Literatura i cinema

1. CINEMA I LITERATURA
Los santos inocentes
Autor: Miguel Delibes, 1981
Director: Mario Camus, 1984
El guió fidel a
la novel·la.
Si te dicen que caí
Autor: Juan Marsé, 1973
Director: Vicente Aranda,
1989
La pel·lícula no
s’entén si no
s’ha llegit el
llibre
Expiació
Autor: Ian McEwan, 2001
Director: Joe Wright, 2007
La pel·lícula és
molt lenta,
millor la
novel·la.
El lector
Autor: Bernhard Schlink, 1995
Director: Stephen Daldry,
2008
El guió fidel a
la novel·la.
Seda
Autor: Alessandro Baricco,
1996
Director: François Girard,
2007
El guió fidel a
la novel·la,
però li falta
emoció.
El cartero de Neruda
Autor: Antonio Skarmeta,
1985
Director: Michael Radford,
1994
El guió fidel a
la novel·la.
Muerte en Venecia
Autor: Thomas Mann, 1912
Director: Luchino Visconti,
1971
La pel·lícula
supera a la
novel·la en tots
els sentits.
Las horas
Autor: Michael Cunnigham,
1998
Director: Stephen Daldry,
2002
El guió fidel a
la novel·la.
La colmena
Autor: Camilo José Cela, 1951
Director: Mario Camus, 1982
La pel·lícula
ajuda a
comprendre
millor la
novel·la.
Compte enrere
Autor: Francesc Escribano,
2013
Director: Manuel Huerga,
2006
La pel·lícula es
basa
principalment
en la biografia.
El perfume
Autor: Patrick Süskind, 1985
Director: Tom Tykwer, 2006
El guió fidel a
la novel·la.
Desayuno con diamantes
Autor: Truman Capote, 1958
Director: Blake Edwards, 1961
La pel·lícula no
té res a veure
amb la
novel·la.
Carta a una desconocida
Autor: Stefan Zweig, 1922
Director: Max Ophüls, 1948
És millor la
novel·la.
1984
Autor: George Orwell, 1949
Director: Michael Radford,
1984
El guió fidel a
la novel·la.
Othello
Autor: William Shakespeare,
1603
Director: Suart Burge, 1965
El guió fidel a
la novel·la.
El son etern
Autor: Raymond Chandler,
1939
Director: Howard Hawks,
1946
El guió fidel a
la novel·la,
però amb el
final canviat.
El falcó maltés
Autor: Dashiell Hammett,
1930
Director: John Huston, 1941
El guió fidel a
la novel·la.
Zorba el griego
Autor: Nikos Kazantzaki, 1946
Director: Michael Cacoyannis,
1964
El guió fidel a
la novel·la,
però la novel·la
és més
complexa.
El mercader de Venecia
Autor: William Shakespeare,
1600
Director: Michael Radford,
2004
El guió fidel a
la novel·la.
El tercer hombre
Autor: Graham Greene, 1950
Director: Carol Reed, 1949
El guió fidel a
la novel·la,
però amb el
final canviat.
La naranja mecànica
Autor: Anthony Burgess, 1962
Director: Stanley Kubrick,
1971
El guió fidel a
la novel·la,
llenguatge de
la pel·lícula
més
entenedor.
Lolita
Autor: Vladimir Nabokov,
1955
Director: Stanley Kubrick,
1962
El guió fidel a
la novel·la.
FONTS: Catàleg Aladí; https://ca.wikipedia.org/wiki/;
http://www.filmaffinity.com/es/
gener-febrer 2016
CLA (Club de Lectura Alternatiu)
http://clublecturaalternatiu.blogspot.com
Amb la col·laboració de la Biblioteca
Sant Antoni – Joan Oliver.