1. WEH61882-61886 耐高温面漆（200-600℃）（各色、灰色）
WEH61882-61886 high temperature resistance finish coat (200-600℃) (all kinds of
colors, grey)
耐高温防腐 料涂
High temperature resistance anti-corrosive coating
（一）、 品性能产
Product performance:
序
号
No.
型 号 Model
指 名称标
Index description
WEH883 型
WEH883 type
WEH884 型
WEH884 type
WEH885 型
WEH885 type
WEH886 型
WEH886 type
双组
份
Doub
le-
comp
onent
份单组
Single-
compone
nt
双 份组
Double-
compone
nt
份单组
Single-
compone
nt
双 份组
Double-
compone
nt
份单组
Single-
compone
nt t
双 份组
Double-
compone
nt
份单组
Single-
compone
nt
1
粘度(涂-4 杯)秒 ≥
Viscosity (apply-4
cups) second≥
22 16 22 16 22 16 22 16
2
度细 um ≤
Fineness um ≤
/ 50
同前 ditto 同前 ditto 同前 ditto
3
比重约
Proportion around
1.7 1.26
同前 ditto 同前 ditto 同前 ditto
4
附着力( 圈法划 )级 ≤
Adhesive force (by
drawing circle)
grade ≤
2
同前 ditto 同前 ditto 同前 ditto
5
冲 强度击 kg.cm
Impact strength kg.cm
50
同前 ditto 同前 ditto 同前 ditto
6
干燥时 表干 ≤
Surface dry≤
0.5 6
同前 ditto 同前 ditto 同前 ditto

2. 间(h)
Drying
time (h)
干实 ≤
Hard dry≤
12 24
同前 ditto 同前 ditto 同前 ditto
7
耐高温性能℃
Heat-resisting property℃
300 400 500 600
8
耐 5%H2SO472h
5%H2SO4 resisting 72h
底漆 双 份，不耐酸 腐 ，能耐 水和汽油等不起泡、不脱落为 组 碱 蚀 盐
Primer coat is double-component which cannot resist acid and alkali
corrosion but can resist saline water and gasoline, etc. without bubbling or
peeling.
面漆有 份和双 份，均能耐酸 、 水和汽油等不起泡、不脱落单组 组 碱 盐
Finish coat is single-component and double-component which can resist acid,
alkali, saline water, gasoline, etc. without bubbling or peeling.
9
耐 3%NaOH72h
3%NaOHresisting 72h
10
耐 水性能盐 72h
Saline water resisting
72h
11
耐油性能(90#汽油)72h
Oil-proof (90#
gasoline) 72h
12
耐磨性能
Wear-resisting
property
良好 Fine and favorable
13
耐冷 交 性能热 变
Cold & heat
alternative resisting
property
300℃-室温-
30℃10 次循 不环
剥落不粉化
Without peeling
or pulverization
after 10 times
circulation in
300℃-normal
temperature-30℃
400℃-室温-
30℃10 次循 不环
剥落不粉化
Without peeling
or pulverization
after 10 times
circulation in
400℃-normal
temperature-30℃
500℃-室温-
30℃10 次循 不环
剥落不粉化
Without peeling
or pulverization
after 10 times
circulation in
500℃-normal
temperature-30℃
600℃-室温-
30℃10 次循 不环
剥落不粉化
Without peeling
or pulverization
after 10 times
circulation in
600℃-normal
temperature-30℃
（二）、施工工 及注意事艺 项
Construction technology and precautions:
1．表面 理：处

3. Surface treatment:
涂料的使用寿命，除了涂料的本身 量外与施工有着密切的 系，特 是被涂物件的表质 关 别
面 理即是少量的 亦会影响涂料的各 性能，因此在涂装前必 将被涂物件表面上的处 杂质 种 须
起松的 ，及起 的旧漆皮， 化皮等 底清除干 。一般 只需清除表面泥灰。油铁锈 翘 氧 彻 净 锈蚀 污
等 可采用锈蚀 88 系列常快速除油，除 、磷化 。待 干后再用砂 或用干布全面擦磨一遍锈 剂 实 纸 ，
方可涂刷高温漆。 到除 准可直接涂刷高温漆。达 锈标
Besides the coating itself quality, there is also close relationship between the coating service life
and the construction. Especially the to-be-painted object surface treatment, even there is a small
amount of debris, will affect the coating’s performance. Therefore, prior to application, the loose
rust, raised old coating film, oxidized layer, etc. on the to-be-painted object surface must be
cleaned thoroughly. Just clean the surface dirt and dust for ordinary rust and corrosion. Adopt 88
series quick oil-removing, rust-removing phosphatizing agent for cleaning rust and corrosion like
oil grease, etc. After it is hard dried, clean it thoroughly once by abrasive paper or dry cloth and
then go for high temperature paint application. Apply high temperature paint when the rust-
removing standard is reached.
2．配漆：
Paint preparation:
由于本漆分 A、B 双 份，粘度 稀，配漆分（组 较 A）：（B）=4:1（重量比），B 倒入组 A
充分 拌， 好后，放置组 搅 调 3-5 分 以上再涂，一道漆可得干漆膜钟 约为 25um。 到三至五达
年的防腐 耐温期要求，干漆膜厚蚀 为 50-80um 需涂二至三道。但干漆膜厚度不要超过 100um
以上， 厚易 生 裂 象。过 产 龟 现 A、B 二 配好漆料要在组 4 小 内用完，要根据适用量 行配料时 进 。
份漆料只要充分 均匀及可直接涂刷。单组 搅
There are A & B double-component for this paint with relatively thin viscosity and the A: B
shall be 4:1 (weight ratio). Put A into B for sufficient mixing. After that, hold for 3-5 minutes
before application. The dry film thickness will be 25um for one pass coating. And the dry film
thickness shall be 50-80um, which needs 2-3 passes in order to achieve heat-resisting anti-
corrosive requirements for 3-5 years. But the dry film thickness shall not be more than 100um
since crack will occur if the thickness is too much. The prepared paint shall be applied and used up
within 4 hours, so it is required to prepare paint as per actual needs. For single-component paint, it
is only required to mix evenly and apply directly.
3．涂装：
Application:

4. （1）刷涂：（88 系列除油除 磷化 。参照 明 ）高温涂料覆盖 先上后下左右的方向锈 剂 说 书 应
涂刷，以便成 厚度均匀的涂膜。为
(1) Brushing: (88 series oil-removing & rust-removing phosphatizing agent, refer to the manual).
The high temperature coating shall be applied first from the top and then to the bottom and from
left to right so as to form film with even thickness.
（2） 涂： 涂要均匀， 涂道数 需要而定，二、三道均可。喷 喷 喷 视
(2) Spraying: It shall be evenly sprayed and the spraying passes could be determined as per actual
needs. Usually it is two to three passes.
（3）涂膜厚度：可根据使用 境涂装，二至三道厚度环 为 50-80um，涂膜薄耐温性能及导热
性能好，涂膜厚防腐性能好。
(3) Coat film thickness: Apply as per actual environment. The thickness of two to three passes will
be 50-80um. If the coat film is thin, the heat resisting and heat conducting properties are better; if
the coat film is thick, the anti-corrosive property is better.
4．干燥：
Drying:
（1）自燃干燥：双 份涂装后物件表面在常温（组 25℃）1 小 内表干，时 12 小 可 干。时 实 单
份表干组 4-6 小 。尚存在假干 象。待 些（时 现 时间长 72 小 ）或加温 到 干。时 达 实
(1) Natural drying: after application of double-component, the surface dry will be reached after 1
hour in normal temperature (25℃) and hard dry will be achieved after 12 hours. For single-
component, surface dry will be reached after 4-6 hours. There might be fake dry and hard dry will
be achieved after longer time (72 hours) or by heating.
（2）烘干：涂装物件在常温下放置 1 小 ，使溶 大部分 ，然后 行烘时 剂 挥发 进 烤 150℃0.2-1
小 充分干燥即可。时
(2) Drying by baking: Put the painted object in normal temperature for 1 hour to let the majority of
solvent volatilized. And then bake 0.2-1 hour in 150 for full dry.℃
5．稀 ：释剂
Diluents:
本漆在施工 程中随着 增 ，粘度逐步 稠，可加过 时间 长 变 WEH 型 用稀 予以专 释剂 调节，
洗 工具可采用本稀 。涤 释剂
The coat viscosity will increase along with construction period. WEH type special diluents could
be added for adjustment. This kind of diluents could also be used for washing.

5. 6．贮存期：
Storage period:
存期贮 A 份组 6 个月，B 份组 6 个月，超 存期 合格后仍可使用。涂料 放在贮 经检验 应贮
凉、透 、干燥 ，并 禁火 。阴 风 处 严 种
6 months of storage period for both A component and B component. It still can be used after
tested as qualified if it expires the storage period. And the paint shall be stored in cool and dry
places with favorable ventilation. Any kindling is strictly prohibited.
无机富锌底漆 Inorganic Zinc-rich Primer
HW 无机富 料锌涂 HW inorganic zinc-rich coating
项 目 Item 说 明 Description
组 成
Composition
性 能
Performance
涂料主要由 基硅酸 、超 粉、 填料、特 助 、固化 等该 烷 酯 细锌 颜 种 剂 剂 组
成。双 份包装。组
The coating mainly composes of alkyl silicate ester, superfine
zinc powder, filler, special accessory ingredient and harden
agent, etc. and is packed in double-component.
具有 的耐 性，耐温差 性，可 期耐温优异 热 骤变 长 350℃左右，并
具有干燥快，附着力强，施工方便等特点。
It has characteristics of excellent heat-resisting, sudden
temperature change resisting, long time temperature resisting

6. 用 途
Usage
涂 装 方 法
Application method
稀 释 剂
Diluents:
施 工 粘 度
Viscosity
涂 层 厚 度
Coating layer thickness
使 用 量
Usage amount
配 比
Proportioning
熟 化 期
Maturation period
适 用 期
Working life
涂 装 间 隔
Application interval
相 对 湿 度
Relative humidity
配 套 涂 料
Supporting coating
贮 存 期
around 350 , quick drying, strong adhesive force and easy℃
construction, etc.
广泛适用于 底漆，一般耐温部位打底作防腐底 。车间 层
It is widely used for workshop primer coat and normally used for heat-
resisting parts for backing and anti-corrosive base layer.
刷涂、 涂、 涂。滚 喷
Brushing, rolling and spraying.
耐高温 用稀专 释剂
Special high temperature resisting diluents.
刷涂 25—35 秒， 涂喷 15—25 秒(涂一 4 杯 23±2℃)
Brushing 25-35 seconds and spraying 15-25 seconds (apply-4 cups
23±2℃)
刷涂 30-35 微米／道， 涂喷 25—30 微米／道
Brushing 30-35 um/pass and spraying 25—30 um/pass.
刷涂 130—160 克／平方米， 涂喷 120--150 克／平方米
Brushing 130—160 grams/m2
and spraying 120--150 grams/m2.
甲 ：乙组 组=4： 1
A group: B group=4:1
20 分钟
20 minutes
8 小时
8 hours
最短 5 小时
Minimum 5 hours
小于 85%
Less than 85%
后道： 云 防腐漆、各 面漆、醇酸面漆、醇酸耐 漆等。环氧 铁 种环氧 热
Back pass: epoxy micaceous iron anti-corrosive coat, all kinds of
epoxy finish coat, alcohol acid finish coat, alcohol acid heat-resisting
coat, etc.

7. Storage period
6 个月
6 months.
技 指术 标 Technical Specifications
目项 Item 指标 Specification
外观
Appearance
灰色
Grey
粘度（涂-4 杯）（23±2℃）S ≥
Viscosity (apply-4 cups) （23±2℃）S≥
25
附着力 （ ）级 ≤
Adhesive force (grade) ≤
2
柔 性韧 mm ≤
Flexibility mm ≤
3
干燥时间
（23±2℃） h
Drying time
（23±2℃） h
表干 ≤
Surface dry ≤
0.5
干实 ≤
Hard dry ≤
6