1.
1
�LECTIONS PR�SIDENTIELLES ET PAIX SOCIALE AU BR�SIL
Fernando Alcoforado *
Un fait est indiscutable: le Br�sil est un pays politiquement divis�. D'une part, il y a
ceux qui veulent la fin de la corruption, la r�duction ou la fin des in�galit�s sociales, la
conqu�te de l'ind�pendance du pays et la mise en place d'un nouveau mod�le de soci�t�
plus juste et plus humaine. D'un autre c�t�, il y a ceux qui veulent maintenir la
corruption, les in�galit�s sociales, la subordination du pays � l'ext�rieur et le maintien
du mod�le n�olib�ral de la soci�t� capitaliste qui m�contente la majorit� de la
population br�silienne. D'une part, il y a ceux qui sont en faveur du maintien du statu
quo et, d'autre part, les d�fenseurs de la r�forme ou de la r�volution �conomique,
politique et social au Br�sil.
R�former, c'est introduire des changements dans un ordre �conomique, politique et
social particulier, sans le remplacer. R�former le capitalisme dans un pays comme le
Br�sil, c'est produire des changements dans son fonctionnement, dans ses politiques
�conomiques et sociales, dans sa constitution et ses lois, dans ses institutions et dans son
syst�me politique. La lutte pour les r�formes signifie la lutte pour de plus grands
espaces d�mocratiques, plus de libert�s, plus d'exigences �conomiques, plus de
r�alisations sociales, une meilleure distribution des richesses dans le contexte de la
domination capitaliste. Les changements dans les mod�les �conomiques et dans la
superstructure politique et juridique font �galement partie de la lutte pour la r�forme au
sein du syst�me capitaliste.
Ceux qui sont en faveur des r�formes au Br�sil sont ceux qui d�fendent les int�r�ts, les
valeurs, les droits et les libert�s des travailleurs et des peuples qui sont repouss�s par les
d�fenseurs du capitalisme n�olib�ral dominant au point de lui donner un caract�re de
plus en plus conflictuel. Les partisans des r�formes ne vont pas au-del� des limites du
syst�me, ils se limitent aux luttes pour la d�mocratisation et aux am�liorations sociales,
�conomiques et culturelles dans le syst�me capitaliste, comme l'ont fait les
gouvernements Lula et Dilma Rousseff. Ils sont r�duits � r�former le capitalisme, �
l'am�liorer. L'�chec de mener des r�formes �conomiques, politiques et sociales au Br�sil
peut conduire � une radicalisation politique qui pourrait conduire le pays �
l'�tablissement d'un �tat d'exception pour maintenir par la force le statu quo ou la
r�volution sociale avec l'usage de la force pour faire des changements �conomiques,
politiques et sociaux.
Contrairement aux r�formateurs qui cherchent � faire des changements politiques,
�conomiques et sociaux dans le cadre du capitalisme, les r�volutionnaires cherchent la
fin du capitalisme ne se limite pas � se battre pour des demandes et des r�formes plus ou
moins avanc�es, en gagnant des espaces d�mocratiques les gens qui prennent ces
combats lorsque les circonstances les favorisent, mais ne s'y limite pas, en essayant de
cr�er les combats et la conscience organisation de la population, qui permettent une
r�volution, pour produire les ruptures n�cessaires et ouvrir la voie � des transitions
r�volutionnaires pour les r�volutions populaires et d�mocratiques d'orientation socialiste
ou nationaliste.
Pour que la r�volution sociale se produise, il doit y avoir une confluence de multiples
facteurs. La r�forme et la r�volution vont de pair. Ils font partie de la dialectique de
l'accumulation de la force et de la confrontation pour le changement politique,
�conomique et social. La r�forme et la r�volution se s�parent lorsqu'il est imp�ratif de

2.
2
changer l'ordre dominant quand il faut d�cider d'une mani�re ou d'une autre, se
d�finissant ainsi cat�goriquement s'il agit sur le syst�me le r�formant ou s'il cherche �
l'abolir pour le remplacer par un autre syst�me. La lutte r�volutionnaire aura lieu 'au
Br�sil, quand ses gouvernants n'auront pas les conditions pour gouverner comme
auparavant et que ceux qui sont gouvern�s par eux acqui�rent la conscience n�cessaire
pour ne pas accepter d'�tre gouvern�s comme auparavant.
Si la lutte pour les r�formes politiques, �conomiques et sociaux ne r�ussissent pas et la
situation �conomique du pays continue de se d�t�riorer au point de prendre le
gouvernement � tous les niveaux � la faillite et la situation �conomique et sociale
aggraver consid�rablement avec la faillite g�n�ralis�e d'entreprise et la mont�e du
ch�mage et du crime, la r�volution sociale sera l'ordre du jour o� les gens ne croient
plus aux syst�mes politiques et �conomiques existants, comme cela arrive d�j�, n'auront
plus rien � perdre � se battre pour changer la r�alit� dans laquelle ils vivent. Ce moment
n'est pas encore apparu au Br�sil, mais il ne faudra pas longtemps avant que le peuple
soit frustr� par la continuit� des politiques antisociales.
Les �lections pr�sidentielles 2018 se pr�sentent comme candidats possibles des �lites
conservatrices � la pr�sidence de la R�publique en faveur du maintien du � statu quo �
Geraldo Alckmim de PSDB et Henrique Meirelles de PMDB qui devrait unir autour
d'un d'entre eux avec le soutien du PSDB, PMDB et DEM. Les �lites conservatrices ont
tendance � s'unir autour de l'un de ces candidats. Les candidats Lula et Bolsonaro
m�nent, dans l'ordre, les scrutins �lectoraux. Il p�se contre Lula et le PT, le fait que les
gouvernements du PT ont contribu� � la situation �conomique, politique et sociale
catastrophique et la corruption syst�mique v�cue par le Br�sil aujourd'hui. Lula se
heurte � des probl�mes pour �tre �lu soit par le rejet �norme de l'�lectorat, soit par la
menace de condamnation dans les processus qui y r�pondent. Bolsonaro pr�sente des
probl�mes pour �lire le pr�sident face � sa position extr�mement radicale. La victoire de
Alckmin, Meirelles, Lula ou Bolsonaro est consid�r� comme inacceptable par de larges
secteurs de la population croissant le risque de radicalisation politique et l'�mergence
d'un �tat d'exception pour maintenir l'ordre politique et social par la force..
Face au risque de involuion politique au Br�sil, il n'y a pas d'autre moyen de forces
progressistes oppos�es pour maintenir le � statu quo � � moins qu'ils s'unissent autour
d'un candidat avec un grand attrait populaire qui est capable de les agglutiner avec des
propositions coh�rentes pour surmonter la crise actuelle et pour la reprise du
d�veloppement. L'�lection du candidat des forces progressistes de la pr�sidence devrait
mettre comme objectif principal la construction de la paix sociale au Br�sil avec
l'adoption des mesures suivantes: 1) Assemblage de cabinet de crise composant le
minist�re avec des personnes comp�tentes et de morale sans tache; 2) Convocation de
l'Assembl�e Nationale Constituante pour mener � bien les r�formes politiques,
�conomiques, d'�tat et d'administration publique; 3) Combattre la r�cession avec la
reprise de l'�conomie br�silienne � court terme; et 4) �laboration du plan de
d�veloppement �conomique et social du moyen � long terme avec la construction d'un
nouveau mod�le de la soci�t� alternatif � dominante capitalisme n�olib�ral.
* Fernando Alcoforado, 78, membre de l�Acad�mie Bahia de l'Education et de l'Acad�mie Rotary
Br�silienne de Lettres - Section de Bahia, ing�nieur et docteur de planification du territoire et du
d�veloppement r�gional pour l'Universit� de Barcelone, professeur d'universit� et consultant en
planification strat�gique, la planification la planification strat�gique, la planification d'entreprise,
planification des syst�mes d'�nergie, est l'auteur de livres de la Globaliza��o (Editora Nobel, S�o Paulo,
1997), De Collor a FHC- O Brasil e a Nova (Des)ordem Mundial (Editora Nobel, S�o Paulo, 1998), Um

3.
3
Projeto para o Brasil (Editora Nobel, S�o Paulo, 2000), Os condicionantes do desenvolvimento do
Estado da Bahia (Tese de doutorado. Universidade de
Barcelona,http://www.tesisenred.net/handle/10803/1944, 2003), Globaliza��o e Desenvolvimento
(Editora Nobel, S�o Paulo, 2006), Bahia- Desenvolvimento do S�culo XVI ao S�culo XX e Objetivos
Estrat�gicos na Era Contempor�nea (EGBA, Salvador, 2008), The Necessary Conditions of the
Economic and Social Development- The Case of the State of Bahia (VDM Verlag Dr. M�ller
Aktiengesellschaft & Co. KG, Saarbr�cken, Germany, 2010), Aquecimento Global e Cat�strofe
Planet�ria (Viena- Editora e Gr�fica, Santa Cruz do Rio Pardo, S�o Paulo, 2010), Amaz�nia Sustent�vel-
Para o progresso do Brasil e combate ao aquecimento global (Viena- Editora e Gr�fica, Santa Cruz do
Rio Pardo, S�o Paulo, 2011), Os Fatores Condicionantes do Desenvolvimento Econ�mico e Social
(Editora CRV, Curitiba, 2012), Energia no Mundo e no Brasil- Energia e Mudan�a Clim�tica
Catastr�fica no S�culo XXI (Editora CRV, Curitiba, 2015), As Grandes Revolu��es Cient�ficas,
Econ�micas e Sociais que Mudaram o Mundo (Editora CRV, Curitiba, 2016) et A Inven��o de um novo
Brasil (Editora CRV, Curitiba, 2017). Il a Blog propre sur Internet (http://fernando.alcoforado.zip.net).
E-mail: falcoforado@uol.com.br.