1. Lampertz www.lampertz.com
Lampertz
We plan and realise efficient, secure as well as highly available Data Centres.
2. Data Centres
Data centres made by Lampertz
Rittal - Complete IT competence makes it possible
“Online” around the clock with maximum efficiency! Nowadays, there is a lot Comprehensive IT security – individually tailored!
of discussion about the necessary optimisation of costs and business process- If we consider IT security from a holistic angle, it quickly becomes obvious
es. Apart from the increase of efficiency in production and sales, optimisation that it extends far beyond purely logical and technical security. Apart from
is particularly focused on IT structures. Nowadays, information technology is firewalls, virus protection and storage concepts, effective protection of IT
an essential differentiation feature in global competition. Anyone who is not structures against physical risks is immensely important. Irrespective of the
yet “online” around the clock is simply not participating in globalisation and protection class required – from basic protection through to high-availability
instead gambles away such important competitive advantages on the local with absolutely minimum failure tolerances – demand-actuated IT security is
market too. “state-of-the-art”.
High-availability data centres are becoming increasingly important for critical This requires individual, but reliable and tested solutions, which adapt to the
business IT systems. In the age of globalisation, a 24 hour presence on the corporate structures - and not vice versa. Economic availability is therefore
internet, of data and e-mails is an absolute must for many companies. The modular and flexible and for this reason can specifically deal with the indi-
question, how long a company “wants to afford” failure of their IT structures vidual circumstances. It is also scalable so that it grows with the business
can only be answered by the individual themselves, but the experts of Rittal, and above all it is comprehensive so that precisely the suitable protection is
Lampertz and LITCOS know how a company can make its systems highly available if a relevant risk should actually occur.
available.
Lampertz provides IT security rooms with a modular structure, including all
technical infrastructure, to avoid ICT system downtimes and to optimally protect
IT equipment - from basic protection through to high-availability protection.
All security solutions can be flexibly adapted to the structural requirements.
Secure – modular – scalable.
3. System test
Forget simple component tests -
only system tested room constructions make your data centre secure! 1
Criterion Standard Conventional LSR LER LER
construction2 18.6 E Basic Extend
System test Test as a complete system or construction according to the following standards X ✔ ✔ ✔
Fire protection ECB·S certification according to EN 1047-2, 50K temperature rise
Test at temperatures of up and 85% rel. humidity over 24 hours (soak-out period), X ✔ X X
to over 1000° C heating time 60 minutes
50K temperature rise and 85% rel. humidity over 30 minutes,
without soak-out period
X ✔ X ✔
F120 as system test according to EN 1363 (DIN 4102),
for the design of the room units and their installation modules.
X ✔ X X
F90 as system test according to EN 1363 (DIN 4102),
for the design of the room units and their installation modules.
X ✔ ✔ ✔
F180 as component test only according to EN 1363 (DIN 4102), wall system only X ✔ X X
F120 as component test only according to EN 1363 (DIN 4102), wall system only ( ✔) ✔ ✔ ✔
F90 as component test only according to EN 1363 (DIN 4102), wall system only ✔ ✔ ✔ ✔
Explosion Detonation test as system test of 200 kg TNT from 40 m distance X ✔ X X
Water Standing water, 72 hours, 40 cm, 20 droplets maximum X ✔ X X
Fire-fighting water, IP x6 as system test according to EN 605 29,
for the design of the room units and their installation modules.
X ✔ ✔ ✔
relative humidity, 85 %, over 24 hours (soak-out period),
60 minute heating time, in accordance with EN 1047-2
X ✔ X X
relative humidity, 85 %, over 30 minutes X ✔ X ✔
IP 5x as system test according to EN 605 29,
Dust tightness for the design of the room units and their installation modules
X ✔+ ✔ ✔
Corrosive fire gases Fume/smoke (corrosive gas) tightness based on EN 1634-3 (DIN 18095) X ✔ X ✔
WK 3 as system test in accordance with EN 1627 / 1630, for the design of the room
Unauthorised access units and their installation modules, e.g. doors
X ✔ ✔ ✔
WK 2 as system test in accordance with EN 1627 / 1630, for the design of the room
units and their installation modules, e.g. doors
X ✔ ✔ ✔
WK 4 as component test only in accordance with EN 1627 / 1630, door system only X ✔ X X
Debris loads Impact test as system test, 3 lateral impacts of 200 kg from 1.5 m height X ✔ X X
Verified in accordance with tests on comparable components by
EMC protection Aachen Technical University
X ✔ ✔ ✔
1
System-tested products are tested as a complete design or construction. This includes both the 2
The conventional construction method denotes room constructions made of RIGIPS (gypsum),
room units and their installation modules such as doors, cable ducting or ventilation slides. Com- concrete and other commonly used building materials, which are unable to provide sufficient
ponent tests on the other hand relate to individual parts only. security for data centre applications. In general, conventional construction methods are tested for
use as a fire retardant wall.
4. What does “system tested” mean?
“System-tested products are tested as a complete design or construction.
This includes both the room units and all their installation modules such as
doors, cable duct systems or ventilation slides. Only this system test certifies
the security for the room structure or design and compliance with important
security standards for the IT security room as a whole.
The simple test of individual components is not very informative in business
critical IT environments and is therefore ultimately not secure enough. Be-
cause the component test only tests the protection class of the individual
component. However, it cannot be used to provide any information whatso-
ever about how the individual components together respond to threats, e.g.
fire. These scenarios require a system test, in which it is precisely determined
whether the overall construction of an IT security room or an IT security safe
provides the required protection or not. Only the passed system test provides
customers with adequate security - because it is “security at its best”!
What is tested?
Fire protection - fire test up to F180 ✓ Burglary protection - up to WK4 ✓
according to DIN 4102-2 (EN1363) for design of the room units and their according to EN 1627 / EN 1630 for the design of the room units and their
installation modules such as doors, cable ducting and ventilation units. installation modules
Dust protection - IP 5x ✓ Water / fire-fighting water protection - IPx6 ✓
according to EN 605 29 for the design of the room units and their according to EN 605 29 for the design of the room units and their
installation modules. installation modules.
4 Lampertz
5. Data Centres
Lampertz - We plan and realise data centres:
No matter which topics interest you with regard to Besides the well known solutions and products The partnership factor:
the planning and design, realisation or optimisa- Lampertz offers also a competent project coordi- Planning and consultation
tion of your data centre, Lampertz is always your nation as service for your Data Centre - from a You define the requirements, we provide the solu-
competent contact. We use modern and energy- single source and without interface problems. tion. Benefit from a strong and fair partnership.
efficient infrastructure solutions for your specific Our competent consultation and planning team
air conditioning, energy and fire protection re- Whether you plan a new Data Centre, to increase with more than 40 design engineers covering all
quirements. Lampertz stands for system-tested or optimize your existing Data Centre site, we as- aspects of data centre construction are available
data centre solutions which satisfy every standard, sist you with our decades of experience as one of to you. Data centres, the most efficient air con-
from basic protection through to high-availability the leading companies and as a trustful partner. ditioning concepts, cleverly devised energy sup-
applications. ply systems as well as fire safety technology and
monitoring concepts, are our passion - because it
is “security at its best”!
Intelligent infrastructure solutions for every data centre
Analysis, planning and management Air conditioning Power supply system
Concept development Energy efficient air conditioning systems Power distributors
Energy efficiency consultation Output controls Rittal modular UPS systems
Planning of data centres Cold/hot aisle separation Emergency power systems (diesel generator)
General contractorship Hot spot cooling CHP (Combined heat/power stations)
Service and maintenance 365/24/7 Cold water units / chillers Fuel cell
free cooling Secure network design
Heat recovery Continuous surge suppression
Data centre equipment Security Monitoring
Rittal RimatriX5 Early fire detection systems Visualisation systems
Server and network racks Fire alarm systems RiZone (Rittal management software)
KVM switches Gas extinguishing/oxygen reduction systems Integration in the facility management
Monitor / keyboard drawers Access control system Video surveillance
Raised flooring systems Burglar alarm systems Alarm management
Cabling routing systems Emergency plan
Control stations
Lampertz 5
6. Data centres
High-availability solution for data centres
Intelligent infrastructure solutions for every data centre
Your security is our strength Modular, flexible, economic
Thanks to the modular kit system, our infrastructure solutions such as energy, Working in close dialog with our customers and partners, Lampertz develops
cooling, UPS and monitoring can be adjusted to the growing requirements of reliable infrastructure solutions to satisfy the high requirements of modern
your business at any time – especially for existing data centres with current data centres.
need for optimisation.
Single sourcing from one partner
Advantages Specified system and network cabinets and precisely coordinated accessories
Easy and flexible integration in existing building structures as an create a suitable room for structured accommodation of your IT components.
overall concept or as individual modules Lasting, perfect air-conditioning is one of the greatest challenges for a data
Modular design ensures future extension capability and long-lasting centre. Individual energy concepts, UPS systems, emergency electricity sup-
economic efficiency ply solutions and preassembled wiring realise the optimum energy supply
Demand-oriented design tailored to requirements in scalable and distribution within your data centre – even in an emergency. The raised
protection classes flooring installation creates space for the wiring and the air-based general
Consideration of company-wide security policy and economic aspects air conditioning.
Short installation periods (even during system operation) Multi-stage early fire detection with active intake system and separate smoke
System-tested solutions analysis provide additional safety and security, even during the incipient
Efficient IT infrastructure solutions with low running costs growth phase of a fire. User-friendly and secure access control systems opti-
High level of availability due to live monitoring and remote management mise comprehensive building management. State of the art video surveillance
and other monitoring systems are deployed for continuous remote monitor-
ing of the data centre.
Easy and flexible integra-
tion in existing building
structures as an overall
concept or in the form of
individual modules
6 Lampertz
7. Data Centres
Tailor-made investment security
Lampertz LSR 18.6 E
security room
High-availability solution for data cen-
tres and IT system sites.
The LSR 18.6 E offers maximum secu-
rity at any time for hardware systems,
network components and servers - with
certificate.
Secure - modular - scalable.
Modular structure LSR 18.6 E construction certified
The modular system structure of the LSR 18.6 E Complex 4-layer element core made of
enables this secure high-availability solution to thermally effective insulating substances ECB·S certification offers more than
be both individually adjusted and extended at any Robust, encapsulated sheet steel component testing
time. cassette panels
High-security door, ECB-S tested, As one of the few suppliers of complete data
Product advantages: multi-point lock, WK 4 centres, Lampertz has had the LSR 18.6 E
High-availability protection for data centres Patented connection system security room certified according to ECB·S.
Extendable Additional fireproof floor elements
Dis- and reassembly = investment security Use of extremely temperature and With this certification, the European Certifica-
Reduced dust and noise installation moisture resistant seals tion Board (ECB·S) confirms that the LSR 18.6 E
System-tested Use of air-conditioning/overpressure slides fulfils all criteria of the EN 1047-2 standard
Multi-functional risk cover Dis- or reassembly is possible at any time without any reservations whatsoever, or even
exceeds the requirements.
Advantages of ECB·S certification
for customers
Maximum quality assurance due to
independent quality inspection
Improved rating situation for lending
or residual risk insurance
Transparency for banks and insurance
companies
Compliance with European IT security
standards
Modular extendability/
up-grading
Product labelling for certified solutions
Standard protection against:
Fire Fire-fighting Corrosive Vandalism Unauthorised Electromagnetic Dust Explosion Debris loads Theft / burglary Mechanical Bullet-proof
water gases access disturbance access
Lampertz 7
8. Data Centres
Basic protection solutions for your Data Centre
The new Lampertz Efficiency Room Advantages
Today’s IT environments must be flexible, efficient and secure. Only modular Efficient value for money
room systems fulfil all these requirements and also offer fast and clean modi- n Optimum investment utilisation due to growing and modular
fications and extensions. design of the whole data centre
n Full investment protection due to complete dis- and reassembly
Lampertz Efficiency Rooms (LER) provide uncompromising of the security room
flexibility and extremely short delivery times.
Efficient design
System tests are “state-of-the-art”. Why should you as a customer be satis- n Optimum space utilisation of the structural circumstances
fied with less security, flexibility and long-term benefits? Only the system n Fast ínstallation
test of a room construction certifies the necessary high security level for IT n Ideal for engineering and infrastructure rooms
systems and data. n Environmentally friendly manufacturing methods
Efficient project completion
n Extremely short delivery times (for basic version = 10 working days)
n Tailor-made data centre solution due to flexible modular principle
n Flexibly self-assembly with supervisor
Efficient air conditioning concepts
n Optimum air routing, e.g. cold / hot aisle housing
n Economic air conditioning
System-tested basic protection
n Compliance with current EN and DIN standards
n Multifunctional risk cover (fire, water, burglary, ....)
One modular kit – endless possibilities Options packages
The heart of the new Lampertz efficiency rooms is the modular principle. The The customer’s requirements are focussed on security, efficiency and avail-
basic package already contains solid basic equipment and features and can ability. The LER options packages contain, among other things, solutions for
be adjusted to a customer’s individual requirements by adding various op- security, systems engineering, air conditioning, energy distribution or moni-
tional modules and components. toring. With these diverse options, IT managers can tailor a precisely-fitting
and secure IT made-to-measures suit.
Access control Cable duct Air-conditioning Power supply
system system systems
Figure with options
Fire detection/fire Floor system Full assembly and Lighting systems
extinguishing installation
Basic package
Modular room construction, security functions, door system,
Monitoring Project mana- Optical package Data and network
cable ducts, delivery and installation supervisor gement systems
Standard protection against:
Fire Fire-fighting Corrosive Vandalism Unauthorised Electromagnetic Dust Debris loads Theft / burglary
water gases access interferance
8 Lampertz
9. Data Centres
System-tested room construction
Lampertz Efficiency Room
Modular, secure data centres for basic
protection and extended basic protection.
System tested room construction with
sheet steel cassette panel construction
method both for complete data centres, as
well as for walls and ceilings.
LER Basic
LER Basic LER Extend
Lampertz Efficiency Room Basic: Lampertz Efficiency Room Extend:
Modular, secure data centre for basic protection Modular, secure data centre for extended basic
standards. protection.
Note: A system test means testing a com-
plete room construction including its built
Construction of the LER Basic: Construction of the LER Extend:
in modules such as doors, cable ducts and
n Fire and heat-retardant element core, n Fire and heat-retardant element core,
ventilation slides: Component tests are not
consisting of a thermally effective consisting of a thermally effective
very informative when applied to complete
insulating substance insulating substance
data centres and server rooms!
n Robust sheet steel sandwich elements n Robust sheet steel sandwich elements
n Innovative element connection through n Innovative element connection through
stable zinced profile technology stable zinced profile technology Your special additional
n Security door, F90, up to WK 3 n Security door with additional fireproof benefits:
n Use of fire protection flaps insulation, F90, up to WK 3
n Dis- and reassembly possible at any time n Special floor seal
The Lampertz efficiency room generation is
the first and only data centre design on the
n Use of temperature and moisture
market for basic protection solutions, which
resistant seals
is system-tested to European standards.
n Use of air-conditioning slides
n Dis- and reassembly possible at any time Fire protection: EN 1363 (DIN 4102)
Unauthorised access: EN 1627
Watertightness: EN 6 05 29
Dust tightness: EN 6 05 29
Example of use - infrastructure room:
The Lampertz efficiency rooms, LER Basic and LER The two room systems are connected with each
Extend, are optimally suitable for use as an engi- other using modular elements. Due to this design,
neering room for the infrastructure components of the Lampertz efficiency room also has an air lock
a data centre. The air conditioning and power sup- function.
ply systems are equipped with basic security. The
sensitive active components, e.g. servers, are ide-
ally stored in a high-availability room (LSR 18.6 E)
with this design option.
LER Extend
Lampertz 9
10. Outdoor data centre
Lampertz Outdoor Data Centre
The outdoor data centre is ready
for use on site - worldwide -
within a very short time.
Figure shows Model L20D
The Lampertz outdoor data centre has been especially developed for tempo- Your advantages
rary use of IT systems. It is an energy-efficient and quickly available solution
for the accommodation of IT hardware and 19” racks and is available, ready n Mobility
for installation in a very short time. Can be positioned on any site, indoor or outdoor, which is suitable for instal-
lation of a container. It is possible to change the location at any time.
The connection of a container with features such as free cooling air condition-
ing, extinguishing system, integrated electricity and back-up power supply. n Energy efficiency
This overall package offers secure use with optimised running costs. Air conditioning by means of free cooling technology can save up to
40 % of cooling costs compared to conventional air conditioning units.
The outdoor data centre is especially suitable for companies who would like
to use the Lampertz outdoor data centre to bridge the time while their exist- n Plug & Play solution
ing data centre is being altered or extended, still ensuring availability and The Lampertz outdoor data centre is delivered ready for use:
security. The outdoor data centre can also be used as an independent main Install – Plug and wire - Ready!
or back-up data centre.
n Availability
6000 The IT container is ready for use on site - worldwide - within a very
5800
short time.
Klima
400/740
n Individuality
The Lampertz outdoor data centre is available with Rittal TS8 quality racks
Lösch
Strom Rack Rack Rack Rack Rack USV
Klima 600/1000 600/1000 600/1000 600/1000 600/1000 600/1000 (basic version not equipped with racks). It is also possible to use a customer’s
2300
2500
existing 19” racks.
400/600 300/600
400/740
1 2 3 4 5
Klima
400/740 n Protection properties
The place of use can be chosen regardless of the weather. The outdoor data
centre defies the rain, wind, heat and cold and other weather conditions.
100
100
600 Example: L20D option
1000
n Monitoring
Whether with Rittal’s computer multi control (CMC) monitoring or an existing
system - our customers have full control and an overview of their IT infra-
structures at all times.
n Environmental awareness
Environmentally friendly materials and technologies are used. This also ap-
plies to the use of non-toxic extinguishing agents.
n Install – Plug and Wire - Ready!
10 Lampertz
11. Outdoor data centre
The basic modules of the outdoor data centre
Lampertz Outdoor
Data Centre
The basic version of the outdoor data centre
is already a completely functional system.
Scope of supply of the basic model:
✓ IT container
✓ Air conditioning
✓ Power distribution
✓ Raised floor
✓ Cable ducts
✓ Access control system
Container: Power distribution: The optional modules
Steel frame with corrugated sheet facade “made The scope of supply includes the interior lighting,
in Germany” as self-supporting steel frame struc- a working socket, seven fused outputs for the
UPS
ture in various RAL colours (standard colour RAL power supply to the racks, power supply for the
Accommodation of the energy
3020 red). Walls, ceiling and floors F30 protection infrastructure components and a multi-meter for
efficient UPS in a rack.
classification. monitoring current intensity and voltage.
Extinguishing system
Dimensions: Duct:
Fully automatic fire alarm and extin-
External (D x W x H): 6055 x 2435 x 3000 mm Two hard ducts are available for the power supply
guishing system incl. early fire detection.
Internal (D x W x H): 5727 x 2270 x 2700 mm and a for the data wiring (two further ducts can
Usable area: 13 m2 be optionally integrated).
19” rack system
Weight: approx. 3.5 tonnes
Depending on the model, up to
Floor load: 3500 N/sqm Access system:
seven 19” racks can be integrated.
The door corresponds to resistance class WK 2.
Raised flooring:
Power distribution (to/within)
300 mm high raised flooring is integrated for air
the rack
routing and cable management.
Plug & Play power distribution
packages available.
Air conditioning: 7 kW 1+1 redundant = approx. 2.000 Euro* Access system
The free cooling technology air conditioning is 14 kW 2+1 redundant = approx. 3.800 Euro* Alternatively, other access systems
classified into three capacity levels: 20 kW 2+1 redundant = approx. 4.600 Euro* can be used.
*Savings per year compared to a conventional air conditioning solution and based on an electricity price of 0.095 euro/kWh. Monitoring
The computer multi control CMC-TC
monitors the technical components
and sends error messages..
Colours
The Lampertz outdoor data centre
is available in different RAL colours.
Cable duct
Two additional cable ducts
(hard ducts) are also available.
Sun protection
Solar protection is available for
outdoor installation.
Service/Maintenance
The service includes one maintenance
inspection per year.
Lampertz 11
12. Mini data centre
RACK PROTECTOR Modular Safe LMS 9.3
Lampertz‘s mini data
centre - LMS 9.3
The LMS 9.3 provides a complete security
area for one or several 19” racks. The modular
safe is equipped with individually selectable The data centre for small and
air conditioning. An uninterruptible power medium-sized enterprises
supply, monitoring system and fire alarm and
extinguishing system can be integrated in the
LMS 9.3.
All safes without contents/decorations
LMS 9.3 42 HE 47 HE The basic models are equipped as follows: The advantages:
Outer dimensions Modular housing construction Extended basic protection for your system
Extendable linkage possible on the left security
Height 2210 2410
and right Protection against potential physical threats
Width 1100 1100 Operator and service door such as fire, water, smoke...
Depth 1
1200/1400 1200/1400 Tested cable entry systems in both side walls Modular, flexible, extendable
Depth 2 1520/1720 1520/1720 Prepared for compact air conditioning Individual air conditioning concept up
Key lock with 2 keys to 28 kW
Inner dimensions Installation during IT system operation without
Available as: any negative effects on the workflow, i.e.
Height 2030 2230
42 HE or 47 HE without IT downtime
Width 920 920
as a single safe or as 2, 3 or 4 module linkage
Depth 1000/1200 1000/1200 (single safe can be extended at any time as
linkage)
Total weight 3 ≈ 760 kg ≈ 800 kg Internal depth 1000 mm or 1200 mm
1
closed doors without air conditioning unit
2
with air conditioning unit
3
without interior equipment
All dimensions in mm.
Colour:
Light grey, RAL 7035 Operator door RAL 3020 (traffic red). Alternative colours available on request.
Passive interior monitoring: Complete physical protection of network and hardware components.
The Lampertz LMS 9.3 modular safe provides physical protection with a high level of security.
Tested according to DIN 4102. Fire protection F 90 and compliance with the limit values ∆T <50 K and relative
humidity <85% over 30 minutes.
Burglary protection WK 2 / optional burglary protection WK 3 or WK 4.
Dust protection and protection against high-pressure sprayed water: IP56.
The tests have been performed as a system test and are verified by test reports.
Standard protection against:
Optional equipment
Early fire detection system EFD
Very early smoke detection in 19“ technology
Fire Fire-fighting Corrosive Unauthorised Vandalism Debris loads Dust
water gases access
12 Lampertz
13. Micro data centre
RACK PROTECTOR Basic Safe LBS 9.1 C
Lampertz’s micro data
centre - LBS 9.1 C
With the Lampertz Basic Safe LBS 9.1 C,
Lampertz presents the smallest air condi-
The smallest air conditioned tioned data centre in the world. This provides
data centre in the world smaller companies with a cost-effective op-
tion for protecting individual 19” or stand-
alone servers.
All safes without contents/decorations
The new compact Lampertz Basic Safe LBS 9.1 C Description of the standards LBS 9.1 C 1.3 kW air conditioning
(“Compact”) with a useful height of 15 height Security housing with two door system Internal depth 800
units (15 HU) provides equipment flexibility. Ap- Cable entry in both side elements
Dimensions (inside) 827 x 620 x 824
propriate IT protection is therefore now available 1.3 kW / 2.4 kW air conditioning
for small and medium-sized enterprises too. Usable internal height 15 HU Outer dimensions 1646 x 806 x 1119
Weight with Air-con approx. 299 kg
As a standard, the Basic Safe Compact is equipped Optional equipment
with a tested cable entry in each side wall and Fire detection and extinguishing system - Internal depth 1000
with 1.3 or 2.4 kW air conditioning. DET-AC Plus Dimensions (inside) 827 x 620 x 1024
Early fire detection system – EFD Plus Outer dimensions 1646 x 806 x 1319
Monitoring – CMC-TC Weight with Air-con approx. 330 kg
Uninterruptible power supply – PMC 12
19” network rack
LBS 9.1 C 2,4 kW air conditioning
Applications and advantages Internal depth 800
Micro data centre for small and medium Dimensions (inside) 827 x 620 x 824
enterprises Outer dimensions 1699 x 806 x 1119
Protection for servers, storage applications, ... Weight with Air-con approx. 319 kg
Also integrable in smaller offices
Storage of personal data, e.g. in doctor’s Internal depth 1000
practices or tax consultancy firms Dimensions (inside) 827 x 620 x 1024
Outer dimensions 1699 x 806 x 1319
Colour: Weight with Air-con approx. 360 kg
All versions with two doors and accessible base.
Light grey, RAL 7035 Operator door RAL 3020 (traffic red). Alternative colours available on request. All dimensions in mm.
Fire and access-protected storage of network and hardware components. Active protective measures:
Basic safe Fire protection F90 in accordance with DIN 4102. Compliance with the limit values ∆T < 50 K,
relative humidity < 85% over 10 minutes. Access protection. Burglary protection WK 2.
The tests have been performed as a system test and are verified by test reports.
Standard protection against:
Optional equipment
Fire-detection and extinguishing system
Fire Unauthorised Vandalism Theft, burglary (DET-AC Plus)
access
Lampertz 13
14. Lampertz www.lampertz.com
References
New data centre: modern technology ensures energy efficiency „Energy management with future – abilis opts for Green IT in its new building“
TRUMPF, with its head office in Ditzingen, is a technology firm focusing on production Knowledge of the mechanical engineering and process integration industry and a com-
and medical engineering. prehensive, integrated range of services characterise the profile of abilis.
The new data centre in the company’s central location in Ditzingen is 150 m² in total and
as such is designed for the IT tasks of the next few years. 105 m² alone are used for the “The abilis data centre is the ideal example of a data centre suitable for a medium-sized
certified high-availability room LSR 18.6 E. The redundant and therefore failsafe design company and with focus on applications for mechanical engineering companies who do
of energy distribution and air conditioning ensures functioning data delivery at all times. their own research and development, production and IT – abilis is therefore a partner
The computing systems for the development, production and infrastructure are operated on an equal footing as its customers”, said Schäfer, emphasising the purpose of the new
in the data centre itself. This includes the data storage as well as applications for plan- data centre. An ideal abilis customer is in the mechanical engineering industry, has approx.
ning, design, file services and communication. Modern Rittal racks were installed to take 100-200 employees and is planning or already uses an SAP system.
into account the performance, failsafe and energy efficiency requirements as well as the
need for user friendliness. abilis provides these customers a data centre planned, built and ECB·S certified by
Lampertz with an area of 60 m² and state of the art infrastructure solutions such as fire
Lampertz contributed to the success of the project by providing the concept, construc- protection (at least 180 minutes), active early fire detection, Novec extinguishing system,
tion and installation of the engineering and security room from a single source in only redundant air conditioning and power supply and even a separate backup data centre of
seven weeks. 30 m² for security reasons.
110095100021 · 2.5 · 03/09 · ha · Printed in Germany
Lampertz GmbH & Co. KG
Industriestraße 24
D-56472 Hof/Germany
Phone +49(0)26 61 9 52-0 E-Mail: info@lampertz.com
Fax +49(0)26 61 9 52-99 www.lampertz.com