Bovinos de corte vacinados com Vision 7* (2mL)
                                                                        tiv...
do-se um calibrador (calibrador padrão Vernier, Fischer               DISCUSSÃO
Scientific, Pittsburgh, Pa.). As medições ...
Análise dos locais de injeção pós-vacinal utilizando ultrassom
Análise dos locais de injeção pós-vacinal utilizando ultrassom
Próximos SlideShares
Carregando em…5
×

Análise dos locais de injeção pós-vacinal utilizando ultrassom

857 visualizações

Publicada em

Publicada em: Negócios, Tecnologia
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Análise dos locais de injeção pós-vacinal utilizando ultrassom

  1. 1. Bovinos de corte vacinados com Vision 7* (2mL) tiveram reações menores no local da injeção nos dias 7 e 30 pós-vacinação, tanto na área da superfície quanto em profundidade, do que os que receberam uma vacina multivalente contra clotridioses com adjuvante alúmen (5mL). Foram empregados Análise dos locais de calibradores para medir o tamanho sólido das cica- trizes de injeção, enquanto o ultrassom foi utilizado injeção pós-vacinal para medir a profundidade ou densidade das reações teciduais. utilizando ultrassom S. NORDSTROM1 cluídos no estudo. Os animais de cada uma INTRODUÇÃO das fazendas foram randomicamente distribu- MATERIAIS E MÉTODOS ídos para receber Vision 7 ou vacina com RESULTADOS alúmen. DISCUSSÃO Vision 7 é uma vacina composta de CONCLUSÃO toxóides e bacterina inativada de C. chauvoei, C. septicum, C. novyi, C. sordellii e C. perfringens tipos C e D, contendo SPUR, INTRODUÇÃO adjuvante exclusivo desenvolvido para au- mentar o estímulo do sistema imune e minimizar Avaliações precisas das lesões no local as reações vacinais indesejáveis. Vision 7 é da injeção têm sido historicamente feitas em indicada para uso em bovinos e ovinos sau- abatedouros. Uma técnica não invasiva utili- dáveis como um auxílio para a prevenção de zando ultrassom foi avaliada pela Universida- doenças causadas por C. chauvoei de do Estado da Carolina do Norte (USA). O (Carbúnculo Sintomático), C. septicum (Edema ultrassom pode se tornar uma ferramenta vali- Maligno), C. haemolyticum (Hemoglobinúria osa porque a indústria avalia o impacto de bacilar) C. novyi (doença Negra), C. sordellii novos produtos biológicos e farmacêuticos e C. perfringens tipos C & D (Enterotoxemia). com respeito às cicatrizes no local da injeção. Dose: 2 ml. Os bovinos foram vacinados no dia 0, 1 Scott Nordstrom, DVM, Servi- MATERIAIS E MÉTODOS por via subcutânea, na tábua do pescoço, uti- ço Técnico, Intervet Inc., lizando-se agulhas de calibre 16 x 1-polegada. Millsboro, DE, ESTADOS UNI- Setenta e quatro bovinos de uma fazen- As medições no local da injeção foram DOS. da (peso médio de 275 kg) e 95 de uma segun- feitas nos dias 7 e 30 pós-vacinação. As medi- *Vision 7, Coopers, São Paulo, BRASIL. da fazenda (peso médio de 203 kg) foram in- das da área de superfície foram feitas utilizan- A Hora Veterinária - Ano 29, nº 171, setembro/outubro/2009 3
  2. 2. do-se um calibrador (calibrador padrão Vernier, Fischer DISCUSSÃO Scientific, Pittsburgh, Pa.). As medições de profundidade fo- ram feitas utilizando-se um ultrassom (máquina de ultrassom Com a indústria de carne focada na garantia da qualidade e Interspec XL e um transdutor com um compensador de fluído redução das cicatrizes na carne de varejo, é importante para os 7,5-m H2 Interspec, Conshohocken, Pa.). produtores produzirem, sistematicamente, animais com um registro comprovado de poucas cicatrizes no local da injeção. RESULTADOS Os médicos veterinários têm um importante papel no aconselhamento aos produtores sobre a seleção e uso de pro- Os resultados obtidos estão expostos nas Tabelas 1 e 2. dutos de saúde animal, incluindo vacinas contra as clostridioses. O uso do ultrassom na medição das Tabela 1. Medições da área de superfície e profundidade cicatrizes no local da injeção dá esperan- quanto às cicatrizes no local da injeção na Fazenda 1 ça de uma ferramenta não invasiva para avaliar as cicatrizes no local da injeção, pois novos produtos injetáveis, biológi- cos e farmacêuticos, são desenvolvidos. CONCLUSÃO O grupo de animais vacinados com Vision 7 experimentou uma redução significante na reação pós-vacinação no local das cicatrizes, quando se compara o dia 7 com o dia 30, observação de gran- de importância para o seu emprego em Tabela 2. Medições da Área de Superfície e Profundidade larga escala em bovinos de corte. quanto as Cicatrizes no Local da Injeção na Fazenda 2 Résumé L’analyse des locaux d’injection post-vaccinale en utilisant l’ultrason S. Nordstrom, K. Swift, D. Kelbert Des bovines pour la production de viande, vaccines avec le vaccine Vision 7 (2mL) ont eu des moindres réactions dans le local de la piqüre dans les jours 7 et 30 post-vaccination, O grupo de animais vacinados com Vision 7 experimen- autant dans la zone superficielle que dans la zone profonde, tou uma redução significante na reação pós-vacinação no lo- en comparaison avec les animaux qui ont reçu du vaccin contre cal das cicatrizes, quando se compara o dia 7 com o dia 30. la clostridiose (5mL) avec l’alumen comme adjudant. Leas As cicatrizes dos animais vacinados com vacina com auteurs ont employé des appareils pour mésurer la taille solide adjuvante Alúmen tiveram reduções limitadas no tamanho e des cicatrices de l’injection, tandis que l’ultrason a été utilisé profundidade. Na realidade, aumentos no tamanho ou profun- pour mesurer la profondeur ou la densité des réaction du tissu. didade durante o período de observação de 30 dias foram substanciais. Summary A análise da redução percentual no tamanho da cicatriz do dia 7 ao dia 30 demonstra que o gado da Fazenda 1, que Analysis of Post-Vaccinal Injection Sites Using recebeu Vision 7, experimentou uma redução de 66% no tama- Ultrasound nho da área e uma redução de 20% na densidade. O gado que recebeu a vacina com Alúmen teve um aumento de 13% no S. Nordstrom, K. Swift, D. Kelbert tamanho da área e somente uma redução de 4% na densidade da cicatriz. Cattle injected with Vision® 7 vaccine (2mL) had smaller O gado na Fazenda 2, que recebeu Vision 7, apresentou injection-site reactions at 7 and 30 days post-vaccination, both uma redução de 51% no tamanho da área e uma redução de in surface area and depth, than cattle injected with Bar-Vac® 17% na densidade. O gado inoculado com vacina com Alúmen 7, a 5mL, 7-way clostridial vaccine. Calipers were used to apresentou somente uma redução de 3% no tamanho da área e measure gross size of injection blemishes, while ultrasound um aumento de 5% na densidade da cicatriz. was used to measure depth or thickness of the tissue reactions. 4 A Hora Veterinária - Ano 29, nº 171, setembro/outubro/2009

×