TALLER GOBIERNOS REGIONALES 11 AL 15 DE NOVIEMBRE 2013 Expositor: Ing. Jaime Castro

1. ZONA DE FRONTERA Y TRASLAPE
Dirección de Concesiones Mineras
2013
Ing. Jaime Castro Bullón
1

2. CASOS ESPECIALES
FORMULACION DE
PETITORIOS EN ZONA DE
FRONTERA
2

3. COLOMBIA
ECUADOR
Definición:
Área comprendida entre
la línea fronteriza hasta
50 Km, dentro del
territorio peruano.
ICO
IVIA
CIF
PA
Definición:
Petitorio formulado sobre
o colindante sobre la
línea de frontera con los
países vecinos.
NO
EA
OC
LINEA DE FRONTERA
BRASIL
BOL
ZONA DE
FRONTERA
CHILE
3

4. LINEA DE FRONTERA
ECUADOR
PERU
SE UTILIZA LA DEMARCACION DEL INEI
4

5. REGLAMENTO DE DIVERSOS
TITULOS DE LA LEY
GENERAL MINERIA
D. S. Nro. 03-94-EM
(Publ. 15/01/1994)
Artículo 7º : “ Por
excepción en los casos en que por
razones de frontera quede un espacio
libre de forma y extensión que no
permita establecer la Unidad Básica
de medida superficial de la concesión
minera a que se refiere el Artículo 11º
de la Ley, podrá solicitarse áreas
menores o mayores de cien (100)
hectáreas, cuya forma podrá ser de
una poligonal cerrada”.
5

6. CARTA DEL INSTITUTO GEOGRAFICO
NACIONAL (IGN)
CARTA: 09-C
ZONA: 17
1
6
2
4
5
REDUCCION DE AREA EN
TERRITORIO PERUANO
3
VERTIC
E
NORTE
ESTE
1
9 526 000
601 000
2
9 525 000
601 000
3
9 525 000
602 000
4
9 524 000
602 000
5
9 524 000
598 000
6
9 526 000
598 000
AREA FORMULACION = 700.00 Has
6

7. DERECHO MINERO SOBRE LA
LINEA DE FRONTERA
ECUADOR
AREA ORIGINAL
AREA REDUCIDA
PERU
7

8. CASOS ESPECIALES
FORMULACION DE
DERECHOS MINEROS EN
ZONA DE TRASLAPE
8

9. BASE LEGAL
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 320-91-EM/DGM (Pub. 11/01/1992)
Creación del Sistema de Cuadriculas.
Artículo 3.- A partir de los puntos de origen señalados, se dividirá el Territorio Nacional en una
red de cuadrículas de un kilómetro de lado equivalente a 100 hectáreas.
Excepcionalmente en las franjas de traslape entre zonas, se tendrán cuadrículas con extensiones
mayores a 100 hectáreas; para cuya determinación se tomará como coordenada de origen el
meridiano central (MC) de la zona 18, a partir del cual se seguirá la secuencia de medición de un
kilómetro, tanto hacia la zona 17 como a la 19, hasta alcanzar la primera coordenada principal de
éstas zonas. La última medición determinará la cuadrícula de extensión mayor a 100 hectáreas.
DECRETO LEY Nº 25998 (Pub. 26/12/1992)
Artículo 5.- Podrá otorgarse títulos de concesiones mineras por áreas menores de cien (100)
hectáreas en las zonas fronterizas del país; o por áreas menores o mayores a (100) hectáreas en
las franjas de traslape en las zonas 17, 18 y 19 de la Carta Nacional.
DECRETO SUPREMO Nº 03-94-EM (Pub. 15/01/1994)
CONCESIONES MINERAS. FRANJAS FRONTERIZAS O DE TRASLAPE
Artículo 7.- Por excepción en los casos en que por razones de frontera o en las franjas de traslape
en las zonas 17, 18 y 19 de la Carta Nacional quede un espacio libre de forma y extensión que no
permita establecer la Unidad Básica de medida superficial de la concesión minera a que se refiere
el Artículo 11 de la Ley, podrá solicitarse áreas menores o mayores de cien (100) hectáreas, cuya
forma podrá ser de una poligonal cerrada.
9

10. Requisitos:
Franja de traslape: Zona comprendida entre dos coordenadas principales enteras (última
y primera) de los extremos de cada carta nacional de dos zonas adyacentes:
17-18, 18-19.
Para las franjas de traslape entre las zonas 17 - 18, y 18 - 19 de la Carta Nacional, se
toman como coordenada de origen el Meridiano Central (MC) de la zona 18; a partir
del cual se seguirá la secuencia de medición de un kilómetro, tanto hacia la zona 17
como a la zona 19, hasta alcanzar la coordenada principal entera de cada una de estas
zonas. (última y primera respectivamente).
10

11. MERIDIANO 78°
PRIMERA COORDENADA
PRINCIPAL ENTERA
ULTIMA COORDENADA
PRINCIPAL ENTERA
17 – G
SANTIAGO DE CHUCO
ZONA 17
PETITORIO CON
COORDENADAS
UTM DE LA ZONA
18
FRANJA DE
TRASLAPE
17 – H
PALLASCA
ZONA 18
PETITORIO CON
COORDENADAS
UTM DE LA ZONA
17
PETITORIO
CUBRIENDO TODA LA
FRANJA DE TRASLAPE
CON COORDENADAS
UTM ZONA 18
11

12. MERIDIANO 78°
ULTIMA COORDENADA
PRINCIPAL ZONA 17
17 – G
SANTIAGO DE CHUCO
ZONA 17
FRANJA DE
TRASLAPE
4
1
3
2
4
1
17 – H
PALLASCA
ZONA 18
COORDENADAS UTM 3 Y 4
CORRESPONDEN A LA ZONA 17
CONVERTIR A COORDENADAS
UTM DE LA ZONA 18
3 2
12

13. REDUCCION EN ZONA DE TRASLAPE
NOTESE LAS
COORDENADAS
ESTE
COMO DEBE FORMULARSE EN LA ZONA DE
TRASLAPE
LOS VERTICES 3 Y 4 FUERON CONVERTIDOS A
VALORES DE LA ZONA 18
CONVERSION SOFTWARE RPMTRANS DE
INGEMMET
13

14. COMO PETICIONAR EN ZONA DE TRASLAPE
14

15. 15