SlideShare una empresa de Scribd logo
UN SIGLO DE CIRUGÍA
EXPERIMENTAL EN ARAGÓN




                J.R. MORANDEIRA
Olvidando los antecedentes no se hace
Historia. O se hace una Historia falsa.
Pero esa, es otra historia.
De dónde venimos

Dónde estamos

A dónde queremos llegar
Lo que está en los libros se puede
estudiar. Por eso, a la hora de dar una
conferencia, entiendo que uno debe
dedicarse fundamentalmente a contar
lo que no está en los libros y sobre lo
que tiene alguna experiencia.
Hay quien lleva cuarenta años
cometiendo el mismo error
y a eso le llama experiencia
Aunque como decía W. Osler a sus
alumnos de Oxford al finalizar el curso:
“la mitad de lo que les hemos
enseñado, no es cierto; el problema es
que no sabemos cuál es esa mitad”.
UN SIGLO DE CIRUGÍA EXPERIMENTAL
            EN ARAGÓN

• La época histórica
• La época heróica
• Los Servicios Universitarios de
  Apoyo a la Investigación
• La REUNI
• El IACS y la UE
Yo soy yo y quienes me habitan
Arminio Guajardo
     Morandeira
  (médico, cirujano,
   partero y torero)

   Fusilado en 1936 por ser
       amigo de un rojo



“Sangre, sudor y lágrimas”
El tío Eduardo (Eduardo Guajardo Morandeira) y :
    Los de caballería
    Los Cerriles
    Los del terremoto
    Los síntomas, los signos y el torzón
Sótanos de la antigua Facultad de Medicina de la UZ - 1966
El animalario - 1976
El SAI de Biomedicina y Biomateriales de la UZ
La REUNI
 (Red Estatal de Unidades de
    Investigación) - 1990




CLINICO EPIDEMIOLOGICAS
CLINICO EXPERIMENTALES
MIXTAS
CENTRO DE SERVICIOS Y LABORATORIOS
  DE INVESTIGACIONES BIOMÉDICAS




  UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA

   SERVICIOS DE APOYO A
   LA INVESTIGACIÓN

                            1992
I+D +Innovación                         UN PROCESO GLOBAL...

                                         Planificación y Gestión

                 Procedimiento                  Transferencia                       Ejecución
  Recursos       de Excelencia   Eficacia                        Efectividad                     Eficiencia

                        I+D
       +


 INVERSIÓN                       RESULTADOS                     RENDIMIENTO                      EXPLOTACIÓN
   (INPUTS)                       (OUTPUTS)                       (CAMBIOS)                     (SATISFACCIÓN)
  Medios                         “Papers”                       Modificación                    Aprovechamiento
 * Recursos                      * Publicaciones (IF)           * En el sistema                 * Concepto de Utilidad
   (Materiales y humanos)          (Científica, Divulgación,    * En un tratamiento             * Nivel de percepción
 * Investigación                   Imagen)                      * En la prevención                por la sociedad.
   (Básica y aplicada,           * Formación                    * En las actitudes
   epidemiológica y experimental) (Diplomas, Certificados         ( de gestores, ejecutores
 * Formación                       Titulaciones)                  y receptores)
   (Científica y Clínica         * Patentes                     * Etc.
   Metodológica y Exp. Aplicada) * Otros


….. EN EL QUE TODOS ESTAMOS INVOLUCRADOS                                                          J.R. Morandeira
                                                                                                  UMI (HCUZ-UNIZAR)
Los cocineros del César
El IACS (Instituto Aragonés de Ciencias de
    la Salud) y la UE (Unión Europea)
Un sueño
Un deseo
Una ilusión
Una idea
Un hecho
Una realidad




Conseguido con el
esfuerzo de muchos
“El secreto del éxito es muy sencillo y
puede resumirse en dos palabras:
trabajo y perseverancia”.

                          S. Ramón y Cajal
“No hay cuestiones agotadas, sino
hombres agotados en las cuestiones.”

                      S. Ramón y Cajal
“¿Si son tan numerosos los temas que
requieren ser investigados, cómo es
que no todo el mundo está
investigando?”

                            S. Calnam
“Hay que someter periódicamente las
ideas a la experiencia de los hechos”

                             C. Bernard
MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN

Más contenido relacionado

Similar a Conferencia inaugural del III Foro de Innovación en Biomedicina: Cirugía Experimental. JR. Morandeira

Libro de física y química ii
Libro de física y química iiLibro de física y química ii
Libro de física y química ii
DavidSPZGZ
 
Web 1.0 y web 2.0 para combatir infoxicacion
Web 1.0 y web 2.0 para combatir infoxicacion Web 1.0 y web 2.0 para combatir infoxicacion
Web 1.0 y web 2.0 para combatir infoxicacion
Javier González de Dios
 

Similar a Conferencia inaugural del III Foro de Innovación en Biomedicina: Cirugía Experimental. JR. Morandeira (20)

Unidad de proyecto
Unidad de proyectoUnidad de proyecto
Unidad de proyecto
 
Libro de física y química ii
Libro de física y química iiLibro de física y química ii
Libro de física y química ii
 
Curso completo de fisica y quimica
Curso completo de fisica y quimicaCurso completo de fisica y quimica
Curso completo de fisica y quimica
 
Plan anual 2014 cta - tutoría
Plan anual 2014   cta - tutoríaPlan anual 2014   cta - tutoría
Plan anual 2014 cta - tutoría
 
Panel 8 Jorge Panesso
 Panel 8  Jorge  Panesso Panel 8  Jorge  Panesso
Panel 8 Jorge Panesso
 
48296217 formato-para-elaborar-caso-clinico
48296217 formato-para-elaborar-caso-clinico48296217 formato-para-elaborar-caso-clinico
48296217 formato-para-elaborar-caso-clinico
 
Web 1.0 y web 2.0 para combatir infoxicacion
Web 1.0 y web 2.0 para combatir infoxicacion Web 1.0 y web 2.0 para combatir infoxicacion
Web 1.0 y web 2.0 para combatir infoxicacion
 
Informe nancy ingaruca tello
Informe nancy ingaruca telloInforme nancy ingaruca tello
Informe nancy ingaruca tello
 
Informe nancy ingaruca tello
Informe nancy ingaruca telloInforme nancy ingaruca tello
Informe nancy ingaruca tello
 
COMO ABORDAR EL PACIENTE CON DOLOR ABDOMINAL AGUDO. SEGUNDA PARTE
COMO ABORDAR EL PACIENTE CON DOLOR ABDOMINAL AGUDO. SEGUNDA PARTECOMO ABORDAR EL PACIENTE CON DOLOR ABDOMINAL AGUDO. SEGUNDA PARTE
COMO ABORDAR EL PACIENTE CON DOLOR ABDOMINAL AGUDO. SEGUNDA PARTE
 
Presentación Foro Transferencia
Presentación Foro TransferenciaPresentación Foro Transferencia
Presentación Foro Transferencia
 
Presentación sl y grupo esfera samfyc mayo 2010
Presentación sl y grupo esfera samfyc mayo 2010Presentación sl y grupo esfera samfyc mayo 2010
Presentación sl y grupo esfera samfyc mayo 2010
 
Programacion cta. 2°
Programacion  cta. 2°Programacion  cta. 2°
Programacion cta. 2°
 
Exposemilla saludable exa
Exposemilla   saludable exaExposemilla   saludable exa
Exposemilla saludable exa
 
Divulgacion ensenanza2010
Divulgacion ensenanza2010Divulgacion ensenanza2010
Divulgacion ensenanza2010
 
Organismos Productores de Información en Ciencia y Tecnología
Organismos Productores de Información en Ciencia y TecnologíaOrganismos Productores de Información en Ciencia y Tecnología
Organismos Productores de Información en Ciencia y Tecnología
 
Simposio Maracaibo Oct 07
Simposio Maracaibo Oct 07Simposio Maracaibo Oct 07
Simposio Maracaibo Oct 07
 
Inducciones crea 2013 nueva plantilla
Inducciones crea 2013 nueva plantillaInducciones crea 2013 nueva plantilla
Inducciones crea 2013 nueva plantilla
 
Apuntes de clase - F. Campos
Apuntes de clase - F. CamposApuntes de clase - F. Campos
Apuntes de clase - F. Campos
 
Taller·2d Docx
Taller·2d DocxTaller·2d Docx
Taller·2d Docx
 

Más de Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud - IACS

Más de Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud - IACS (20)

Jornadas #PatientInHTA · Gaizka Benguria
Jornadas #PatientInHTA · Gaizka BenguriaJornadas #PatientInHTA · Gaizka Benguria
Jornadas #PatientInHTA · Gaizka Benguria
 
Jornadas #PatientInHTA · François Houyez
Jornadas #PatientInHTA · François Houyez Jornadas #PatientInHTA · François Houyez
Jornadas #PatientInHTA · François Houyez
 
Jornadas #PatientInHTA · Isabel Amo
Jornadas #PatientInHTA · Isabel AmoJornadas #PatientInHTA · Isabel Amo
Jornadas #PatientInHTA · Isabel Amo
 
Jornadas #PatientInHTA · Tamas Bereczky
Jornadas #PatientInHTA · Tamas BereczkyJornadas #PatientInHTA · Tamas Bereczky
Jornadas #PatientInHTA · Tamas Bereczky
 
Jornadas #PatientInHTA · Nicholas Brooke
Jornadas #PatientInHTA · Nicholas BrookeJornadas #PatientInHTA · Nicholas Brooke
Jornadas #PatientInHTA · Nicholas Brooke
 
Jornadas #PatientInHTA · Ana Toledo
Jornadas #PatientInHTA · Ana ToledoJornadas #PatientInHTA · Ana Toledo
Jornadas #PatientInHTA · Ana Toledo
 
Jornadas #PatientInHTA · Tammy Clifford
Jornadas #PatientInHTA · Tammy CliffordJornadas #PatientInHTA · Tammy Clifford
Jornadas #PatientInHTA · Tammy Clifford
 
Jornadas #PatientInHTA · Valentina Strammiello
Jornadas #PatientInHTA · Valentina StrammielloJornadas #PatientInHTA · Valentina Strammiello
Jornadas #PatientInHTA · Valentina Strammiello
 
Jornadas #PatientInHTA ·Ruth Ubago
Jornadas #PatientInHTA ·Ruth UbagoJornadas #PatientInHTA ·Ruth Ubago
Jornadas #PatientInHTA ·Ruth Ubago
 
Jornadas #PatientInHTA · Yolanda Triñanes
Jornadas #PatientInHTA · Yolanda TriñanesJornadas #PatientInHTA · Yolanda Triñanes
Jornadas #PatientInHTA · Yolanda Triñanes
 
Jornadas #PatientInHTA · Jesús González
Jornadas #PatientInHTA · Jesús GonzálezJornadas #PatientInHTA · Jesús González
Jornadas #PatientInHTA · Jesús González
 
Jornadas #PatientInHTA · Paloma Casado
Jornadas #PatientInHTA · Paloma CasadoJornadas #PatientInHTA · Paloma Casado
Jornadas #PatientInHTA · Paloma Casado
 
Jornadas #PatientInHTA · Iñaki Imaz
Jornadas #PatientInHTA · Iñaki ImazJornadas #PatientInHTA · Iñaki Imaz
Jornadas #PatientInHTA · Iñaki Imaz
 
Jornadas #PatientInHTA · Gaizka Benguria
Jornadas #PatientInHTA · Gaizka BenguriaJornadas #PatientInHTA · Gaizka Benguria
Jornadas #PatientInHTA · Gaizka Benguria
 
Sesiones Clínicas de Investigación e Innovación 2017. Huesca
Sesiones Clínicas de Investigación e Innovación 2017. HuescaSesiones Clínicas de Investigación e Innovación 2017. Huesca
Sesiones Clínicas de Investigación e Innovación 2017. Huesca
 
Tipos de proyectos que deben ser evaluados por un CEIC
Tipos de proyectos que deben ser evaluados por un CEICTipos de proyectos que deben ser evaluados por un CEIC
Tipos de proyectos que deben ser evaluados por un CEIC
 
Tipos de CEI
Tipos de CEITipos de CEI
Tipos de CEI
 
Marco normativo de los ensayos clínicos. Novedades RD 1090/2015
Marco normativo de los ensayos clínicos. Novedades RD 1090/2015Marco normativo de los ensayos clínicos. Novedades RD 1090/2015
Marco normativo de los ensayos clínicos. Novedades RD 1090/2015
 
Aspectos críticos en un proyecto de investigación clínica. Consideraciones al...
Aspectos críticos en un proyecto de investigación clínica. Consideraciones al...Aspectos críticos en un proyecto de investigación clínica. Consideraciones al...
Aspectos críticos en un proyecto de investigación clínica. Consideraciones al...
 
Comités de ética en la investigación con animales
Comités de ética en la investigación con animalesComités de ética en la investigación con animales
Comités de ética en la investigación con animales
 

Último

(2024-23-05). Rango, poder y privilegios en la consulta médica (ptt).pptx
(2024-23-05). Rango, poder y privilegios en la consulta médica (ptt).pptx(2024-23-05). Rango, poder y privilegios en la consulta médica (ptt).pptx
(2024-23-05). Rango, poder y privilegios en la consulta médica (ptt).pptx
UDMAFyC SECTOR ZARAGOZA II
 
Sinusitis y Otitis media aguda. Pediatria.pptx
Sinusitis y Otitis media aguda. Pediatria.pptxSinusitis y Otitis media aguda. Pediatria.pptx
Sinusitis y Otitis media aguda. Pediatria.pptx
siuL777
 
Introduccion-a-las-Funciones-Esenciales-de-Salud-Publica-FESP (1).pptx
Introduccion-a-las-Funciones-Esenciales-de-Salud-Publica-FESP (1).pptxIntroduccion-a-las-Funciones-Esenciales-de-Salud-Publica-FESP (1).pptx
Introduccion-a-las-Funciones-Esenciales-de-Salud-Publica-FESP (1).pptx
PaulDavidZulaRiofrio1
 
Bacterias emergentes y reemergentes Listeria y Leptospira.pptx
Bacterias emergentes y reemergentes Listeria y Leptospira.pptxBacterias emergentes y reemergentes Listeria y Leptospira.pptx
Bacterias emergentes y reemergentes Listeria y Leptospira.pptx
natyMarquez6
 

Último (20)

Trauma raquimedular, enfocado en PHTLS y ATLS
Trauma raquimedular, enfocado en PHTLS y ATLSTrauma raquimedular, enfocado en PHTLS y ATLS
Trauma raquimedular, enfocado en PHTLS y ATLS
 
(2024-23-05). Rango, poder y privilegios en la consulta médica (ptt).pptx
(2024-23-05). Rango, poder y privilegios en la consulta médica (ptt).pptx(2024-23-05). Rango, poder y privilegios en la consulta médica (ptt).pptx
(2024-23-05). Rango, poder y privilegios en la consulta médica (ptt).pptx
 
Gabbe Obstetricia - 8a Edicion - medicin.pdf
Gabbe Obstetricia - 8a Edicion - medicin.pdfGabbe Obstetricia - 8a Edicion - medicin.pdf
Gabbe Obstetricia - 8a Edicion - medicin.pdf
 
Sinusitis y Otitis media aguda. Pediatria.pptx
Sinusitis y Otitis media aguda. Pediatria.pptxSinusitis y Otitis media aguda. Pediatria.pptx
Sinusitis y Otitis media aguda. Pediatria.pptx
 
3.1 Anatomia de Cabeza.pdf - Nociones de anatomia
3.1 Anatomia de Cabeza.pdf - Nociones de anatomia3.1 Anatomia de Cabeza.pdf - Nociones de anatomia
3.1 Anatomia de Cabeza.pdf - Nociones de anatomia
 
Suculentas y sus cuidados, tipos y beneficios
Suculentas y sus cuidados, tipos y beneficiosSuculentas y sus cuidados, tipos y beneficios
Suculentas y sus cuidados, tipos y beneficios
 
Historia Natural y Cadena Epidemiológica de Malaria
Historia Natural y Cadena Epidemiológica de MalariaHistoria Natural y Cadena Epidemiológica de Malaria
Historia Natural y Cadena Epidemiológica de Malaria
 
Introduccion-a-las-Funciones-Esenciales-de-Salud-Publica-FESP (1).pptx
Introduccion-a-las-Funciones-Esenciales-de-Salud-Publica-FESP (1).pptxIntroduccion-a-las-Funciones-Esenciales-de-Salud-Publica-FESP (1).pptx
Introduccion-a-las-Funciones-Esenciales-de-Salud-Publica-FESP (1).pptx
 
4.CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN PACIENTES CON FRACTURA DE CLAVÍCULA.pdf
4.CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN PACIENTES CON FRACTURA DE CLAVÍCULA.pdf4.CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN PACIENTES CON FRACTURA DE CLAVÍCULA.pdf
4.CUIDADOS DE ENFERMERÍA EN PACIENTES CON FRACTURA DE CLAVÍCULA.pdf
 
SGSSS-SISTEMA GENERAL DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD.pptx
SGSSS-SISTEMA GENERAL DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD.pptxSGSSS-SISTEMA GENERAL DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD.pptx
SGSSS-SISTEMA GENERAL DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD.pptx
 
Catálogo de Productos HGW en El Salvador.
Catálogo de Productos HGW en El Salvador.Catálogo de Productos HGW en El Salvador.
Catálogo de Productos HGW en El Salvador.
 
Expo Criterios diagnosticos de Diabetes.pptx
Expo Criterios diagnosticos de Diabetes.pptxExpo Criterios diagnosticos de Diabetes.pptx
Expo Criterios diagnosticos de Diabetes.pptx
 
3.8 Musculos de la cara - comprensión profunda y detallada de los músculos fa...
3.8 Musculos de la cara - comprensión profunda y detallada de los músculos fa...3.8 Musculos de la cara - comprensión profunda y detallada de los músculos fa...
3.8 Musculos de la cara - comprensión profunda y detallada de los músculos fa...
 
Obstetricia - Williams - GINECO Y BSTETRICA - 26a.pdf
Obstetricia - Williams -  GINECO Y BSTETRICA - 26a.pdfObstetricia - Williams -  GINECO Y BSTETRICA - 26a.pdf
Obstetricia - Williams - GINECO Y BSTETRICA - 26a.pdf
 
Clase 21 miologia de cuello y tronco (Segunda Parte) 2024.pdf
Clase 21 miologia  de cuello y tronco (Segunda Parte) 2024.pdfClase 21 miologia  de cuello y tronco (Segunda Parte) 2024.pdf
Clase 21 miologia de cuello y tronco (Segunda Parte) 2024.pdf
 
Bacterias emergentes y reemergentes Listeria y Leptospira.pptx
Bacterias emergentes y reemergentes Listeria y Leptospira.pptxBacterias emergentes y reemergentes Listeria y Leptospira.pptx
Bacterias emergentes y reemergentes Listeria y Leptospira.pptx
 
Traumatología y prevenciones sobre lesiones deportivas y sobre tu día a día
Traumatología y prevenciones sobre lesiones deportivas y sobre tu día a díaTraumatología y prevenciones sobre lesiones deportivas y sobre tu día a día
Traumatología y prevenciones sobre lesiones deportivas y sobre tu día a día
 
Suturas y propiedades , ventajas, desventajas .pptx
Suturas y propiedades , ventajas, desventajas .pptxSuturas y propiedades , ventajas, desventajas .pptx
Suturas y propiedades , ventajas, desventajas .pptx
 
F-Words y Comunicación desde el nacimiento y los 1ros años del bebé - Estrat...
F-Words y Comunicación desde el nacimiento y los 1ros años del bebé  - Estrat...F-Words y Comunicación desde el nacimiento y los 1ros años del bebé  - Estrat...
F-Words y Comunicación desde el nacimiento y los 1ros años del bebé - Estrat...
 
Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa. 2024; 2(2)1-82. .pdf
Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa. 2024; 2(2)1-82.  .pdfRevista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa. 2024; 2(2)1-82.  .pdf
Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa. 2024; 2(2)1-82. .pdf
 

Conferencia inaugural del III Foro de Innovación en Biomedicina: Cirugía Experimental. JR. Morandeira

  • 1. UN SIGLO DE CIRUGÍA EXPERIMENTAL EN ARAGÓN J.R. MORANDEIRA
  • 2. Olvidando los antecedentes no se hace Historia. O se hace una Historia falsa. Pero esa, es otra historia.
  • 3. De dónde venimos Dónde estamos A dónde queremos llegar
  • 4. Lo que está en los libros se puede estudiar. Por eso, a la hora de dar una conferencia, entiendo que uno debe dedicarse fundamentalmente a contar lo que no está en los libros y sobre lo que tiene alguna experiencia.
  • 5. Hay quien lleva cuarenta años cometiendo el mismo error y a eso le llama experiencia
  • 6. Aunque como decía W. Osler a sus alumnos de Oxford al finalizar el curso: “la mitad de lo que les hemos enseñado, no es cierto; el problema es que no sabemos cuál es esa mitad”.
  • 7. UN SIGLO DE CIRUGÍA EXPERIMENTAL EN ARAGÓN • La época histórica • La época heróica • Los Servicios Universitarios de Apoyo a la Investigación • La REUNI • El IACS y la UE
  • 8. Yo soy yo y quienes me habitan
  • 9.
  • 10.
  • 11. Arminio Guajardo Morandeira (médico, cirujano, partero y torero) Fusilado en 1936 por ser amigo de un rojo “Sangre, sudor y lágrimas”
  • 12. El tío Eduardo (Eduardo Guajardo Morandeira) y : Los de caballería Los Cerriles Los del terremoto Los síntomas, los signos y el torzón
  • 13. Sótanos de la antigua Facultad de Medicina de la UZ - 1966
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25. El SAI de Biomedicina y Biomateriales de la UZ
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31. La REUNI (Red Estatal de Unidades de Investigación) - 1990 CLINICO EPIDEMIOLOGICAS CLINICO EXPERIMENTALES MIXTAS
  • 32.
  • 33. CENTRO DE SERVICIOS Y LABORATORIOS DE INVESTIGACIONES BIOMÉDICAS UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA SERVICIOS DE APOYO A LA INVESTIGACIÓN 1992
  • 34.
  • 35. I+D +Innovación UN PROCESO GLOBAL... Planificación y Gestión Procedimiento Transferencia Ejecución Recursos de Excelencia Eficacia Efectividad Eficiencia I+D + INVERSIÓN RESULTADOS RENDIMIENTO EXPLOTACIÓN (INPUTS) (OUTPUTS) (CAMBIOS) (SATISFACCIÓN) Medios “Papers” Modificación Aprovechamiento * Recursos * Publicaciones (IF) * En el sistema * Concepto de Utilidad (Materiales y humanos) (Científica, Divulgación, * En un tratamiento * Nivel de percepción * Investigación Imagen) * En la prevención por la sociedad. (Básica y aplicada, * Formación * En las actitudes epidemiológica y experimental) (Diplomas, Certificados ( de gestores, ejecutores * Formación Titulaciones) y receptores) (Científica y Clínica * Patentes * Etc. Metodológica y Exp. Aplicada) * Otros ….. EN EL QUE TODOS ESTAMOS INVOLUCRADOS J.R. Morandeira UMI (HCUZ-UNIZAR)
  • 36.
  • 37.
  • 38.
  • 40. El IACS (Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud) y la UE (Unión Europea)
  • 41. Un sueño Un deseo Una ilusión Una idea Un hecho Una realidad Conseguido con el esfuerzo de muchos
  • 42. “El secreto del éxito es muy sencillo y puede resumirse en dos palabras: trabajo y perseverancia”. S. Ramón y Cajal
  • 43. “No hay cuestiones agotadas, sino hombres agotados en las cuestiones.” S. Ramón y Cajal
  • 44. “¿Si son tan numerosos los temas que requieren ser investigados, cómo es que no todo el mundo está investigando?” S. Calnam
  • 45. “Hay que someter periódicamente las ideas a la experiencia de los hechos” C. Bernard
  • 46.
  • 47.
  • 48. MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN