الدليل القانوني للزواج حسب القانون الأردني

2. 1
‫ال�شخ�صية‬ ‫أحوال‬‫ل‬‫ا‬ ‫قانون‬
2010 ‫لعام‬ )36( ‫رقم‬ ‫وتعديالته‬

3. 2
‫أحوال‬‫ل‬‫ا‬ ‫(قانون‬ ‫القانـون‬ ‫هذا‬ ‫ي�سمـى‬ :1‫الـمادة‬
.)2010 ‫ل�سنة‬ ‫ال�شخ�صية‬
‫الزواج‬ ‫مقدمات‬ :‫األول‬ ‫الفصل‬
.‫به‬ ‫الوعد‬ ‫أو‬� ‫التزوج‬ ‫طلب‬ ‫اخلطبة‬ :2 ‫الـمادة‬
‫بقراءة‬ ‫وال‬ ‫باخلطبة‬ ‫الزواج‬ ‫ينعقد‬ ‫ال‬ :3 ‫الـمادة‬
‫املهر‬ ‫ح�ساب‬ ‫على‬ ‫�شيء‬ ‫أي‬� ‫بقب�ض‬ ‫وال‬ ‫الفاحتة‬
.‫الهدية‬ ‫بقبول‬ ‫وال‬
:4 ‫الـمادة‬
‫عن‬ ‫العدول‬ ‫واملخطوبة‬ ‫اخلاطب‬ ‫من‬ ‫لكل‬ -‫أ‬�
.‫اخلطبة‬
‫انتهت‬ ‫أو‬� ‫اخلطبة‬ ‫عن‬ ‫الطرفني‬ ‫أحد‬� ‫عدل‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
‫مـا‬ ‫ا�سرتداد‬ ‫يف‬ ‫احلق‬ ‫ورثته‬ ‫أو‬� ‫فللخاطب‬ ‫بالوفاة‬
‫كان‬ ‫إن‬� ‫عني‬ ‫أو‬� ‫نقد‬ ‫من‬ ‫املهر‬ ‫ح�ساب‬ ‫على‬ ‫دفع‬
‫أو‬� ‫عينه‬ ‫رد‬ ‫تعذر‬ ‫إن‬� ‫قب�ضه‬ ‫يوم‬ ‫قيمته‬ ‫أو‬� ً‫ا‬‫قائم‬
.‫مثله‬
‫ح�ساب‬ ‫على‬ ‫قب�ضته‬ ‫مبا‬ ‫املخطوبة‬ ‫ا�شرتت‬ ‫إذا‬� -‫ج‬
‫ما‬ ‫إعادة‬� ‫بني‬ ‫اخليار‬ ‫فلها‬ ً‫ا‬‫جهاز‬ ‫ببع�ضه‬ ‫أو‬� ‫املهر‬
‫أو‬� ً‫ال‬‫ك‬ ‫اجلهاز‬ ‫من‬ ‫ا�شرتته‬ ‫ما‬ ‫ت�سليم‬ ‫أو‬� ‫قب�ضته‬
‫حقها‬ ‫وي�سقط‬ ‫اخلاطب‬ ‫من‬ ‫العدول‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ً‫ا‬‫بع�ض‬
.‫منها‬ ‫العدول‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ‫اخليار‬ ‫يف‬
‫كانت‬ ‫إن‬� ‫الهدايا‬ ‫اخلطبة‬ ‫عن‬ ‫عدل‬ ‫من‬ ‫يرد‬ -‫د‬
‫وال‬ ‫القب�ض‬ ‫يوم‬ ‫قيمتها‬ ‫أو‬� ‫فمثلها‬ ‫إال‬�‫و‬ ‫قائمة‬
‫بطبيعتها‬ ‫ت�ستهلك‬ ‫مما‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬� ‫الهدايا‬ ‫ت�سرتد‬
.‫قائمة‬ ‫أعيانها‬� ‫تكن‬ ‫مل‬ ‫ما‬
‫عار�ض‬ ‫ب�سبب‬ ‫أو‬� ‫بالوفاة‬ ‫اخلطبة‬ ‫انتهت‬ ‫إذا‬� -‫هـ‬
‫فيه‬ ‫الطرفني‬ ‫أحد‬‫ل‬ ‫يد‬ ‫ال‬ ‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫دون‬ ‫حال‬
.‫الهدايا‬ ‫من‬ ‫�شيء‬ ‫ي�سرتد‬ ‫فال‬
‫ومقدماته‬‫الزواج‬:‫األول‬‫الباب‬
‫وشروطه‬ ‫الزواج‬ :‫الثاني‬ ‫الفصل‬
‫له‬ ‫حتل‬ ‫أة‬�‫وامر‬ ‫رجل‬ ‫بني‬ ‫عقد‬ ‫الزواج‬ :5 ‫الـمادة‬
. ‫ن�سل‬ ‫إيجاد‬�‫و‬ ‫أ�رسة‬� ‫لتكوين‬ ‫�رشعا‬
‫أحد‬� ‫من‬ ‫إيجاب‬�‫ب‬ ‫الزواج‬ ‫ينعقد‬ :6 ‫الـمادة‬
‫يف‬ ‫وكيله‬ ‫أو‬� ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫وقبول‬ ‫وكيله‬ ‫أو‬� ‫اخلاطبني‬
.‫العقد‬ ‫جمل�س‬
‫والقبول‬ ‫إيجاب‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫يكون‬ :7 ‫الـمادة‬
)‫والتزويج‬ ‫إنكاح‬‫ل‬‫(كا‬ ‫ال�رصيحة‬ ‫ألفـاظ‬‫ل‬‫با‬
.‫املعلومة‬ ‫إ�شارته‬�‫ب‬ ‫أو‬� ‫بكتابته‬ ‫عنهما‬ ‫وللعاجز‬
:8 ‫الـمادة‬
‫ح�ضور‬ ‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫�صحة‬ ‫يف‬ ‫ي�شرتط‬ -‫أ‬�
‫من‬ ‫أتني‬�‫وامر‬ ‫رجل‬ ‫أو‬� ‫رجلني‬ ‫�شاهدين‬
)‫م�سلمني‬ ‫الزوجان‬ ‫كان‬ ‫إذا‬�( ‫امل�سلمني‬
‫والقبول‬ ‫إيجاب‬‫ل‬‫ا‬ ‫�سامعني‬ ‫بالغني‬ ‫عاقلني‬
.‫بهما‬ ‫املق�صود‬ ‫فاهمني‬
‫اخلاطب‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫أ�صول‬� ‫�شهادة‬ ‫جتوز‬ -‫ب‬
‫عقد‬ ‫على‬ ‫منهما‬ ‫كل‬ ‫وفروع‬ ‫واملخطوبة‬
‫على‬ ‫الكتاب‬ ‫أهل‬� ‫�شهادة‬ ‫وكذلك‬ ‫الزواج‬
.‫كتابية‬ ‫من‬ ‫امل�سلم‬ ‫زواج‬ ‫عقد‬
‫إلى‬� ‫امل�ضاف‬ ‫الزواج‬ ‫ينعقد‬ ‫ال‬ :9 ‫الـمادة‬
.‫متحقق‬ ‫غري‬ ‫�رشط‬ ‫على‬ ‫املعلق‬ ‫وال‬ ‫امل�ستقبل‬
:10 ‫الـمادة‬
‫اخلاطب‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫الزواج‬ ‫أهلية‬� ‫يف‬ ‫ي�شرتط‬ -‫أ‬�
‫ثمانية‬ ‫منهما‬ ‫كل‬ ‫يتم‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫عاقلني‬ ‫واملخطوبة‬
.‫عمره‬ ‫من‬ ‫�شم�سية‬ ‫�سنة‬ ‫ع�رشة‬
‫هذه‬ ‫من‬ )‫أ‬�( ‫الفقرة‬ ‫يف‬ ‫ورد‬ ‫مما‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ -‫ب‬
‫الق�ضاة‬ ‫قا�ضي‬ ‫ومبوافقة‬ ‫للقا�ضي‬ ‫يجوز‬ ‫املادة‬
‫أكمل‬� ‫من‬ ‫بزواج‬ ‫خا�صة‬ ‫حاالت‬ ‫يف‬ ‫أذن‬�‫ي‬ ‫أن‬�
‫ومقدماته‬ ‫الزواج‬ :‫األول‬ ‫الباب‬

4. 3
‫يف‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ‫الغاية‬ ‫لهذه‬ ‫ي�صدرها‬ ‫لتعليمات‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫عمره‬ ‫من‬ ‫�شم�سية‬ ‫�سنة‬ ‫ع�رشة‬ ‫اخلام�سة‬
‫ما‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫كاملة‬ ‫أهلية‬� ‫ذلك‬ ‫وفق‬ ‫تزوج‬ ‫من‬ ‫ويكت�سب‬ ‫امل�صلحة‬ ‫تقت�ضيها‬ ‫�رضورة‬ ‫زواجه‬
.‫آثارهما‬�‫و‬ ‫والفرقة‬ ‫بالزواج‬ ‫عالقة‬ ‫له‬
‫�سنة‬ ‫ع�رشين‬ ‫من‬ ‫أكرث‬�‫ب‬ ‫يكربها‬ ‫خاطبها‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ‫أة‬�‫امر‬ ‫على‬ ‫العقد‬ ‫إجراء‬� ‫مينع‬ :11 ‫الـمادة‬
.‫واختيارها‬ ‫ر�ضاها‬ ‫من‬ ‫القا�ضي‬ ‫يتحقق‬ ‫أن‬� ‫بعد‬ ‫إال‬�
‫بتقرير‬ ‫ثبت‬ ‫إذا‬� ‫عقلية‬ ‫إعاقة‬� ‫أو‬� ‫عته‬ ‫أو‬� ‫جنون‬ ‫به‬ ‫من‬ ‫بزواج‬ ‫أذن‬�‫ي‬ ‫أن‬� ‫للقا�ضي‬ :12 ‫الـمادة‬
‫ال‬ ‫أنه‬�‫و‬ ،‫ن�سله‬ ‫إلى‬� ‫لالنتقال‬ ‫قابل‬ ‫غري‬ ‫به‬ ‫ما‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫له‬ ‫م�صلحة‬ ‫زواجه‬ ‫يف‬ ‫أن‬� ‫ر�سمي‬ ‫طبي‬
.‫ر�ضاه‬ ‫من‬ ‫والتحقق‬ ً‫ال‬‫تف�صي‬ ‫حالته‬ ‫على‬ ‫اطالعه‬ ‫وبعد‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫الطرف‬ ‫على‬ ‫خطورة‬ ‫ي�شكل‬
:13 ‫الـمادة‬
-: ‫يلي‬ ‫مما‬ ‫التحقق‬ ‫املتزوج‬ ‫زواج‬ ‫عقد‬ ‫إجراء‬� ‫قبل‬ ‫القا�ضي‬ ‫على‬ ‫يجب‬ -‫أ‬�
.‫املهر‬ ‫على‬ ‫املالية‬ ‫الزوج‬ ‫قدرة‬ .1
.‫نفقته‬ ‫عليه‬ ‫جتب‬ ‫من‬ ‫على‬ ‫إنفاق‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫الزوج‬ ‫قــدرة‬ .2
.‫أخرى‬�‫ب‬ ‫متزوج‬ ‫خاطبها‬ ‫أن‬�‫ب‬ ‫املخطوبة‬ ‫إفهام‬� .3
‫زوجة‬ ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫للزوج‬ ‫كان‬ ‫إن‬� ‫الزوجات‬ ‫أو‬� ‫أولى‬‫ل‬‫ا‬ ‫الزوجة‬ ‫تبليغ‬ ‫املحكمة‬ ‫على‬ -‫ب‬
.‫ال�رشعية‬ ‫املحاكمات‬ ‫أ�صول‬� ‫قانون‬ ‫وفق‬ ‫وذلك‬ ‫إجرائه‬� ‫بعد‬ ‫الزواج‬ ‫بعقد‬
‫التزويج‬ ‫والية‬ :‫الثالث‬ ‫الفصل‬
‫يف‬ ‫عليه‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫الرتتيب‬ ‫على‬ ‫بنف�سه‬ ‫الع�صبة‬ ‫هو‬ ‫الزواج‬ ‫يف‬ ‫الويل‬ :14 ‫الـمادة‬
.‫حنيفة‬ ‫أبي‬� ‫مذهب‬ ‫من‬ ‫الراجح‬ ‫القول‬
‫كانت‬ ‫إذا‬� ً‫ا‬‫م�سلم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬�‫و‬ ً‫ا‬‫را�شد‬ ً‫ال‬‫عاق‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫الويل‬ ‫يف‬ ‫ي�شرتط‬ :15 ‫الـمادة‬
.‫م�سلمة‬ ‫املخطوبة‬
‫مت�ساوين‬ ‫كانوا‬ ‫إذا‬� ‫آخرين‬‫ل‬‫ا‬ ‫اعرتا�ض‬ ‫ي�سقط‬ ‫باخلاطب‬ ‫أولياء‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحد‬� ‫ر�ضا‬ :16 ‫الـمادة‬
‫الغائب‬ ‫الويل‬ ‫اعرتا�ض‬ ‫ي�سقط‬ ‫أقرب‬‫ل‬‫ا‬ ‫الويل‬ ‫غياب‬ ‫عند‬ ‫أبعد‬‫ل‬‫ا‬ ‫الويل‬ ‫ور�ضا‬ ‫الدرجة‬ ‫يف‬
.‫�رصاحة‬ ‫كر�ضاه‬ ‫داللة‬ ‫الويل‬ ‫ور�ضا‬
‫انتقل‬ ‫املخطوبة‬ ‫مل�صلحة‬ ‫تفويت‬ ‫انتظاره‬ ‫يف‬ ‫وكان‬ ‫أقرب‬‫ل‬‫ا‬ ‫الويل‬ ‫غاب‬ ‫إذا‬� :17 ‫الـمادة‬
‫حق‬ ‫انتقل‬ ‫يوجد‬ ‫مل‬ ‫أو‬� ‫احلال‬ ‫يف‬ ‫يليه‬ ‫من‬ ‫أي‬�‫ر‬ ‫أخذ‬� ‫تعذر‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ‫يليه‬ ‫من‬ ‫إلى‬� ‫الوالية‬ ‫حق‬
.‫القا�ضي‬ ‫إلى‬� ‫الوالية‬
‫بتزويج‬ ‫الطلب‬ ‫عند‬ ‫القا�ضي‬ ‫أذن‬�‫ي‬ ،‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )10( ‫املادة‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ :18 ‫املادة‬
‫الويل‬ ‫ع�ضل‬ ‫حال‬ ‫يف‬ ‫ؤ‬�‫الكف‬ ‫من‬ ‫عمرها‬ ‫من‬ ‫�شم�سية‬ ‫�سنة‬ ‫ع�رشة‬ ‫اخلام�سة‬ ‫أمتت‬� ‫التي‬ ‫البكر‬
. ‫م�رشوع‬ ‫�سبب‬ ‫بال‬ ‫ع�ضله‬ ‫كان‬ ‫إذا‬�

5. 4
‫زواج‬ ‫يف‬ ‫الويل‬ ‫موافقة‬ ‫ت�شرتط‬ ‫ال‬ :19 ‫املادة‬
‫ثماين‬ ‫العمر‬ ‫من‬ ‫املتجاوزة‬ ‫العاقلة‬ ‫الثيب‬ ‫أة‬�‫املر‬
.‫�سنة‬ ‫ع�رشة‬
‫املادة‬ ‫مبوجب‬ ‫بالتزويج‬ ‫القا�ضي‬ ‫إذن‬� :20 ‫املادة‬
‫املهر‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫أن‬�‫ب‬ ‫م�رشوط‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )18(
.‫املثل‬ ‫مهر‬ ‫عن‬
‫الزواج‬ ‫في‬ ‫الكفاءة‬ :‫الرابع‬ ‫الفصل‬
:21‫الـمادة‬
‫الرجل‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫الزواج‬ ‫لزوم‬ ‫يف‬ ‫ي�شرتط‬ -‫أ‬�
‫أن‬� ‫املال‬ ‫وكفاءة‬ ،‫واملال‬ ‫التدين‬ ‫يف‬ ‫أة‬�‫للمر‬ ً‫ا‬‫ؤ‬�‫كف‬
‫ونفقة‬ ‫املعجل‬ ‫املهر‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫قادر‬ ‫الزوج‬ ‫يكون‬
.‫الزوجة‬
‫وتراعى‬ ،‫والويل‬ ‫أة‬�‫باملر‬ ‫خا�ص‬ ‫حق‬ ‫الكفـاءة‬ -‫ب‬
‫يف‬ ‫ذلك‬ ‫ؤثر‬�‫ي‬ ‫فال‬ ‫بعده‬ ‫زالت‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ،‫العقد‬ ‫عند‬
.‫الزواج‬
:22 ‫الـمادة‬
‫لرجل‬ ‫بر�ضاها‬ ‫الثيب‬ ‫أو‬� ‫البكر‬ ‫الويل‬ ‫زوج‬ ‫إذا‬� -‫أ‬�
‫فلي�س‬ ‫كفء‬ ‫غري‬ ‫أنه‬� ‫تبني‬ ‫ثم‬ ‫كفاءته‬ ‫يعلمان‬ ‫ال‬
.‫االعرتا�ض‬ ‫حق‬ ‫منهما‬ ‫أي‬‫ل‬
‫أو‬� ‫قبله‬ ‫أو‬� ‫العقد‬ ‫حني‬ ‫الكفاءة‬ ‫ا�شرتطت‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
‫تبني‬ ‫ثم‬ ٌ‫ؤ‬�‫كف‬ ‫أنه‬� ‫يوهم‬ ‫ما‬ ‫ا�صطنع‬ ‫او‬ ‫الزوج‬ ‫أخرب‬�
‫طلب‬ ‫حق‬ ‫والويل‬ ‫الزوجة‬ ‫من‬ ‫فلكل‬ ‫ذلك‬ ‫غري‬ ‫أنه‬�
‫فال‬ ‫اخل�صومة‬ ‫حني‬ ً‫ا‬‫ؤ‬�‫كف‬ ‫كان‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫الزواج‬ ‫ف�سخ‬
.‫الف�سخ‬ ‫طلب‬ ‫منهما‬ ‫أحد‬‫ل‬ ‫يحق‬
‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫ف�سخ‬ ‫حق‬ ‫ي�سقط‬ :23 ‫الـمادة‬
‫أو‬� ‫الزوجة‬ ‫حملت‬ ‫إذا‬� ‫الزوج‬ ‫كفاءة‬ ‫عدم‬ ‫ب�سبب‬
‫الويل‬ ‫علم‬ ‫على‬ ‫أ�شهر‬� ‫ثالثة‬ ‫مرت‬ ‫أو‬� ‫الر�ضا‬ ‫�سبق‬
.‫بالزواج‬
‫المحرمات‬ :‫الخامس‬ ‫الفصل‬
‫القرابة‬ ‫ب�سبب‬ ‫أبيد‬�‫الت‬ ‫على‬ ‫يحرم‬ :24 ‫الـمادة‬
-: ‫من‬ ‫ال�شخ�ص‬ ‫تزوج‬ ‫الن�سبية‬
. ‫عال‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫أ�صله‬� -‫أ‬�
. ‫نزل‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫فرعه‬ -‫ب‬
. ‫نزلوا‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫كليهما‬ ‫أو‬� ‫أبوين‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحد‬� ‫فروع‬ -‫ج‬
‫جداته‬ ‫أو‬� ‫أجداده‬� ‫فروع‬ ‫من‬ ‫أولى‬‫ل‬‫ا‬ ‫الطبقة‬ -‫د‬
‫امل�صاهرة‬ ‫ب�سبب‬ ‫أبيد‬�‫الت‬ ‫على‬ ‫يحرم‬ :25 ‫الـمادة‬
-: ‫من‬ ‫الرجل‬ ‫تزوج‬
.‫علوا‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫أ�صوله‬� ‫أحد‬� ‫زوجة‬ -‫أ‬�
.‫نزلوا‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫فروعه‬ ‫أحد‬� ‫زوجة‬ -‫ب‬
.‫علون‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫زوجته‬ ‫أ�صول‬� -‫ج‬
.‫نزلن‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫بها‬ ‫دخل‬ ‫التي‬ ‫زوجته‬ ‫فروع‬ -‫د‬
‫يوجب‬ ‫الزوجة‬ ‫غري‬ ‫أة‬�‫املر‬ ‫وطء‬ :26 ‫الـمادة‬
.‫الوطء‬ ‫دواعي‬ ‫دون‬ ‫امل�صاهرة‬ ‫حرمة‬
:27 ‫الـمادة‬
‫يحرم‬ ‫ما‬ ‫الر�ضاع‬ ‫ب�سبب‬ ‫أبيد‬�‫الت‬ ‫على‬ ‫يحرم‬ -‫أ‬�
.‫الن�سب‬ ‫من‬
‫العامني‬ ‫يف‬ ‫كان‬ ‫ما‬ ‫هو‬ ‫املحرم‬ ‫الر�ضاع‬ -‫ب‬
‫يرتك‬ ‫متفرقات‬ ‫ر�ضعات‬ ‫خم�س‬ ‫يبلغ‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫أولني‬‫ل‬‫ا‬
‫نف�سه‬ ‫تلقاء‬ ‫من‬ ‫منها‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫الر�ضاعة‬ ‫الر�ضيع‬
.‫كرث‬ ‫أو‬� ‫مقدارها‬ ‫قل‬ ‫إليها‬� ‫يعود‬ ‫أن‬� ‫دون‬
-: ‫يلي‬ ‫ما‬ ‫ؤقتة‬�‫م‬ ‫ب�صورة‬ ‫يحرم‬ :28 ‫الـمادة‬
.‫كتابية‬ ‫غري‬ ‫أة‬�‫بامر‬ ‫امل�سلم‬ ‫زواج‬ -‫أ‬�
.‫امل�سلم‬ ‫بغري‬ ‫امل�سلمة‬ ‫زواج‬ -‫ب‬
‫كان‬ ‫ولو‬ ‫املرتدة‬ ‫أو‬� ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫عن‬ ‫املرتد‬ ‫زواج‬ -‫ج‬
.‫م�سلم‬ ‫غري‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫الطرف‬
‫ومقدماته‬‫الزواج‬:‫األول‬‫الباب‬

6. 5
.‫معتدته‬ ‫أو‬� ‫الغري‬ ‫زوجة‬ -‫د‬
‫حلرم‬ ً‫ا‬‫ذكر‬ ‫منهما‬ ‫أي‬� ‫فر�ضت‬ ‫لو‬ ‫أتني‬�‫امر‬ ‫بني‬ ‫رجعي‬ ‫طالق‬ ‫من‬ ‫العدة‬ ‫يف‬ ‫ولو‬ ‫اجلمع‬ -‫هـ‬
.‫أخرى‬‫ل‬‫با‬ ‫التزوج‬ ‫عليه‬
.‫رجعي‬ ‫طالق‬ ‫من‬ ‫معتدات‬ ‫أو‬� ‫زوجات‬ ‫أربع‬� ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫بني‬ ‫اجلمع‬ -‫و‬
‫من‬ ‫عدتها‬ ‫انق�ضاء‬ ‫بعد‬ ‫إال‬� ‫كربى‬ ‫بينونة‬ ً‫ا‬‫بائن‬ ً‫ا‬‫طالق‬ ‫منه‬ ‫طلقت‬ ‫أة‬�‫امر‬ ‫الرجل‬ ‫تزوج‬ -‫ز‬
.‫�صحيح‬ ‫زواج‬ ‫يف‬ ً‫ا‬‫حقيقي‬ ً‫ال‬‫دخو‬ ‫بها‬ ‫دخل‬ ‫آخر‬� ‫زوج‬
.‫ذلك‬ ‫من‬ ‫القا�ضي‬ ‫وحتقق‬ ‫نف�سه‬ ‫أكذب‬� ‫إذا‬� ‫إال‬� ‫العنها‬ ‫ممن‬ ‫الزواج‬ -‫ح‬

7. 6
‫الزواج‬ ‫أنواع‬ :‫األول‬ ‫الفصل‬
‫إذا‬� ً‫ا‬‫�صحيح‬ ‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫يكون‬ :29 ‫الـمادة‬
.‫�صحته‬ ‫�رشوط‬ ‫و�سائر‬ ‫أركانه‬� ‫فيه‬ ‫توافرت‬
:30 ‫الـمادة‬
-:‫التالية‬ ‫احلاالت‬ ‫يف‬ ً‫ال‬‫باط‬ ‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫يكون‬ -‫أ‬�
11.‫أبيد‬�‫الت‬ ‫على‬ ‫عليه‬ ‫حترم‬ ‫مبن‬ ‫الرجل‬ ‫تزوج‬
.‫امل�صاهرة‬ ‫أو‬� ‫الن�سب‬ ‫ب�سبب‬
22..‫معتدته‬ ‫أو‬� ‫الغري‬ ‫بزوجة‬ ‫الرجل‬ ‫تزوج‬
33..‫كتابية‬ ‫غري‬ ‫أة‬�‫بامر‬ ‫امل�سلم‬ ‫زوج‬
44..‫امل�سلم‬ ‫بغري‬ ‫امل�سلمة‬ ‫تزوج‬
)1( ‫البنود‬ ‫يف‬ ‫الواردة‬ ‫احلاالت‬ ‫يف‬ ‫ي�شرتط‬ - ‫ب‬
‫ثبوت‬ ‫املادة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ )‫أ‬�( ‫الفقرة‬ ‫من‬ )3(‫و‬ )2( ‫و‬
‫إذا‬� ً‫ا‬‫عذر‬ ‫اجلهل‬ ‫يعد‬ ‫وال‬ ‫و�سببه‬ ‫بالتحرمي‬ ‫العلم‬
.‫مدعيه‬ ‫مثل‬ ‫من‬ ‫يقبل‬ ‫ال‬ ‫ؤه‬�‫ادعا‬ ‫كان‬
‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫يكون‬ ‫التالية‬ ‫احلاالت‬ :31‫الـمادة‬
-: ً‫ا‬‫فا�سد‬ ‫فيها‬
.‫الر�ضاع‬ ‫ب�سبب‬ ‫عليه‬ ‫حترم‬ ‫مبن‬ ‫الرجل‬ ‫تزوج‬ -‫أ‬�
‫اجلمع‬ ‫عليه‬ ‫يحرم‬ ‫أة‬�‫بامر‬ ‫الرجل‬ ‫تـــزوج‬ -‫ب‬
.‫زوجته‬ ‫وبني‬ ‫بينها‬
.‫زوجات‬ ‫أربع‬� ‫فوق‬ ‫أة‬�‫بامر‬ ‫الرجل‬ ‫تزوج‬ -‫ج‬
.‫غريه‬ ً‫ا‬‫زوج‬ ‫تنكح‬ ‫مل‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫ثالث‬ ‫مبطلقته‬ ‫الرجل‬ ‫تزوج‬ -‫د‬
‫حائزين‬ ‫غري‬ ‫ب�شهود‬ ‫أو‬� ‫�شهود‬ ‫بال‬ ‫الزواج‬ -‫هـ‬
.ً‫ا‬‫�رشع‬ ‫املطلوبة‬ ‫أو�صاف‬‫ل‬‫ل‬
.‫ؤقت‬�‫امل‬ ‫والزواج‬ ‫املتعة‬ ‫زواج‬ -‫و‬
)35( ‫املادة‬ ‫من‬ )‫(ج‬ ‫الفقرة‬ ‫أحكام‬� ‫مراعاة‬ ‫مع‬ -‫ز‬
‫غري‬ ‫أحدهما‬� ‫أو‬� ‫العاقدان‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ،‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬
.ً‫ا‬‫مكره‬ ‫أو‬� ‫العقد‬ ‫حني‬ ‫أهلية‬‫ل‬‫ا‬ ‫�رشوط‬ ‫على‬ ‫حائز‬
‫الزواج‬ ‫أحكام‬ :‫الثاني‬ ‫الفصل‬
‫عليه‬ ‫ترتبت‬ ً‫ا‬‫�صحيح‬ ‫العقد‬ ‫وقع‬ ‫إذا‬� :32 ‫الـمادة‬
.‫انعقاده‬ ‫منذ‬ ‫آثاره‬�
‫به‬ ‫أمت‬� ‫�سواء‬ ً‫ال‬‫باط‬ ‫العقد‬ ‫وقع‬ ‫إذا‬� :33 ‫الـمادة‬
‫يرتب‬ ‫وال‬ ً‫ال‬‫أ�ص‬� ً‫ا‬‫حكم‬ ‫يفيد‬ ‫ال‬ ‫يتم‬ ‫مل‬ ‫أم‬� ‫دخول‬
.‫إرث‬� ‫أو‬� ‫عدة‬ ‫أو‬� ‫ن�سب‬ ‫أو‬� ‫نفقة‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أثر‬�
‫به‬ ‫يتم‬ ‫ومل‬ ً‫ا‬‫فا�سد‬ ‫العقد‬ ‫وقع‬ ‫إذا‬� :34 ‫الـمادة‬
‫أما‬� ،ً‫ا‬‫أثر‬� ‫يرتب‬ ‫وال‬ ً‫ال‬‫أ�ص‬� ً‫ا‬‫حكم‬ ‫يفيد‬ ‫ال‬ ‫دخول‬
‫ويثبت‬ ‫والعدة‬ ‫املهر‬ ‫به‬ ‫فيلزم‬ ‫دخول‬ ‫به‬ ‫مت‬ ‫إذا‬�
‫بقية‬ ‫به‬ ‫تلزم‬ ‫وال‬ ‫امل�صاهرة‬ ‫وحرمة‬ ‫الن�سب‬ ‫به‬
.‫والنفقة‬ ‫إرث‬‫ل‬‫كا‬ ‫أحكام‬‫ل‬‫ا‬
:35 ‫الـمادة‬
‫الزواج‬ ‫يف‬ ‫أة‬�‫واملر‬ ‫الرجل‬ ‫بني‬ ‫التفريق‬ ‫يتوقف‬ -‫أ‬�
.‫القا�ضي‬ ‫ق�ضاء‬ ‫على‬ ‫الفا�سد‬
‫على‬ ‫أة‬�‫املر‬ ‫يحرم‬ ‫التفريق‬ ‫�سبب‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
‫وجود‬ ‫وقت‬ ‫من‬ ‫بينهما‬ ‫احليلولة‬ ‫وجبت‬ ‫زوجها‬
.‫التفريق‬ ‫موجب‬
‫ال�سن‬ ‫�صغر‬ ‫ب�سبب‬ ‫الزواج‬ ‫ف�ساد‬ ‫دعوى‬ ‫ت�سمع‬ ‫ال‬ -‫ج‬
‫الطرفان‬ ‫كان‬ ‫أو‬� ً‫ال‬‫حام‬ ‫كانت‬ ‫أو‬� ‫الزوجة‬ ‫ولدت‬ ‫إذا‬�
.‫أهلية‬‫ل‬‫ا‬ ‫�رشوط‬ ‫على‬ ‫حائزين‬ ‫الدعوى‬ ‫إقامة‬� ‫حني‬
‫العقد‬ ‫توثيق‬ :‫الثالث‬ ‫الفصل‬
:36‫الـمادة‬
‫نائبه‬ ‫أو‬� ‫القا�ضي‬ ‫مراجعة‬ ‫اخلاطب‬ ‫على‬ ‫يجب‬ -‫أ‬�
.‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫إجراء‬� ‫قبل‬
‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫له‬ ‫أذن‬�‫ي‬ ‫من‬ ‫أو‬� ‫القا�ضي‬ ‫يوثق‬ -‫ب‬
.‫ر�سمية‬ ‫بوثيقة‬
ً‫ا‬‫ر�سمي‬ ‫يوثق‬ ‫ومل‬ ‫زواج‬ ‫عقد‬ ‫أجري‬� ‫إذا‬� -‫ج‬
‫وأحكامها‬ ‫الزواج‬ ‫أنواع‬ :‫الثاني‬ ‫الباب‬
‫وأحكامها‬‫الزواج‬‫أنواع‬:‫الثاني‬‫الباب‬

8. 7
‫العقوبات‬ ‫قانون‬ ‫يف‬ ‫عليها‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫بالعقوبة‬ ‫وال�شهود‬ ‫والزوجني‬ ‫العاقد‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫يعاقب‬
.‫دينار‬ ‫مائتا‬ ‫مقدارها‬ ‫بغرامة‬ ‫منهم‬ ‫واحد‬ ‫كل‬ ‫املحكمة‬ ‫وتغرم‬
‫بالعقوبتني‬ ‫لذلك‬ ‫املعدة‬ ‫الر�سمية‬ ‫الوثيقة‬ ‫يف‬ ‫العقد‬ ‫ي�سجل‬ ‫ال‬ ‫أذون‬�‫م‬ ‫كل‬ ‫يعاقب‬ -‫د‬
.‫الوظيفة‬ ‫من‬ ‫العزل‬ ‫مع‬ ‫املادة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ )‫(ج‬ ‫الفقرة‬ ‫يف‬ ‫عليهما‬ ‫املن�صو�ص‬
.‫الق�ضاة‬ ‫قا�ضي‬ ‫ي�صدرها‬ ‫تعليمات‬ ‫وفق‬ ‫أعمالهم‬� ‫وتنظم‬ ‫الزواج‬ ‫عقود‬ ‫توثيق‬ ‫أذونو‬�‫م‬ ‫يعني‬ -‫هـ‬
ً‫ا‬‫يوم‬ ‫ت�سعني‬ ‫م�ضي‬ ‫قبل‬ ‫ب�شبهة‬ ‫وطء‬ ‫أو‬� ‫ف�سخ‬ ‫أو‬� ‫طالق‬ ‫من‬ ‫املعتدة‬ ‫زواج‬ ‫عقد‬ ‫إجراء‬� ‫مينع‬ -‫و‬
.‫منه‬ ‫اعتدت‬ ‫ومن‬ ‫بينها‬ ‫العقد‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫وي�ستثنى‬ ‫منق�ضية‬ ‫كانت‬ ‫ولو‬ ‫العدة‬ ‫موجب‬ ‫على‬
‫الزواج‬ ‫عقود‬ ‫توثيق‬ ‫اململكة‬ ‫خارج‬ ‫يف‬ ‫امل�سلمون‬ ‫الها�شمية‬ ‫أردنية‬‫ل‬‫ا‬ ‫اململكة‬ ‫قنا�صل‬ ‫يتولى‬ -‫ز‬
‫هذه‬ ‫وت�سجيل‬ ‫وتبليغها‬ ‫اململكة‬ ‫خارج‬ ‫املوجودين‬ ‫أردنيني‬‫ل‬‫ا‬ ‫للرعايا‬ ‫الطالق‬ ‫تقارير‬ ‫و�سماع‬
.‫الق�ضاة‬ ‫قا�ضي‬ ‫دائرة‬ ‫إلى‬� ‫الوثائق‬ ‫تلك‬ ‫من‬ ‫ن�سخة‬ ‫إر�سال‬�‫و‬ ‫اخلا�صة‬ ‫�سجالتها‬ ‫يف‬ ‫الوثائق‬
‫أعمال‬�‫ب‬ ‫والقـائمني‬ ‫املفو�ضني‬ ‫الها�شمية‬ ‫أردنية‬‫ل‬‫ا‬ ‫اململكة‬ ‫وزراء‬ ‫القن�صل‬ ‫كلمة‬ ‫ت�شمل‬ -‫ح‬
.‫مقامهم‬ ‫يقوم‬ ‫من‬ ‫أو‬� ‫وم�ست�شاريها‬ ‫املفو�ضيات‬ ‫هذه‬
‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫في‬ ‫االشتراط‬ :‫الرابع‬ ‫الفصل‬
،‫الزواج‬ ‫ملقا�صد‬ ً‫ا‬‫منافي‬ ‫يكن‬ ‫ومل‬ ،‫الزوجني‬ ‫أحد‬‫ل‬ ‫نافع‬ ‫�رشط‬ ‫العقد‬ ‫حني‬ ‫ا�شرتط‬ ‫إذا‬� :37‫الـمادة‬
-:‫يلي‬ ‫ملا‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫مراعاته‬ ‫وجبت‬ ‫العقد‬ ‫وثيقة‬ ‫يف‬ ‫و�سجل‬ ،ً‫ا‬‫�رشع‬ ‫حمظور‬ ‫هو‬ ‫مبا‬ ‫فيه‬ ‫يلتزم‬ ‫ومل‬
ً‫ا‬‫�رشع‬ ‫حمظورة‬ ‫غري‬ ‫م�صلحة‬ ‫به‬ ‫لها‬ ‫تتحقق‬ ً‫ا‬‫�رشط‬ ‫زوجها‬ ‫على‬ ‫الزوجة‬ ‫ا�شرتطت‬ ‫إذا‬� -‫أ‬�
،‫عليها‬ ‫يتزوج‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫أو‬� ،‫بلدها‬ ‫من‬ ‫يخرجها‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫عليه‬ ‫ت�شرتط‬ ‫أن‬�‫ك‬ ،‫غريهــا‬ ‫حق‬ ‫مي�س‬ ‫وال‬
‫ع�صمة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬� ‫أو‬� ،‫البيت‬ ‫خارج‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫مينعها‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫أو‬� ،‫معيـــن‬ ‫بلد‬ ‫يف‬ ‫ي�سكنها‬ ‫أن‬� ‫أو‬�
‫ولها‬ ‫الزوجة‬ ‫بطلب‬ ‫العقد‬ ‫ف�سخ‬ ‫الزوج‬ ‫به‬ ‫يف‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ،ً‫ا‬‫�صحيح‬ ‫ال�رشط‬ ‫كان‬ ،‫بيدها‬ ‫الطالق‬
.‫الزوجية‬ ‫حقوقها‬ ‫ب�سائر‬ ‫مطالبته‬
‫وال‬ ً‫ا‬‫�رشع‬ ‫حمظورة‬ ‫غري‬ ‫م�صلحة‬ ‫به‬ ‫له‬ ‫تتحقق‬ ً‫ا‬‫�رشط‬ ‫زوجته‬ ‫على‬ ‫الزوج‬ ‫ا�شرتط‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
‫البلد‬ ‫يف‬ ‫معه‬ ‫ت�سكن‬ ‫أن‬� ‫أو‬� ‫البيت‬ ‫خارج‬ ‫تعمل‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫عليها‬ ‫ي�شرتط‬ ‫أن‬�‫ك‬ ‫غريه‬ ‫حق‬ ‫مي�س‬
‫النكاح‬ ‫ف�سخ‬ ‫الزوجة‬ ‫به‬ ‫تف‬ ‫مل‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ً‫ا‬‫وملزم‬ ً‫ا‬‫�صحيح‬ ‫ال�رشط‬ ‫كان‬ ‫فيه‬ ‫هو‬ ‫يعمل‬ ‫الذي‬
.‫عدتها‬ ‫ونفقة‬ ‫ؤجـل‬�‫امل‬ ‫مـهرها‬ ‫و�سقط‬ ‫الزوج‬ ‫من‬ ‫بطلب‬
‫ي�شرتط‬ ‫أن‬�‫ك‬ ً‫ا‬‫�رشعـ‬ ‫حمظور‬ ‫هو‬ ‫مبا‬ ‫فيه‬ ‫يلتزم‬ ‫أو‬� ‫مقا�صده‬ ‫ينايف‬ ‫ب�رشط‬ ‫العقد‬ ‫قيد‬ ‫إذا‬� -‫ج‬
‫ي�رشب‬ ‫أن‬� ‫أو‬� ‫أزواج‬‫ل‬‫ا‬ ‫معا�رشة‬ ‫يعا�رشه‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫أو‬� ‫ي�ساكنه‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫الزوجني‬ ‫أحد‬�
.ً‫ا‬‫�صحيح‬ ‫والعقد‬ ً‫ال‬‫بـاط‬ ‫ال�شـرط‬ ‫كـان‬ ‫والديه‬ ‫أحد‬� ‫يقاطع‬ ‫أن‬� ‫أو‬� ‫اخلمر‬
:38‫الـمادة‬
‫عليه‬ ‫امل�رشوط‬ ‫به‬ ‫يلتزم‬ ‫ت�رصف‬ ‫على‬ ‫م�شتملة‬ ‫وا�ضحة‬ ‫ال�رشط‬ ‫عبارة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬� ‫ينبغي‬ -‫أ‬�
.‫آثاره‬�‫و‬ ‫أحكامه‬� ‫به‬ ‫الوفاء‬ ‫عدم‬ ‫على‬ ‫ليرتتب‬
‫ويكون‬ ,‫الزوج‬ ‫به‬ ‫يلتزم‬ ‫ت�رصف‬ ‫على‬ ‫عبارته‬ ‫ا�شتمال‬ ‫من‬ ‫الع�صمة‬ ‫�رشط‬ ‫ي�ستثنى‬ -‫ب‬
‫بعبارتها‬ ‫الزوجة‬ ‫وتوقعه‬ ‫العقد‬ ‫جمل�س‬ ‫بعد‬ ‫م�ستمرة‬ ‫و�صالحيته‬ ،‫بالطالق‬ ‫التفوي�ض‬ ‫مبثابة‬
.ً‫ا‬‫بائن‬ ‫به‬ ‫الطالق‬ ‫ويكون‬ ‫القا�ضي‬ ‫أمام‬�

9. 8
‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫آثار‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والجهاز‬ ‫المهر‬ :‫األول‬ ‫الفصل‬
‫الذي‬ ‫وهو‬ ‫م�سمى‬ ‫مهر‬ ,‫نوعان‬ ‫املهر‬ :39‫الـمادة‬
,ً‫ا‬‫كثري‬ ‫أو‬� ‫كان‬ ً‫ال‬‫قلي‬ ‫العقد‬ ‫حني‬ ‫الطرفان‬ ‫ي�سميه‬
‫من‬ ‫أقرانها‬�‫و‬ ‫الزوجة‬ ‫مثل‬ ‫مهر‬ ‫وهو‬ ‫املثل‬ ‫ومهر‬
‫أقران‬�‫و‬ ‫أمثال‬� ‫لها‬ ‫يوجد‬ ‫لـم‬ ‫إذا‬�‫و‬ ‫أبيــها‬� ‫أقارب‬�
‫أهل‬� ‫من‬ ‫أقرانها‬�‫و‬ ‫مثيالتها‬ ‫فمن‬ ‫أبيها‬� ‫جهة‬ ‫من‬
.‫بلدتها‬
‫مبجرد‬ ‫امل�سمى‬ ‫املهر‬ ‫للزوجة‬ ‫يجب‬ :40‫الـمادة‬
.‫ال�صحيح‬ ‫العقد‬
‫أجيله‬�‫وت‬ ‫امل�سمى‬ ‫املهر‬ ‫تعجيل‬ ‫يجوز‬ :41‫الـمادة‬
‫خطية‬ ‫بوثيقـة‬ ‫ذلـك‬ ‫ؤيـد‬�‫ي‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫بع�ضه‬ ‫أو‬� ‫كله‬
.ً‫ال‬‫معج‬ ‫املهر‬ ‫يعترب‬ ‫أجيل‬�‫بالت‬ ‫ي�رصح‬ ‫مل‬ ‫إذا‬�‫و‬
‫فال‬ ‫ؤجل‬�‫امل‬ ‫للمهر‬ ‫مدة‬ ‫عينت‬ ‫إذا‬� :42‫الـمادة‬
‫أجـل‬‫ل‬‫ا‬ ‫حلول‬ ‫قبل‬ ‫به‬ ‫املطالبة‬ ‫للزوجة‬ ‫يجوز‬
‫في�سقط‬ ‫الزوج‬ ‫تويف‬ ‫إذا‬� ‫أما‬� ،‫الطالق‬ ‫وقع‬ ‫ولـو‬
‫فاح�شة‬ ‫جهالـة‬ ً‫ال‬‫جمهو‬ ‫أجل‬‫ل‬‫ا‬ ‫كان‬ ‫إذا‬�‫و‬ ‫أجل‬‫ل‬‫ا‬
‫إلى‬� ‫أو‬� ‫الطلب‬ ‫حني‬ ‫إلى‬� ‫أو‬� ‫املي�رسة‬ ‫إلى‬�( ‫مثل‬
‫املهر‬ ‫ويكون‬ ‫�صحيح‬ ‫غري‬ ‫أجل‬‫ل‬‫فا‬ ) ‫الزفاف‬ ‫حني‬
‫املهر‬ ‫اعترب‬ ً‫ا‬‫معين‬ ‫أجل‬‫ل‬‫ا‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ‫إذا‬�‫و‬ ً‫ال‬‫معج‬
.‫الزوجني‬ ‫أحد‬� ‫وفاة‬ ‫أو‬� ‫الطالق‬ ‫وقوع‬ ‫إلى‬� ً‫ال‬‫ؤج‬�‫م‬
‫ال�صحيح‬ ‫العقد‬ ‫يف‬ ‫مهر‬ ‫�سمي‬ ‫إذا‬� :43‫الـمادة‬
‫ولـو‬ ‫الزوجني‬ ‫أحد‬� ‫بوفـاة‬ ً‫ال‬‫كام‬ ‫ؤه‬�‫أدا‬� ‫لزم‬
‫اخللوة‬ ‫بعد‬ ‫وبالطالق‬ ‫اخللوة‬ ‫أو‬� ‫الدخول‬ ‫قبـل‬
.‫ال�صحيحة‬
‫ال�صحيح‬ ‫العقد‬ ‫بعد‬ ‫الطالق‬ ‫وقع‬ ‫إذا‬� :44‫الـمادة‬
‫ن�صف‬ ‫لزم‬ ‫ال�صحيحة‬ ‫اخللوة‬ ‫أو‬� ‫الوطء‬ ‫وقبل‬
.‫امل�سمى‬ ‫املهر‬
‫املهر‬ ‫ن�صف‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫الفرقة‬ :45‫الـمادة‬
‫هـي‬ ‫أواخللوة‬� ‫الدخـول‬ ‫قبل‬ ‫بوقوعـها‬ ‫امل�سمى‬
‫أكانت‬� ً‫�سواء‬ ‫الزوج‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫جاءت‬ ‫التي‬ ‫الفرقة‬
‫والردة‬ ‫واللعان‬ ‫إيالء‬‫ل‬‫با‬ ‫كالفرقة‬ ً‫ا‬‫ف�سخ‬ ‫أم‬� ً‫ا‬‫طالق‬
‫وبفعله‬ ‫زوجته‬ ‫أ�سلمت‬� ‫إذا‬� ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫الزوج‬ ‫إباء‬�‫و‬
.‫امل�صاهرة‬ ‫حرمـة‬ ‫يوجـب‬ ‫ما‬
‫ال�صحيح‬ ‫العقد‬ ‫يف‬ ‫املهر‬ ‫ي�سم‬ ‫مل‬ ‫إذا‬� :46‫الـمادة‬
‫املهر‬ ‫�سـمي‬ ‫أو‬� ‫لـها‬ ‫مهر‬ ‫ال‬ ‫أنه‬� ‫على‬ ‫تزوجها‬ ‫أو‬�
‫ت�سمية‬ ‫يف‬ ‫خالف‬ ‫وقـع‬ ‫أو‬� ‫فا�سدة‬ ‫الت�سمية‬ ‫وكانت‬
-: ‫الت�سمية‬ ‫تثبت‬ ‫ومل‬ ‫املهـر‬
‫مهر‬ ‫يلزم‬ ‫ال�صحيحة‬ ‫اخللوة‬ ‫أو‬� ‫الدخول‬ ‫مت‬ ‫إذا‬� -‫أ‬�
‫ادعتـه‬ ‫الذي‬ ‫املقدار‬ ‫يتجاوز‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫املثل‬
.‫الزوج‬ ‫ادعاه‬ ‫الذي‬ ‫املقدار‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫وال‬ ‫الزوجة‬
‫ووقع‬ ‫ال�صحيحة‬ ‫اخللوة‬ ‫أو‬� ‫الدخول‬ ‫يتم‬ ‫مل‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
.‫املثل‬ ‫مهر‬ ‫ن�صف‬ ‫املطلقة‬ ‫ت�ستحق‬ ‫الطالق‬
‫إذا‬� ‫املهر‬ ‫يف‬ ‫الزوجة‬ ‫حق‬ ‫ي�سقط‬ :47 ‫الـمادة‬
‫فـي‬ ‫علـة‬ ‫أو‬� ‫لعيب‬ ‫الزوج‬ ‫من‬ ‫بطلب‬ ‫العقد‬ ‫ف�سخ‬
‫مبا‬ ‫عليها‬ ‫يرجع‬ ‫أن‬� ‫وللزوج‬ ‫الوطء‬ ‫قبل‬ ‫الزوجة‬
.‫املهـر‬ ‫من‬ ‫دفع‬
‫الفرقة‬ ‫جاءت‬ ‫إذا‬� ‫كله‬ ‫املهر‬ ‫ي�سقط‬ :48 ‫الـمادة‬
‫يوجب‬ ‫ما‬ ‫بفعلها‬ ‫أو‬� ‫كردتها‬ ‫الزوجة‬ ‫من‬ ‫ب�سبب‬
.‫ترده‬ ‫املهر‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫�شيئ‬ ‫قب�ضت‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫امل�صاهرة‬ ‫حرمة‬
‫الزوجة‬ ‫من‬ ‫بطلب‬ ‫االفرتاق‬ ‫وقع‬ ‫إذا‬� :49 ‫الـمادة‬
‫طلب‬ ‫أو‬� ،‫الـزوج‬ ‫فـي‬ ‫علة‬ ‫أو‬� ‫عيب‬ ‫وجود‬ ‫ب�سبب‬
‫ذلـك‬ ‫وكـان‬ ‫الكفـاءة‬ ‫عدم‬ ‫ب�سبب‬ ‫التفريق‬ ‫الويل‬
‫املهر‬ ‫ي�سقط‬ ‫ال�صحيحة‬ ‫واخللـوة‬ ‫الدخـول‬ ‫قبل‬
.‫كله‬
ً‫ا‬‫مانع‬ ً‫ال‬‫قت‬ ‫زوجها‬ ‫الزوجة‬ ‫قتلت‬ ‫إذا‬� :50‫الـمادة‬
‫ا�سرتداد‬ ‫الزوج‬ ‫فلورثة‬ ‫الدخول‬ ‫قبل‬ ‫إرث‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬
‫الزواج‬‫عقد‬‫آثار‬:‫الثالث‬‫الباب‬

10. 9
ً‫ا‬‫�شيئ‬ ‫ت�ستحق‬ ‫فال‬ ‫الدخول‬ ‫بعد‬ ‫القتل‬ ‫كان‬ ‫إذا‬�‫و‬ ,‫منه‬ ‫بقي‬ ‫ما‬ ‫و�سقط‬ ‫املهر‬ ‫من‬ ‫قب�ضته‬ ‫ما‬
.‫املقبو�ض‬ ‫غري‬ ‫املهر‬ ‫مـن‬
‫قد‬ ‫املهر‬ ‫كان‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫ينظر‬ ‫الفا�سد‬ ‫العقد‬ ‫يف‬ ‫الدخول‬ ‫بعد‬ ‫االفرتاق‬ ‫وقع‬ ‫إذا‬� :51 ‫الـمادة‬
‫الت�سـمية‬ ‫كـانت‬ ‫أو‬� ‫ي�سم‬ ‫مل‬ ‫املهر‬ ‫كان‬ ‫إن‬�‫و‬ ,‫واملثل‬ ‫امل�سمى‬ ‫املهرين‬ ‫من‬ ‫أقل‬‫ل‬‫ا‬ ‫يلزم‬ ‫�سمي‬
‫املهر‬ ‫يلـزم‬ ‫فال‬ ‫الدخول‬ ‫قبل‬ ‫االفرتاق‬ ‫وقع‬ ‫إذا‬� ‫أما‬� ,‫بلغ‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫بالغ‬ ‫املثل‬ ‫مهر‬ ‫يلزم‬ ‫فا�سدة‬
.ً‫ال‬‫أ�ص‬�
‫أو‬� ً‫ا‬‫أب‬� ‫كان‬ ‫إن‬� ‫ملهرها‬ ‫وليها‬ ‫قب�ض‬ ‫أهلية‬‫ل‬‫ا‬ ‫كاملة‬ ‫كانت‬ ‫ولو‬ ‫البكر‬ ‫على‬ ‫ينفذ‬ :52 ‫الـمادة‬
.‫إليه‬� ‫الدفع‬ ‫عن‬ ‫الزوج‬ ‫تنه‬ ‫ومل‬ ‫أب‬‫ل‬ ً‫ا‬‫جـد‬
:53 ‫املادة‬
‫الت�رصف‬ ‫أهلية‬� ‫كاملي‬ ‫كانا‬ ‫إذا‬� ‫منه‬ ‫احلط‬ ‫أة‬�‫وللمر‬ ‫العقد‬ ‫بعد‬ ‫املهر‬ ‫يف‬ ‫الزيادة‬ ‫للزوج‬ -‫أ‬�
‫على‬ ‫منه‬ ‫احلط‬ ‫أو‬� ‫الزيادة‬ ‫جمل�س‬ ‫يف‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫الطرف‬ ‫به‬ ‫قبل‬ ‫إذا‬� ‫العقد‬ ‫أ�صل‬�‫ب‬ ‫ذلك‬ ‫ويلحق‬
.‫القا�ضي‬ ‫أمام‬� ً‫ا‬‫ر�سمي‬ ‫ذلك‬ ‫يوثق‬ ‫أن‬�
‫إذا‬� ‫إال‬� ‫منه‬ ‫زوجها‬ ‫إبرائها‬� ‫أو‬� ‫مهرها‬ ‫بقب�ض‬ ‫الزوجة‬ ‫إقرار‬� ‫املت�ضمن‬ ‫بال�سند‬ ‫يعتد‬ ‫ال‬ -‫ب‬
.ً‫ا‬‫ر�سمي‬ ‫توثيقه‬ ‫مت‬
‫أي‬� ‫أو‬� ً‫ا‬‫نقود‬ ‫الزوج‬ ‫من‬ ‫أخذ‬�‫ي‬ ‫أن‬� ‫أقاربها‬� ‫أحد‬� ‫أو‬� ‫الزوجة‬ ‫أبوي‬‫ل‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ :54‫الـمادة‬
‫كـان‬ ‫إن‬� ً‫ا‬‫عينـ‬ ‫منه‬ ‫أخذ‬� ‫ما‬ ‫ا�سرتداد‬ ‫وللزوج‬ ، ‫له‬ ‫زفافها‬ ‫إمتام‬� ‫أو‬� ‫تزويجها‬ ‫مقابل‬ ‫آخر‬� ‫�شـيء‬
.ً‫ا‬‫هالك‬ ‫كان‬ ‫إن‬� ‫قيمته‬ ‫أو‬� ً‫ا‬‫قائم‬
‫ملهر‬ ً‫ا‬‫م�ساوي‬ ‫امل�سمى‬ ‫املهر‬ ‫كان‬ ‫إن‬�‫ف‬ ،‫ينظر‬ ‫موته‬ ‫مر�ض‬ ‫يف‬ ‫أحد‬� ‫تزوج‬ ‫إذا‬� :55 ‫الـمادة‬
‫حكم‬ ‫الزيادة‬ ‫فـي‬ ‫يجري‬ ‫عليه‬ ً‫ا‬‫زائد‬ ‫كان‬ ‫إن‬�‫و‬ ،‫الزوج‬ ‫تركة‬ ‫من‬ ‫أخذته‬� ‫الزوجة‬ ‫مثـل‬
.‫الو�صية‬
‫الدعوى‬ ‫ت�سـمع‬ ‫ال‬ ‫العقد‬ ‫عليه‬ ‫جرى‬ ‫الذي‬ ‫املـهر‬ ‫يف‬ ‫الزوجني‬ ‫اختالف‬ ‫عند‬ :56 ‫الـمادة‬
.‫املعتربة‬ ‫العقد‬ ‫وثيقة‬ ‫خالفت‬ ‫إذا‬�
:57 ‫الـمادة‬
.‫منه‬ ‫اجلهاز‬ ‫عمل‬ ‫على‬ ‫جترب‬ ‫فال‬ ‫الزوجة‬ ‫مال‬ ‫املهر‬ -‫أ‬�
‫وهب‬ ‫مما‬ ‫أو‬� ‫مالها‬ ‫من‬ ‫كان‬ ً‫�سواء‬ ‫الزوجية‬ ‫بيت‬ ‫إلى‬� ‫الزوجة‬ ‫حت�رضه‬ ‫ما‬ ‫اجلهاز‬ ‫ي�شمل‬ -‫ب‬
.‫غريه‬ ‫أو‬� ‫كان‬ ً‫ا‬‫مهر‬ ‫منها‬ ‫بتفوي�ض‬ ‫مالها‬ ‫من‬ ‫الزوج‬ ‫ا�شرتاه‬ ‫مما‬ ‫أو‬� ،‫لها‬ ‫أهدي‬� ‫أو‬�
‫قائمة‬ ‫الزوجيـة‬ ‫دامـت‬ ‫ما‬ ‫إذنها‬�‫ب‬ ‫جهاز‬ ‫من‬ ‫الزوجة‬ ‫حت�رضه‬ ‫مبا‬ ‫ينتفع‬ ‫أن‬� ‫للزوج‬ -‫ج‬
.‫بالتعدي‬ ‫وي�ضمنه‬
‫بعد‬ ‫املهر‬ ‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫ورثة‬ ‫مع‬ ‫أحدهما‬� ‫بني‬ ‫أو‬� ‫الزوجني‬ ‫بني‬ ‫نزاع‬ ‫ح�صل‬ ‫إذا‬� :58 ‫املـادة‬
.‫مبهر‬ ‫مطالبة‬ ‫كونها‬ ‫عن‬ ‫به‬ ‫املطالبة‬ ‫تخرج‬ ‫فال‬ ‫قب�ضه‬

11. 10
‫الزوجية‬ ‫النفقة‬ :‫الثاني‬ ‫الفصل‬
:59‫الـمادة‬
‫فنفقتها‬ ‫الزوجة‬ ‫إال‬� ‫ماله‬ ‫يف‬ ‫إن�سان‬� ‫كل‬ ‫نفقة‬ -‫أ‬�
.‫مو�رسة‬ ‫كانت‬ ‫ولو‬ ‫زوجها‬ ‫على‬
‫والك�سوة‬ ‫الطعام‬ ‫ت�شمل‬ ‫الزوجة‬ ‫نفقة‬ -‫ب‬
‫وخدمة‬ ‫املعـروف‬ ‫بـالقدر‬ ‫والتطبيب‬ ‫وال�سكنى‬
.‫خدم‬ ‫أمثالها‬‫ل‬ ‫يكون‬ ‫التي‬ ‫الزوجة‬
‫امتنع‬ ‫إذا‬� ‫زوجته‬ ‫إلى‬� ‫النفقة‬ ‫بدفع‬ ‫الزوج‬ ‫يلزم‬ -‫ج‬
.‫تق�صريه‬ ‫ثبت‬ ‫أو‬� ‫عليـها‬ ‫إنفـاق‬‫ل‬‫ا‬ ‫عن‬
‫مع‬ ‫ولو‬ ‫للزوجة‬ ‫النفقة‬ ‫جتب‬ :60 ‫الـمادة‬
‫ولو‬ ‫ال�صحيـح‬ ‫العقد‬ ‫حني‬ ‫من‬ ‫الدين‬ ‫اختالف‬
‫الزوج‬ ‫طالبها‬ ‫إذا‬�‫و‬ ‫أهلها‬� ‫بيت‬ ‫يف‬ ‫مقيمة‬ ‫كانت‬
‫حق‬ ‫بغري‬ ‫فامتنعت‬ ‫الزوجية‬ ‫بيت‬ ‫إلى‬� ‫بالنقلة‬
‫عند‬ ‫االمتناع‬ ‫حق‬ ‫ولها‬ ،‫لها‬ ‫نفقة‬ ‫فال‬ ‫�شـرعي‬
‫تهيئته‬ ‫عدم‬ ‫أو‬� ‫املعجل‬ ‫مهرها‬ ‫الــزوج‬ ‫دفع‬ ‫عدم‬
.‫لها‬ ً‫ا‬‫�رشعي‬ ً‫ا‬‫م�سكن‬
:61 ‫الـمادة‬
‫البيت‬ ‫خارج‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫الزوجة‬ ‫ت�ستحــق‬ -‫أ‬�
-: ‫ب�رشطني‬ ‫النفقة‬
.ً‫ا‬‫م�رشوع‬ ‫العمل‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� .1
.‫داللة‬ ‫أو‬� ‫�رصاحة‬ ‫العمل‬ ‫على‬ ‫الزوج‬ ‫يوافق‬ ‫أن‬� .2
‫على‬ ‫موافقته‬ ‫عن‬ ‫الرجوع‬ ‫للزوج‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ -‫ب‬
‫يلحق‬ ‫أن‬� ‫ودون‬ ‫م�شـروع‬ ‫ب�سـبب‬ ‫إال‬� ‫زوجته‬ ‫عمل‬
.ً‫ا‬‫�رضر‬ ‫بها‬
‫ما‬ ‫لها‬ ‫نفقة‬ ‫فال‬ ‫الزوجة‬ ‫ن�زشت‬ ‫إذا‬� :62 ‫الـمادة‬
‫والنا�زش‬ ،‫للحمل‬ ‫النفقة‬ ‫فتكون‬ ً‫ال‬‫حام‬ ‫تكن‬ ‫مل‬
‫�رشعي‬ ‫م�سـوغ‬ ‫بال‬ ‫الزوجية‬ ‫بيت‬ ‫ترتك‬ ‫التي‬ ‫هي‬
‫طلبهـا‬ ‫قبل‬ ‫بيتها‬ ‫إلى‬� ‫الدخول‬ ‫من‬ ‫الزوج‬ ‫متنع‬ ‫أو‬�
‫امل�سوغات‬ ‫من‬ ‫ويعترب‬ ,‫آخـر‬� ‫بيـت‬ ‫إلى‬� ‫النقـلة‬
‫الـزوج‬ ‫إيـذاء‬� ‫امل�سكن‬ ‫من‬ ‫لـخروجها‬ ‫امل�رشوعة‬
‫على‬ ‫أمانتها‬� ‫عدم‬ ‫أو‬� ‫املعا�رشة‬ ‫إ�ساءة‬� ‫أو‬� ‫لـها‬
.‫مالها‬ ‫أو‬� ‫نف�سها‬
‫إدانتها‬� ‫ب�سبب‬ ‫امل�سجونة‬ ‫الزوجة‬ :63 ‫الـمادة‬
‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫النفقة‬ ‫ت�ستحق‬ ‫ال‬ ‫قطعي‬ ‫بحكم‬
.‫�سجنها‬
‫حال‬ ‫بح�سب‬ ‫الزوجة‬ ‫نفقة‬ ‫تفر�ض‬ :64 ‫الـمادة‬
‫ونق�صـها‬ ‫زيادتها‬ ‫وجتوز‬ ،ً‫ا‬‫وع�رس‬ ً‫ا‬‫ي�رس‬ ‫الزوج‬
‫أدنى‬‫ل‬‫ا‬ ‫احلد‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫على‬ ،‫حلالته‬ ً‫ا‬‫تبع‬
‫وال�سكن‬ ‫والك�سـوة‬ ‫القـوت‬ ‫من‬ ‫ال�رضورة‬ ‫بقدر‬
‫الزوجني‬ ‫برتا�ضي‬ ‫إما‬� ‫النفقة‬ ‫وتلزم‬ ،‫والتطبيب‬
‫وت�سقط‬ ،‫القـا�ضي‬ ‫بحكـم‬ ‫أو‬� ‫معني‬ ‫قـدر‬ ‫على‬
‫من‬ ‫الطلب‬ ‫أو‬� ‫الرتا�ضي‬ ‫�سبقت‬ ‫التي‬ ‫املدة‬ ‫نفقة‬
.‫القا�ضي‬
‫عن‬ ‫احلا�رض‬ ‫الزوج‬ ‫امتنع‬ ‫إذا‬� :65 ‫الـمادة‬
‫النفقة‬ ‫الزوجة‬ ‫وطلبت‬ ‫زوجته‬ ‫على‬ ‫إنفاق‬‫ل‬‫ا‬
‫الطلب‬ ‫يوم‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫اعتبار‬ ‫بنفقتها‬ ‫القا�ضي‬ ‫يحكم‬
.‫لها‬ ‫بدفعها‬ ‫أمره‬�‫وي‬
‫على‬ ‫إنفاق‬‫ل‬‫ا‬ ‫عن‬ ‫الزوج‬ ‫عجز‬ ‫إذا‬� :66 ‫الـمادة‬
‫بها‬ ‫يحكم‬ ‫لـها‬ ‫نفقة‬ ‫الزوجة‬ ‫وطلبت‬ ‫زوجته‬
‫يف‬ ً‫ا‬‫دين‬ ‫تكون‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫الطلب‬ ‫يوم‬ ‫من‬ ‫القا�ضي‬
‫أن‬� ‫أو‬� ‫مالها‬ ‫من‬ ‫تنفق‬ ‫أن‬� ‫للزوجة‬ ‫أذن‬�‫وي‬ ‫ذمته‬
.‫الزوج‬ ‫ح�ساب‬ ‫على‬ ‫ت�سـتدين‬
‫الزوج‬ ‫على‬ ‫بنفقة‬ ‫للزوجة‬ ‫حكم‬ ‫إذا‬� :67 ‫الـمادة‬
‫عليه‬ ‫جتـب‬ ‫من‬ ‫بالنفقة‬ ‫يلزم‬ ‫منه‬ ‫حت�صيلها‬ ‫وتعذر‬
‫حق‬ ‫له‬ ‫ويكون‬ ‫زوج‬ ‫ذات‬ ‫غري‬ ‫فر�ضت‬ ‫لو‬ ‫نفقتها‬
.‫الزوج‬ ‫على‬ ‫بها‬ ‫الرجوع‬
‫بال‬ ‫زوجته‬ ‫وترك‬ ‫الزوج‬ ‫تغيب‬ ‫إذا‬� :68 ‫الـمادة‬
,‫فقد‬ ‫أو‬� ‫بعيد‬ ‫أو‬� ‫قريب‬ ‫حمل‬ ‫إلى‬� ‫�سافر‬ ‫أو‬� ‫نفقة‬
‫على‬ ً‫بناء‬ ‫الطلب‬ ‫يوم‬ ‫من‬ ‫بنفقتها‬ ‫القا�ضي‬ ‫يحكم‬
‫الزوجية‬ ‫قيام‬ ‫علـى‬ ‫الـزوجة‬ ‫تقيمها‬ ‫التي‬ ‫البينة‬
‫مل‬ ‫زوجـها‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫اليمني‬ ‫يحلفها‬ ‫أن‬� ‫بعد‬ ‫بينهما‬
‫لها‬ ‫علم‬ ‫وال‬ ً‫ا‬‫نا�زش‬ ‫لي�ست‬ ‫أنها‬�‫و‬ ‫نفقـة‬ ‫لـها‬ ‫يرتك‬
.‫عدتها‬ ‫انق�ضت‬ ‫مطلقة‬ ‫أنها‬�‫ب‬
‫الزواج‬‫عقد‬‫آثار‬:‫الثالث‬‫الباب‬

12. 11
‫ماله‬ ‫يف‬ ‫املفقود‬ ‫أو‬� ‫الغائب‬ ‫لزوجة‬ ‫نفقة‬ ‫الطلب‬ ‫حني‬ ‫من‬ ‫القا�ضي‬ ‫يفر�ض‬ :69 ‫الـمادة‬
‫أو‬� ‫والزوجيـة‬ ‫باملال‬ ‫مقرين‬ ‫كانوا‬ ‫إذا‬� ‫حكمهما‬ ‫يف‬ ‫من‬ ‫أو‬� ‫مودعه‬ ‫على‬ ‫أو‬� ‫مدينه‬ ‫على‬ ‫أو‬�
‫احلاالت‬ ‫جميع‬ ‫يف‬ ‫حتليفها‬ ‫وبعد‬ ‫إنكار‬‫ل‬‫ا‬ ‫مواقع‬ ‫إثبات‬� ‫بعد‬ ‫أحدهما‬‫ل‬ ‫أو‬� ‫لهما‬ ‫منكريـن‬
.‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )68( ‫املادة‬ ‫يف‬ ‫عليها‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫ال�رشعية‬ ‫اليمني‬
‫إليه‬� ‫احلاجة‬ ‫عند‬ ‫الوالدة‬ ‫أجل‬‫ل‬ ‫ي�ستح�رض‬ ‫الذي‬ ‫والطبيب‬ ‫القابلة‬ ‫أجرة‬� :70 ‫الـمادة‬
‫ب�سببها‬ ‫أ‬�‫ش‬�‫تن‬ ‫التي‬ ‫أو‬� ‫الوالدة‬ ‫ت�ستـلزمها‬ ‫التي‬ ‫والنفقات‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫أجور‬�‫و‬ ‫العالج‬ ‫وثمن‬
.‫قائمة‬ ‫أوغري‬� ‫قائمة‬ ‫الزوجية‬ ‫كانت‬ ‫�سواء‬ ‫حاله‬ ‫ح�سب‬ ‫املعروف‬ ‫بالقدر‬ ‫الزوج‬ ‫بها‬ ‫يلزم‬
.‫موتها‬ ‫بعد‬ ‫وتكفينها‬ ‫زوجته‬ ‫جتهيز‬ ‫نفقات‬ ‫الزوج‬ ‫على‬ :71 ‫الـمادة‬
‫والمتابعة‬ ‫المسكن‬ :‫الثالث‬ ‫الفصل‬
‫وفـي‬ ‫حاله‬ ‫ح�سب‬ ‫ال�رشعية‬ ‫اللوازم‬ ‫على‬ ‫املحتوي‬ ‫امل�سكن‬ ‫الزوج‬ ‫يهيئ‬ :72 ‫الـمادة‬
‫زوجـها‬ ‫متابعة‬ ‫املعجـل‬ ‫مهرها‬ ‫قبــ�ض‬ ‫بعد‬ ‫الزوجة‬ ‫وعلى‬ ,‫عمله‬ ‫أو‬� ‫إقامته‬� ‫حمـل‬
‫يكون‬ ‫أن‬� ‫ب�رشط‬ ‫اململكة‬ ‫خارج‬ ‫ولو‬ ‫أرادها‬� ‫جهة‬ ‫أي‬� ‫إلى‬� ‫االنتقال‬ ‫وعليها‬ ،‫فيه‬ ‫وم�ساكنته‬
‫عن‬ ‫امتنعت‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ،‫ذلك‬ ‫خالف‬ ‫يقت�ضي‬ ‫�رشط‬ ‫العقد‬ ‫وثيقة‬ ‫يف‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫عليها‬ ً‫ا‬‫أمون‬�‫م‬
.‫النفقة‬ ‫يف‬ ‫حقها‬ ‫ي�سقط‬ ‫الطاعة‬
‫مب�صاحلـها‬ ‫القيام‬ ‫معها‬ ‫الزوجة‬ ‫ت�ستطيع‬ ‫بحالة‬ ‫امل�سكن‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫يجب‬ :73 ‫الـمادة‬
.‫ومالها‬ ‫نف�سها‬ ‫على‬ ‫فيه‬ ‫أمن‬�‫ت‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫والدنيوية‬ ‫الدينيـة‬
‫امل�سكن‬ ‫يف‬ ‫زوجته‬ ‫ر�ضا‬ ‫دون‬ ‫معه‬ ‫أقاربه‬�‫و‬ ‫أهله‬� ‫ي�سكن‬ ‫أن‬� ‫للزوج‬ ‫لي�س‬ :74 ‫الـمادة‬
‫غري‬ ‫ؤه‬�‫أبنا‬� ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫وي�ستثنى‬ ،‫ذلك‬ ‫على‬ ‫موافقتها‬ ‫عن‬ ‫الرجوع‬ ‫ولها‬ ‫لها‬ ‫أه‬�‫هي‬ ‫الـذي‬
‫وجودهما‬ ‫وتعني‬ ً‫ال‬‫ا�ستقال‬ ‫عليهما‬ ‫إنفاق‬‫ل‬‫ا‬ ‫ميكنه‬ ‫لـم‬ ‫إذا‬� ‫الفقـريان‬ ‫أبـواه‬�‫و‬ ‫وبناته‬ ‫البالغني‬
‫دون‬ ‫امل�سكن‬ ‫يف‬ ‫وجودهم‬ ‫يحول‬ ‫ال‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫بالزوجة‬ ‫إ�رضارهم‬� ‫عـدم‬ ‫ب�شـرط‬ ‫وذلـك‬ ،‫عنــده‬
.‫الزوجيـة‬ ‫املعا�رشة‬
.‫ر�ضاهما‬ ‫بغري‬ ‫واحد‬ ‫م�سكن‬ ‫يف‬ ‫له‬ ‫أخرى‬� ‫زوجة‬ ‫زوجته‬ ‫مع‬ ‫ي�سكن‬ ‫أن‬� ‫للزوج‬ ‫لي�س‬ :75 ‫الـمادة‬
‫ر�ضـا‬ ‫دون‬ ‫أقاربها‬� ‫أو‬� ‫آخـر‬� ‫زوج‬ ‫من‬ ‫أوالدها‬� ‫معها‬ ‫ت�سكن‬ ‫أن‬� ‫للزوجة‬ ‫لي�س‬ :76 ‫الـمادة‬
‫فيه‬ ‫ت�سـكن‬ ‫أن‬� ‫فلها‬ ‫لـها‬ ‫امل�سكن‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ‫أما‬� ،‫قبله‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫مهيئـ‬ ‫امل�سكن‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ‫زوجها‬
.‫أبويها‬�‫و‬ ‫أوالدها‬�
،‫باملعروف‬ ‫ومعاملته‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫معا�رشة‬ ‫يح�سن‬ ‫أن‬� ‫الزوجني‬ ‫من‬ ‫واحد‬ ‫كل‬ ‫على‬ :77 ‫الـمادة‬
.‫أ�رسة‬‫ل‬‫ا‬‫م�صلحة‬‫على‬‫واحلفاظ‬‫والرحمة‬‫واملودة‬‫االحرتام‬‫وتبادل‬،‫آخر‬‫ل‬‫ل‬‫منهما‬‫كل‬‫إح�صان‬�‫و‬
،‫باملعروف‬ ‫إخوتها‬�‫و‬ ‫وفروعها‬ ‫أ�صولها‬� ‫زيارة‬ ‫من‬ ‫زوجته‬ ‫مينع‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫الزوج‬ ‫على‬ :78 ‫الـمادة‬
.‫املباحة‬ ‫أمور‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫زوجها‬ ‫تطيع‬ ‫أن‬� ‫الزوجة‬ ‫وعلى‬
.‫والنفقة‬ ‫كاملبيت‬ ‫املعاملة‬ ‫يف‬ ‫بينهن‬ ‫يعدل‬ ‫أن‬� ‫زوجة‬ ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫له‬ ‫من‬ ‫على‬ :79 ‫الـمادة‬

13. 12
‫الطالق‬ :‫األول‬ ‫الفصل‬
‫كان‬ ‫إذا‬� ‫للطالق‬ ًً‫ال‬‫أه‬� ‫الزوج‬ ‫يكون‬ :80‫الـمادة‬
.ً‫ا‬‫خمتار‬ ً‫ا‬‫واعي‬ ً‫ا‬‫مكلف‬
‫إذا‬� ‫إال‬� ‫الزوجة‬ ‫على‬ ‫الطالق‬ ‫يقع‬ ‫ال‬ :81 ‫الـمادة‬
.‫معتدة‬ ‫وغري‬ ‫�صحيح‬ ‫زواج‬ ‫يف‬ ‫كانت‬
‫ثالث‬ ‫زوجته‬ ‫على‬ ‫الزوج‬ ‫ميلك‬ :82 ‫الـمادة‬
.‫متفرقات‬ ‫طلقات‬
:83 ‫الـمادة‬
‫عنهما‬ ‫وللعاجز‬ ‫الكتابة‬ ‫أو‬� ‫باللفظ‬ ‫الطالق‬ ‫يقع‬ -‫أ‬�
.‫املعلومة‬ ‫إ�شارته‬�‫ب‬
.‫بالنية‬ ‫إال‬� ‫بالكتابة‬ ‫الطالق‬ ‫يقع‬ ‫ال‬ -‫ب‬
‫ال�رصيحة‬ ‫ألفاظ‬‫ل‬‫با‬ ‫الطالق‬ ‫يقع‬ :84 ‫الـمادة‬
‫وهي‬ -‫الكنائية‬ ‫ألفاظ‬‫ل‬‫وبا‬ ،‫نية‬ ‫إلى‬� ‫احلاجة‬ ‫دون‬
.‫بالنية‬ - ‫وغريه‬ ‫الطالق‬ ‫معنى‬ ‫حتتمل‬ ‫التي‬
:85 ‫الـمادة‬
‫أن‬� ‫وله‬ ،‫بالتطليق‬ ‫غريه‬ ‫يوكل‬ ‫أن‬� ‫للزوج‬ -‫أ‬�
‫يكون‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫نف�سها‬ ‫بتطليق‬ ‫زوجته‬ ‫يفو�ض‬
.‫ر�سمي‬ ‫مب�ستند‬ ‫ذلك‬
‫من‬ ‫بتفوي�ض‬ ‫نف�سها‬ ‫الزوجة‬ ‫طلقت‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
.ً‫ا‬‫بائن‬ ‫الطالق‬ ‫وقع‬ ‫املادة‬ ‫هذه‬ ‫أحكام‬� ‫وفق‬ ‫زوجها‬
:86 ‫الـمادة‬
‫املدهو�ش‬ ‫وال‬ ‫ال�سكران‬ ‫طالق‬ ‫يقع‬ ‫ال‬ -‫أ‬�
‫وال‬ ‫عليه‬ ‫املغمى‬ ‫وال‬ ‫املعتوه‬ ‫وال‬ ‫املكره‬ ‫وال‬
.‫النائم‬
‫أفعاله‬�‫و‬‫أقواله‬�‫يف‬‫اخللل‬‫غلب‬‫الذي‬‫هو‬‫املدهو�ش‬-‫ب‬
.‫عادته‬ ‫عن‬ ‫يخرجه‬ ‫بحيث‬ ‫غريه‬ ‫أو‬� ‫غ�ضب‬ ‫نتيجة‬
‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫انحالل‬ :‫الرابع‬ ‫الباب‬
‫الزواج‬‫عقد‬‫انحالل‬:‫الرابع‬‫الباب‬
:87 ‫الـمادة‬
‫احلمل‬ ‫به‬ ‫ق�صد‬ ‫إذا‬� ‫املنجز‬ ‫غري‬ ‫الطالق‬ ‫يقع‬ ‫ال‬ -‫أ‬�
.‫تركه‬ ‫أو‬� ‫�شئ‬ ‫فعل‬ ‫على‬
.‫امل�ستقبل‬ ‫إلى‬� ‫امل�ضاف‬ ‫الطالق‬ ‫يقع‬ ‫ال‬ -‫ب‬
:88 ‫الـمادة‬
‫ورجوع‬ ‫�صحيح‬ ‫بال�رشط‬ ‫الطالق‬ ‫تعليق‬ -‫أ‬�
.‫مقبول‬ ‫غري‬ ‫عنه‬ ‫الزوج‬
‫الطالق‬ ‫عليه‬ ‫علق‬ ‫الذي‬ ‫ال�رشط‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
ً‫ا‬‫م�شكوك‬ ‫أو‬� ‫الوقوع‬ ‫نادر‬ ‫أو‬� ‫عادة‬ ‫أو‬� ً‫ال‬‫عق‬ ً‫ال‬‫م�ستحي‬
.ً‫ا‬‫لغو‬ ‫الطالق‬ ‫كان‬ ‫به‬ ‫التلفظ‬ ‫عند‬ ‫حتققه‬ ‫يف‬
‫أو‬� ً‫ا‬‫لفظ‬ ‫بالعدد‬ ‫املقرتن‬ ‫الطالق‬ :89 ‫الـمادة‬
‫يقع‬ ‫ال‬ ‫واحد‬ ‫جمل�س‬ ‫يف‬ ‫املكرر‬ ‫والطالق‬ ،‫إ�شارة‬�
.‫واحدة‬ ‫طلقة‬ ‫إال‬� ‫به‬
َّ‫وعلي‬ ‫الطالق‬ َّ‫علي‬ ‫بلفظ‬ ‫اليمني‬ :90 ‫الـمادة‬
‫مل‬ ‫ما‬ ‫بهما‬ ‫الطالق‬ ‫يقع‬ ‫ال‬ ‫أمثالهما‬�‫و‬ ‫احلرام‬
‫أو‬� ‫الزوجة‬ ‫خماطبة‬ ‫الطالق‬ ‫�صيغة‬ ‫تت�ضمن‬
.‫الطالق‬ ‫إيقاع‬� ‫وبنية‬ ‫إليها‬� ‫إ�ضافته‬�
‫املكمل‬ ‫إال‬� ً‫ا‬‫رجعي‬ ‫يقع‬ ‫طالق‬ ‫كل‬ :91 ‫الـمادة‬
،‫اخللوة‬ ‫بعد‬ ‫ولو‬ ‫الدخول‬ ‫قبل‬ ‫والطالق‬ ،‫للثالث‬
‫أنه‬� ‫على‬ ‫ن�ص‬ ‫الذي‬ ‫والطالق‬ ،‫مال‬ ‫على‬ ‫والطالق‬
.‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫بائن‬
‫املادة‬ ‫عليه‬ ‫ن�صت‬ ‫ما‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ :92 ‫الـمادة‬
‫ال‬ ‫الرجعي‬ ‫الطالق‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )81(
‫مراجعة‬ ‫حق‬ ‫وللزوج‬ ،‫احلال‬ ‫يف‬ ‫الزوجية‬ ‫يزيل‬
.ً‫ال‬‫فع‬ ‫أو‬� ً‫ال‬‫قو‬ ‫العدة‬ ‫أثناء‬� ‫زوجته‬
‫واحدة‬ ‫بطلقة‬ ً‫ا‬‫بائن‬ ‫الطالق‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� :93 ‫الـمادة‬
‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫إجراء‬� ‫مـن‬ ‫مانع‬ ‫فال‬ ‫بطلقتني‬ ‫أو‬�
.‫العدة‬ ‫أثناء‬� ‫الطرفني‬ ‫بر�ضا‬ ‫بينهما‬

14. 13
.‫الكربى‬ ‫البينونة‬ ‫به‬ ‫وتقع‬ ،‫احلال‬ ‫يف‬ ‫الزوجية‬ ‫يزيل‬ ‫للثالث‬ ‫املكمل‬ ‫الطالق‬ :94 ‫الـمادة‬
‫ويدخل‬ ‫غريه‬ ً‫ا‬‫زوج‬ ‫تنكح‬ ‫حتى‬ ‫ملطلقها‬ ‫كربى‬ ‫بينونة‬ ‫البائن‬ ‫املطلقة‬ ‫حتل‬ ‫ال‬ -95 ‫الـمادة‬
.ًً‫ا‬‫حقيقي‬ ً‫ال‬‫دخو‬ ‫بـها‬
‫كانت‬ ‫ولو‬ ‫ال�سابق‬ ‫الزوج‬ ‫طالقات‬ ‫بها‬ ‫بدخوله‬ ‫يهدم‬ ‫آخر‬�‫ب‬ ‫املطلقة‬ ‫زواج‬ :96 ‫الـمادة‬
.‫دونها‬ ‫أو‬� ً‫ا‬‫ثالث‬
‫زوجته‬ ‫طلق‬ ‫إذا‬�‫و‬ ،‫القا�ضي‬ ‫أمام‬� ‫ورجعته‬ ‫طالقه‬ ‫ي�سجل‬ ‫أن‬� ‫الزوج‬ ‫على‬ ‫يجــب‬ :97 ‫الـمادة‬
‫وكل‬ ‫�شهر‬ ‫خالل‬ ‫الطالق‬ ‫لت�سجيل‬ ‫املحكمة‬ ‫يراجع‬ ‫أن‬� ‫فعليه‬ ‫ي�سجله‬ ‫ومل‬ ‫املحكمة‬ ‫خارج‬
‫املحكمة‬ ‫وعلى‬ ،‫العقوبات‬ ‫قانون‬ ‫يف‬ ‫عليها‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫بالعقوبة‬ ‫يعاقــب‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫تخلف‬ ‫من‬
.‫ت�سجيله‬ ‫من‬ ‫أ�سبوع‬� ‫خالل‬ ‫للزوجـة‬ ‫والرجعة‬ ‫الغيابـي‬ ‫الطـالق‬ ‫بتبليغ‬ ‫تقوم‬ ‫أن‬�
‫الرجعة‬ ‫أحكام‬ :‫الثاني‬ ‫الفصل‬
‫ال‬ ‫احلق‬ ‫وهذا‬ ،ً‫ال‬‫فع‬ ‫أو‬� ً‫ال‬‫قو‬ ‫العدة‬ ‫أثناء‬� ً‫ا‬‫رجعي‬ ‫مطلقته‬ ‫إرجـاع‬� ‫حق‬ ‫للزوج‬ :98 ‫الـمادة‬
.‫جديد‬ ‫مهر‬ ‫بها‬ ‫يلزم‬ ‫وال‬ ،‫الزوجة‬ ‫ر�ضا‬ ‫على‬ ‫الرجعة‬ ‫تتوقف‬ ‫وال‬ ،‫إ�سـقاط‬‫ل‬‫با‬ ‫ي�سقط‬
.‫رجعة‬ ‫دون‬ ‫عدتها‬ ‫بانق�ضاء‬ ً‫ا‬‫رجعي‬ ‫املطلقة‬ ‫تبني‬ :99 ‫الـمادة‬
‫باحلي�ض‬ ‫املعتدة‬ ‫فادعـت‬ ‫الرجعة‬ ‫�صحة‬ ‫يف‬ ‫الزوجني‬ ‫بني‬ ‫نزاع‬ ‫وقع‬ ‫إذا‬� :100 ‫الـمادة‬
‫أة‬�‫املر‬ ‫ت�صدق‬ ‫انق�ضائها‬ ‫عدم‬ ‫الزوج‬ ‫وادعى‬ ‫انق�ضاءها‬ ‫حتتمل‬ ‫مدة‬ ‫يف‬ ‫عدتـها‬ ‫انق�ضاء‬
.‫الطالق‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫يوم‬ ‫�ستني‬ ‫م�ضي‬ ‫قبل‬ ‫ذلك‬ ‫منها‬ ‫يقبل‬ ‫وال‬ ‫بيمينها‬
‫عدتها‬ ‫انق�ضاء‬ ‫بعد‬ ‫مطلقته‬ ‫مراجعته‬ ‫إثبات‬� ‫املطلق‬ ‫دعوى‬ ‫إنكار‬‫ل‬‫ا‬ ‫عند‬ ‫ت�سمع‬ ‫ال‬ :101 ‫املـادة‬
.ً‫ا‬‫ر�سمي‬ ‫م�سجلة‬ ‫الرجعة‬ ‫تكن‬ ‫مل‬ ‫ما‬ ‫الطالق‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫يوم‬ ‫ت�سعني‬ ‫مب�ضي‬ ‫غريه‬ ‫من‬ ‫زواجها‬ ‫و‬
‫مال‬ ‫على‬ ‫والطالق‬ ‫الرضائي‬ ‫الخلع‬ :‫الثالث‬ ‫الفصل‬
‫بلفظ‬ ‫عليه‬ ‫ترا�ضيا‬ ‫عو�ض‬ ‫نظري‬ ‫زوجته‬ ‫الزوج‬ ‫طالق‬ ‫هو‬ ‫الر�ضائي‬ ‫اخللع‬ :102 ‫الـمادة‬
.‫معناها‬ ‫يف‬ ‫ما‬ ‫أو‬� ‫أة‬�‫املبار‬ ‫أو‬� ‫الطالق‬ ‫أو‬� ‫اخللع‬
:103 ‫الـمادة‬
ً‫ال‬‫أه‬�‫و‬ ‫له‬ ً‫ال‬‫حم‬ ‫أة‬�‫واملر‬ ‫الطالق‬ ‫إيقاع‬‫ل‬ ً‫ال‬‫أه‬� ‫الزوج‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫اخللع‬ ‫ل�صحة‬ ‫ي�شرتط‬ -‫أ‬�
.‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬� ‫وفق‬ ‫بالعو�ض‬ ‫لاللتزام‬
‫قبل‬ ‫أو‬� ‫للثالث‬ ً‫ال‬‫مكم‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫رجعي‬ ‫الطالق‬ ‫وقع‬ ‫اخللع‬ ‫يف‬ ‫العو�ض‬ ‫بطل‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
.ً‫ا‬‫بائن‬ ‫فيكون‬ ‫الدخول‬
.‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫الطرف‬ ‫قبول‬ ‫قبل‬ ‫املخالعة‬ ‫يف‬ ‫إيجابه‬� ‫عن‬ ‫الرجوع‬ ‫الطرفني‬ ‫من‬ ‫لكل‬ :104 ‫الـمادة‬
.‫اخللع‬ ‫يف‬ ً‫ا‬‫عو�ض‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫�صلح‬ ً‫ا‬‫�رشع‬ ‫التزامه‬ ‫�صح‬ ‫ما‬ ‫كل‬ :105 ‫الـمادة‬
‫كل‬ ‫من‬ ‫املتخالعني‬ ‫ذمة‬ ‫وبرئت‬ ‫ؤه‬�‫أدا‬� ‫لزم‬ ‫املهر‬ ‫غري‬ ‫مال‬ ‫على‬ ‫اخللع‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� :106 ‫الـمادة‬
.‫الزوجية‬ ‫ونفقة‬ ‫باملهر‬ ‫يتعلق‬ ‫حق‬

15. 14
ً‫ا‬‫�شيئ‬ ‫املتخالعان‬ ‫ي�سم‬ ‫مل‬ ‫إذا‬� :107 ‫الـمادة‬
‫آخـر‬‫ل‬‫ا‬ ‫حقـوق‬ ‫مـن‬ ‫منهما‬ ‫كـل‬ ‫برئ‬ ‫اخللع‬ ‫وقت‬
.‫الزوجية‬ ‫والنفقة‬ ‫باملهر‬ ‫املتعلقة‬
‫بنفي‬ ‫املتخالعان‬ ‫�رصح‬ ‫إذا‬� :108 ‫الـمادة‬
‫الطالق‬ ‫حكم‬ ‫يف‬ ‫اخللع‬ ‫كان‬ ‫اخللع‬ ‫وقت‬ ‫العو�ض‬
‫يكن‬ ‫مل‬ ‫ما‬ ‫رجعية‬ ‫طلقة‬ ‫به‬ ‫ووقعت‬ ‫املح�ض‬
.ً‫ا‬‫بائن‬ ‫فيكون‬ ‫الدخول‬ ‫قبل‬ ‫أو‬� ‫للثالث‬ ً‫ال‬‫مكم‬
‫ن�ص‬ ‫إذا‬� ‫إال‬� ‫ت�سقط‬ ‫ال‬ ‫العدة‬ ‫نفقة‬ :109 ‫الـمادة‬
.‫اخللع‬ ‫يف‬ ‫�رصاحة‬ ‫عليها‬
:110 ‫الـمادة‬
‫الولد‬ ‫إر�ضاع‬�‫ب‬ ‫أم‬‫ل‬‫ا‬ ‫تقوم‬ ‫أن‬� ‫اخللع‬ ‫يف‬ ‫ا�شرتط‬ ‫إذا‬� -‫أ‬�
‫معينة‬ ‫مدة‬ ‫عليه‬ ‫إنفاق‬‫ل‬‫ا‬ ‫أو‬� ‫أجر‬� ‫دون‬ ‫ح�ضانته‬ ‫أو‬�
‫مبا‬ ‫عليها‬ ‫يرجع‬ ‫أن‬� ‫أب‬‫ل‬‫ل‬ ‫كان‬ ‫به‬ ‫التزمت‬ ‫مبا‬ ‫تقم‬ ‫فلم‬
‫عن‬ ‫ح�ضانته‬ ‫أو‬� ‫ر�ضاعه‬ ‫أجرة‬� ‫أو‬� ‫الولد‬ ‫نفقة‬ ‫يعادل‬
‫الرجوع‬‫أب‬‫ل‬‫ل‬‫فلي�س‬‫الولد‬‫مات‬‫إذا‬�‫أما‬�،‫الباقية‬‫املدة‬
.‫املوت‬ ‫بعد‬ ‫الواقعة‬ ‫املدة‬ ‫عـن‬ ‫ذلـك‬ ‫من‬ ‫ب�شيء‬ ‫عليها‬
‫أو‬� ‫اخللع‬ ‫وقت‬ ‫مع�رسة‬ ‫املخالعة‬ ‫أم‬‫ل‬‫ا‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
‫الولد‬ ‫نفقة‬ ‫على‬ ‫أب‬‫ل‬‫ا‬ ‫يجـرب‬ ‫بعد‬ ‫فيما‬ ‫أع�رست‬�
.‫أم‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫له‬ ً‫ا‬‫دين‬ ‫وتكون‬
‫اخللع‬ ‫يف‬ ‫الرجل‬ ‫ا�شرتط‬ ‫إذا‬� :111 ‫الـمادة‬
‫وبطل‬ ‫اخللع‬ ‫�صح‬ ‫احل�ضانة‬ ‫مدة‬ ‫عنده‬ ‫الولد‬ ‫إم�ساك‬�
.‫فقط‬ ‫بنفقته‬ ‫املطالبة‬ ‫عندئذ‬ ‫وحلا�ضنته‬ ‫ال�رشط‬
‫الولد‬ ‫نفقة‬ ‫بني‬ ‫التقا�ص‬ ‫يجرى‬ ‫ال‬ :112 ‫الـمادة‬
.‫حا�ضنته‬ ‫على‬ ‫أب‬‫ل‬‫ا‬ ‫ودين‬ ‫أبيه‬� ‫على‬ ‫امل�ستحقة‬
‫يقع‬ ‫مال‬ ‫على‬ ‫والطالق‬ ‫اخللع‬ :113 ‫الـمادة‬
.ً‫ا‬‫بائن‬ ‫الطالق‬ ‫بهما‬
‫القضائي‬ ‫التفريق‬ :‫الرابع‬ ‫الفصل‬
‫لالفتداء‬ ‫التفريق‬
:114‫الـمادة‬
‫الدخول‬ ‫قبل‬ ‫التفريق‬ ‫الزوجة‬ ‫طلبت‬ ‫إذا‬� -‫أ‬�
‫من‬ ‫أخذته‬� ‫وما‬ ‫مهرها‬ ‫من‬ ‫قب�ضته‬ ‫ما‬ ‫أودعت‬�‫و‬
‫وامتنع‬ ‫الزواج‬ ‫أجل‬� ‫من‬ ‫الزوج‬ ‫أنفقه‬� ‫وما‬ ‫هدايا‬
‫يف‬ ‫جهدها‬ ‫املحكمة‬ ‫بذلت‬ ,‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫الزوج‬
‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحالت‬� ‫ي�صطلحا‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫بينهما‬ ‫ال�صلح‬
‫خالل‬ ‫بينهما‬ ‫ال�صلح‬ ‫م�ساعي‬ ‫ملواالة‬ ‫حكمني‬ ‫إلى‬�
-: ‫ال�صلح‬ ‫يتم‬ ‫مل‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ً‫ا‬‫يوم‬ ‫ثالثني‬ ‫مدة‬
11.‫بعد‬ ‫الزوجني‬ ‫بني‬ ‫العقد‬ ‫بف�سخ‬ ‫املحكمة‬ ‫حتكم‬
‫أخذته‬� ‫وما‬ ‫املهر‬ ‫من‬ ‫الزوجة‬ ‫قب�ضته‬ ‫ما‬ ‫إعادة‬�
.‫الزواج‬ ‫أجل‬� ‫من‬ ‫الزوج‬ ‫أنفقه‬� ‫وما‬ ‫هدايا‬ ‫من‬
22.‫الزواج‬ ‫نفقات‬ ‫مقدار‬ ‫يف‬ ‫الزوجان‬ ‫اختلف‬ ‫إذا‬�
.‫احلكمني‬ ‫إلى‬� ‫ذلك‬ ‫تقدير‬ ‫جعل‬ ‫والهدايا‬
‫دعوى‬‫اخللوة‬‫أو‬�‫الدخول‬‫بعد‬‫الزوجة‬‫اقامت‬‫إذا‬�-‫ب‬
‫وبينت‬ ‫زوجها‬ ‫وبني‬ ‫بينها‬ ‫التفريق‬ ‫فيها‬ ‫تطلب‬
‫ال‬ ‫أنه‬�‫و‬ ‫معه‬ ‫احلياة‬ ‫تبغ�ض‬ ‫أنها‬� ‫منها‬ ‫�رصيح‬ ‫إقرار‬�‫ب‬
‫وتخ�شى‬ ‫بينهما‬ ‫الزوجية‬ ‫احلياة‬ ‫ال�ستمرار‬ ‫�سبيل‬
‫وافتدت‬ ‫البغ�ض‬ ‫هذا‬ ‫ب�سبب‬ ‫الله‬ ‫حدود‬ ‫تقيم‬ ‫ال‬ ‫أن‬�
‫وردت‬ ‫الزوجية‬ ‫حقوقها‬ ‫جميع‬ ‫عن‬ ‫بالتنازل‬ ‫نف�سها‬
‫املحكمة‬ ‫حاولت‬ ,‫ا�ستلمته‬ ‫الذي‬ ‫ال�صداق‬ ‫عليه‬
‫أر�سلت‬� ‫ت�ستطع‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫الزوجني‬ ‫بني‬ ‫ال�صلح‬
‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫بينهما‬ ‫ال�صلح‬ ‫م�ساعي‬ ‫ملواالة‬ ‫حكمني‬
‫حكمت‬ ‫ال�صلح‬ ‫يتم‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ً‫ا‬‫يوم‬ ‫ثالثني‬ ‫تتجاوز‬ ‫ال‬
.‫بينهما‬ ‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫بف�سخ‬ ‫املحكمة‬
‫اإلنفاق‬ ‫لعدم‬ ‫التفريق‬
‫إنفاق‬‫ل‬‫ا‬ ‫عن‬ ‫الزوج‬ ‫امتنع‬ ‫إذا‬� :115 ‫الـمادة‬
‫لـه‬ ‫وكـان‬ ‫بنفقتها‬ ‫عليه‬ ‫احلكم‬ ‫بعد‬ ‫زوجتـه‬ ‫على‬
‫عليه‬ ‫احلكم‬ ‫نفذ‬ ‫فيه‬ ‫النفقة‬ ‫حكم‬ ‫تنفيذ‬ ‫ميكن‬ ‫مال‬
‫احلا�رض‬ ‫للزوج‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫و‬ ،‫مالـه‬ ‫يف‬ ‫بالنفقة‬
‫الزوجة‬ ‫وطلبت‬ ‫فيه‬ ‫النفقة‬ ‫حكم‬ ‫تنفيذ‬ ‫ميكن‬ ‫مال‬
‫عدم‬ ‫على‬ ‫أ�رص‬�‫و‬ ‫مو�رس‬ ‫أنه‬� ‫ادعى‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫التفريق‬
‫ادعى‬ ‫إذا‬�‫و‬ ،‫احلال‬ ‫يف‬ ‫القا�ضي‬ ‫عليه‬ ‫طلق‬ ‫إنفاق‬‫ل‬‫ا‬
ً‫ال‬‫حا‬ ‫عليه‬ ‫طلق‬ ‫يثبته‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫إع�سار‬‫ل‬‫وا‬ ‫العجز‬
‫تزيـد‬ ‫وال‬ ‫�شهر‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫أمهله‬� ‫أثبته‬� ‫إن‬�‫و‬
‫من‬ ‫بها‬ ‫املحكوم‬ ‫النفقة‬ ‫لدفع‬ ‫أ�شهر‬� ‫ثالثة‬ ‫علـى‬
‫بنفقتها‬ ‫كفيـل‬ ‫وتقدمي‬ ‫التفريق‬ ‫دعوى‬ ‫رفع‬ ‫تاريخ‬
.‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫عليه‬ ‫طلق‬ ‫يفعل‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫امل�ستقبلية‬
‫الزواج‬‫عقد‬‫انحالل‬:‫الرابع‬‫الباب‬

16. 15
‫بنفقتها‬ ‫عليه‬ ‫احلكم‬ ‫بعد‬ ‫عليها‬ ‫إنفاق‬‫ل‬‫ا‬ ‫عن‬ ‫إع�ساره‬�‫و‬ ‫الزوج‬ ‫عجز‬ ‫الزوجة‬ ‫ادعت‬ ‫إذا‬� :116 ‫الـمادة‬
‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫مده‬ ‫أمـهل‬� ‫يثبته‬ ‫ومل‬ ‫الي�سار‬ ‫ادعى‬ ‫أو‬� ‫ذلك‬ ‫ثبت‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫التفريق‬ ‫وطلبت‬ ‫حت�صيلها‬ ‫وتعذر‬
‫وتقديـم‬ ‫التفريق‬ ‫دعوى‬ ‫رفع‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫بها‬ ‫املحكوم‬ ‫النفقة‬ ‫لدفع‬ ‫أ�شهر‬� ‫ثالثة‬ ‫على‬ ‫تزيد‬ ‫وال‬ ‫�شهر‬
‫أ�شهر‬� ‫�ستة‬ ‫نفقة‬ ‫بدفع‬ ‫يكلف‬ ‫الي�سار‬ ‫أثبت‬� ‫إذا‬�‫و‬ ‫عليه‬ ‫طلق‬ ‫يفعل‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫امل�ستقبلية‬ ‫بنفقتها‬ ‫كفيـل‬
.‫احلال‬ ‫يف‬ ‫القا�ضي‬ ‫عليه‬ ‫طلق‬ ‫يفعل‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫امل�ستقبلية‬ ‫بنفقتها‬ ‫كفيل‬ ‫وتقدمي‬ ‫عليه‬ ‫لها‬ ‫تراكم‬ ‫مما‬
‫حكم‬ ‫نفذ‬ ‫فيه‬ ‫النفقة‬ ‫حكم‬ ‫تنفيذ‬ ‫ميكن‬ ‫مال‬ ‫له‬ ‫وكان‬ ً‫ا‬‫غائب‬ ‫الزوج‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� :117 ‫الـمادة‬
:‫التفريق‬ ‫الزوجة‬ ‫وطلبت‬ ‫فيه‬ ‫النفقة‬ ‫حكم‬ ‫تنفيذ‬ ‫ميكن‬ ‫مال‬ ‫له‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫ماله‬ ‫يف‬ ‫النفقة‬
‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ً‫ال‬‫أج‬� ‫له‬ ‫و�رضب‬ ‫إليه‬� ‫القا�ضي‬ ‫أعذر‬� ‫اليه‬ ‫الر�سائل‬ ‫و�صول‬ ‫وميكن‬ ‫إقامة‬‫ل‬‫ا‬ ‫حمل‬ ‫معلوم‬ ‫كان‬ ‫إن‬� -‫أ‬�
. ‫أجل‬‫ل‬‫ا‬ ‫بعد‬ ‫القا�ضي‬ ‫عليه‬ ‫طلق‬ ‫عليها‬ ‫إنفاق‬‫ل‬‫ل‬ ‫يح�رض‬ ‫مل‬ ‫أو‬� ‫نف�سها‬ ‫على‬ ‫الزوجة‬ ‫منه‬ ‫تنفق‬ ‫ما‬ ‫ير�سل‬
‫املدعية‬ ‫أثبتت‬�‫و‬ ‫إليه‬� ‫الر�سائل‬ ‫و�صول‬ ‫ي�سهل‬ ‫ال‬ ‫أو‬� ‫إقامة‬‫ل‬‫ا‬ ‫حمل‬ ‫جمهول‬ ‫كان‬ ‫إن‬� -‫ب‬
.‫أجـل‬� ‫�رضب‬ ‫وال‬ ‫إعذار‬� ‫بال‬ ‫القا�ضي‬ ‫عليه‬ ‫طلق‬ ‫دعواها‬
.‫بالنفقة‬ ‫يع�رس‬ ‫الذي‬ ‫امل�سجون‬ ‫على‬ ‫املادة‬ ‫هذه‬ ‫أحكام‬� ‫ت�رسي‬ -‫ج‬
:118 ‫الـمادة‬
ً‫ال‬‫مكم‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ‫ما‬ ‫الدخول‬ ‫بعد‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ً‫ا‬‫رجعي‬ ‫يقع‬ ‫إنفاق‬‫ل‬‫ا‬ ‫لعدم‬ ‫القا�ضي‬ ‫تطليق‬ -‫أ‬�
.ً‫ا‬‫بائن‬ ‫فيقع‬ ‫الدخول‬ ‫قبل‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ‫أما‬� ‫الدخول‬ ‫قبل‬ ‫أو‬� ‫للثالث‬
‫الرجعة‬ ‫ب�صحة‬ ‫ويحكم‬ ‫العدة‬ ‫أثناء‬� ‫زوجته‬ ‫مراجعة‬ ‫فللزوج‬ ً‫ا‬‫رجعي‬ ‫الطالق‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
ً‫ال‬‫كفي‬ ‫وقدم‬ ‫نفقتها‬ ‫من‬ ‫عليه‬ ‫لها‬ ‫تراكم‬ ‫مما‬ ‫أ�شهر‬� ‫ثالثة‬ ‫نفقة‬ ‫ودفع‬ ‫العدة‬ ‫خالل‬ ‫أرجعها‬� ‫إذا‬�
.‫الرجعة‬ ‫ت�صح‬ ‫فال‬ ً‫ال‬‫كفي‬ ‫يقدم‬ ‫مل‬ ‫أو‬� ‫النفقة‬ ‫يدفع‬ ‫مل‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ,‫امل�ستقبلية‬ ‫بنفقتها‬
‫إقامـــة‬�‫من‬‫مينعهـــا‬‫ال‬‫القانون‬‫هذا‬‫من‬)321(‫املادة‬‫أحكام‬�‫وفق‬‫النفقة‬‫الزوجة‬‫ا�ستيفاء‬-‫ج‬
. ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )117( ‫و‬ )116( ‫و‬ )115( ‫املواد‬ ‫أحكام‬� ‫وفق‬ ‫التفريق‬ ‫بطلب‬ ‫الدعوى‬
‫والهجر‬ ‫للغياب‬ ‫التفريق‬
‫حمل‬ ‫معلوم‬ ‫وكان‬ ‫أكرث‬�‫ف‬ ‫�سنة‬ ‫عنها‬ ‫زوجها‬ ‫غياب‬ ‫الزوجة‬ ‫أثبتت‬� ‫إذا‬� :119 ‫الـمادة‬
‫غيابه‬ ‫من‬ ‫ت�رضرت‬ ‫إذا‬� ‫زواجهما‬ ‫عقد‬ ‫ف�سخ‬ ‫القا�ضي‬ ‫من‬ ‫تطلب‬ ‫أن‬� ‫لزوجته‬ ‫جاز‬ ‫إقامة‬‫ل‬‫ا‬
.‫منه‬ ‫إنفاق‬‫ل‬‫ا‬ ‫ت�ستطيع‬ ‫مال‬ ‫له‬ ‫كان‬ ‫ولو‬ ‫عنها‬
ً‫ال‬‫أج‬� ‫القا�ضي‬ ‫له‬ ‫�رضب‬ ‫الغائب‬ ‫الزوج‬ ‫إلى‬� ‫الر�سائل‬ ‫و�صول‬ ‫أمكن‬� ‫إذا‬� :120‫الـمادة‬
‫ومل‬ ‫أجل‬‫ل‬‫ا‬ ‫انق�ضى‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ‫يطلقها‬ ‫أو‬� ‫إليه‬� ‫ينقلها‬ ‫أو‬� ‫معها‬ ‫إقامة‬‫ل‬‫ل‬ ‫يح�رض‬ ‫أن‬�‫ب‬ ‫إليه‬� ‫أعذر‬�‫و‬
.‫اليمني‬ ‫حتليفها‬ ‫بعد‬ ‫زواجهما‬ ‫عقد‬ ‫بف�سخ‬ ‫بينهما‬ ‫القا�ضي‬ ‫فرق‬ ً‫ال‬‫مقبو‬ ً‫ا‬‫عذر‬ ‫يبد‬ ‫ومل‬ ‫يفعل‬
‫أو‬� ‫إليه‬� ‫الر�سائل‬ ‫و�صول‬ ‫ميكن‬ ‫وال‬ ‫معلوم‬ ‫مكان‬ ‫يف‬ ً‫ا‬‫غائب‬ ‫الزوج‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� :121‫الـمادة‬
‫الدعوى‬ ‫وفق‬ ‫اليمني‬ ‫وحلفت‬ ‫بالبينة‬ ‫دعواها‬ ‫الزوجة‬ ‫أثبتت‬�‫و‬ ‫إقامة‬‫ل‬‫ا‬ ‫حمل‬ ‫جمهول‬ ‫كان‬
‫عن‬ ‫عجزها‬ ‫حال‬ ‫ويف‬ ‫أجل‬� ‫و�رضب‬ ‫إعذار‬� ‫بال‬ ‫زواجهما‬ ‫عقد‬ ‫بف�سخ‬ ‫بينهما‬ ‫القا�ضي‬ ‫فرق‬
.‫الدعوى‬ ‫ترد‬ ‫اليمني‬ ‫عن‬ ‫نكولها‬ ‫أو‬� ‫إثبات‬‫ل‬‫ا‬

17. 16
‫زوجها‬ ‫هجر‬ ‫الزوجة‬ ‫أثبتت‬� ‫إذا‬� :122 ‫الـمادة‬
‫مدة‬ ‫الزوجية‬ ‫بيت‬ ‫يف‬ ‫قربانها‬ ‫عن‬ ‫وامتناعه‬ ‫لها‬
‫أمهله‬� ‫منه‬ ‫زواجها‬ ‫عقد‬ ‫ف�سخ‬ ‫وطلبت‬ ‫أكرث‬�‫ف‬ ‫�سنة‬
‫أو‬� ‫إليها‬� ‫ليفيء‬ ‫�شهر‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫القا�ضي‬
‫فرق‬ ً‫ال‬‫مقبو‬ ً‫ا‬‫عذر‬ ‫يبد‬ ‫ومل‬ ‫يفعل‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫يطلقها‬
.‫زواجهما‬ ‫عقد‬ ‫بف�سخ‬ ‫بينهما‬ ‫القا�ضي‬
‫والظهار‬ ‫لإليالء‬ ‫التفريق‬
:123‫الـمادة‬
‫وطء‬ ‫ترك‬ ‫يفيد‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫الزوج‬ ‫حلف‬ ‫إذا‬� -‫أ‬�
‫مدة‬ ‫حتديد‬ ‫دون‬ ‫أو‬� ‫أكرث‬�‫ف‬ ‫أ�شهر‬� ‫أربعة‬� ‫مدة‬ ‫زوجته‬
‫طلق‬ ‫أ�شهر‬� ‫أربعة‬� ‫م�ضت‬ ‫حتى‬ ‫ميينه‬ ‫على‬ ‫وا�ستمر‬
.‫بطلبها‬ ‫رجعية‬ ‫طلقة‬ ‫القا�ضي‬ ‫عليه‬
‫أجله‬� ‫التطليق‬ ‫قبل‬ ‫للفيء‬ ‫الزوج‬ ‫ا�ستعد‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
‫طلق‬ ‫يفئ‬ ‫مل‬ ‫إن‬�‫ف‬ ,‫�شهر‬ ‫على‬ ‫تزيد‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫القا�ضي‬
. ‫للثالث‬ ‫مكملة‬ ‫تكن‬ ‫مل‬ ‫ما‬ ‫رجعية‬ ‫طلقة‬ ‫عليه‬
‫إيالء‬‫ل‬‫ل‬ ‫التطليق‬ ‫يف‬ ‫الرجعة‬ ‫ل�صحة‬ ‫ي�شرتط‬ -‫ج‬
‫يوجد‬ ‫أن‬� ‫إال‬� ‫العدة‬ ‫أثناء‬� ً‫ال‬‫فع‬ ‫بالفيء‬ ‫تكون‬ ‫أن‬�
.‫بالقول‬ ‫فت�صح‬ ‫عذر‬
‫ومل‬ ‫زوجته‬ ‫من‬ ‫الزوج‬ ‫ظاهر‬ ‫إذا‬� :124‫الـمادة‬
‫التفريق‬ ‫الزوجة‬ ‫وطلبت‬ ‫الظهار‬ ‫ميني‬ ‫عن‬ ‫يكفر‬
‫بالتكفري‬ ‫القا�ضي‬ ‫أنذره‬� ‫ميينه‬ ‫عن‬ ‫تكفريه‬ ‫لعدم‬
,‫إنذار‬‫ل‬‫ا‬ ‫تبلغه‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أ�شهر‬� ‫أربعة‬� ‫خالل‬ ‫عنه‬
‫بالتطليق‬ ‫القا�ضي‬ ‫حكم‬ ‫عذر‬ ‫لغري‬ ‫امتنع‬ ‫إن‬�‫ف‬
.‫للثالث‬ ‫مكملة‬ ‫تكن‬ ‫مل‬ ‫ما‬ ‫رجعية‬ ‫طلقة‬ ‫عليه‬
‫للحبس‬ ‫التفريق‬
‫عليه‬ ‫املحكوم‬ ‫املحبو�س‬ ‫لزوجة‬ :125‫الـمادة‬
‫ثالث‬ ‫مدة‬ ‫للحرية‬ ‫مقيدة‬ ‫بعقوبة‬ ‫قطعي‬ ‫بحكم‬
‫�سنة‬‫م�ضي‬‫بعد‬‫القا�ضي‬‫إلى‬�‫تطلب‬‫أن‬�‫أكرث‬�‫ف‬‫�سنوات‬
‫زواجها‬‫عقد‬‫ف�سخ‬,‫حريته‬‫وتقييد‬‫حب�سه‬‫تاريخ‬‫من‬
‫أفـرج‬�‫إذا‬�‫ف‬,‫منه‬‫إنفـاق‬‫ل‬‫ا‬‫ت�ستطيع‬‫مال‬‫له‬‫كان‬‫ولو‬‫منه‬
.‫الطلب‬‫يرد‬‫الف�سخ‬‫حكم‬‫�صدور‬‫قبل‬‫عنه‬
‫والنزاع‬ ‫للشقاق‬ ‫التفريق‬
‫يطلب‬ ‫أن‬� ‫الزوجني‬ ‫من‬ ‫أي‬‫ل‬ :126‫الـمادة‬
‫حلق‬ ً‫ا‬‫�رضر‬ ‫ادعى‬ ‫إذا‬� ‫والنزاع‬ ‫لل�شقاق‬ ‫التفريق‬
‫احلياة‬ ‫ا�ستمرار‬ ‫معه‬ ‫يتعذر‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫الطرف‬ ‫من‬ ‫به‬
‫إيذاء‬‫ل‬‫كا‬ ً‫ا‬‫ح�سي‬ ‫ال�رضر‬ ‫كان‬ ‫�سواء‬ ,‫الزوجية‬
ً‫ا‬‫معنوي‬ ً‫ا‬‫�رضر‬ ‫ويعترب‬ ، ً‫ا‬‫معنوي‬ ‫أو‬� ‫بالقول‬ ‫أو‬� ‫بالفعل‬
‫أخالق‬‫ل‬‫با‬ ‫خمل‬ ‫أو‬� ‫م�شني‬ ‫�سلوك‬ ‫أو‬� ‫ت�رصف‬ ‫أي‬�
‫وكذلك‬ ‫أدبية‬� ‫إ�ساءة‬� ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫بالطرف‬ ‫يلحق‬ ‫احلميدة‬
‫بالواجبات‬ ‫إخالل‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫الطرف‬ ‫إ�رصار‬�
‫الثالث‬ ‫الف�صل‬ ‫يف‬ ‫إليها‬� ‫امل�شار‬ ‫الزوجية‬ ‫واحلقوق‬
-:‫بحيث‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫من‬
‫وحتقق‬ ‫الزوجة‬ ‫من‬ ‫التفريق‬ ‫طلب‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� -‫أ‬�
‫جهدها‬ ‫املحكمة‬ ‫بذلت‬ ,‫ادعائها‬ ‫من‬ ‫القا�ضي‬
‫إ�صالح‬‫ل‬‫ا‬ ‫ميكن‬ ‫مل‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ‫بينهما‬ ‫إ�صالح‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬
‫معها‬ ‫حاله‬ ‫ي�صلح‬ ‫أن‬�‫ب‬ ‫الزوج‬ ‫القا�ضي‬ ‫أنذر‬�
‫مل‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ,‫�شهر‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫الدعوى‬ ‫أجل‬�‫و‬
‫دعواها‬ ‫على‬ ‫الزوجة‬ ‫أ�رصت‬�‫و‬ ‫بينهما‬ ‫ال�صلح‬ ‫يتم‬
.‫حكمني‬ ‫إلى‬� ‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫القا�ضي‬ ‫أحال‬�
‫وجود‬ ‫أثبت‬�‫و‬ ‫الزوج‬ ‫هو‬ ‫املدعي‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� -‫ب‬
‫يف‬ ‫جهدها‬ ‫املحكمة‬ ‫بذلت‬ ‫والنزاع‬ ‫ال�شقاق‬
‫أجل‬� ‫إ�صالح‬‫ل‬‫ا‬ ‫ميكن‬ ‫مل‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ‫بينهما‬ ‫إ�صالح‬‫ل‬‫ا‬
ً‫ال‬‫أم‬� ‫�شهر‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫الدعوى‬ ‫القا�ضي‬
‫ال�صلح‬ ‫يتم‬ ‫مل‬ ‫إذا‬� ‫أجل‬‫ل‬‫ا‬ ‫انتهاء‬ ‫وبعد‬ ,‫بامل�صاحلة‬
‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫القا�ضي‬ ‫أحال‬� ‫دعواه‬ ‫على‬ ‫الزوج‬ ‫أ�رص‬�‫و‬
.‫حكمني‬ ‫إلى‬�
‫قادرين‬ ‫عدلني‬ ‫يكونا‬ ‫أن‬� ‫احلكمني‬ ‫يف‬ ‫ي�شرتط‬ -‫ج‬
‫أهل‬� ‫من‬ ‫أحدهما‬� ‫يكون‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫إ�صالح‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬
‫مل‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫أمكن‬� ‫إن‬� ‫الزوج‬ ‫أهل‬� ‫من‬ ‫آخر‬‫ل‬‫وا‬ ‫الزوجة‬
‫اخلربة‬ ‫ذوي‬ ‫من‬ ‫اثنني‬ ‫القا�ضي‬ ‫حكم‬ ‫ذلك‬ ‫يتي�رس‬
.‫إ�صالح‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫والقدرة‬ ‫والعدالة‬
‫والنزاع‬ ‫اخلالف‬ ‫أ�سباب‬� ‫احلكمان‬ ‫يبحث‬ -‫د‬
‫يرى‬ ‫�شخ�ص‬ ‫أي‬� ‫مع‬ ‫أو‬� ‫معهما‬ ‫الزوجني‬ ‫بني‬
‫يدونا‬ ‫أن‬� ‫وعليهما‬ ‫معه‬ ‫بحثها‬ ‫يف‬ ‫فائدة‬ ‫احلكمان‬
‫إمكان‬� ‫أيا‬�‫ر‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ‫عليه‬ ‫يوقع‬ ‫مبح�رض‬ ‫حتقيقاتهما‬
‫الزواج‬‫عقد‬‫انحالل‬:‫الرابع‬‫الباب‬

18. 17
.‫املحكمة‬ ‫إلى‬� ‫يقدم‬ ‫حم�رض‬ ‫يف‬ ‫ذلك‬ ‫ودونا‬ ‫أقراها‬� ‫مر�ضية‬ ‫طريقة‬ ‫على‬ ‫إ�صالح‬‫ل‬‫وا‬ ‫التوفيق‬
‫قررا‬ ‫الزوجة‬ ‫من‬ ‫جميعها‬ ‫إ�ساءة‬‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬� ‫لهما‬ ‫وظهر‬ ‫إ�صالح‬‫ل‬‫ا‬ ‫عن‬ ‫احلكمان‬ ‫عجز‬ ‫إذا‬� -‫هـ‬
‫كانت‬ ‫إذا‬�‫و‬ ‫وتوابعه‬ ‫املهر‬ ‫على‬ ‫يزيد‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫يريانه‬ ‫الذي‬ ‫العو�ض‬ ‫على‬ ‫بينهما‬ ‫التفريق‬
‫بغري‬ ‫تطالبه‬ ‫أن‬� ‫للزوجة‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫بائنة‬ ‫بطلقة‬ ‫بينهما‬ ‫التفريق‬ ‫قررا‬ ‫الزوج‬ ‫من‬ ‫كلها‬ ‫إ�ساءة‬‫ل‬‫ا‬
.‫عدتها‬ ‫ونفقة‬ ‫وتوابعه‬ ‫مهرها‬ ‫من‬ ‫املقبو�ض‬
‫بن�سبة‬ ‫املهر‬ ‫من‬ ‫ق�سم‬ ‫على‬ ‫بينهما‬ ‫التفريق‬ ‫قررا‬ ‫الزوجني‬ ‫من‬ ‫إ�ساءة‬‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬� ‫للحكمني‬ ‫ظهر‬ ‫إذا‬� -‫و‬
‫التفريق‬ ‫قررا‬ ‫إ�ساءة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن�سبة‬ ‫تقدير‬ ‫من‬ ‫يتمكنا‬ ‫ومل‬ ‫احلال‬ ‫جهل‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ل‬ ‫منهما‬ ‫كل‬ ‫إ�ساءة‬�
.‫وتوابعه‬ ‫املهر‬ ‫مقدار‬ ‫على‬ ‫يزيد‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫ب�رشط‬ ‫أيهما‬� ‫من‬ ‫يريانه‬ ‫الذي‬ ‫العو�ض‬ ‫على‬ ‫بينهما‬
‫قبل‬ ‫دفعه‬ ‫ؤمن‬�‫ت‬ ‫أن‬� ‫فعليها‬ ‫التفريق‬ ‫طالبة‬ ‫وكانت‬ ‫عو�ض‬ ‫أي‬�‫ب‬ ‫الزوجة‬ ‫على‬ ‫حكم‬ ‫إذا‬� -‫ز‬
‫أجيل‬�‫الت‬ ‫على‬ ‫الزوج‬ ‫موافقة‬ ‫حال‬ ‫ويف‬ ,‫أجيله‬�‫بت‬ ‫الزوج‬ ‫ير�ض‬ ‫مل‬ ‫ما‬ ‫بالتفريق‬ ‫احلكمني‬ ‫قرار‬
‫طالب‬ ‫هو‬ ‫الزوج‬ ‫كان‬ ‫إن‬� ‫أما‬� ,‫بذلك‬ ‫القا�ضي‬ ‫ويحكم‬ ‫البدل‬ ‫على‬ ‫التفريق‬ ‫احلكمان‬ ‫يقرر‬
‫وفق‬ ‫والعو�ض‬ ‫بالتفريق‬ ‫القا�ضي‬ ‫فيحكم‬ ً‫ا‬‫عو�ض‬ ‫الزوجة‬ ‫تدفع‬ ‫أن‬� ‫احلكمان‬ ‫وقرر‬ ‫التفريق‬
.‫احلكمني‬ ‫قرار‬
‫احلالة‬ ‫ويف‬ ً‫ا‬‫مرجح‬ ً‫ا‬‫ثالث‬ ‫إليهما‬� ‫�ضم‬ ‫أو‬� ‫غريهما‬ ‫القا�ضي‬ ‫م‬ّ‫حك‬ ‫احلكمان‬ ‫اختلف‬ ‫إذا‬� -‫ح‬
.‫أكرثية‬‫ل‬‫ا‬ ‫بقرار‬ ‫ؤخذ‬�‫ي‬ ‫أخرية‬‫ل‬‫ا‬
‫أن‬� ‫القا�ضي‬ ‫وعلى‬ ‫إليها‬� ‫تو�صال‬ ‫التي‬ ‫بالنتيجة‬ ‫القا�ضي‬ ‫إلى‬� ‫التقرير‬ ‫رفع‬ ‫احلكمني‬ ‫على‬ -‫ط‬
.‫املادة‬ ‫هذه‬ ‫أحكام‬‫ل‬ ً‫ا‬‫موافق‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ‫مبقت�ضاه‬ ‫يحكم‬
:127‫الـمادة‬
‫وال�رضر‬ ‫والنزاع‬ ‫ال�شقاق‬ ‫يثبت‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )126( ‫املادة‬ ‫من‬ )‫أ‬�( ‫الفقرة‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ -‫أ‬�
‫يف‬ ‫ال�شهرة‬ ‫على‬ ‫املبني‬ ‫بالت�سامع‬ ‫ال�شهادة‬ ‫فيه‬ ‫ويكفي‬ ‫أتني‬�‫وامر‬ ‫رجل‬ ‫أو‬� ‫رجلني‬ ‫ب�شهادة‬
.‫الزوجني‬ ‫حياة‬ ‫نطاق‬
.‫البائن‬ ‫الطالق‬ ‫يت�ضمن‬ ‫وال�شقاق‬ ‫للنزاع‬ ‫بالتفريق‬ ‫ال�صادر‬ ‫احلكم‬ -‫ب‬
‫للعيوب‬ ‫التفريق‬
‫القا�ضي‬ ‫تراجع‬ ‫أن‬� ‫بها‬ ‫الدخول‬ ‫دون‬ ‫يحول‬ ‫عيب‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫ال�ساملة‬ ‫أة‬�‫للمر‬ :128 ‫الـمادة‬
‫كاجلب‬ ‫بها‬ ‫بنائه‬ ‫دون‬ ‫حتول‬ ‫علة‬ ‫فيه‬ ‫أن‬� ‫علمت‬ ‫إذا‬� ‫زوجها‬ ‫وبني‬ ‫بينها‬ ‫التفريق‬ ‫وتطلب‬
‫الدخول‬ ‫دون‬ ‫حتول‬ ‫التي‬ ‫العيوب‬ ‫من‬ ‫عيب‬ ‫فيها‬ ‫التي‬ ‫أة‬�‫املر‬ ‫طلب‬ ‫ي�سمع‬ ‫وال‬ ‫واخل�صا‬ ‫والعنة‬
.‫والقرن‬ ‫كالرتق‬ ‫بها‬
‫أو‬� ‫بها‬ ‫الدخول‬ ‫من‬ ‫املانع‬ ‫زوجها‬ ‫بعيب‬ ‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫قبل‬ ‫تعلم‬ ‫التي‬ ‫الزوجة‬ :129 ‫الـمادة‬
‫العنة‬ ‫عدا‬ ‫ما‬ ‫التفريق‬ ‫يف‬ ‫حقها‬ ‫ي�سقط‬ ‫العقد‬ ‫بعد‬ ‫داللة‬ ‫أو‬� ‫�رصاحة‬ ‫بالعيب‬ ‫تر�ضى‬ ‫التي‬
.‫نف�سها‬ ‫�سلمت‬ ‫ولو‬ ‫حقها‬ ‫ي�سقط‬ ‫ال‬ ‫الزواج‬ ‫عقد‬ ‫قبل‬ ‫بها‬ ‫العلم‬ ‫إن‬�‫ف‬