Una mujer presentó dolor y se encontraron hiperintensidades simétricas en los ganglios de la base en las imágenes por resonancia magnética. Esto podría deberse a una afectación tóxica o metabólica de los ganglios de la base, como envenenamiento por monóxido de carbono, metanol, hiperglicemia u hipoxia. Se deben considerar diagnósticos como enfermedad de Wilson, Fahr o toxoplasmosis.