1. Наша история
Инновации в области заправки
топливом за 100 лет

2. О нас
История компании IMW Industries уходит
корнями
в
кузнечную
мастерскую
в
г. Чилливак, в котором более ста лет назад, в
1912 г. была основана компания Ironsides
Machining & Welding.
За десятилетия производства изделий на
заказ компания IMW Industries стала
первопроходцем
в
области
компримированного (сжатого) природного
газа в 1984 г. и начала создавать системы
заправки КПГ для операторов станций.
Сегодня мы известны на весь мир тем, что предоставляем эффективные решения,
качественно спроектированные продукты и испытанные технологии, а также обеспечиваем
первоклассное обслуживание наших клиентов. Компания IMW Industries устанавливает
золотой стандарт для не требующих смазки систем подачи чистого КПГ и является единым
источником для полностью интегрированных решений всех типов для заправки КПГ и других
промышленных областей применения.
В 2010 г. компания IMW Industries присоединилась к компании Clean Energy Fuels, что
сделало последнюю крупнейшим поставщиком решений для заправки и транспортировки
природного газа в Северной Америке и мировым лидером на рынке природного газа.
Стр. 2 | Наша история

3. Наша задача
В обозримом будущем распространение
альтернативного топлива и технологические
инновации вместе приведут к изменениям в
промышленности и сфере потребления.
Лидерство в этих областях обеспечивается
значительными
инвестициями
в
соответствующую последним достижениям
техническую инфраструктуру, а также
талантливыми, квалифицированными и
образованными специалистами.
Компания IMW Industries вносит свой вклад
и служит своим клиентам, сотрудникам,
поставщикам, обществу и акционерам,
придерживаясь
нашим
ценностям:
добросовестности,
профессионализму,
росту и стремлению к совершенствованию.
Мы стремимся стать самым крупным
производителем инновационных продуктов
в области экологически чистой энергии,
соблюдая наши ценности изо дня в день.
Стр. 3 | Наша история

4. Компания Clean Energy Fuels

Поставила ок. 800 млн галлонов КПГ и
СПГ (сжиженного природного газа)
клиентам

Построила более 400 заправочных
станций

Открыла два предприятия по добыче
СПГ и заключила договоры на поставку с
другими предприятиями в Северной
Америке

Построила и эксплуатировала одно
предприятие по выработке газа из
органических отходов, которое
поставляло возобновляемый природный
газ или биогаз в энергосистему и
транспортные средства; строит второе
предприятие по производству биогаза
Стр. 4 | Наша история

5. Опыт
БОЛЕЕ 700
ТРАНСПОРТИРОВЩИКОВКЛИЕНТОВ
Крупнейший
транспортировщик
альтернативного топлива
БОЛЕЕ 9000
операций В
ДЕНЬ
БОЛЕЕ 30 000
ЕЖЕДНЕВНО
ЗАПРАВЛЯЕМЫХ
АВТОМОБИЛЕЙ
НА ПРИРОДНОМ
ГАЗЕ
БОЛЕЕ 700
ГАЗОЗАПРАВ
ОЧНЫХСТАН
ЦИЙ
Стр. 6 | Наша история

6. Возможности

7. Проектирование
Задолго до производства газозаправочной
системы с клиентом начинает сотрудничать
команда высококлассных проектировщиков,
чтобы обеспечить соответствие наших
решений долгосрочным потребностям. С
полным комплектом современных средств
проектирования
мы
гарантируем
обеспечение нашими системами КПГ
оптимальной
производительности,
эксплуатационной пригодности и ценности
для клиента.
Инженеры систем заправки природного газа
вкладывают годы своего опыта работы в
каждый проект и успешно выполняют его с
первой попытки. Заправочные системы от
IMW поставляются по всему миру и
проектируются с соблюдением стандартов
ISO
9001-2008
и
региональных
стандартов/норм с учетом суровых условий
окружающей среды.
Стр. 7 | Наша история

8. Производство
ОБРАБОТКА НА СТАНКАХ С ЧПУ
Самое совершенное оборудование с ЧПУ
в мире
СВАРКА И ИЗГОТОВЛЕНИЕ СБОРНЫХ
ИЗДЕЛИЙ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
Мы занимаемся производством таких
изделий более 100 лет
СБОРКА И ИНТЕГРАЦИЯ
Цикл сборочных станций обеспечивает
своевременную поставку
Стр. 8 | Наша история

9. Производство
СОБСТВЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Не требующие смазки композитные
поршневые кольца и уплотнители,
высокоэффективные теплообменники
ИСПЫТАНИЯ НА МЕСТЕ С
ПРИРОДНЫМ ГАЗОМ
Изделие не покинет пределы завода до
того, как будет подтверждена его 100 %ная готовность к использованию
ПОСТАВКА ПОЛНЫХ СИСТЕМ КПГ
Широкий спектр предлагаемых
заправочных систем
Стр. 9 | Наша история

10. Сертификаты

Система контроля качества ISO 9001:2008

Американский институт инженеров-механиков
 Производство и сборка энергетических котлов
 Производство сосудов высокого давления

Государственный совет инспекторов котлов и сосудов высокого давления
Стр. 10 | Наша история

11. Всемирное присутствие


Более 1600 систем КПГ продано по

всему миру
Представительства на пяти континентах 
СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ
IMW
 Канада
 США — экологически
чистая энергия
 Колумбия
 Перу
 Китай
 Бангладеш
УПОЛНОМОЧЕННЫЕ СЕРВИСНЫЕ
ЦЕНТРЫ IMW
 Пакистан
 Мексика
 Малайзия
 Чехия
 Индонезия
 Турция
 Нигерия
Стр. 11 | Наша история
Более 225 сотрудников на
предприятии в г. Чилливак
Более 250 сотрудников в пяти
филиалах по всему миру

12. Решения

13. Решения
ТРАНСПОРТ
1-1,5 МЛРД. ГАЛ/ГОД
РАЗМЕР РЫНКА
30 %
НОВЫХ ТРАНСПОРТНЫХ
СРЕДСТВ РАБОТАЕТ НА
ПРИРОДНОМ ГАЗЕ
Clean Energy®
ЗАПРАВЛЯЕТ
6000
ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
В ДЕНЬ
Стр. 13 | Наша история

14. Решения
АЭРОПОРТЫ
РАЗМЕР РЫНКА
2 МЛРД.
ГАЛ/ГОД
Clean Energy®
ДЕЙСТВУЕТ В
37
АЭРОПОРТАХ
Стр. 14 | Наша история

15. Решения
РАЗМЕР РЫНКА
2 МЛРД.
ГАЛ/ГОД
179 000
РЫНОК ГРУЗОВИКОВ
Clean Energy®
ЗАПРАВЛЯЕТ
БОЛЕЕ
5000
ГРУЗОВИКОВ В
ДЕНЬ
Стр. 15 | Наша история
МУСОРОВОЗЫ

16. Решения
ТЯЖЕЛЫЕ ГРУЗОВИКИ
РАЗМЕР РЫНКА
25 МЛРД.
ГАЛ/ГОД
3,2 МЛН
ГРУЗОВИКОВ
КЛАССА 8
БОЛЕЕ 1700
ГРУЗОВИКОВ,
РАБОТАЮЩИХ
НА ПРИРОДНОМ ГАЗЕ
Clean Energy®
ЗАПРАВЛЯЕТ
90 %
ГРУЗОВИКОВ,
РАБОТАЮЩИХ НА
ПРИРОДНОМ ГАЗЕ
Стр. 16 | Наша история

17. Решения
ПОТЕНЦИАЛ РЫНКА
ТЯЖЕЛЫХ ГРУЗОВИКОВ —
ОГРОМЕН
1–1,5 МЛРД.
междугородны
х автобусов
2 МЛРД.
25 МЛРД.
2 МЛРД.
специальных транспортных средств в
аэропортах
мусоровозов
тяжелых грузовиков
Кол-во галлонов топлива, используемых в год
Стр. 17 | Наша история

18. Сегодня
Компании, собственные транспортные
средства которых работают на природном газе
Стр. 18 | Наша история

19. Сегодня
Стоимость нефти по сравнению
с природным газом
Польза на галлон (ЭГДТ)
Нефть: 2,36 долл. США
Природный газ: 0,56 долл. США
НЕФТЬ
ПРИРОД
НЫЙ ГАЗ
Стоимость на млн БТЕ
Стр. 19 | Наша история

20. Предложения от
компании IMW
Оборудование для работы с КПГ

21. Решения для заправки КПГ
 Проектирование, снабжение и ввод
в эксплуатацию станций КПГ
 Полный цикл производства
оборудования для работы с КПГ и
других экологически чистых
технологических продуктов
 Компрессоры собственной
разработки
 Разливочные агрегаты
 Заправочные колонны
 Накопители КПГ
 Системы контроля газа и
электроэнергии
Стр. 21 | Наша история

22. Компрессорный блок — IMW50
Технические характеристики
Диапазон входного давления: 5-150 фунтов на кв. дюйм
Выходное давление:
4500 фунтов на кв. дюйм, 250 бар
Пропускная способность:
72-427 ст. куб. футов в минуту
30-178 ЭГДТ/ч
116-686 н. куб. м/ч
122-724 ст. куб. м/ч
Конфигурация:
одинарная, двойная, тройная
Двигатель:
50, 100, 150, 250, 300 л. с.
Способ охлаждения:
воздушное промежуточное
Температура окружающей среды: 10-45 °C
Стандартные функции
 Центробежные W-образные компрессоры с ременным приводом
 Не требующие смазки цилиндры, поршни и клапаны для
чистоты выходящего газа (5 миллионных частей или менее)
 Сбалансированная поршневая конструкция: низкие шум и
вибрация
 Работа на низких оборотах для снижения износа компонентов
 1600 продано по всему миру

23. Компрессорный блок — Alpha
Технические характеристики
Входное давление: 14-16 бар изб. давл. при темп. газа 10~35 °C
Выходное давление: 250 бар изб. давл.
Пропускная способность: 2673 ст. куб. м/ч при входном давлении
14 бар изб. давл.
3055 ст. куб. м/ч при входном давлении
16 бар изб. давл.
Конфигурация:
три стадии
Скорость компрессора:
1470 об/мин.
Двигатель:
500 л. с.
Температура окружающей среды: 10-45 °C
Стандартные функции
 Прямой привод, сбалансированная поршневая
конструкция для низкого шума и вибрации
 Не требующие смазки цилиндры, поршни и клапаны
для чистоты выходящего газа (5 миллионных частей
или менее)
 50 единиц продано по всему миру

24. Полная линия КПГ и полная
интеграция
Компания IMW — канадский производитель, известный как всемирный
поставщик высококачественного оборудования и систем для станций заправки
КПГ для различных сегментов рынка.
Коммерческий транспорт
Общественный транспорт
Транспортировка сжиженного газа
Стр. 22 | Наша история
Мусоровозы

25. Семейство продуктов
CompactCNG
Одинарная CleanCNG
Двойная CleanCNG
CompleteCNG
Стр. 23 | Наша история

26. Области применения
КОММЕРЧЕСКИЕ СТАНЦИИ КПГ
Результат
—
экологически
чистая
деятельность и существенное снижение
расходов на топливо. Наше оборудование
соответствует
самым
высоким
требованиям в области общественных
заправочных
станций.
Срок
развертывания
и
время
заправки
аналогичны дизельным насосам.
ЗАПРАВОЧНЫЕ СТАНЦИИ КПГ ДЛЯ
МЕЖДУГОРОДНЫХ АВТОБУСОВ
Сокращение расходов на эксплуатацию,
снижение объема выбросов и уровня
шума в городской черте для защиты
окружающей
среды.
С
нашим
оборудованием автобусы всегда будут
заправлены как следует и выдержат
любой маршрут!
Стр. 24 | Наша история

27. Области применения
СФЕРА УБОРКИ МУСОРА
Сегодня двигатели на природном газе
соответствуют дизельным аналогам в
отношении количества лошадиных сил,
момента вращения и надежности при
гораздо более простой эксплуатации и
техническом
обслуживании.
Оборудование от компании IMW для
разлива
КПГ
предназначено
для
оптимизации заправки и эксплуатации
мусоровозов.
ТРАНСПОРТИРОВКА СЖИЖЖЕННОГО
ГАЗА
Транспортировка
КПГ
газовозами
устраняет
проблемы,
связанные
с
прокладкой трубопроводов, и предлагает
более
разумную
альтернативу
для
компаний без газораспределительной
сети.
Стр. 26 | Наша история

28. Исключительные конкурентные
преимущества компании IMW
№1: не требующие смазки компрессоры от IMW
устанавливают мировой стандарт минимального
попадания масла в компрессоры КПГ без
отходов, издержек и негативного воздействия на
окружающую среду от дополнительных фильтров,
автоматических систем откачивания масла и
дополнительных резервуаров для масла. Всего
лишь пять миллионных частиц масла в газе или
менее по сравнению со 100 миллионными
частицами или более.
 Снижение эксплуатационных расходов: литров
масла в год: системы со смазкой — до 1200 по
сравнению с IMW — 80 в картере.
 Снижение расходов на техническое
обслуживание: отсутствие накапливаемого масла
в компрессоре или системах транспортного
средства. Удовлетворенные клиенты и
повышение прибыльности станции.
 Внутри транспортного средства КПГ хранится под
давлением в 3600 фунтов на кв. дюйм, которое
сбрасывается регулятором до 100 фунтов на кв.
дюйм, после чего газ впрыскивается в двигатель.
Не раз бывало, что масло просачивалось через
диафрагму регулятора, снижая его точность и в
некоторых случаях приводя к деформации
внутреннего оснащения регулятора, если его
забивало масло.
“
Большинство
проблем
с
производительностью двигателя связано с
проникновением масла в не предназначенные
для него области. Эта проблема начинается на
заправочной станции.
”
Лео Томасон, исполнительный директор
Институт транспортных средств на природном
газе
Natural Gas Vehicle Institute
«Ахиллесова пята транспортных
средств на природном газе»
№1
(The Achilles Heel of Natural Gas Vehicles)

29. Исключительные конкурентные
преимущества компании IMW
№2: компания IMW — крупнейший и
единственный в мире производитель не
требующих смазки компрессоров КПГ, надежный
поставщик с мировым опытом.

Столетний опыт производства

Тридцатилетний опыт производства не
требующих смазки компрессоров КПГ
Продажи
Обслуживание
№2

30. Исключительные конкурентные
преимущества компании IMW
№3: высочайшие надежность и прочность в
отрасли

Компания IMW обеспечила длительную
эксплуатацию самой северной установки в
мире в г. Барроу, штат Аляска, США, которая в
сочетании с нашими установками в Катаре
подтверждает надежную коммерческую
эксплуатацию в диапазоне температур более
100 °C и самых суровых условиях на планете.

Газовые сушилки устанавливаются на входе
низкого давления, а не выходе высокого
давления, что сохраняет компрессорную
систему IMW сухой и не позволяет ей
заледенеть в суровых зимних условиях.

Установка в ЮАР уже проработала 70 000
часов и продолжает действовать.
№3

31. Исключительные конкурентные
преимущества компании IMW
№4: компания IMW — единственный
производитель, предлагающий двойные
и тройные конфигурации:

Обеспечивает регулируемую подачу для
высокой эффективности в периоды низкого
спроса

Полное дублирование и повышенная
надежность
№4

32. Исключительные конкурентные
преимущества компании IMW
№5: только компания IMW предлагает
действительно однорамное решение
CompleteCNG

Все уже в комплекте. Не требуется никаких
дополнительных подставок, трубопроводов
и электрооборудования для:
1.
Компрессора
2.
Разливочные агрегаты
3.
Пульта управления двигателем
4.
Панели приоритета
5.
Буферного резервуара
6.
Сушилки
7.
Фундамента
№5

33. Предложения от
компании работы с СПГ
IMW
Оборудование для

34. Решения для заправки СПГ
CLEANLCNG
Долгосрочные решения для станций СПГ и СКПГ
RAPIDLNG
Быстрое в развертывании и устанавливаемое на
раме решение станции СПГ
UTILITYLNG
Сети распределения СПГ для областей применения
газа
Полный цикл производства оборудования для
работы с СПГ и других экологически чистых
технологических продуктов:

Компрессоры собственной разработки

Разливочные агрегаты

Накопители СПГ

Удаленное наблюдение

Системы контроля газа и электроэнергии
Стр. 31 | Наша история

35. Полная линия СПГ и полная интеграция
Решение для станции СПГ CleanLCNG внедряется по всему миру с 1984 г. Это
высокопроизводительная и надежная заправочная система, быстрая в
установке и простая в использовании. Оборудование CleanLCNG составляет
75 % от всех заправочных станций СПГ/СКПГ по всей Северной Америке. Все
оборудование соответствует и превосходит все требования стандартов ASME
и NFPA.
Перевозка на
тяжелых грузовиках
Стр. 32 | Наша история
Региональные
автопарки

36. СПГ
Транспортировка СПГ
Выкачивающий насос
Топливный бак
Распределительный насос
Разливочный агрегат
Резервуар СПГ
Стр. 33 | Наша история

37. Преимущества разливной системы
НИ СЕКУНДЫ ПРОСТОЯ ПРИ
ПЕРЕКАЧИВАНИИ
Отдельный
насос
обеспечивает
одновременное выкачивание, насыщение и
разлив. Выкачивающий насос аналогичен
разливающему, что сокращает количество
запасных насосов.
ПРОСТОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ СТАНЦИИ
Одинаковая
конструкция
трубопроводов
облегчает
подключения,
ускоряет
охлаждение
насоса
и
обеспечивает
надежную заливку насоса. Контрольная
логика ПЛК продлевает срок службы насоса,
обеспечивает целостность и безопасность
разливочного
агрегата.
Давление
сбрасывается, если выкачивающий насос
выходит из строя.
ГИБКАЯ И БЕЗОПАСНАЯ ЗАПРАВКА
2 разливочных агрегата устанавливаются на
лицевых панелях под определенным углом с
обеих сторон корпуса.
Стр. 33 | Наша история

38. Преимущества CleanLCNG
ГИБКОСТЬ
Стандартный проект станции СПГ подразумевает систему СКПГ с одним или двумя
насосами СКПГ, подающими газ на один или два разливочных агрегата КПГ.
Дополнительный компрессор избыточных паров отводит лишние пары из резервуара СПГ,
сжимает и передает их в разливочную систему КПГ.
БЫСТРОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ
Насосы подвергаются действию вытеснительной подачи разливочного насоса, а не
гравитации из резервуара.
БЫСТРАЯ ЗАПРАВКА
Насосы мощностью 15 гал/мин (1235 ст. куб. футов в минуту) обеспечивают полную
заправку транспортных средств с давлением внутри топливного бака 3600 фунтов на кв.
дюйм с автоматической температурной компенсацией теплоты сжатия, что не требует
сложной и дорогостоящей панели приоритета. Баллоны для хранения КПГ составляют
единый общий буферный резервуар, а не каскадную систему.
УПРАВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ПЛК
Полное наблюдение со стороны контрольной системы ПЛК включает в себя наблюдение за
охлаждением и недостаточной прокачкой насоса, а также впрыскивание ароматического
вещества.
Стр. 34 | Наша история

39. Почему именно
природный газ?

40. Всемирная проблема? Смог.
Стр. 37 | Наша история

41. Всемирное решение?
Природный газ.
Стр. 38 | Наша история

42. Преимущества природного газа
 Достаточное количество по всему миру
 Безопаснее по сравнению с жидким топливом
 Выделяет на 25 % меньше парниковых газов
 Экономит 50 % стоимости бензина или дизельного топлива
 Транспортировка в любую точку
 Транспортные средства на природном газе: динамика по всему миру
 Каждый день на дорогах появляется 4000 новых автомобилей на КПГ
 Каждый день строят восемь новых станций КПГ
 По прогнозам, к 2020 г. будет произведено 65 миллионов новых транспортных
средств на КПГ
Стр. 39 | Наша история

43. Почему именно
IMW?

44. Преимущества компании IMW
АРХИТЕКТУРА С РЕМЕННЫМ ПРИВОДОМ ОБЕСПЕЧИВАЕТ:
 Гибкую эксплуатационную скорость для широкого диапазона конфигураций
 Низкую скорость и низкие расходы на техническое обслуживание
 Простое и экономичное обслуживание на месте — простота наладки
 Гораздо более низкое шумовое загрязнение
 Низкое трение — сокращение износа деталей и количества замен
КРУПНЕЙШАЯ СЕТЬ СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ В МИРЕ
 Уполномоченные и предоставляющие полный спектр услуг партнеры в 10 странах по
всему миру
 Всемирная сеть поставщиков запасных деталей и услуг для первоклассной
поддержки всех продуктов
ВОЗМОЖНО УДАЛЕННОГО НАБЛЮДЕНИЯ
 Состояние оборудования в реальном времени доступно из любой точки через
Интернет
 Оповещения о сигнале тревоги по электронной почте
 Сокращение времени отклика службы технической поддержки
 Обзор производительности оборудования

45. Удаленное наблюдение OmniSCADA
Интерактивная
станция
Ведущая
станция
Дочерняя
станция

46. Удовлетворенные клиенты по всему
миру
Поставщики газа, нефтяные компании, коммерческие автопарки, операторы станций
КПГ/СПГ и компании-поставщики экологически чистой энергии полагаются на решения
альтернативного топлива от компании IMW.
Стр. 44 | Наша история

47. imw.ca
Т: +1-604-795-9491
imw.ca/facebook
Ф: +1-604-792-3806
imw.ca/linkedin
Эл. п.: sales@imw.ca
imw.ca/youtube
43676 Progress Way • Chilliwack, BC • Canada V2R 0C3 p т +1-604-795-9491 f +1 +1-604-792-3806 info@imw.ca
43676 Progress Way • Chilliwack, BC • Canada V2R 0C3 +1 604.795.9491
ф 604.792.3806 e эл. п. info@imw.ca

48. Приложение А: CleanCNG

49. Приложение Б: CompleteCNG

50. Приложение В: CompactCNG