SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Especificações
Potência de Saída:
Válvula do Preamp:
Válvula da Potência:
Dados de energia:

Dimensões:
Peso:
Acessórios:

5 Watts
ECC83 (12AX7) x 1, ECC81(12AT7) x 1
6V6GT x 1
100~120V 50/60Hz
FUSÍVEL: T1AL/250V
220~240V 50/60Hz
FUSÍVEL: T0.5AL/250V
120mm (D) x 193mm (W) x 105mm (H)
2.55 kg
Cabo de força, Manual do proprietário, Bag de
transporte, Chave.

Mini cabeçote amplificador para guitarra
* Aviso: Quaisquer atualizações de especificações não serão alteradas neste
manual

Manual do Proprietário

MOOER AUDIO CO.,LTD
www.mooeraudio.com
Precauções
* LEIA ATENTAMENTE ANTES DE CONTINUAR *

Troca de Válvula
Use a chave correta para soltar todos os parafusos e
retire a proteção de metal.

Alimentação
Conecte o cabo AC apropriado em uma tomada AC de voltagem
correta. Desconecte o cabo AC da tomada se não estiver usando o
equipamento ou durante temporais.

Troque as válvulas pelo tipo correto e as
instale nos conectores corretos.

Conexões
Sempre desligue a força desse ou de qualquer outro equipamento
antes de conectá-lo ou desconectá-lo. Isso ajudará a prevenir mau
funcionamento e/ou danos a outros equipamentos. Também se
certifique de desconectar todos os cabos de conexão e cabos de
força antes de mover a unidade.

Interferência de outros aparelhos eletrônicos
Rádios e televisores colocados por perto podem apresentar
interferência de recepção. Utilize esse equipamento a uma distância
razoável de rádios e televisores.
Limpeza
Limpe apenas com um pano seco e macio. Se necessário, umedeça
o pano levemente. Não use limpadores abrasivos, álcool, thinner de
pintura, cera, solvente, fluidos de limpeza, ou panos impregnados
com algum tipo de química.
Manuseio
Não aplique força excessiva aos botões ou controles. Não deixe
objetos de papel, objetos metálicos ou outros objetos dentro da
unidade. Cuidado para não derrubar a unidade e não a submeta a
choques e pressão excessiva.

ECC81(12AT7)

ECC83(12AX7)

Atenção: Antes das válvulas serem trocadas, a energia deve estar
desligada.
Atenção: As válvulas ficarão muito quentes quando ligadas, certifique-se
que elas tenham esfriado antes de trocar para evitar ser queimado.

Troca de Fusível
FUSE

Acondicionamento
Para evitar deformidade, descoloração, ou outros danos sérios, não
exponha essa unidade às seguintes condições:
Luz solar direta
Campos magnéticos
Localidades com poeira ou sujeira excessivas
Vibrações fortes ou choques
Fontes de calor
Temperaturas extremas ou umidade
Alta umidade

6V6GT

O fusível fornece proteção ao circuito do amplificador. Leia com atenção
antes de trocá-lo.
Atenção: Sempre troque um fusível o substituindo por um da
mesma faixa e tipo que estão impressos no fuse holder. Nunca
instale um fusível de uma faixa maior do que o valor impresso na
parte de trás de seu amplificador e nas Especificações.
Atenção: Sempre desligue a energia antes de trocar o fusível.
Atenção

Painel Traseiro

Atenção: para reduzir o risco de fogo ou
choque elétrico, não exponha esse produto à
chuva ou umidade.
Cuidado: Risco de choque elétrico. Não abra.
O Chassi pode ficarquente pelo uso.

Esse símbolo tem a intenção de alertar ao usuário a presença de
voltagem perigosa não isolada dentro do revestimento do produto
que pode ser de magnitude suficiente para constituir em risco de
choque elétrico às pessoas.
FUSE

3
1
2
4

O ponto de exclamação dentro do triângulo equilateral tem a intenção
de alertar ao usuário a presença de instruções importantes de
operação e manutenção (serviços) no manual que acompanha o
produto.

01 Jack de saída para caixa: Conecta a caixa.
Atenção: Nunca ligue o amplificador sem uma caixa conectada.
02 Seletor 8Ω/16Ω: Escolha a impedância de saída adequada à
caixa.

Antes de Usar
Certifique-se de que as válvulas estejam instaladas firmemente antes de
usar o Little Monster BM, no caso de elas se soltarem durante o transporte.

Atenção: Assegure-se sempre de que a caixa utilizada seja da mesma
impedância.
03 Entrada de energia: Conecte a energia aqui com o cabo de
energia incluso.
Atenção: Sempre use o cabo de uso fornecido, se uma substituição for
necessária, entre em contato com seu distribuidor autorizado.
04 Fusível: Protects the amplifier from electrical fault.
Atenção: Nunca tente deixar o fusível em bypass ou trocá-lo por outro
de valor incorreto.

Características
Amplificador cabeçote para guitarra totalmente valvulado
extremamente compacto
Som extraordinariamente perto do Fender® Bassman®*
Seleção de canais NORMAL/BRIGHT
Controle de tonalidade THIN/MELLOW
Controles de GAIN e VOLUME
Saídas de alto falantes em 8Ω/16Ω
Construído inteiro em metal
[* Bassman® é um modelo de amplificador famoso da Fender® Musical
Instruments Corporation., os nomes do produto e fabricante mencionados
são marcas ou marcas registradas de seus respectivos proprietários, as
marcas foram usadas meramente para identificar a característica sonora
desse produto]
Instrução do painel

CONEXÕES

FUSE

Painel Frontal

Power Cable

BRIGHT

6

1

Guitar Cabinet

4

5

3

2

01 Botão POWER e LED: Liga e desliga o equipamento,
o LED indica o status.
Atenção: Sempre conecte a saída para a caixa com um cabo de caixa
antes de ligar a energia.
02 Botão de VOLUME: Ajusta o volume geral do amplificador.
03 Botão GAIN: Ajusta o Ganho do amplificador.
04 Botão TONE: muda entre os modos THIN e MELLOW.
THIN - um som um pouco mais brilhante.
MELLOW - Um som um pouco mais encorpado.
05 Botão CHANNEL: Muda entre os canais NORMAL e BRIGHT.
NORMAL - Som característico básico do Little Monster BM.
BRIGHT -Mais ganho será obtido nesse canal e as altas frequências
serão levemente aumentadas.
Atenção: Sempre mantenha todos os botões no mínimo ao conectar
aguitarra e a caixa.

06 Jack de INPUT:

Mais conteúdo relacionado

Mais de Habro Group

Manual da mesa MACKIE DL32R
Manual da mesa MACKIE DL32RManual da mesa MACKIE DL32R
Manual da mesa MACKIE DL32RHabro Group
 
Manual dos Amplificadores LINE 6 AMPLIFi 75 e AMPLIFi 150
Manual dos Amplificadores LINE 6 AMPLIFi 75 e AMPLIFi 150Manual dos Amplificadores LINE 6 AMPLIFi 75 e AMPLIFi 150
Manual dos Amplificadores LINE 6 AMPLIFi 75 e AMPLIFi 150Habro Group
 
Manual da Pedaleira LINE 6 AMPLIFi FX100
Manual da Pedaleira LINE 6 AMPLIFi FX100Manual da Pedaleira LINE 6 AMPLIFi FX100
Manual da Pedaleira LINE 6 AMPLIFi FX100Habro Group
 
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8Habro Group
 
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8Habro Group
 
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 6i6
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 6i6Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 6i6
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 6i6Habro Group
 
Manual do kit de gravação FOCUSRITE Scarlett Studio
Manual do kit de gravação FOCUSRITE Scarlett StudioManual do kit de gravação FOCUSRITE Scarlett Studio
Manual do kit de gravação FOCUSRITE Scarlett StudioHabro Group
 
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett Solo
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett SoloManual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett Solo
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett SoloHabro Group
 
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE Octopre MKII
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE Octopre MKIIManual do Pré-Amplificador FOCUSRITE Octopre MKII
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE Octopre MKIIHabro Group
 
Manual da Interface de Áudio Firewire FOCUSRITE Liquid Saffire 56
Manual da Interface de Áudio Firewire FOCUSRITE Liquid Saffire 56Manual da Interface de Áudio Firewire FOCUSRITE Liquid Saffire 56
Manual da Interface de Áudio Firewire FOCUSRITE Liquid Saffire 56Habro Group
 
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA TWO
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA TWOManual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA TWO
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA TWOHabro Group
 
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA ONE
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA ONEManual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA ONE
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA ONEHabro Group
 
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTE
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTEManual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTE
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTEHabro Group
 
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreX
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreXManual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreX
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreXHabro Group
 
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8Pre
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreManual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8Pre
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreHabro Group
 
Manual do piano digital FENIX DP70
Manual do piano digital FENIX DP70Manual do piano digital FENIX DP70
Manual do piano digital FENIX DP70Habro Group
 
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD1
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD1Manual da bateria eletrônica DDRUM DD1
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD1Habro Group
 
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD3X
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD3XManual da bateria eletrônica DDRUM DD3X
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD3XHabro Group
 
Manual da Interface Saffire Pro 40
Manual da Interface Saffire Pro 40 Manual da Interface Saffire Pro 40
Manual da Interface Saffire Pro 40 Habro Group
 
Manual da interface Focusrite Saffire Pro 24
Manual da interface Focusrite Saffire Pro 24Manual da interface Focusrite Saffire Pro 24
Manual da interface Focusrite Saffire Pro 24Habro Group
 

Mais de Habro Group (20)

Manual da mesa MACKIE DL32R
Manual da mesa MACKIE DL32RManual da mesa MACKIE DL32R
Manual da mesa MACKIE DL32R
 
Manual dos Amplificadores LINE 6 AMPLIFi 75 e AMPLIFi 150
Manual dos Amplificadores LINE 6 AMPLIFi 75 e AMPLIFi 150Manual dos Amplificadores LINE 6 AMPLIFi 75 e AMPLIFi 150
Manual dos Amplificadores LINE 6 AMPLIFi 75 e AMPLIFi 150
 
Manual da Pedaleira LINE 6 AMPLIFi FX100
Manual da Pedaleira LINE 6 AMPLIFi FX100Manual da Pedaleira LINE 6 AMPLIFi FX100
Manual da Pedaleira LINE 6 AMPLIFi FX100
 
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8
 
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 18i8
 
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 6i6
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 6i6Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 6i6
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett 6i6
 
Manual do kit de gravação FOCUSRITE Scarlett Studio
Manual do kit de gravação FOCUSRITE Scarlett StudioManual do kit de gravação FOCUSRITE Scarlett Studio
Manual do kit de gravação FOCUSRITE Scarlett Studio
 
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett Solo
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett SoloManual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett Solo
Manual da Interface de Áudio FOCUSRITE Scarlett Solo
 
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE Octopre MKII
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE Octopre MKIIManual do Pré-Amplificador FOCUSRITE Octopre MKII
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE Octopre MKII
 
Manual da Interface de Áudio Firewire FOCUSRITE Liquid Saffire 56
Manual da Interface de Áudio Firewire FOCUSRITE Liquid Saffire 56Manual da Interface de Áudio Firewire FOCUSRITE Liquid Saffire 56
Manual da Interface de Áudio Firewire FOCUSRITE Liquid Saffire 56
 
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA TWO
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA TWOManual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA TWO
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA TWO
 
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA ONE
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA ONEManual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA ONE
Manual do Pré-Amplificador FOCUSRITE ISA ONE
 
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTE
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTEManual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTE
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTE
 
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreX
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreXManual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreX
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreX
 
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8Pre
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8PreManual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8Pre
Manual da Interface Thunderbolt FOCUSRITE Clarett 8Pre
 
Manual do piano digital FENIX DP70
Manual do piano digital FENIX DP70Manual do piano digital FENIX DP70
Manual do piano digital FENIX DP70
 
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD1
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD1Manual da bateria eletrônica DDRUM DD1
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD1
 
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD3X
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD3XManual da bateria eletrônica DDRUM DD3X
Manual da bateria eletrônica DDRUM DD3X
 
Manual da Interface Saffire Pro 40
Manual da Interface Saffire Pro 40 Manual da Interface Saffire Pro 40
Manual da Interface Saffire Pro 40
 
Manual da interface Focusrite Saffire Pro 24
Manual da interface Focusrite Saffire Pro 24Manual da interface Focusrite Saffire Pro 24
Manual da interface Focusrite Saffire Pro 24
 

Manual do cabeçote Mooer GH11 Little Monster BM (PORTUGUÊS)

  • 1. Especificações Potência de Saída: Válvula do Preamp: Válvula da Potência: Dados de energia: Dimensões: Peso: Acessórios: 5 Watts ECC83 (12AX7) x 1, ECC81(12AT7) x 1 6V6GT x 1 100~120V 50/60Hz FUSÍVEL: T1AL/250V 220~240V 50/60Hz FUSÍVEL: T0.5AL/250V 120mm (D) x 193mm (W) x 105mm (H) 2.55 kg Cabo de força, Manual do proprietário, Bag de transporte, Chave. Mini cabeçote amplificador para guitarra * Aviso: Quaisquer atualizações de especificações não serão alteradas neste manual Manual do Proprietário MOOER AUDIO CO.,LTD www.mooeraudio.com
  • 2. Precauções * LEIA ATENTAMENTE ANTES DE CONTINUAR * Troca de Válvula Use a chave correta para soltar todos os parafusos e retire a proteção de metal. Alimentação Conecte o cabo AC apropriado em uma tomada AC de voltagem correta. Desconecte o cabo AC da tomada se não estiver usando o equipamento ou durante temporais. Troque as válvulas pelo tipo correto e as instale nos conectores corretos. Conexões Sempre desligue a força desse ou de qualquer outro equipamento antes de conectá-lo ou desconectá-lo. Isso ajudará a prevenir mau funcionamento e/ou danos a outros equipamentos. Também se certifique de desconectar todos os cabos de conexão e cabos de força antes de mover a unidade. Interferência de outros aparelhos eletrônicos Rádios e televisores colocados por perto podem apresentar interferência de recepção. Utilize esse equipamento a uma distância razoável de rádios e televisores. Limpeza Limpe apenas com um pano seco e macio. Se necessário, umedeça o pano levemente. Não use limpadores abrasivos, álcool, thinner de pintura, cera, solvente, fluidos de limpeza, ou panos impregnados com algum tipo de química. Manuseio Não aplique força excessiva aos botões ou controles. Não deixe objetos de papel, objetos metálicos ou outros objetos dentro da unidade. Cuidado para não derrubar a unidade e não a submeta a choques e pressão excessiva. ECC81(12AT7) ECC83(12AX7) Atenção: Antes das válvulas serem trocadas, a energia deve estar desligada. Atenção: As válvulas ficarão muito quentes quando ligadas, certifique-se que elas tenham esfriado antes de trocar para evitar ser queimado. Troca de Fusível FUSE Acondicionamento Para evitar deformidade, descoloração, ou outros danos sérios, não exponha essa unidade às seguintes condições: Luz solar direta Campos magnéticos Localidades com poeira ou sujeira excessivas Vibrações fortes ou choques Fontes de calor Temperaturas extremas ou umidade Alta umidade 6V6GT O fusível fornece proteção ao circuito do amplificador. Leia com atenção antes de trocá-lo. Atenção: Sempre troque um fusível o substituindo por um da mesma faixa e tipo que estão impressos no fuse holder. Nunca instale um fusível de uma faixa maior do que o valor impresso na parte de trás de seu amplificador e nas Especificações. Atenção: Sempre desligue a energia antes de trocar o fusível.
  • 3. Atenção Painel Traseiro Atenção: para reduzir o risco de fogo ou choque elétrico, não exponha esse produto à chuva ou umidade. Cuidado: Risco de choque elétrico. Não abra. O Chassi pode ficarquente pelo uso. Esse símbolo tem a intenção de alertar ao usuário a presença de voltagem perigosa não isolada dentro do revestimento do produto que pode ser de magnitude suficiente para constituir em risco de choque elétrico às pessoas. FUSE 3 1 2 4 O ponto de exclamação dentro do triângulo equilateral tem a intenção de alertar ao usuário a presença de instruções importantes de operação e manutenção (serviços) no manual que acompanha o produto. 01 Jack de saída para caixa: Conecta a caixa. Atenção: Nunca ligue o amplificador sem uma caixa conectada. 02 Seletor 8Ω/16Ω: Escolha a impedância de saída adequada à caixa. Antes de Usar Certifique-se de que as válvulas estejam instaladas firmemente antes de usar o Little Monster BM, no caso de elas se soltarem durante o transporte. Atenção: Assegure-se sempre de que a caixa utilizada seja da mesma impedância. 03 Entrada de energia: Conecte a energia aqui com o cabo de energia incluso. Atenção: Sempre use o cabo de uso fornecido, se uma substituição for necessária, entre em contato com seu distribuidor autorizado. 04 Fusível: Protects the amplifier from electrical fault. Atenção: Nunca tente deixar o fusível em bypass ou trocá-lo por outro de valor incorreto. Características Amplificador cabeçote para guitarra totalmente valvulado extremamente compacto Som extraordinariamente perto do Fender® Bassman®* Seleção de canais NORMAL/BRIGHT Controle de tonalidade THIN/MELLOW Controles de GAIN e VOLUME Saídas de alto falantes em 8Ω/16Ω Construído inteiro em metal [* Bassman® é um modelo de amplificador famoso da Fender® Musical Instruments Corporation., os nomes do produto e fabricante mencionados são marcas ou marcas registradas de seus respectivos proprietários, as marcas foram usadas meramente para identificar a característica sonora desse produto]
  • 4. Instrução do painel CONEXÕES FUSE Painel Frontal Power Cable BRIGHT 6 1 Guitar Cabinet 4 5 3 2 01 Botão POWER e LED: Liga e desliga o equipamento, o LED indica o status. Atenção: Sempre conecte a saída para a caixa com um cabo de caixa antes de ligar a energia. 02 Botão de VOLUME: Ajusta o volume geral do amplificador. 03 Botão GAIN: Ajusta o Ganho do amplificador. 04 Botão TONE: muda entre os modos THIN e MELLOW. THIN - um som um pouco mais brilhante. MELLOW - Um som um pouco mais encorpado. 05 Botão CHANNEL: Muda entre os canais NORMAL e BRIGHT. NORMAL - Som característico básico do Little Monster BM. BRIGHT -Mais ganho será obtido nesse canal e as altas frequências serão levemente aumentadas. Atenção: Sempre mantenha todos os botões no mínimo ao conectar aguitarra e a caixa. 06 Jack de INPUT: