1. Unità 5. Società
a cura di Elisabetta Montero
Corso 2009-10 / E.O.I. Cáceres UNITÀ 5. Società
http://blogeducativoitaliano.blogspot.com
elisabettaitaliana@gmail.com
1
Psicologia del cercar casa
Ottimizzazione 1024 x 768 p

2. 1.Introduzione
Il brano scelto, tratto da “Mio fratello è figlio unico” (2007)
diretto da Daniele Luchetti, colonna sonora di Rino Gaetano
•Che cosa fa Accio dall’ufficio
assegnazioni case?
•Perché ha voluto agevolare i
documenti degli “ultimi”?
http://www.mymovies.it/trailer/?id=46341

3. AVERCELA
Come investimento, necessità, hobby,
argomento di conversazione

4. PRONOMI DIRETTI PRONOMI INDIRETTI
MI A me
TI A te
LO LA
GLI A lui, a loro
LE A lei
CI A noi
LI LE VI A voi
•I pronomi indiretti si usano prima del verbo:
Esempio: Telefoni a tuo fratello? Si, gli telefono

5. PRONOMI INDIRETTI
Esempi:
AVERCELA:
AVER (indica possesso)+CE (particella Ci)+LA (pronome diretto)
Scrivi a tua sorella? Si, le scrivo
Rispondi ai tuoi genitori? Si, gli rispondo
Se i pronomi diretti lo, la, li, o le, precedono il
Quando mi telefoni? Posso telefonarti domani / Ti posso
telefonare domani verbo avere (non usato come verbo ausiliare,
Devi scrivere a Maria? Si, devo scriverle / Si le devo scrivere. ma per indicare possesso), prima del
pronome si inserisce la particella ci, che unita
al pronome diventa ce.
Hai tu i biglietti? No, ce li ha Simona.
Chi ha il cellulare? Ce l’ho io!

6. AVERCELA (possesso sing.) In alcune frasi si può sostituire il verbo
SPAZIO NUOVO
VOCABOLARIO:
Io ce l’ho avere con avercela. Dove è possibile,
scrivi l’alternativa.
Verbi:
Addormentarsi
Tu ce l’hai 1. Ma tu hai la macchina?
Riposarsi
Lui/lei ce l’ha 2. Ma tu l’hai riparato il motorino?
3. L’hanno già preso lo ski pass?
Noi ce l’abbiamo 4. I miei CD li hai ancora tu? BIBLIOGRAFIA:
5. La patente l’avete o no? Ziglio, Luciana,
Voi ce l’avete 6. Guido ha già pagato la bolletta?
Doliana, Albina.
Espresso 2. Esercizi
Supplementari Corso di
Loro ce l’hanno 7. Li ha i biglietti per la partita? italiano. Alma Edizioni.

7. 1. Ma tu ce l’hai la macchina?
SPAZIO NUOVO
VOCABOLARIO:
SPAZIO ATTIVITÁ;
4. I miei cd ce li hai ancora tu?
5. La patente ce l’avete o no? Verbi:
Acchiappa parole
Addormentarsi
7. Ce li ha i biglietti per la partita? Riposarsi
BIBLIOGRAFIA: Bibliografia:
Ziglio, Luciana, Mezzadri, Marco.
Doliana, Albina. “Grammatica
Espresso 2. Esercizi essenziale della lingua
Supplementari Corso di italiana con esercizi”.
italiano. Alma Edizioni. Guerra Edizioni.

8. 2. Leggere
Introduzione Soluzione: 1. Caterina Farro.
1.a) uno psicoanalista, un consulente 2. L’agenzia immobiliare di periferia.
finanziario, reale, falso, dallo 3. Il professionista che vive in centro.
4. La donna.
psicoanalista, dall’agente
5. Stefano Passoni.
immobiliare.
6. Alessandra.
7. La maggior parte della gente.

9. 3.b. giungere al traguardo / concludere qualcosa, giungere a
3.b. giungere al traguardo / concludere qualcosa, giungere
un bivio / arrivare al momento di fare una scelta,
un bivio / arrivare al momento di fare una scelta,
3. Analisi lessicale giungere al capolinea / non avere più speranza di
al capolinea / non avere più
3.a. giungere a una conclusione, fissare un appuntamento,
3.a. giungere a una conclusione, fissare un appuntamento, continuare 2. fissare negli occhi /guardare in modo
continuare 2. fissare
porre domande, uscire dal tunnel, vedere fumo, ostentare
domande, uscire tunnel, vedere insistente, fissare una data / decidere il giorno di un
insistente, fissare una data / decidere
indifferenza, volare con l’immaginazione.
indifferenza, volare con l immaginazione. appuntamento; 3. porre rimedio / trovare la soluzione ad
appuntamento; 3. porre / trovare la soluzione
un problema, porre un quesito / fare una domanda; 4.
un problema, porre un quesito / fare una domanda; 4.
uscire a testa alta / superare un problema con grande
digintà, uscire di senno / perdere il controllo, diventare
digintà , uscire di senno / perdere controllo, diventare
matto; 5. vendere a cara la pelle / difendersi con grande
matto; 5. vendere a cara la pelle / difendersi
energia, vendere l’anima al diavolo /fare qualsiasi cosa
energia, vendere al diavolo
pur raggiungere uno scopo.
uno scopo.

10. Aggettivi
qualificativi
Nota bene: nell’articolo sono
presenti anche altri aggettivi che,
pur non essendo propriamente dei
relazionali, potrebbero – sia pure in
modo un po’ forzato – essere
considerati tali, vedi per esempio
Mi garba perché è … “straordinarie” (da “ordine”)
Mi piace perché è … “classica” (da “classe”)
garbare
v. intr. [aus. essere] piacere, essere
gradito.

11. Aggettivi qualificativi Aggettivi qualificativi
5e 5f
Di solito quando l’aggettivo Aggettivi relazionali presenti
qualificativo è prima del nome, anche nell’articolo: finanziario, reale,
non se non ne modifica sostanzialmente personali, immobiliare, finesettimanale,
il senso, esprime un carattere più livoroso, ufficiale, elettrico,
soggettivo e una maggiore ricercatezza residenziale, popolari, romana,
stilistica, mentre quando è dopo il nome redditizio, specializzati.
ha un carattere più oggettivo e neutro.

12. 9b. Guarda le 4 piantine. 10. Analisi grammaticale
Cerca di capire quali si Parole base + parole alterale
riferiscono alle case Regola: per cambiare una Regola: per cambiare una
descritte nell’articolo.
parola in un senso di minore parola in un senso di
dimensione (“più piccolo”) si maggiore dimensione (“più
1, 4, 3. usano i suffissi: grande”) si usa il suffisso:
‐ino/‐ina ‐one
Esempio telefonino ‐ona
‐etto/etta Esempio: palazzone, casona
Esempio stanzetta
‐ello/ella
Esempio ponticello

13. La nostra casa
Lessico nuovo: in cima al mondo
1. Volevo chiederti/Le … un favore Pino Donaggio - Claudio Villa
2. Ho saputo che …. Davvero?
3. Non lo sapevo!
Amor, non piangere perché
4. Eh, magari! Ma non mi dire! Se questo mondo non ha sorrisi per me
5. Ma dai! Roba da matti! Ringrazio il cielo di avermi dato già te, già te
6. Dici sul serio? Vedrai, che un giorno cambierà
7. Che disastro! Verrà un mattino e a svegliarti verrà
8. Che peccato! Andremo via nella mia casa io e te, io te
9. Che guaio! La nostra casa in cima al mondo
10. Che fortuna! E quando tu verrai
Leggera se ne andrà
Nel cielo volerà con noi

14. La nostra casa in cima al
mondo
La nostra casa in cima al mondo
La terra girerà “Confidenze
Lontana più che mai
E tu la scorderai con me troppo intime”
Amor, non piangere mai più Film di Patrice Leconte
Gli innamorati non sono poveri mai
Amore mio devi sperare con me, con me
Amore mio
Andremo via nella mia casa io e te, io te
La nostra casa in cima al mondo
E quando tu verrai
Leggera se ne andrà
Nel cielo volerà con noi
Con noi, con noi, con noi.

15. Confidenze troppo intime
Un consulente fiscale si trova un giorno dinanzi una cliente
inattesa che gli racconta dei propri problemi di coppia. La
donna lo ha scambiato per uno psicoanalista che ha lo studio
accanto. L`uomo è affascinato da questa situazione e non
rivela la verità. La donna la scoprirà da sola ma continuerà a
confessarsi con lui. Questo è il plot di base del film di Leconte
che, dopo L´uomo del treno torna a dirigere una coppia di
attori ad altissimo livello per una storia che tratta, ancora una
volta in modo originale, le attese, i sogni e i bisogni di uomini
e donne. Lo fa grazie a un controllo totale della sceneggiatura
e a una luce che rende gli spazi difficili da abitare ma al
contempo "intimi". Il finale è, come spesso accade a questo
autore, un po` troppo spiegato ma si tratta di un peccato
veniale. Ancora una volta Leconte ha saputo colpire al cuore.