
ٰ ْ َ‫ﻗﺒﻠﱴ‬‫اﻟﮑﻌﺒﺔ‬‫و‬‫ﮐﺘﺎﰉ‬‫اﻟﻘﺮان‬‫و‬ْ ِ
َ ْ َِ
ُ ْ َ ْ َْ َْ
ِ
َ ِ ُ ٰ ْ ُ
‫ޱ‬‫ޘ‬‫اﳊﺴﻦ‬‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬‫ﻃﺎﻟﺐ‬‫اﰉ‬‫اޘ‬‫ޱ‬‫اﻟﻤﺆﻣﻨﲔ‬‫اﻣﲑ‬‫و‬ّ ِّ ِ ِ
َ َُ ْ ُْ ُْ َ َ ْ َ َِ َ ِ ٍ ِ َ ْ
ِ
َ َُ َ ْ ِ ِ ِ
ْ ُ ْ ُ ْ‫ن‬ِ
‫اﻟﻤﺠﺘﱮ‬ٰٓ َ ْ ُ ْ

38. 38
‫ޱ‬‫ޘ‬‫اﳊﺴﲔ‬‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬ِّ ِ
َ ُ ْْ ُ ْ َ ُ ْ َ ِ َ ِ‫ن‬ِ
‫زޜ‬‫ޱ‬‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬‫ﺑﮑﺮﺑﻼء‬‫اﻟﺸﻬﻴﺪ‬ُ َْ َ ٌّ ِ
َ َ ْ ِ َ ِ ِ
ۗ َ ْ َ
ِ
ُ ْ
ِ
َّ
‫اﻟﻌﺎﺑﺪޜ‬َ ْ
ِ ِ
َ ْ
‫ﺟﻌﻔﺮ‬‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬‫اﻟﻨﺒﻴﲔ‬‫ﻋﻠﻢ‬‫ابﻗﺮ‬‫ޱ‬‫ޘ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬ُ َُ ْ َ َ َْ ُ ِْ َِ َِ َِ ّْ ّ
ِ ِ
َ
ِ
ْ
ِ ِ َ ٍّ ِ
َ ْ ُ َّ َ ُ‫ن‬ِ
‫اﻣﺎﱊ‬‫اﻟﺼﺎدق‬ْ ِ َ ِ
ُ
ِ
َّ
‫ޱ‬‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬‫اﻟﲀﻇﻢ‬‫ﻣﻮﳻ‬‫و‬ُّ ِ
َ َ َ َْ ِ َ ُِ ُ ِ
َ ْ ْ‫ن‬ِ
‫ﳏﻤﺪ‬‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬‫اﻟﺮﺿﺎ‬ُ َّ َ ُ َ ْ ِ َ ِ
ٓ َ ّ
ِ
‫ن‬ِ
‫ޱ‬‫و‬‫اﻣﺎﱊ‬‫اﳉﻮاد‬ُّ ِ
َ َُ ْ ِ َ ِ َ َ ْ
‫ن‬ِ
‫اﻟﻬﺎدی‬
ْٓ َِ
ْ
‫اﻣﺎﱊ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ‬ ‫اﳊﺤﺠﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﱊ‬ ‫اﻟﻌﺴﮑﺮی‬ ‫اﳊﺴﻦ‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﱊ‬ْ ْ ِْ ِ َِ ّ َ َِ ِ ُِ َ َ ْ ُ ْ ُْ َ ُ ْ َْ َُّ
ِ
َ ْ ََ ُ َ
‫ﲠﻢ‬‫ﺷﻔﻌﺎﰄ‬‫و‬‫ﻗﺎدﰏ‬‫و‬‫ﺳﺎدﰏ‬‫و‬‫اﲚﱴ‬‫اﲨﻌﲔ‬‫ﻋﻠﳱﻢ‬‫ﷲ‬‫ﺻﻠﻮت‬‫ﻫﺆﻻء‬ْ ّ ْ
ِ ِ ْ ْ ِْ
ٓ َ َ َ َُ َ َ َِ ِ
َ ََ ََ ْ ِ
َ ِ َ ْ ِ َ ْ
ِ ْ َ ََ ِ ُ ٰ َ ِ
ۗ ُ ٰ
‫اﻟﺪﻧ‬‫ﰲ‬‫اﺗﱪاء‬‫اﻋﺪاﲛﻢ‬‫ݿ‬‫و‬‫اߍﱄ‬
ْ ُّ َ
ِ ُ َّ ََ َ َ َ َْ
ِ ِ
ٓ ْ ْ ِ َ ّٰ َ
‫اﻋﻠﻤ‬‫ﺛﻢ‬‫اﻻﺧﺮۃ‬‫و‬‫ﻴﺎ‬ِ
َ ْ ِ
َّ ُ
ِ َ ِ
ٰ ْ َ َ‫ﻲ‬ْ
‫واﻟﻪ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﷲ‬‫ﺻﲇ‬‫ﳏﻤﺪا‬‫ان‬‫و‬‫اﻟﺮب‬‫ﻧﻌﻢ‬‫ﺗﻌﺎﱄ‬‫و‬‫ﺗﺒﺎرک‬‫ﷲ‬‫ان‬ٖ ِِ
َٰ َ َْ َ َ ُ ََّ ًَ َّ َ َُ َ َّ َّ َُّ َّ ْ َِ ٰ َ ََ َ َ
‫او‬‫و‬‫ﻃﺎﻟﺐ‬‫اﰉ‬‫اޘ‬‫ޱ‬‫اﻟﻤﺆﻣﻨﲔ‬‫اﻣﲑ‬‫ان‬‫و‬‫اﻟﺮﺳﻮل‬‫ﻧﻌﻢ‬‫ﺳﻠﻢ‬‫و‬ْ ّ َ ََ َ َ ََ
ٍ ِ َ ْ
ِ
َ ْ َّ ِ
َ َ ْ ِ ِ ِ
ْ ُ ْ َ ْ َّ ُ ْ ُ ََّ َ ْْ ِ
َّ
‫ﻻدە‬
ُ َ َ
‫واﻟﻪ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﷲ‬‫ﺻﲇ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺟﺎء‬‫ﻣﺎ‬‫ان‬‫و‬‫اﻻﲚﺔ‬‫ﻧﻌﻢ‬‫ﻋﴩ‬‫اﻻﺣﺪ‬‫اﻻﲚﺔ‬ٖ ِ ِٖ
َٰ َْ ََ َ َُ َّ ٌ ََ َّ َ ّ َ ُّ
ِ َ ۗ َ َ َّ َ ُ ََ َِ ِ
َ َ َْ ْ ْْ ِ
َ َ
‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟﻘﱪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻧﮑﲑ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﮑﺮ‬ ‫ﺳﺆال‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟﻤﻮت‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺳﻠﻢ‬ ‫و‬
َ َ َ َّ ّ ّ ّ ٌَ ٌ ٌّ ّ َّ َ َِ ٍْ َ َْ ْ
ِ ْ ِ ٍ
َ ْ ُ ََ َ ُ َْ َ َّ َ َ
َّ
‫اﻟﻨﺸﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟﺒﻌﺚ‬ْ َُ ُّ َّ ٌّ َ َ ْ ْ
‫ﺗﻄﺎﺋﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟﻤﲒان‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟﴫاط‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ر‬َ ُ َ َ َ َ َّ ّ ٌّ ٌ ٌّ ّ َّ َ ََ َ ْ
ِ
ْ َ َ ِّ َ
‫و‬‫ﻓﳱﺎ‬‫رﻳﺐ‬‫ﻻ‬‫اﺗﻴﺔ‬‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬‫ان‬‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﻨﺎر‬‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﳉﻨﺔ‬‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﮑﺘﺐ‬َ ّ ّ َّ ْ ِ َ ْ َ ََّ ٌ َ ََ ِ
ٰ َ َّ َّ َ َ َ ٌَ ٌ ٌّ ّ َّ َ ََ َّ ّ َُ ْ
ِ
ُ ْ
‫اﻓﻬﻤﺖ‬‫اﻟﻘﺒﻮر‬‫ﰲ‬‫ݿ‬‫ﻳﺒﻌﺚ‬‫ﷲ‬‫ان‬ِ ْ
ِ
َ َ َ
ِ ْ ُ ُْ ْ
ِ ْ َ ُ َ َ َ َّ‫ﺛﺒ‬
َّ َ
‫ﺘﮏ‬ِ َ‫ﷲ‬ُ‫ابﻟﻘﻮل‬ِ ْ َ ْ
ِ
‫ﻫﺪاک‬‫اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ِ
َ َ
ِ ِ
َّ
‫ﻣ‬‫ﴏاط‬‫اﱄ‬‫ﷲ‬
ُّ ٍ َ ِ ٰ ِ ُ‫ﺑﻴﻨﮏ‬‫ﷲ‬‫ﻋﺮف‬‫ﺴﺘﻘﻢ‬ِ َ ْ َ ُ َ َّ َ
ٍ ِ
َ ْ‫و‬َ‫اوﻟﻴﺎﺋﮏ‬‫ﺑﲔ‬ِ ِ
ۗ َ َِ ْ َ ْ َ
‫رﲪﺘﻪ‬ ‫ݿ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺮ‬ ‫ﰲ‬ٖ ِ َ ْ َّ ْْ ِّ ّ
ٍ
َ َ ْ ُ ِ‫ە‬‫ﺟﻨﺒ‬ ‫ݽ‬ ‫اﻻرض‬ ‫ﺟﺎف‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ‬َ ْ َ َْ َ َ ْ َ ْ
ِ
َّ ُ ّٰ َ
‫ﳱﺎ‬َ ْ‫و‬َ‫اﺻﻌﺪ‬ْ َ ْ
‫ߕوﺣﻬﺎ‬
ٓ َ ِ ْ ُ ِߕ‫ﻣﻨﮏ‬‫ﻟﻘﻪ‬‫و‬‫اﻟﻴﮏ‬ْ ُ َ َ َْ ِ ٖ
ّ
ِ
َ َْ ِ‫ﮬﺎان‬ً َ‫ە‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬
َّ ُ ّٰ َ
‫ﻋﻔﻮک‬‫ﻋﻔﻮک‬ِ َِ َْ َْ َ‫ە‬

39. 39
‫ߖﲨﻪ‬

40. 40

41. 41

42. 42
…………﴿﴿‫ﺑﻌﺪ‬‫ےک‬‫ﻣﺮےن‬‫ﺑﻌﺪ‬‫ےک‬‫ﻣﺮےن‬﴾﴾…………

43. 43

44. 44

45. 45

46. 46
…………﴿﴿‫ﺷﻬﺎدت‬‫ﺷﻬﺎدت‬﴾﴾…………
‫اﻟﺮﺣﻴﻢ‬‫اﻟﺮﲪﻦ‬‫ﷲ‬‫ﺑﺴﻢ‬ِ ِْ ِ
َ َّ ّ
ِ
ٰ ْ ِ ْ
ِ‫ط‬
‫ورﺳﻮﻟﻪ‬ ‫ﻋﺒﺪە‬ ‫ﳏﻤﺪا‬ ‫وان‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﴍﻳﮏ‬‫ﻻ‬ ‫وﺣﺪە‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﻪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫ﻳﺸﻬﺪ‬ٗ ٗ َُ َْ ُْ َ َ َ َ َٗ ُٗ ً َ َُ َّ َ ُ َّ َْ َْ
ِ
َ َ ّ ّْ ُ َ َ
ِ ِ
ٰ َٓ َ ْ
‫وﻋﻠﻴﺎ‬ ‫وﻣﻮﳻ‬ ‫وﺟﻌﻔﺮا‬ ‫وﳏﻤﺪا‬ ‫وﻋﻠﻴﺎ‬ ‫واﳊﺴﲔ‬ ‫واﳊﺴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﺎ‬ ‫وان‬ً ً ًّ ّ َ ِّ ِ ِ
َ َ ََ ٰ ّ ّ ّ َ َ ّ َْ ُ َ َ َ ًَ َ َْ َ ً َّ َ ُ ْ َ َُ َ ّْ َْ َ
‫وا‬ ‫واﳊﺴﻦ‬ ‫وﻋﻠﻴﺎ‬ ‫وﳏﻤﺪا‬َ ّ ّ َّ َ َ ْ َ َ ًَّ ِ
َ ً َّ َ ُ
‫ﷲ‬ ‫اوﻟﻴﺎء‬ ‫اﻟﺴﻼم‬ ‫ﻋﻠﳱﻢ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻢ‬ ‫ﳊﺠﺔ‬ِ ُ ۗ َۗ ِ ْ َ ُ َ َّ ُ
ِ ْ َ َ
ِ ِ
َ َْ َ ّ ُ ْ
‫واﻟﻌﻘﺎب‬ ‫واﻟﺜﻮاب‬ ‫اﻟﺒﻌﺚ‬ ‫وان‬ ‫وﺳﺎدﰏ‬ ‫واﲚﱴ‬ ‫ﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫واوﺻﻴﺎء‬َ ََ
ِ
ْ َْ َ َ َ َ ْ ََ َ َّْ َ َ َّ َ َ َْ ِ
َ َ ُْ ِ
َّ ِ ِ ِ
َ ُ ۗ َ ِ
‫ﺣﻖ‬
ٌّ َ‫ە‬
‫ߖﲨﻪ‬:
‫ﳏﻤﺪ‬‫وال‬‫ﳏﻤﺪ‬‫ޱ‬‫ﺻﻞ‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬ٍ ٍ
َ َّ َّ َ ُّ ُ
ِ
َّٰ ٰ َ ّ
ِ
َ َ ُ ّٰ َ
‫ە‬

47. 47
…………﴾‫اﳝﺎن‬‫ﺣﻔﻆ‬‫دﻋﺎﺋﮯ‬﴿﴾‫اﳝﺎن‬‫ﺣﻔﻆ‬‫دﻋﺎﺋﮯ‬﴿…………
‫اﻟﺮﺣﻴﻢ‬‫اﻟﺮﲪﻦ‬‫ﷲ‬‫ﺑﺴﻢ‬ِ ِْ ِ
َ َّ ّ
ِ
ٰ ْ ِ ْ
ِ‫ط‬
‫واب‬ ‫دﻳﻨﺎ‬ ‫وابﻻﺳﻼم‬ ‫ﻧﺒﻴﺎ‬ ‫وﲟﺤﻤﺪ‬ ‫راب‬ ‫ابﷲ‬ ‫رﺿﻴﺖ‬ِ ِ ِ
َ َ ًَ ْ ِ ِ
َ ْ ِ
ْ ًّ ِْ
َ
ٍ
َّ َ ُ ِ
ًّ َُ َِ ِ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎاب‬ ‫اﻟﻘﺮان‬َ ً َ ِ ِ
ٓ ْ ُ ْ
‫واﻣﺎم‬‫وﻟﻴﺎ‬‫وﺑﻌﲇ‬‫ﻗﺒﻠﺔ‬‫اباﻟﮑﻌﺒﺔ‬ً َ ِ َ َ ًَّ ِ ّ
ٍ ِ
َ ْ
ِ ِ
ً َ ْ َِ ِ
َ ْ
‫اﳊﺴﲔ‬‫اޘ‬‫وޱ‬‫واﳊﺴﲔ‬‫وابﳊﺴﻦ‬ِ ِ
ْ َْ َ َُ ُ َْ ْ َْ ْ ِّ ِ
َ َ َ َ
ِ ِ
‫ﻣﻮﳻ‬ ‫اޘ‬ ‫وޱ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫اޘ‬ ‫وﻣﻮﳻ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫اޘ‬ ‫وﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ޱ‬ ‫اޘ‬ ‫وﳏﻤﺪ‬ٰ َ ٰ َ َ َْ ُْ ُ
ِ ِ ِ ِ
ْ ْ ْ ّْ ِّ ٍِ ِ
َ َ
ٍ ِ
َ َْ َْ َِ ٍ ِ
َ َّ َّ َُ ُ
‫اޘ‬ ‫وﳏﻤﺪ‬ِ
ْ
ِ
َّ َ ُ
‫اﳊﺴﻦ‬ ‫اޘ‬ ‫واﳊﺠﺔ‬ ‫ޱ‬ ‫اޘ‬ ‫واﳊﺴﻦ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫اޘ‬ ‫وޱ‬ ‫ޱ‬ِ ِ
َ ََ ُ َْ ْ ْ
ِ ِ ِ
ْ ْ ِْ
َّ َ َ َّ ّ ٍّ ِ ٍِ ِ ِ
َ َ َ
ٍ
َّ َ ُ
‫اﺗﱪئ‬ ‫اﻋﺪاﲛﻢ‬ ‫وݿ‬ ‫اߍﱄ‬ ‫ﲠﻢ‬ ‫وﻗﺎدۃ‬ ‫وﺳﺎدۃ‬ ‫اﲚﺔ‬ ‫اﻟﺴﻼم‬ ‫ﻋﻠﳱﻢ‬ُ َّ ََ َ َ َ َ َْ ْ ّ ُ
ِ ِ َ ْ َْ ِْ َ ّ َّٰ َ
ِ ِ
ً ًَ ََ َ َ ً َ ِ ُ َ َّ َ َ
‫ﻟ‬ ‫ﻓﺎرﺿﲎ‬ ‫اﲚﺔ‬ ‫ﲠﻢ‬ ‫رﺿﻴﺖ‬ ‫اﱏ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ‬
َ ْ ِ ِ ِْ ََ َ ً َ َّ ْ ِّ
َ َ
ِ ِ ُ ْ ْ ّ
ِ ِ ُ ّٰ
ߙ‫ﻗﺪ‬ ‫ﳽء‬ ‫ﰻ‬ ‫ޱ‬ ‫اﻧﮏ‬ ‫ﻬﻢ‬ٌ ْ ِْ
َ
ٍ ِْ َ ّّ ُ ٰ َ َ َ
ِ ُ‫ط‬
‫ﳏﻤﺪ‬‫ال‬‫و‬‫ﳏﻤﺪ‬‫ޱ‬‫ﺻﻞ‬‫اﻟﻠﻬﻢ‬ٍ ٍ
َ َّ َّ َ ُّ ُ
ِ
ٰ َّ ٰ َ ّ
ِ
َ َ ُ ّٰ َ
‫ط‬

48. 48
…………﴿﴿‫ﻓﺮج‬‫ﳇﻤﺎت‬‫ﻓﺮج‬‫ﳇﻤﺎت‬﴾﴾…………
‫اﻟﮑﺮﻳﻢ‬‫اﳊﻠﻴﻢ‬‫ﷲ‬‫اﻻ‬‫اﻟﻪ‬‫ﻻ‬ُ ُْ
ِ
َ ْ ْ ِ َ ْ ُ َّ َ
ِ َِ ٰ ٓ‫ط‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬‫اﻟﻌﲇ‬‫ﷲ‬‫اﻻ‬‫اﻟﻪ‬‫ﻻ‬ُ ْ ِ َ َْ ُّْ ِ
ُ َّ َ
ِ َِ ٰ ٓ‫ط‬
‫ﷲ‬‫޳ﺎن‬ِ َ َ ْ ُ
‫اﻻرﺿ‬‫ورب‬‫اﻟﺴﺒﻊ‬‫اﻟﺴﻤﻮت‬‫رب‬ِ ْ َ ََ ْ ّ ّ
ِ ِ
َ ِ ْ َ َّ ِّ ٰ ٰ‫وﻣﺎ‬‫ﺑﻴﳯﻦ‬‫وﻣﺎ‬‫ﻓﳱﻦ‬‫وﻣﺎ‬‫اﻟﺴﺒﻊ‬‫ﲔ‬َ َ ََ َ ََ ُ َّ َّ ْ ََ
ِ ْ ِ ِ ْ َّ ْ
‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬‫اﻟﻌﺮش‬‫رب‬‫وﮬﻮ‬‫ﲢﳤﻦ‬‫وﻣﺎ‬‫ﻓﻮﻗﻬﻦ‬ِ ْ ِ َ َْ ْ
ِ ْ ُّ َ َ ُْ َ ََ َّ ُّ َ ْ َ َ ُ َ َ‫ط‬
‫اﻟﻌﻠﻤﲔ‬‫رب‬ ‫واﳊﻤﺪ‬َ ْ
ِ
َ ٰ ْ ّ
ِ
َ ِ ِ
ُ ْ َ ْ َ‫ە‬

49. 49
…………﴿﴿‫ﻗﱪ‬‫وﺣﺸﺖ‬‫ﳕﺎز‬‫ﻗﱪ‬‫وﺣﺸﺖ‬‫ﳕﺎز‬﴾﴾…………
‫اﳊﻤﺪ‬‫ﺳﻮرۃ‬‫اﻟﮑﺮﳻ‬‫اﻳﺖ‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫ﳊ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺪ‬‫اߝﻟﻨﻪ‬‫اان‬ ‫ﺳﻮرۃ‬ٰ
‫اﻟﮑﺮﳻ‬‫اﻳﺖ‬
ٓ
…………﴿﴿‫اﻟﮑﺮﳻ‬‫اﻳﺖ‬
ٓ‫اﻟﮑﺮﳻ‬‫اﻳﺖ‬
ٓ
﴾﴾…………
‫ﮬﻮ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﻪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﷲ‬َ ُ َّ َ
ِ َِ ٰ ٓ ُ ّٰ َ
ۚ‫اﻟﻘﻴﻮ‬ ‫ـݱ‬‫ﻟ‬‫ا‬ْ ُّ َ ْ ُّْ َ َ
‫م‬ُ‫ڬ‬‫اتﺧﺬﻩ‬ ‫ﻻ‬ٗ ُ ُ ْ َ َ
‫ߏم‬ ‫وﻻ‬ ‫ـﻨﺔ‬‫ﺳ‬ٌ ْ َ َ َّ ٌ َ ِۭ‫ﻟﻪ‬ٗ َ
‫ﰲ‬ ‫ﻣﺎ‬ِ َ
‫اﻻرض‬‫ﰲ‬‫وﻣﺎ‬‫اﻟﺴﻤﻮت‬ِ ْ َ ْ
ِ َ َ ِ ٰ ٰ َّۭ‫ابذﻧﻪ‬‫اﻻ‬‫ﻋﻨﺪﻩ‬‫ﻳﺸﻔﻊ‬‫اﻟﺬي‬‫ذا‬‫ݿ‬ٖ ِ
ْ َ
ِ ِ
َّ
ِ
ٓٗ َ ْ ِ ُ َ ْ َ ْ ِ
َّ ْ َۭ‫ﻣﺎ‬‫ﻳﻌﻠﻢ‬َ ُ َ ْ َ
‫ﺧﻠﻔﻬﻢ‬‫وﻣﺎ‬‫اﻳﺪﳞﻢ‬‫ﺑﲔ‬ْ ُْ ََ َْ َ َ َ
ِ
ْ ِ
ْ َ ْۚ‫اﻻ‬‫ﻋﻠﻤﻪ‬‫ݿ‬‫ﺑﴙء‬‫ﳛﻴﻄﻮن‬‫وﻻ‬
َّ َ
ِ ٖٓ ِ
ْ
ِ ْ ِّ ٍ ْ َ
ِ
َ ْ ُ ْ ِ
ُ َ‫ﺷﺎء‬‫ﲟﺎ‬َ ۗ َ َ ِۚ
‫واﻻرض‬ ‫اﻟﺴﻤﻮت‬ ‫ـﻴﻪ‬‫ﺳ‬‫ﻛﺮ‬ ‫وﺳﻊ‬
َ ْ َ ْ َ َِ ٰ ٰ َّ ُ ُّ ِ ِْ ُ َۚ‫ـﻮدﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫وﻻ‬ٗ ُ ْ ُٔ َ َ َ‫ﺣﻔﻈﻬﻤﺎ‬َ ُ ُ ْ
ِۚ‫اﻟﻌﲇ‬ ‫وﮬﻮ‬ُّ ِ
َ ْ َ ُ َ
‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ُ ْ ِ َ ْ
‫؁‬‫اﻟﺪޜ‬‫ﰲ‬‫اﻛﺮاﻩ‬‫ﻻ‬ِ
ْ
ِ
ّ َ
ِ َ ْ
ِ
ٓ َ
‫ڐ‬‫اﻟݸ‬‫ݿ‬‫اﻟﺮﺷﺪ‬‫ﺗﺒﲔ‬‫ﻗﺪ‬ِ
ّ َ ْ َ ِ ُ ْْ ُّ َ َّ َ َّ َ
ۚ‫ﻳﻜﻔﺮ‬‫ﳁﻦ‬ْ ُ ْ ََّ ْ َ
‫و‬‫ابﻟﻄﺎﻏﻮت‬َ ِ ْ ُ َّ
ِ‫اﻟﻮﺛޖ‬‫ابﻟﻌﺮوة‬‫اﺳﺘﻤﺴﻚ‬‫ﻓﻘﺪ‬ ‫اب‬‫ެݿ‬
ٰ ْ ُ ْ ْ
ِ َ ْ ُ ُ
ِ ِ
َ َ ْ َ ْ ِ
َ َ
ِ
ّٰ ْۢ ِ ْۤ‫ﻟﻬﺎ‬‫اﻧﻔﺼﺎم‬‫ﻻ‬َ َ َ َ ِ
ْ َ
ۭ
‫ﻋﻠﻴﻢ‬ ‫ﲰﻴﻊ‬ ‫وﷲ‬ٌ ْ ِْ
َ ٌ ِ َ ُ ّٰ َ‫؁‬‫اﻣﻨﻮا‬ ‫اﻟﺬޜ‬ ‫وﱄ‬ ‫ﷲ‬ْ ُ َ ٰ َ ْ
ِ
َّ ُّ ِ َ ُ ّٰ َ
ۙ‫اﱃ‬ ‫اﻟﻈﻠﻤﺖ‬ ‫ݿ‬ ‫ﳜﺮﺟﻬﻢ‬
َ
ِ ِ ٰ ُ ُّ َ ِّ ْ ُ ُ
ِ
ْ ُ
‫اﻟﻨﻮر‬ِ ْ ُّ‫ڛ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫اوﻟ‬‫ﻛﻔﺮوا‬‫واﻟﺬޜ‬ُٔ ٰۗ ِ ْ ْ ََ َٓ ُ َ َ ْ
ِ
َّ
‫اﻟﻄﺎﻏﻮت‬‫ـﻬﻢ‬ُ ْ ُ َّ ُ ُۙ‫اﱃ‬‫اﻟﻨﻮر‬‫ݿ‬‫ـﻬﻢ‬‫ﻧ‬‫ﳜﺮﺟﻮ‬
َ
ِ ِ ْ ُّْ َ ِّ ْ ُ َ ُ
ِ
ْ ُ
‫اﻟﻈﻠﻤﺖ‬ِ ٰ ُ ُّ
ۭ‫اﻟﻨﺎر‬‫اﲱﺐ‬‫اوﻟﯩﻚ‬ِ
َّ ُ ٰ ْ َ َُ
ِٕ
ٰۗۚ‫ﺧﻠﺪون‬‫ﻓﳱﺎ‬‫ﮬﻢ‬َ ْ ُ
ِ
ٰ َ ْ ِ ْ ُ‫؁‬ۧ

50. 50
…………﴿﴿‫اايت‬‫ﺗﲔ‬‫اﺧﺮی‬‫ﰽ‬‫ﺑﻘﺮە‬‫ﺳﻮرۃ‬
ٓ ٓ‫اايت‬‫ﺗﲔ‬‫اﺧﺮی‬‫ﰽ‬‫ﺑﻘﺮە‬‫ﺳﻮرۃ‬
ٓ ٓ
﴾﴾…………
‫اﻟﺮﺣﻴﻢ‬‫اﻟﺮﲪﻦ‬‫ﷲ‬‫ﺑﺴﻢ‬ِ ِْ ِ
َ َّ ّ
ِ
ٰ ْ ِ ْ
ِ‫ط‬
‫و‬‫اﻟﺴﻤﻮت‬‫ﰲ‬‫ﻣﺎ‬َ ِ ٰ ٰ َّ ِ َِ ِ
ّٰ‫اﻻرض‬‫ﰲ‬‫ﻣﺎ‬ِ ْ َ ْ
ِ َۭ‫ﲣﻔﻮﻩ‬‫او‬‫اﻧﻔﺴﲂ‬‫ﰲ‬‫ﻣﺎ‬‫ﺗﺒﺪوا‬‫وان‬ُ ُْ ُْ َ ُ َْ ُ ْ ْ َْ ُ
ِ
ْ ْٓ ِ َ ُ ْ ِ
‫ﷲ‬‫ﺑﻪ‬‫ﳛﺎﺳﺒﲂ‬ُ ّٰ ِ ِ ْ ُ ْ ِ َ ُ
ۭ‫ﻳ‬‫ﻟﻤﻦ‬‫ﻓﻴﻐﻔﺮ‬
َّ ْ َ ِ ُ ِ
ْ َ َ
‫ﻳﺸﺎء‬‫ݿ‬‫وﻳﻌﺬب‬‫ﺸﺎء‬ُ ُۗ َۗ ََّ ْ َ ُ ِ
ّ َ ُ َۭ‫ﰻ‬‫ޱ‬‫وﷲ‬ِ
ّ ُ ٰ َ ُ ّٰ َ
ߙ‫ﻗﺪ‬‫ﳽء‬ٌ ْ ِ
َ
ٍ ْ َ
٢٨٤‫؁‬‫ﲟ‬‫اﻟﺮﺳﻮل‬‫اݿ‬َ َِ
ُ ْ ُ َّ َ ٰ
‫اﻟﻴ‬‫اߝل‬‫ﺎ‬ْ َ
ِ
َ
ِ
ُْ ٓ
‫ر‬‫ݿ‬‫ﻪ‬
َّ ْ ِ ِ‫واﻟﻤﺆﻣﻨﻮن‬‫ﺑﻪ‬َ ْ ُ ِ
ْ ُ ْ َ ٖ ِ
ّۭ‫اݿ‬‫ﰻ‬َ َ ٰ ٌّ ُ
‫اب‬ِ
ّٰ
ِ‫وﻣﻠﯩﻜﺘﻪ‬ّ ِ
َ
ِٕ
޷ َ َ‫ورﺳﻠﻪ‬‫وﻛﺘﺒﻪ‬ٖ ِٖ ُ ُ َ َ
ِ
ُ ُ
ۣ‫رﺳﻠﻪ‬‫ݿ‬‫اﺣﺪ‬‫ﺑﲔ‬‫ﻧﻔﺮق‬‫ﻻ‬ٖ ِ ُ ُّ ْ ِّ
ٍ َ َ ََ ْ َ ُ
ِ
ّ ُ َ
ۣ‫وﻗﺎﻟﻮا‬ْ ُ َ َ
‫واﻃﻌﻨﺎ‬‫ﲰﻌﻨﺎ‬َ َْ َْ َ َ ِ َ‫ڭ‬‫اﻟﻤﺼﲑ‬‫واﻟﻴﻚ‬‫رﺑﻨﺎ‬‫ﻏﻔﺮاﻧﻚ‬ُ ْ ِ َ ْ ََ َْ ِ َ َ َ ّْ َ َ َ ُ
٢٨٥‫؁‬‫ﻳﳫﻒ‬‫ﻻ‬
ُ
ِ
ّ َ ُ َ
‫ﻧﻔﺴﺎ‬‫ﷲ‬ً ْ َ ُ ّٰ
‫وﺳﻌﻬﺎ‬‫اﻻ‬َ َ ْ ُ َّ
ِۭ‫اﻛﺘﺴﺒﺖ‬‫ﻣﺎ‬‫وﻋﻠﳱﺎ‬‫ﻛﺴﺒﺖ‬‫ﻣﺎ‬‫ﻟﻬﺎ‬ْ َْ ََ ََ ْ ََ ََ ْ َ َ َ َ َ
ۭ‫ان‬‫ﺗﺆاﺧﺬان‬‫ﻻ‬‫رﺑﻨﺎ‬ْ ِ
ٓ َ ْ
ِ
َ ُ َ َ َّ َ
‫اﺧﻄﺎان‬‫او‬‫ﻧﺴﻴﻨﺎ‬َ ْ َ ْ َ َْ ٓ َ ْ
ِ
َّ
ۚ‫ݿ‬‫اﻟﺬޜ‬‫ޱ‬‫ﲪﻠﺘﻪ‬‫ﻛﻤﺎ‬‫اﴏا‬‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬‫ﲢﻤﻞ‬‫وﻻ‬‫رﺑﻨﺎ‬ْ ِ َ ّْ
ِ ِ
َّ َ َ ٗ َ َ َْ ََ َ َ َ ً ْ ِْ
ٓ َ ْ ْ َ َ َ َ َ
‫ﻗﺒﻠﻨﺎ‬َ ِ ْ َ
ۚ‫رﺑ‬
َّ َ‫ﺑﻪ‬‫ﻟﻨﺎ‬‫ﻃﺎﻗﺔ‬‫ﻻ‬‫ﻣﺎ‬‫ﲢﻤﻠﻨﺎ‬‫وﻻ‬‫ﻨﺎ‬ٖ ِ
َ َ ََ َ َ َ ََ َ ْ
ِّ َ ُ َۚ‫ﻋﻨﺎ‬‫واﻋﻒ‬
َّ َ ُْ َ۪‫ﻟﻨﺎ‬‫واﻏﻔﺮ‬َ َ ْ ِ
ْ َ۪
‫وارﲪﻨﺎ‬َ ْ َ ْ َ۪‫اﻟﻜﻔﺮޜ‬‫اﻟﻘﻮم‬‫ޱ‬‫ـﴫان‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺎ‬‫ﻣﻮﻟﯩﻨﺎ‬‫اﻧﺖ‬َ ْ
ِ ِ
ٰ ْ ْ
ِ ْ َْ ْ َْ َ َ ْ ُ َ َ ٰ َ َ َ
٢٨٦‫۝‬ۧ

51. 51

52. 52
…………‫دﻋﺎﺋﮯ‬﴿‫دﻋﺎﺋﮯ‬﴿‫ﻋﺪﻳﻠﻪ‬‫ﻋﺪﻳﻠﻪ‬﴾﴾…………
‫اﻟﺮﺣﻴﻢ‬‫اﻟﺮﲪﻦ‬‫ﷲ‬‫ﺑﺴﻢ‬ِ ِْ ِ
َ َّ ّ
ِ
ٰ ْ ِ ْ
ِ‫ط‬
‫اﻟﻪ‬‫ﻻ‬‫اﻧﻪ‬‫ﷲ‬‫ﺷﻬﺪ‬َ ٰٗ
ِ
ٓ َ َّ َ ُ َ
ِ
َ
‫ﻫ‬‫اﻻ‬ُ َّ
ِ‫واﻟﻤﻼ‬‫ﻮ‬
ۗ َ َ ْ َ َ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫واوﻟﻮا‬‫ﺋﮑﺔ‬ِ
ْ
ِ
ْ ُ ُ َ ُ َ
ِ‫ﻗﺎﲚﺎ‬
ۢ ً ِ
ۗ َ
‫ابﻟﻘﺴط‬ِ ْ ِ
ْ
ِ‫اﻟﻪ‬‫ﻻ‬َ ٰ
ِ
ٓ َ
‫اﻻ‬
َّ
ِ‫ا‬‫اﳊﮑﻴﻢ‬ߞ‫اﻟﻌﺰ‬‫ﻫﻮ‬ِ ُ ْ ِ َ ْ ُ ْ
ِ
َ ْ َ ُ‫واان‬‫اﻻﺳﻼم‬‫ﻋﻨﺪﷲ‬‫اﻟﺪޜ‬‫ن‬َ َ َ ُ َ ْ ِ
ْ
ِ َ ّْ ِ َ ْ
ِ
َّ‫اﻟ‬
ْ
‫اﻟﻀﻌﻴﻒ‬‫ﻌﺒﺪ‬
ُ ْ ِ
َّ ُ ْ َ
‫ﻟﻤ‬ ‫اﺷﻬﺪ‬ ‫اﳊﻘﲑ‬ ‫اﻟﻔﻘﲑ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﺎج‬ ‫اﻟﻌﺎﴆ‬ ‫اﻟﻤﺬﻧﺐ‬ُ ُ ُِ
ُ َ ْ َ َُ ُْ ِْ َِ ْ ْ ْ ْ ُْ َ ْ ِ َ ُ ِ
ْ
‫وﺧﺎﻟޖ‬ ‫ﻨﻌﻤﻲ‬ْ ِ ِ
َ َ ْ ِ ِ ْ
‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫واوﻟﻮا‬‫اﻟﻤﻼﺋﮑﺔ‬‫ﻟﻪ‬‫وﺷﻬﺪت‬‫ﻟﺬاﺗﻪ‬‫ﺷﻬﺪ‬‫ﮐﻤﺎ‬‫وﻣﮑﺮﱊ‬‫ورازﰶ‬ِ
ْ
ِ ِ
ْ ُ ْ َُ َ َ َ َُ َ ْ
ِ ِ
ۗ َ ََ َ َٗ ْ َُ َ
ِ ِٖ ِ
َ
ِ
َ ْ
ِ
ْ ِ َ
‫واﻻﻣﺘﻨﺎن‬‫واﻟﮑﺮم‬‫واﻻﺣﺴﺎن‬‫ذواﻟﻨﻌﻢ‬‫ﻫﻮ‬‫اﻻ‬‫اﻟﻪ‬‫ﻻ‬‫ابﻧﻪ‬‫ﻋﺒﺎدە‬‫ݿ‬ِ ِ
َ ِّ ِ ْٖ
ِ ِ ِ
ْ ْ ّ ََ َ ََ َ ْ َ ْ َ ِ
ُ َ َُ َ َ
ِ َِ ٰٗ ٓ َّ
ِ ِ ِ ْ ِ
‫ا‬ ‫ﻗﺎدر‬
َ ٌ ِ
َ
‫ا‬ ‫ﻋﺎﱂ‬ ‫زﱄ‬
َ ٌ ِ َ ٌّ ِ
َ
‫ﲰﻴﻊ‬ ‫ﴎﻣﺪی‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﺣﺪی‬ ‫ﺑﺪی‬
ٌۢ ْ ِ َ ٌ ٌ ٌّ ّ ّ َ
ِ ِ ِ
َ َْ َ ٌ ْ ُْ َ َ ٌّ َ‫ﻣﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺼﲑ‬ٌ ْ ْ
ِ
ُّ ٌ ِ َ
‫ﻋﺰ‬‫ﰲ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﻫﻮ‬‫ﻣﺎ‬‫ޱ‬‫وﻫﻮ‬‫اﻟﺼﻔﺎت‬‫ﻫﺬە‬‫ﻳﺴﺘﺤﻖ‬‫ﲳﺪی‬‫ﻣﺪرک‬‫ﰷرە‬ّ َ
ِ ِ ِ ِْ ِ ِ ْ َ َ َُ ُ ٰ َّ ّٰ ٌَ َ ََ ُِّ ِ ِ
ٌ َ ْ َّ ٌّ
ِ
َ
ِ ِ
ْ ٌ َ
‫اﻟﻘﺪر‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻗﻮاي‬ ‫ﰷن‬ ‫ﺻﻔﺎﺗﻪ‬َ ْ ُ ْ
ِ ْ ُْ ُ َ َ ًَّ
ِ
َ َ
ٖ ِ
َ
ِ‫ۃ‬ِ‫ﻋﻠامي‬ ‫وﰷن‬ ‫واﻟﻘﻮۃ‬ً ْ ِّ
َ َ َ َ َِ
َ ُ ْ
‫اﳚﺎد‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ِ َ ْ
ِ
َ ْ َ
‫اذ‬‫ﺳﻠﻄﺎان‬‫ߞل‬‫ﱂ‬‫واﻟﻌﻠﺔ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬
ْ
ِ ً َ ُْ ّ ْْ َ َ ْ َ
ِ
َ
ِ ِ
ْ َْ ِ‫ޱ‬‫޳ﺎان‬‫ߞل‬‫وﱂ‬‫ﻣﺎل‬‫وﻻ‬‫ﳑﻠﮑﺔ‬‫ﻻ‬ٰ ََ ً َ َ َْ ُ ْ ََ ْ َ َ َ ََ َ َ ْ َ
‫اﻟﺒﻌﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫وﺑﻘﺎﺋﻪ‬ ‫اﻻزال‬ ‫ازل‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻘﺒﻞ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫وﺟﻮدە‬ ‫اﻻﺣﻮال‬ ‫ﲨﻴﻊ‬ِ
ْ َْ ْ ْ ْ َْ َْ َ َٗ ُ ٓ َ ََ ُ
ِ ِ ِ
َ َٰ َْ َ َْ ْٓ ِ ِ
َ ٗ ُ ُ ْ ِ ْ ِ َ
‫ا‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ݿ‬ِ ِ
ْ َ ْ ِ‫ﻧﺘﻘﺎل‬ٍ
َ ْ
ِ‫واﻻﺧﺮ‬ ‫اﻻول‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻋﲎ‬ ‫زوال‬ ‫وﻻ‬ِ ِ
ٰ َْ ْ ََ ّ ٌ َ ّ
ِ ٍ
َ َ
ِ ّ ِ
َ َ
‫اﻟﺒﺎﻃﻦ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻐﻦ‬ِ ٍِ َ ْ
ِ
ْ َ ْ ُ
‫وﻻ‬‫ﺗﻘﺪߙە‬‫ﰲ‬‫وﻻﻇﻠﻢ‬‫ﻣﺸﻴﺘﻪ‬‫ﰲ‬‫ﻣﻴﻞ‬‫وﻻ‬‫ﻗﻀﻴﺘﻪ‬ ‫ﰲ‬‫ﻻﺟﻮر‬‫واﻟﻈﺎﻫﺮ‬
َ َ َ َ ََ َ َ َٖ ِ ِِ
ْ َِ
ْ َ ّْ ْ ْ َِ ِ ِ
ْ ُ
ٖ ٖ
َّ
ِ َِ ََ ْ َّ
ِ ْ َ
ِ
َ

53. 53
‫ݿ‬ ‫ﻣﻬﺮب‬ْ ِ َ َ ْ َ‫ﻣﻠﺠﺎ‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺣﮑﻮﻣﺘﻪ‬
َٔ َ َ َْ َ َ ٖ ِ ْ ُ َ‫ﺳﻄﻮاﺗﻪ‬ ‫ݿ‬ٖ ِ َ َ َ ْ ِ‫ﻣﻨﺠ‬ ‫وﻻ‬َ َْ َ َ‫ﺎ‬
َٔ
‫ﻧﻘﻤﺎﺗﻪ‬ ‫ݿ‬ٖ ِ َ ِ
َّ ْ ِ
‫ﰲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻞ‬ ‫ازاح‬ ‫ﻃﻠﺒﻪ‬ ‫اذا‬ ‫اﺣﺪ‬ ‫ﻳﻔﻮﺗﻪ‬ ‫وﻻ‬ ‫ﻏﻀﺒﻪ‬ ‫رﲪﺘﻪ‬ ‫ﺳﺒﻘﺖ‬ِ ِ
َ َ َْ َ َ َ َ ُٓ ٓٗ ٗ ٗ َٗ ْ ََ َ
ِ
ٌ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ
‫اداء‬ ‫ﻣﮑﻦ‬ ‫واﻟﴩﻳﻒ‬ ‫اﻟﻀﻌﻴﻒ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ‬ ‫وﺳﻮی‬ ‫اﻟﺘﳫﻴﻒ‬َ َۗ َ َ َّْ َ ِ ِ ِْ
ِ
َّ َ َْ َ ْ ِْ
َّ ْ ّ َّ ََ ِ ْ َّ ََ َ ِ
‫اﻟﻤﺤﻈﻮ‬‫اﺟﺘﻨﺎب‬‫ﺳﺒﻴﻞ‬‫وﺳﻬﻞ‬‫اﻟﻤﺎﻣﻮر‬ْ ُْ ْ َْ َْ ْ
ِ
َ ِ ِ
َ َْ ِ
َ ََّ َ
ِ
ُ‫دون‬‫اﻻ‬‫اﻟﻄﺎﻋﺔ‬‫ﻳﳫﻒ‬‫ﱂ‬‫ر‬َ ْ ُ َّ
ِ
َ َ َّ ِ
ّ
ِ
َ ُ ْ َ
ِ
‫واﻟ‬‫اﻟﻮﺳﻊ‬َ ِ ْ ُ ْ
‫اﺑﲔ‬‫ﻣﺎ‬‫޳ﺎﻧﻪ‬‫ﻄﺎﻗﺔ‬َ َ َْ ٓ َ ٗ َ َ ْ ُ ِ
َ َّ‫ﻧﻴﻠﻪ‬‫اﺟﻞ‬‫ﻣﺎ‬‫޳ﺎن‬‫ﺷﺎﻧﻪ‬‫واޱ‬‫ﮐﺮﻣﻪ‬ٗ ٗ َٗ ْ َ ََّ َ َ َٓ َ ََ َ َْ ُ َ ٰ ْ َ َ
‫واﻋﻈﻢ‬َ َ ْ َ َ‫اﻻﻧ‬‫ﺑﻌﺚ‬‫اﺣﺴﺎﻧﻪ‬
ْۢ َ ْ َ َ َ ٗ َ َ ْ ِ‫ﻟﻴﻈﻬﺮ‬‫اﻻوﺻﻴﺎء‬‫وﻧﺼﺐ‬‫ﻋﺪﻟﻪ‬‫ﻟﻴﺒﲔ‬‫ﺒﻴﺎء‬َ
ِ
ْ ُ َ َ ُ َِ َِ َۗ ۗ
ِ ْ ََ ْ َ َ َ ٗ َ ْ َ ّ
ِ
َ
ِ
‫ﻃ‬َ‫وﺟﻌﻠﻨﺎ‬ ‫وﻓﻀﻠﻪ‬ ‫ﻮﻟﻪ‬َ ْ ََ َ َ َٗ ْٗ َ َ ْ‫اﻻ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬ ‫اﻣﺔ‬ ‫ݿ‬
َ ْ
ِ
ّ
ِ
َ ِ
َّ ُ ْ ِ‫ﻧ‬
ْۢ
‫واﻓﻀﻞ‬ ‫اﻻوﻟﻴﺎئ‬ ‫وﺧﲑ‬ ‫ﺒﻴﺎئ‬ِ
َ ْ َ َ ْ َِ ِ
ۗ َۗ َِ
َ ْ
ِ
ْ َ
ِ
‫وﲟﺎ‬‫ﺑﻪ‬‫اﻣﻨﺎ‬‫وﺳﻠﻢ‬‫واﻟﻪ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﷲ‬‫ﺻﲇ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫اﻻزﮐﻴﺎئ‬‫واޱ‬‫اﻻﺻﻔﻴﺎئ‬َ ِ َ َ َ َٖ ٖ ِِ
َّ َ ٰ َٰ َ
َّ ََ ِ ْ َ ََ ُ َّ َ ٍْ
َ ّْ ُ ِ ِ
ۗ ۗ
ِ
َ َْ َْ ْ َ
ِ
‫اﻟﻴﻪ‬ ‫دﻋﺎان‬ِ ْ َ
ِ
ٓ َ َ َ‫وابﻟﻘﺮان‬ِ
ٰ ْ ُ ْ
ِ
َ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اߝﻟﻪ‬ ‫اﻟﺬی‬ِ ْ َ َ ٗ َ َّ َْ ْٓ
ِ
َ
‫ﻧﺼﺒ‬ ‫اﻟﺬی‬ ‫وߌﺻﻴﻪ‬َ َ َ ْ
ِ
َّ
ِ ّ
ِ ِ َ ِ
َ‫ߐم‬ ‫ﻪ‬َ ْ َ ٗ
‫واﳋﻠﻔﺎء‬‫اﻻߕار‬‫اﻻﲚﺔ‬‫ان‬‫واﺷﻬﺪ‬‫اﻟﻴﻪ‬‫ޱ‬‫ﮬﺬا‬‫ﺑﻘﻮﻟﻪ‬‫واﺷﺎر‬ߙ‫اﻟﻐﺪ‬َ ۗ َ َ َ ََ ُْ َ َ ََ ََ ْ ّ َْ َْ َْ َ ِ
َ ْ َّ ُ َ ِ ْٖ َ ْ
ِ ٌّ ِ
َ َ ٰ ِ ْ َ
ِ ِ ِ
َ
‫اﻻﺧ‬ْ َ ْ
‫ﻴﺎر‬َ َ‫اﻟﮑﻔﺎر‬ ‫ﻗﺎﻣﻊ‬ ‫ޱ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﺎر‬ ‫اﻟﺮﺳﻮل‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ِ ِ
َّ ُ ْ ُْ ِ
َ ٌّ ِ
َ َ ْ ُ ِ ْ ُ َّ َ ْ َ‫وݿ‬ْۢ ِ َ‫ﺳﻴﺪ‬ ‫ە‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ُ ّ
ِ
َ ٖ ِ
ْ َ
‫اﳊﺴﲔ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻤﺮﺿﺎت‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﺴﺒط‬ ‫اﺧﻮە‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫ޱ‬ ‫ޘ‬ ‫اﳊﺴﻦ‬ ‫اوﻻدە‬ُ ْ َّ ّ َُ َْ ْ
ِ ِ
َ ْ َ ِ ُ ْ
ِ
َ ُ ْ ِ
ُ ْ ُ َ ََّ ُ
ٍّ ِ
َ ُ ُ ِ ِ
َ ْ
‫ﻣﻮﳻ‬‫اﻟﲀﻇﻢ‬‫ﺛﻢ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬‫اﻟﺼﺎدق‬‫ﺛﻢ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫اﻟﺒﺎﻗﺮ‬‫ﺛﻢ‬‫ޱ‬‫اﻟﻌﺎﺑﺪ‬‫ﺛﻢ‬ٰ ْ َُ ُ ّ ّ َ ّ ِّ ِ
َ ْ ْ َْ َ َ َُ ُ ُ ٌُ َُ ْ ََ ُ
ِ
َّ ٌ َُّ ُ ٌّ ِ
َ
ِ
‫ﺛ‬ ‫ޱ‬ ‫اﻟﺮﺿﺎ‬ ‫ﺛﻢ‬
ُ ٌُّ ِ
َ َ ّ
ِ
َّ‫ﺛﻢ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫اﻟﺘޖ‬ ‫ﻢ‬
َ َّ َ ُ ُّ ٌ َّ ُ ّ ِ
َّ‫اﻟﻌﺴﮑﺮی‬ ‫اﻟﺰﰽ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫ޱ‬ ‫اﻟﻨޖ‬
ُّ
ِ
َ ْ َ ْ ُّ ِ ِ
َّ َّ ُُ ٌّ ِ
َ ّ َّ
‫اﻟﺬی‬ ‫اﻟﻤﺮݮ‬ ‫اﻟﻤﻬﺪی‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻢ‬ ‫اﳋﻠﻒ‬ ‫اﳊﺠﺔ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫اﳊﺴﻦ‬ْ ّ ْ
ِ
َّ ْ ْ ْ َْ ْ ُُ َ ُُ
ِ
َ َ ْ ُ ِّ
ۗ َ َُ ََ َْ ُ ّ ُ َْ ُْ ُ َ
‫وߌﺟﻮدە‬ ‫اﻟﻮری‬ ‫رزق‬ ‫وﺑﻴﻤﻨﻪ‬ ‫اﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ‫ﺑﻘﻴﺖ‬ ‫ﺑﺒﻘﺎﺋﻪ‬ٖ ِ ْ َ َُ ُ ِ
َ َٰ ُْ َ
ِ ٖ ِٖ ِْ ُ َ َِ ِ
ْ َُّ
ِ َ ِ
ۗ
‫اﻻرض‬ ‫ﺛﺒﺘﺖ‬
ُ ْ َ ْ
ِ
َ َ َ

54. 54
‫وﻋﺪﻻ‬‫ﻗﺴﻄﺎ‬‫اﻻرض‬‫ﷲ‬‫ﳝﻼ‬‫وﺑﻪ‬‫واﻟﺴﻤﺎء‬
ۢ ً ْْ َ ََّ َ ًَ ْ ِّ
َ ْ َ ُ ُٔ َ ْ َٖ ِ ُ ۗ َ
‫وﺟﻮرا‬‫ﻇﻠﻤﺎ‬‫ﻣﻠﺌﺖ‬‫ﻣﺎ‬‫ﺑﻌﺪ‬ً ْ َ َّ ً ْ ُ ْ َ
ِ ُ َ َ ْ َ
‫ﻓﺮﻳﻀﺔ‬ ‫واﻣﺘﺜﺎﻟﻬﻢ‬ ‫ﲩﺔ‬ ‫اﻗﻮاﻟﻬﻢ‬ ‫ان‬ ‫اﺷﻬﺪ‬ ‫و‬
ٌ ٌَ ْ
ِ
َ ْ ُْ ُ ََ ََ
ِ ْ َ َّ َّّ ُ َ ْ َ َ ََ ّْ ُ‫و‬ ‫ﻣﻔﺮوﺿﺔ‬ ‫وﻃﺎﻋﳤﻢ‬
َ َّ ْ ٌّ َ ُ ْ َ ْ ُ َ َ َ
‫ﻣﻘﻀ‬‫ﻻزﻣﺔ‬‫ﻣﻮدﲥﻢ‬ِ
ْ َّ َ ٌَ
ِ
َ ْ ُ َ َّ َ‫اﻻﻗﺘﺪاء‬‫و‬‫ﻴﺔ‬َ ۗ َ
ِ
ْ ْ
ِ
َّ ٌ َّ‫ﳐﺎﻟﻔﳤﻢ‬‫و‬‫ﻣﻨﺠﻴﺔ‬‫ﲠﻢ‬ْ ُْ َ َ َ َ ُ َّ ٌ َّ ِ
ْ ُ
ِ ِ‫و‬‫ﻣﺮدﻳﺔ‬
َّ ٌ َ ِ ْ ُ
‫واﲚﺔ‬ ‫اﻟﺪޜ‬ ‫ߐم‬ ‫وﺷﻔﻌﺎء‬ ‫اﲨﻌﲔ‬ ‫اﳉﻨﺔ‬ ‫اﻫﻞ‬ ‫ﺳﺎدات‬ ‫ﮬﻢ‬
ُ َّ ِْ
َ َ َ ََ َ
ِ
ْ ّ
ِ ِ ْ َ ُ ۗ َ ُ َ ْ ِّ َ ْ ِ
َ َ ْ
ِ
ْ ُ َ َ ُ‫اﻫﻞ‬ِ
ْ َ
‫واﺷﻬ‬‫اﻟﻤﺮﺿﻴﲔ‬‫اﻻوﺻﻴﺎئ‬‫اﻓﻀﻞ‬‫و‬‫اﻟﻴﻘﲔ‬‫ޱ‬‫اﻻرض‬َ ْ َ ََ ْ ََ ّ َ َْ ْ
ِ ِ ْ َ ْ ْ
ِ
ۗ
ِ
َ َْ ُْ َ ْ
ِ ِ
َ َ ِ ْ‫اﻟﻤﻮت‬‫ان‬‫ﺪ‬َ ْ َ ْ َّ َ ُ
‫اﻟﻘﱪ‬‫ﰲ‬‫وﻧﮑﲑ‬‫ﻣﻨﮑﺮ‬‫وﻣﺴﺎﻟﺔ‬‫ﺣﻖ‬ِ ٍْ َ َْ َ
ِ ْ ِ
َ َّ ّ
ٍ
َ ْ ُ ََ َٔ ْ ٌّ َ‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﻨﺸﻮر‬‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﺒﻌﺚ‬‫و‬‫ﺣﻖ‬
َ َ َّ ّ ٌّ ٌ ٌّ ّ َّ َ ََ ْ َُ ُّ َ ْ ْ
‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﳉﻨﺔ‬‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﮑﺘﺎب‬‫و‬‫ﺣﻖ‬‫ِﺴﺎب‬‫ﳊ‬‫ا‬‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﻤﲒان‬‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﴫاط‬
َ َ َ َ َّ ّ ّ ّ ٌّ ٌ ٌ ٌ ٌّ ّ ّ ّ َّ َ َ َ ََ َّ ََ ْ َ َِ
ْ َْ ْ َ َ ْ
ِ
َ َ ِّ
‫ان‬‫و‬‫ﺣﻖ‬‫اﻟﻨﺎر‬
َّ َ َّ ٌّ َ َ َّ‫ﷲ‬‫وان‬‫ﻓﳱﺎ‬‫ﻻرﻳﺐ‬‫اﺗﻴﺔ‬‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬َ َّ َ َ َ ْ ِ َ ْ َ َّ ٌ ََ ِ
ٰ َ َّ‫اﻟﻘﺒﻮر‬‫ﰲ‬‫ݿ‬‫ﻳﺒﻌﺚ‬ِ ْ ُ ُْ ْ
ِ ْ َ ُ َ َ
‫اﻟﻠﻬﻢ‬
َّ ُ ّٰ َ
‫ﺑﻪ‬ ‫اﺳﺘﺤﻖ‬ ‫ﱄ‬ ‫ﲻﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻣﲇ‬ ‫ورﲪﺘﮏ‬ ‫وﮐﺮﻣﮏ‬ ‫رﺟﺎﰄ‬ ‫ﻓﻀﻠﮏ‬ِ ِ
ُّ ِ
َ ْْ َْ َٓ
ِ
َ َ َ َ ْ ِ
َ َُ َ َ َ َُ َ ْ َ ََ َ ْ ِ
ۗ َ ُ َ
‫ا‬‫اﻻ‬‫اﻟﺮﺿﻮان‬‫ﲠﺎ‬‫اﺳﺘﻮﺟﺐ‬‫ﱄ‬‫ﻃﺎﻋﺔ‬‫وﻻ‬‫اﳉﻨﺔ‬
َ َٓ َّ َ
ِ َ َ ْْ ّ
ِ
َ
ِ ُ ِ
َ ْ ْٓ
ِ
َ ََ َ َ َّ َ ْ
‫ﺑﺘﻮ‬‫اﻋﺘﻘﺪت‬‫ﱏ‬ْ َ َ
ِ
ُ ْ َ ْ ِ
ْٓ ّ
ِ‫ﺣﻴﺪک‬َ
ِ ْ ِ
‫ﲡﻴ‬‫وار‬‫وﻋﺪﻟﮏ‬ْ َ َ ْ َ َ ََ ْ َ‫ݿ‬‫واﻟﻪ‬‫ابﻟﻨﱮ‬‫اﻟﻴﮏ‬‫وﺗﺸﻔﻌﺖ‬‫وﻓﻀﻠﮏ‬‫اﺣﺴﺎﻧﮏ‬‫ﺖ‬ْ ِ ٖ ِ
َٰ َ َ َ َ َِّ ِ
َّ
ِ ْ َ
ِ ُِ ُْ َّ َ َ ََ ْ َ َ ْ
‫ﺧﲑ‬ ‫ޱ‬ ‫ﷲ‬ ‫وﺻﲇ‬ ‫اﻟﺮاﲪﲔ‬ ‫وارﰘ‬ ‫اﻻﮐﺮﻣﲔ‬ ‫اﮐﺮم‬ ‫واﻧﺖ‬ ‫اﺣﺒﺘﮏ‬ِ
ْ َُ ٰ َ ُ َّ ََ َ َ َ ََ َْ ِْ ِ ِِ َّ َ َُ َ ْ ْْ َ َ َ ََ ْ َ ْ
ِ ّ
‫ﳏﻤﺪ‬‫ﺧﻠﻘﻪ‬ٍ
َّ َ ُ
ٖ ِ
ْ َ‫و‬
َّ‫ﷲ‬‫اب‬‫اﻻ‬‫ﻗﻮۃ‬‫وﻻ‬‫ﺣﻮل‬‫وﻻ‬‫اﻟﻄﺎﻫﺮޜ‬‫اﻟﻄﻴﺒﲔ‬‫اﲨﻌﲔ‬‫اﻟﻪ‬ِ ِٖ
َّ ُ َ َ
ِ
َ َّ َْ ََ َ َ ْ
ِ ِِ
َ َ ّٰ َّ ّ َْ ْ
ِ ِ َ ْ َ
ِ
‫اﻟﻌﲇ‬ّ
ِ ِ
َ ْ
‫اﱏ‬ ‫اﻟﺮاﲪﲔ‬ ‫ارﰘ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﲔ‬ ‫رب‬ ‫واﳊﻤﺪ‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ْٓ ّ
ِ ِ َ َ ْْ ِْ ِ َّ َ َ ْ ََ َٓ َ َّ ُ ّٰ
ِ
َ ْ َْ َّ
ِ ِ ِ
ُ ْ َ ْ َ ِ ِ
‫ﻳﻘﻴﲎ‬‫اودﻋﺘﮏ‬ْ ِ ْ ِ َ َ ُْ ْ َ َ
‫وﺛﺒﺎت‬‫ﻫﺬا‬َ َ َ َ َ ٰ26918 1
8
1‫اﻣﺮﺗﻨﺎ‬‫ﻗﺪ‬‫و‬‫ﻣﺴﺘﻮدع‬‫ﺧﲑ‬‫واﻧﺖ‬َ َ ْ َ َُ َْ َ َّ ٍَ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ
‫ﻣﻮﰏ‬‫ﺣﻀﻮر‬‫وﻗﺖ‬‫ޱ‬‫ﻓﺮدە‬‫اﻟﻮداﺋﻊ‬‫ﲝﻔﻆ‬ْ ِ ْ ْ ََ
ِ
ُ ُ َ ْ َ َّ َ َ ّ َٗ َ ُ َ
ِ ِ
ۗ ْ
ِ
ْ
ِ ِ‫ﻣﺴﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬‫و‬ِ
َ َ ْ َ َ ْ ِ َ‫ﻣﻨﮑﺮ‬ٍ
َ ْ ُۢ‫وﻧﮑﲑ‬ٍ
ْ ِ
َ َّ

55. 55
‫اﻟﺮاﲪﲔ‬‫ارﰘ‬‫اي‬‫ߕﲪﺘﮏ‬‫اﻟﻄﺎﻫﺮޜ‬‫اﻟﻄﻴﺒﲔ‬‫اﻟﻪ‬‫و‬‫ﲟﺤﻤﺪ‬َ َ ّْ ِْ ِ َّ َ َ ْ َ ٓ َ َ ِّ َ ْ َ ِ
َ ْ
ِ ِِ
َ َ ّٰ ّ
ِ ٖ ِ
َ
ٍ
َّ َ ُ ِ‫ە‬
‫ߖﲨﻪ‬:

56. 56

57. 57

58. 58

59. 59

60. 60

61. 61
…………﴿﴿‫اﻋﺎدە‬‫اﻋﺎدە‬﴾﴾…………

62. 62

63. 63

64. 64

65. 65