USAR …
$ pgvm cluster create teste123_pgbr
initializing cluster in '/disco/guedes/guedes/programas/PostgreSQL/pgvm/
clusters/9.2.4/teste123_pgbr'... ok!
$ pgvm cluster start teste123_pgbr
starting cluster teste123_pgbr@9.2.4
LOG: database system was shut down at 2013-08-16 10:24:40 BRT
LOG: database system is ready to accept connections
LOG: autovacuum launcher started
CONECTAR …
$ pgvm console
connecting to cluster 'teste123_pgbr' on port '5440' ...
Timing is on.
SET
Time: 0,100 ms
psql (9.2.4)
Type "help" for help.
postgres=# l
List of databases
Name | Owner | Encoding | Collate | Ctype | Access privil
eges
-----------+--------+----------+------------+------------+--------------
-----
postgres | guedes | UTF8 | pt_BR.utf8 | pt_BR.utf8 |
template0 | guedes | UTF8 | pt_BR.utf8 | pt_BR.utf8 | =c/guedes
+
| | | | | guedes=CTc/gu
edes
template1 | guedes | UTF8 | pt_BR.utf8 | pt_BR.utf8 | =c/guedes
+
| | | | | guedes=CTc/gu
edes
(3 rows)