1. ( LDC )
: (঩ফব -২ )
কানাডায় “ফাজায অ্যাক্সে঳ ইননন঱ক্সয়টিব” -এ ট্যানযপ ঳ুনফধা ঩াওয়ায ক্ষেক্সে ফযফহৃত
নকছু ঩দ ঩যফনতব অ্নুক্সেক্সদ আক্সরাচনা কযা ঴ক্সরা:
঳ুনফধাক্সবাগী (ক্ষফনননপন঳য়াযী) ক্ষদ঱:
একটি ঳ুনফধাক্সবাগী(ক্সফনননপন঳য়াযী) ক্ষদক্স঱য জনয ঳াধাযণ ঩ে঩াতভূরক শুল্ক GPT,
LDC ও MNF শুল্ক ফা ঳ুনফধায জনয ননধবাযণ কযা ঴য় ।
঳াটিব নপক্সক঱ন:
পযভ B255 ভূর ঳াটিব নপক্সকট্ ফস্ত্র ও ক্ষ঩া঱াক যপ্তাননয জনয ই঳ুয কযা ঴য় । পযভ
'A' অ্নযানয নজননক্স঳য জনয যপ্তাননকাযক এয জনয প্রক্সমাজয ঴য় ।
CCRA :
CCRA কানাডা শুল্ক ও যাজস্ব এক্সজন্সী একটি প্রনতষ্ঠাক্সনয LDC শুল্ক ঳ুনফধা এয
ননয়ন্ত্রণকাযী ঳ংস্থা ।
঳াধাযণত CCRA আঞ্চনরক অ্নপ঳ ক্ষথক্সক ক্লাক্সয়ন্টক্সদয ঳াক্সথ ক্ষমাগাক্সমাগ কক্সয অ্থফা
নীক্সচয ঠিকানা ক্ষথক্সক ক্ষমাগাক্সমাগ কক্সয থাক্সক ।
উৎ঳ ও ভূরযননধবাযণ নফবাগ ক্ষরেডড ঩নরন঳ এফং ফযা্যা অ্নধদপ্তয
কাস্টভ঳ ঱া্া
কানাডা শুল্ক ও যাজস্ব এক্সজন্সী
191 Laurier Avenue West, 9th Floor
Ottawa, ON
K1A 0L5
ক্ষট্নরক্সপান: (613) 941-5499 ফা 957-4351
অ্নুনরন঩ : (613) 954-5500

2. শুল্ক প্রতযা঴ায :
কানানডয় " ভাক্সকব ট্ এক্সে঳ উক্সদযাগ " এয প্রধান ঳ুনফধা ঴র " শুল্ক প্রতযা঴ায " ।
ইনত঩ূূ্ক্সফব স্বক্সপান্নত ক্ষদ঱গুক্সরায গক্স়ে ১৯% শুল্ক নদক্সত ঴ক্সতা । নকছু কৃ নল ঩ণয ক্ষমভন
ক্ষডইনয , ক্ষ঩ানি , নডভ ইতযানদ শুল্কভুক্ত ঩ণয ন঴ক্স঳ক্সফ নফক্সফচনা কযা ঴য় না ।
জানুয়ানয 0১ ২০০৩ এয ঩ক্সয উ঩মুক্ত ঳াভগ্রী, " উৎ঩নি ডকুক্সভক্সন্ট঱ন প্রভাণ "
঳঴ স্বক্সপান্নত ক্ষদ঱গুক্সরা ক্ষথক্সক কানাডায় প্রক্সফ঱ কক্সয তা’ শুল্ক ভুক্ত স্টযাট্া঳ ঩াওয়ায
অ্নধকায ঩াওয়ায উ঩মুক্ত ঴ক্সফ । শুল্ক ভুনক্তয জনয ক্ষমাগয ঩ণয এয নফস্তানযত তথয
নীক্সে উক্সেন্ত ওক্সয়ফ঳াইক্সট্ ঩াওয়া মায় :
www.ccra-adrc.gc.ca/E/pub/cp/rc4322/rc4322-e.html .
জা঴ানজকযণ:
LDC ন঴঳াক্সফ ক্ষফনননপট্ ক্ষ঩ক্সত জা঴ানজকযণ ঱তব ঩ূযন কযা আফ঱যক
। CCRA ঩ুঙ্খানু঩ুঙ্খ কানাডায় ঳যা঳নয জা঴াক্সজ আগত ঩ক্সণযয নফর ক্ষচক কক্সয থাক্সক
।যপ্তাননকাযক এয ঩নযচয় , কযানযয়ায ফা এক্সজন্ট এয ঩নযচয় , ঩যাক্সকজ নচহ্ন, স্থান
এফং TBL ই঳ুয তানয্ যাউটিং ক্ষচক কযা ঴ক্সয় থাক্সক । এয়ায চারান এফং এয়ায
ওক্সয় নফরও ক্ষফনননপট্ এয জনয অ্নুক্সভানদত ঴য় । নকন্তু LDC
কাস্টভ঳ রেডাননজট্ ননয়ন্ত্রক্সণ থাকা প্রক্সয়াজন । এছা়োও ঩ণযানদ ছয় ভাক্স঳য ক্ষফন঱ ঳ভয়
ধক্সয একটি নননদবষ্ট ঳ভক্সয়য জনয একটি ভধযফতী ক্ষদক্স঱ থাকা উনচত নয় । ভধযফতী
ক্ষদক্স঱ ক্ষকাক্সনা ঩ণয ঩নযফনতব ত ঴ওয়া উনচত নয় ।
অ্নযনজন ও নফনবন্ন ট্যানযপ নফনধ:
অ্নযনজন ননয়ক্সভয উ঩য নবনি কক্সয, ট্যানযপ নতনটি নবন্ন শুল্ক ক্ষকাক্সডয অ্ধীক্সন আক্সছ
: CCRA দ্বাযা ননেনরন্ত ইন্টাযক্সনট্ ঳াইক্সট্ নতনটি শুল্ক ক্ষকাড মথা LDC 08
GPT 09 এফং MFN 02 এয নফলক্সয় উনেন্ত ঴ক্সয়ক্সছ ।
www.ccra.gc.ca/E/pub/cm/d17-1-10/README.html

3. LDC ট্যানযপ ঳ুনফধা ঩াওয়ায ক্ষমাগয ঴ক্সয় কানাডায় শুল্ক ভুক্ত যপ্তাননয জনয,
঳ম্পূণবরূক্স঩ একটি LDC ক্ষদ঱ এ উত্঩ানদত ঴ক্সফ ফা অ্নযানয LDC ফা কানাডা দ্বাযা
঳ফবক্সভাট্ ক্রভক্সমানজত ভূরয ঳ংক্সমাজন জনয নফক্সফচনা কযা ঴য়, খন মন্ত্রাং঱ ফা ঩ক্সণযয
উৎ঩াদন ্যচ কায্ানা দাভ (“ex-factory price”)এয ৬0 % এয ক্ষফন঱ ঴য় না
।
এইচ এ঳ ক্ষকাড 50-63 এয অ্ধীক্সন আক্সছ এভন LDC ন ন (
B255 ) নাভক নদ প্রক্সয়াজন ঴য় । এয ভক্সধয LDC ন এ ক্ষট্েট্াইর ও
ক্ষ঩া঱াক ঩ণয যক্সয়ক্সছ ।
B255 পভব এয নরংক :
https://www.yumpu.com/en/document/view/13728109/form-b255-
certificate-of-origin-textile-and-apparel-goods-
এই ফাজাক্সয প্রক্সফ঱ উক্সদযাগ এয ক্ষমাগযতা অ্জব ক্সনয জনয কানাডা ঳যকাক্সযয ঳ক্সে একটি
঳ভক্সঝাতা স্মাযক ঳ই কযক্সত ঴য় ক্ষমন CCRA যপ্তানন চারাক্সনয অ্নডট্ ও তদন্ত
কযক্সত ঩াক্সযন মাক্সত B255 এয ক্ষমাগযতা মাচাই কযা মায় । কানাডায আন্তজব ানতক
ফানণজয ওক্সয়ফ঳াইট্-এ স্বােযকাযীক্সদয একটি তানরকা আক্সছ:
www.dfait-maeci.gc.ca/tna-nac/DS/mou-en.asp .

4. ননেফনণবত দ GPT ক্ষদক্স঱য তানরকা ক্ষথক্সক উচ্চতয আক্সয়য ক্ষদক্স঱ ঩নযণত ঴ওয়ায়
১ জানুয়ানয ,২০১৫ এভএপএন ভমবাদা ঩াক্সফ :
আরক্সজনযয়া , আক্সভনযকান ঳াক্সভায়া , অ্যানন্টগুয়া ও ফাফুবডা , এনন্টর঳ , ক্ষনদাযরযান্ড,
আক্সজব নন্টনা, আজাযফাইজান , ফা঴াভা , ফা঴যাইন, ফাফবাক্সডাজ , ফাযভুডা , ফ঳ননয়া ও
঴াক্সজব ক্সগানবনা , ফতক্স঳ায়ানা , ব্রানজর, ব্রুক্সনই , ক্ষকভযান দ্বী঩঩ুঞ্জ , নচনর , চীন, করনিয়া ,
ক্ষকাস্টানযকা , ক্ষক্রাক্সয়ন঱য়া, নকউফা , ক্ষডানভননকা , ক্ষডানভননকান নয঩াফনরক , ইকুক্সয়ডয ,
ননযেীয় নগনন , পযান঳ ঩নরক্সনন঱য়া , গযাফন , নজব্রাল্টায , ক্ষগ্রনাডা , গুয়াভ , ঴ংকং ,
বাযত, ইক্সদাক্সনন঱য়া, ইযান , ইস্রাক্সয়র, জযাভাইকা , জদবান, কাজা্স্তান , কুক্সয়ত, ক্ষরফানন,
ভযাকাও , ভযাক্স঳ক্সডাননয়া , ভারক্সয়ন঱য়া, ভারদ্বী঩ , ভানযয়ানা দ্বী঩঩ুঞ্জ, ভনয঱া঳ , ক্ষভনেক্সকা,
নানভনফয়া , ননউ কযাক্সরক্সডাননয়া এফং ননবব যতা , ওভান , ঩ারাউ , ঩ানাভা , ক্ষ঩রু,
কাতায , যান঱য়া, ক্ষ঳ন্ট নকট্঳ ও ক্ষননব঳ , ক্ষ঳ন্ট রুন঳য়া , ক্ষ঳ন্ট নবনক্স঳ন্ট ও
ক্ষগ্রনাডাইন঳ , ন঳ন঳নর , ন঳ো঩ুয, দনেণ আনিকা, দনেণ ক্ষকানযয়া , ঳ুনযনাভ , থাইরযান্ড,
নেননদাদ ও ক্ষট্াফাক্সগা , টিউননন঳য়া, তু যস্ক, ট্াযে এফং কাইক্সকা঳ দ্বী঩঩ুঞ্জ , ঳ংমুক্ত
আযফ আনভযাত , উরুগুক্সয় , ক্ষবক্সনজুক্সয়রা , এফং বানজব ন দ্বী঩঩ুঞ্জ( ভানকব ন মুক্তযাষ্ট্র)
উ঩ক্সযাক্ত তথয ননক্সচয ওক্সয়ফ঳াইক্সট্ কানাডা ঳যকায কতৃব ক ক্ষ ানলত ঴য় :
http://www.gazette.gc.ca/rp-pr/p2/2013/2013-10-09/html/sor-dors161-
eng.php
নীক্সচ উনেন্ত কানাডা ঳যকাক্সযয ওক্সয়ফ঳াইট্ ঳কর ক্ষেণীয ট্যানযপ ইনপযক্সভ঱ন
ফনণবত ঴ক্সয়ক্সছ :
http://www.cbsa-asfc.gc.ca/trade-commerce/tariff-tarif/2013/html/countries-
pays-eng.html
উ঩঳ং঴ায: ক্ষ঩া঱াক ঳াপ্লাই ক্ষচইনক্সক ক্র঳ পাং঱নার দৃনষ্টক্সকাণ ক্ষথক্সক ফুঝক্সত,
আক্সরাচনা আক্সরাক঩াত কক্সয ।