Joy of Giving

_m{OH$ n[apñWVr $ma dmB©Q> Amho. {ejUmV Va H$mhr AW© Zmhr. amOH$maU Iyn
JTy>i Pmb§`. añË`mda {$aUo _wíH$sb Pmb§`. amÌrM§ ~mhoa nS>m`bm ^rVr dmQ>Vo.
_r, _mP§ Hw$Qw>§~, _mP§ Ka, _mP§, _mP§, _mP§ `m H$dMHw§$S>bmV àËòH$ OU Jwa$Qy>Z
Jobm`. "AmXe©' eãXmMr ì`már d AW©M bmoH$m§Zr ~XbyZ Q>mH$bm` Aer MMm© gd©Ì EoHy$ òVo. `mMm
AW© gJi§ g§nb§` H$r H$m`, Agm Va hmoV Zmhr Zm? S>moù`m§daMr PmnS>§ H$mTy>Z, gH$mamË_H$ _ZmZo,
d¡Mm[aH$ÑîQ>çm àJë^ hmoD$Z {$ëS>_Üò OmD$Z, g_mO nm{hbm, dmMbm, AZw^dbm Va OmUdV§
gX²^md, gX²JwU, gX²{dMma, gXmMma `m§M§ nmaS>§ AmÎmmhr Iyn D§$M Amho, _moR>§ Amho, OS> Amho.
JmaJmoQ>r {XgVo _m{UH$ PmH$boc§ AgV§,
XþJw©U CWi AmhoV gX²JwU J{^©V AmhoV,
n¡gm _Y Amho, Va XmZ A_¥V Amho.
AZw^dmVb§ EH$ CXmhaU gm§Jmd§g§ dmQ>V§. `mdfu _hmamï´>mV XþîH$mimZo am¡Ðñdén YmaU Ho$c§
hmoV§. `m H$mimV "bmoH$godm à{Vð>mZ'Zo "AmnUM' `m g§ñWoÀ`m _XVrZo _amR>dmS>çmVë`m 200
_wbm§M§ 50 {Xdgm§M§ e¡j{UH$ {e~ra à{Vð>mZÀ`m ZoVmOr gw^mM§Ð ~mog _wbm§À`m {Zdmgr g¡{ZH$s
emioV Am`mo{OV Ho$b§ hmoV§. {Zdmgr emim Agë`m_wio OmJoMm àíZ {_Q>bm. nU {dÚmÏ`mªMm Mhm,
Zmï>m, OodU `mgmR>r 12 bmI énò bmJV hmoVo. à{Vð>mZZo d "AmnUM'Zo `mgmR>r `moOZm Ho$br.
nwÊ`ZJarVë`m EH$m Hw$Qw>§~mH$Sy>Z EH$ _wbmÀ`m IMm©nmoQ>r é. 5000/- XmZ _mJm`M§ R>adc§. _bm
gm§Jm`bm A{^_mZ dmQ>Vmo, H$s EH$mhr KamVyZ Amåhmbm ZH$ma {_imbm Zmhr. n§YamM {XdgmV 12
bmI énò O_bo. g_mOmM§ XmV¥Ëd `m_YyZ H$ib§. XmV¥Ëd ho XmoargmaI§ Amho. Vo T>H$byZ nwT>§ OmV
Zmhr Va nwT>§ OmD$Z Vo AmoT>md§ cmJV§. ho `m àg§JmVyZ Amåhmbm OmUdb§. Ë`mMdoir Amåhr "XmZ' hm
{Xdmir A§H$mMm {df` {ZpíMV Ho$bm Am{U g_mOmM§ Mm§Jb§ ñdê$n g_mOmnwT>o AmUÊ`mMo R>a{dc§.
àñVwV A§H$m_YyZ hm {dMma àm_w»`mZo _m§S>bm Amho. Amnë`mbm Vmo {ZpíMV AmdS>ob, A§V_©wI hmoD$Z
{dMma H$am`bm cmdob, g§doXZerb ~Zdob. Amnë`mhr _Zm_Üò ào_XmZ, g_`XmZ, dóXmZ, l_
XmZ, AÞXmZ, ^y-XmZ, XohXmZ, ZoÌXmZ, ËdMmXmZ, Ad`dXmZ, aŠVXmZ H$aÊ`mÀ`m {dMmamM§ ~rO
amodc§ OmB©b Agm {dídmg dmQ>Vmo.
gdmªZm XrnmdbrÀ`m hm{X©H$ ewôÀN>m

gm

ñWi … nwUo
{XZm§H$ … 29/10/2013

1

S>m°. A. b. Xoe_wI
9822608476

H$godm n[adma EH$ gm_m{OH$,
e¡j{UH$, ghH$ma, H«$sS>m d
gm§ñH¥${VH$ Midi. Joë`m
25 dfmªVrb gm_m{OH$, amOH$s` d e¡j{UH$
joÌmVrb H$m_mVyZ bmoH$m§gmR>r hm n[adma {Z_m©U
Pmbm. "Bdbogo amon bm{d{bò Ûmar V`mMm
doby Jobm JJZmdar...' `mà_mUo gd© joÌmVrb
_mÝ`da d [X½JO `m n[admam_Üò gh^mJr hmoV
Jobo Am{U nmhVm nmhVm hr EH$ Midi Pmbr.
bmoH$godm Zmdmà_mUoM Amåhr gd© CnH«$_m§_Üò
bmoH$m§Zm H|$Ðr^yV R>odyZ CnH«$_ gwê$ Ho$boV.
OmJ{VH$sH$aUmMr JVr {OVŠ`m doJmZo dmT>V
Amho {VVŠ`mM doJmZo AmnU OJmÀ`m Odi OmV
AmhmoV. _m[hVr V§ÌkmZmVrb àJVr d {ejUmMo
dmT>V Agbobo à_mU `m_wio g_mOmVrb gd©
KQ>H$m§Zm Ë`m§À`m h¸$m§Mr OmUrd hmoV Amho.
`mMdoir Amnë`m H$V©ì`m§Mr OmUrd XoIrb ìhm`bm
nm[hOo Ago _mPo àm§Oi _V Amho. Am{U `mM
Om{UdoVyZ bmoH$godm à{Vð>mZMr ñWmnZm 1995
bm Pmbr. g§ñWm Mmbbr nm[hOo Am{U bmoH$m§Zm
CÎm_ godm {_imbr nm[hOo hmM _w»` CÔoe Amho.
gwédmVrbm gm_wXm{`H$ {ddmh gmohim, H«$sS>m
_hmoËgd, é½Udm[hH$m AmXr CnH«$_ gwé Pmbo.
AmO bmoH$godm n[admamV}$ gwg§ñH¥$V d {eñV~Õ
g‘mO {Z‘m©UmMo H$m‘ {ejUmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ hmVr
KoÊ¶mV Ambo Amho. Ë`mgmR>r ZoVmOr gw^mfM§Ð ~mog
g¡{ZH$s emim w$bJmd òWo gwé H$aÊ`mV Ambr.
¶m emioVyZ EZS>rE, Am¶Am¶Q>r, B§{O{ZAg©,

cmo

S>m°³Q>g© AmXr joÌmV AmKmS>rda OmUmar {nT>r
V¶ma H$am¶Mr Amho. hr emim ‘hmamï´>mV H«$‘m§H$
EH$Mr H$aÊ¶mMr d ¶oWo àdoemgmR>r XoeâmVyZ
{dÚmWu ¶mdoV Agm à¶ËZ Amho. VoWoM Img
_wbtH$arVm emim d $m_©gr _hm{dÚmb` gwé
H$aÊ`mV Ambo. OJm~amo~aÀ`m ñnY}V Amnbr _wbo
_mJo amhÿ ZòV d Ë`m§Zm OmJ{VH$ XOm©Mo {ejU
{_imdo åhUyZ bmoH$godm B© ñHy$b nmfmU òWo gwé
Ho$bo Amho. ³bmH©$EodOr Am°{’$gg© V¶ma hmoVrb
Ago H$m‘ ¶m emim§VyZ gwé Amho. ghH$ma joÌmMm
AmXe© n[anmR> Amnë`m bmoH$godm ghH$mar ~±Ho$Zo
KmbyZ [Xbm Amho. ~±Ho$À`m ñWmnZonmgyZ Jobr
15 df} ~±Ho$bm [aPìh© ~±Ho$H$Sy>Z "A"dJ© {_imbm
Amho. AmO 165 H$moQ>r én`m§À`m R>odr AgyZ
gmV dfmªnmgyZ 0 Q>¸o$ EZnrE Amho. BVa ~±H$m§À`m
VwbZoV AZoH$ Mm§Jbo CnH«$_ `m ~±Ho$V}$ gwé
AmhoV. ÁòîR> ZmJ[aH$m§gmR>r BVa ~±H$m§À`m VwbZoV
gdmªV OmñV ì`mO Xa, AmaQ>rOrEg gw{dYm,
bKwCÚmoOH$m§gmR>r, {dÚmÏ`mªgmR>r d àmoo$eZb
ì`mdgm{`H$m§gmR>r H$O©, J¥hH$O©, gmoZo IaoXrgmR>r
Am{U R>odrda BVa ~±H$m§À`m VwbZoV OmXm ì`mOXa
Aer H$mhr d¡{eï>o AmdO©yZ gm§JVm òVrb. Amnë`m
_mUgm§Zm Xoe _m[hVr ìhmdm d Amnbr g§ñH¥$Vr
H$imdr `m CÔoemZo XodXe©Z `mÌm bmoH$godm V}$
gwé H$aÊ`mV Amë`m AmhoV. Zm Z$m Zm VmoQ>m
`m VÎdmZwgma hm CnH«$_ MmbVmo. AmVmn`ªV 30
hOma bmoH$m§Zm Aï>{dZm`H$, H$Ý`mHw$_mar, am_oída,
_XþamB©, Á`mo{V{bªJ, XÎm Ym_ Xe©Z KS>dyZ AmUbo
2

Amho. XodXe©ZmÀ`m _mÜ`_mVyZ Xoe n`©Q>ZmMm
CÔoe `mVyZ Amho. _[hbm, {dÚmWu d Áòð>
ZmJ[aH$ `m§À`mgmR>r {d{dY gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_mMo
Am`moOZ H$aÊ`mV òVo. `m{edm` Q´>o[H¨$J {e{~a,
hm°g© am`[S>¨J, H$amQ>o d `moJm {e{~a, am§Jmoir ñnYm©
KoÊ`mV òVmV. Amnë`mnwT>Mr _moR>r g_ñ`m åhUOo
OrdZmí`H$ dñVy§_Yrb ôgi Am{U XaamoO
Zdo Cƒm§H$ JmR>Umar _hmJmB©. `m_wio gd©gm_mÝ`
_mUgm§Mo OJUoM AdKS> hmoD$Z ~gbo Amho.
Ë`mMo ho OJUo gwgø ìhmdo `m hoVyZo bmoH$godm
~mOma d bmoH$godm [H$MZ ho XmoZ CnH«$_ gwé
Ho$boV ~mOmaÀ`m _mÜ`_mVyZ amñV XamV d ôgi
Zgboë`m OrdZmdí`H$ dñVy bmoH$m§Zm CnbãY
Ho$ë`m AmhoV. Va, [H$MZÀ`m _mÜ`_mVyZ amñV
XamV OodU {_imdo åhUyZ 20 én`mbm OodU
[Xbo OmVo. H$moUVrhr ôgi Z H$aVm hm CnH«$_
gwê$ AgyZ XaamoO [H$_mZ 2 hOma bmoH$ OodU
H$aVmV. "XoUmè`mZo XoV Omdo, KoUmè`mZo KoV Omdo,
KoVm KoVm EH$ [Xdg XoUmè`mMo hmV ¿`mdo...'
`m Amoirà_mUo AmnU g_mOmMo XoUo bmJVmo `m
Om{UdoVyZ bmoH$godm n[adma d Ë`mÀ`m gd© g§ñWm
Am{U CnH«$_ gwé AmhoV. ñdÀN> d nmaXeu
H$ma^ma, JwUdÎmm, à{e{jV d Üò`mZo ào[aV hmoD$Z
H$m_ H$aUmam H$_©Mmar dJ© `m_wio AmO bmoH$godm
n[admamMm AmboI MT>Vm Amho.
g_mOgodogmR>r "bmoH$godm' `m dmQ>MmcrV
gmVË` R>odUo ho _mÂ`mg_moa $ma _moR>o AmìhmZ
AgVo. gmVË` amIUo, `mdfu Zd§ H$m` H$am`M `m
Üò`mZo gVV A§V_w©I hmoD$Z {dMma H$aV AgVmo.
Vw_Mm {dídmg, Vw_Mo ghH$m`©, Vw_Mr gmo~V _bm
`m_Üò h_Img èñdr H$aVo. `mM CÎm_ CXmhaU
åhUOo AmnU `mdfu VrZ èñdr àH$ën Ho$bo
AmhoV.
1) _amR>dmS>çmVrb 200 XþîH$miJ«ñV
_wbm§Mo 50 {Xdgm§Mo {e~ra Amnë`m ZoVmOr
gw^mfM§Ð ~mog {dÚmb`mV KoVbo. XþîH$miJ«ñV
_wbm§H$Sy>Z AmnU EH$hr n¡gm KoVbm Zmhr. AmnU
gdmªZr 12 bmImMm hm {ZYr g_mOm_YyZ O_dyZ
g§nyU© g_mOmbmM àH$ënmV gm_mdyZ KoVbo hoM
3

Amnb§ d¡{eîQ>ç d doJionU Amho.
2) B`Îmm 10 dr _Üò 90 Q>ŠHo$À`m nwT>o
JwU {_idUmao Ag§»` {dÚmWu AmhoV. Á`m§Mr
n[apñWVr Amho Vo nwUo-_w§~B©-ZmJnyabm òVmV. nU
Á`m§Mr Jar~r Amho Ë`m§Mo H$m`? Vo {~Mmao BÀN>m
AgyZ Jßn ~gVmV. AmB©-~m~m d n[apñWVr KoB©b
Vmo {ZU©` Ë`m§Zm _mÝ`M H$amdm bmJVmo. Ë`m§À`m
JwUdÎmoMo CXmÎmrH$aU H$moU H$aUma? AmnU Vmo
{ZU©` KoVbm. d¥ÎmnÌmVyZ `mo½` Vr ~mV_r {Xbr.
g§nyU© _hmamï´>mVyZ CÎm_ à{VgmX {_imbm. AË`§V
Jar~ n[apñWVr Agbobo na§Vw XhmdrV 90
Q>ŠŠ`m§À`m nwT>o _mŠg© {_imbo AmhoV Aer 63 _wbo
(38 _wbo d 25
_wbr) Ë`m§À`m nwT>rb {ejUmgmR>r, Ë`m§Mo ^{dVì`
KS>{dÊ`mgmR>r XÎmH$ KoVbo AmhoV. Amnë`m
gdmªÀ`m ghH$m`m©Zo AmnU `mV CÎm_ è {_idy
Agm ÑT> {dídmg Amho.
3) `m dfm©Vbm {Vgam _hËdmH$m§jr àmoOoŠQ>
åhUOo "bmoH$godm XyY'. gÜ`m AmnU amoO 1500
{bQ>a ewÕ-gH$g-{Z^}i XþYmMr {dH«$s H$aV
AmhmoV. amoO 5000 {bQ>a XÿY nwadÊ`mMo ñdßZ
Amho. AmnU gd©OU ~amo~a AmhmVM Ë`m_wio _bm
Ë`mV $maer H$miOr dmQ>V Zmhr.
g‘mOmZo ‘bm H$m¶ [Xbo ¶mnojm ‘r
g‘mOmbm H$m¶ [Xbo ho ~«rX KoD$Z bmoH$godm
n[adma H$m‘ H$arV Amho. ‘r XmoZdoim Am‘Xma
Pmbmo d AZoH$ nXm§da H$m‘ Ho$bo. AZoH$ ¶eAn¶emVyZ dmQ>Mmb gwê$ Amho. AmOÀ¶m ¶wJmV
CJdË¶m gy¶m©bm d n¡embm Z‘ñH$ma Ho$bm OmV
Amho. nX Agbo H$s ‘mZ-gÝ‘mZ {‘iVmo AZ²
Vo Jobo H$s gd© JiyZ nS>Vo. Ë¶m‘wio bmoH$godm
n[admamÀ¶m gd© g§ñWm§À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ nXmnojm
nV {Z‘m©U H$aÊ¶mMo H$m‘ H$arV AmhmoV. Vwåhm
gdmªÀ`mAmOda {_imboë`m ghH$m`© d ào_m_wioM
n[admamMr hr àJVr Amho. Vr d¥qÕJV hmodmo hrM
Anojm.

Xn d r ` V å mV _ ` H $ > { ` §d
r m bÀmw h gw Àm w Qw §~m g
,
{_Ìn[admamg
_Z…nyd©H$
ewôÀN>m!

dñÌ
XmZ

m
ËdM
Z
Xm

{H$S>Zr
XmZ

_amdonar{H$VuénrCamdo'AerCŠVr
ZoÌ
g_`
gd©lwVAmho.Ag§Agc§Var{H$Vu{_idU§
XmZ
XmZ
Ad`d
hoàËòH$mcmO_V§MAg§Zmhr.H$Xm{MV
XmZ
åhUyZM"_amdonarXmZénrCamdo'AerCŠVr
AmOÀ`mH$mimVéT>hmoVAmho.Amnë`m
J«§W
^maVr`
g§ñH¥$VrV
XmZY_m©cm
AZÝ`gmYmaU
XmZ
_hÎdAmho.XmZhoZoh_r{ZanojåhUOoH$moUË`mhr
aŠV
XmZ
Anojo{dZm nm{hOo.
Agc§
Ë`mM~amo~a hmVmZ§
EH$m
Ho$coc§
Xoh
XmZ
Xþgè`m
hmVmcmhr Vm
H$i H$m_m BVH§$ Jw{nV
Zò
Vo
XmZ
R>odc§
nm{hOo
åhUOoM
Ë`mMm
JdJdm
H$ê$Z
AmË_ñVwVr
H$ê$Z Zò Amnë`mcm
KoD$ Ag§
na§namJV
{eH$dc§ Amho.
Joc§
{d{dY
gUdma, `m{Z{_Îm ë`m
CËgd
nmi OmUmè`m
na§nam§_Üòhr
XmZmM§ ñWmZ nyduÀ`m r
{deof
Amho.
H$migUm§Zm dñVy
{d{dY XmZ
H$aÊ`mMrnÕVhmoVr.Ho$digUm§nwaVrMXmZmMr_hVrZmhr,
Va
Amnë`mH$S>o
^yXmZ dirgma»`m dit_YyZhr
Mi
Mi
XmZmM§
ñWmZ
AmT>iV§.
XmZ Vo
_J H$moUV§hr
Agmo, `mcm
_Zwî AmpË_H$
g_mYmZ
XoD$Z
OmV§. ~XcË`m
AmO
H$mimV
XmZmM§ ~Xcc§ AmO XmZ,
én Amho. ZoÌ aŠVXmZ
`m§~amo~aM
XohXmZ,
{H$S>ZrXmZ,
Ad`dXmZ,
ËdMmXmZ
H$aUmè`m§Mr
g_mOmcm
{ZVm§V Amho.
JaO AmnU AgVmZm Amnë`m MmV
h`mV
Am{U
ní
hmoUmè`m
XmZm_YyZ Ordm§Zm
Ag§»`
ZdOrdZ-Zdg§OrdZr eH$Vo.
cm^y Ë`m§M§ AmZ§XmZ§
OrdZ
Am{U
ZdàH$memZ§ y
COi eH$V§. r
{XdmiA§H$m§À`m
{Z{_ÎmmZ§
åhUyZM
AmnU "XmZ' _Ü`mdYr
`§Xm hm
{df`
KoD$Z {d{dY Jmoï>rVrc XmZ_{h_m OmUyZ KoUma AmhmoV.
4

{d{ZVm Jw§XoMm
_mo. 9422776543

Z åhUOoo XoUo, XmZ {Xboco Xwgè`mbm OmVo.
XmZmV EH$mZo Xþgè`mbm XoUoM A{^n«oV
Amho. H$moUË`mhr Jmoï>r§Mm _mo~Xbm {H§$dm
{H§$_V dgwb Z H$aVm Ë`mdarb Amnbm h¸$, _mbH$s
Zï> H$ê$Z Xwgè`mMm Ë`mda h¸$ {Z_m©U hmoB©b Aem
àH$maÀ`m Ë`mJmbm "XmZ' åhUVmV.
O¡Z J«§WmV XmZmMo 4 àH$ma gm§{JVbo AmhoV
gËnmÌr {Xbobo XmZ, Vo nmÌXmZ.

Xm

Ho$ë`mZo Amnbr g§nÎmr H$_r hmoV Zmhr. XmZ H$aUmar
ì`º$s XmZ Z H$aUmè`m ì`º$snojm Iyn _moR>r AgVo.
nydr©À`m H$mir Oo XmZ {Xbo OmB©b Vo OmñV
H$ê$Z ì`º$sJV Ago. CXm. ^yXmZ, J«m_XmZ _mÌ Ë`mMr
eº$r n[aUm_ _`m©{XV Ago... H$maU ì`ŠVrJV XmZmV
""_r ho Ho$bo..."_r Vo H$obo'' hm Ah§H$ma AgVmo. AWm©V
Ë`m XmZmMmhr WmoS>m $ma Mm§Jbm n{aUm_ hmoVmoM, ømV
e§H$m Zmhr.

JmoaJar~m§Zm {Xbobo XmZ, Vo H$ê$UmXmZ.
gmY_r© bmoH$m§Zm {Xbobo XmZ, Vo -g_mYmZ
Amnbr YZg§nÎmr CÎmam{YH$mar nwê$fmbm XoUo.
AÝd` XmZ R>odVm XoUo åhUOo {ddoH$ XmZ. ømnwT>o _r
åhUoZ gX²>gX²{ddoH$ ~wÕrZo Ho$bobo gËnmÌr XmZM loð>
Amho.
_r Iyn n¡go {_i{dZ Z§Va XmZ H$aoZ Oa Agm
H$moUr {dMma H$aV Agob Va Vo MyH$sMo Amho. XmZ

_mÌ hrM gmYZm Oa gm_w{hH$ Ho$br Va Ë`mVrb
Ah§H$ma ZîQ> hmoB©b. XmZmV EdT>r VmH$X Amho H$s
H$moUmH$moUmMo Am`wî`hr _mJr© bmJVo.
AJXr _yb^yV ñdê$nmV nm{hbo Va Oo AÞ
Amnë`m hmVmZo XaamoO dm`m OmVo, Vo EImÚm Cnmer
_mUgmbm ImD$ KmVbo Va ^yH$~ir OmUma Zmhr.
S>m°ŠQ>a, d¡Úm§Zr Ë`m§À`m kmZmMo XmZ Ho$bo Va AZoH$m§Mo
n«mU dmMVrb. ZoÌXmZmZo EImÚmÀ`m A§Ymaboë`m

5

g_mOemómMo _hËdnyU© A§J Pmbo Amho.
gm_m{OH$ JaOm, CUrdm BVŠ`m doJdoJù`m
AmhoV H$s Ë`m nyU© H$aUo, Zï>H$aUo H$moUË`mhr àemgZmbm
AeŠ` Amho. _J§ Vo gmå`dmXr Agmo H$s g_mOdmXr
Agmo. emgZ ì`dñWoZo g_mOmbm ZdrZ ê$naofm AmIyZ
Oar {Xbr Var H$mhrZm H$mhr ÌwQ>r amhUmaM Am{U Xÿa
H$aÊ`mMm Xþgam Cnm` $º$ "XmZ' hmM Amho.
_Zwî` Omon`ªV Ord§V Amho, gÎmm, g§nÎmr, ào_
ømMm Cn^moJ KoD$ eH$Vmo _mÌ _aUmZ§Va _wº$
{H$VuM amhVo Á`mMm Vmo Cn`moJ Zmhr KoD$ eH$V.
åhUyZM Amnë`m ñdmWm©gmR>r H$m hmoB©Zm XmZ H$amdo...
H$maU Am`wî`mVrb {ZñVoO Cn`moJmnojm _aUmoÎma
{H$Vr© OmñV _yë`dmZ Amho. eodQ>r EdT>M§ gm§JVo
H$s, ""ñdV:M VmQ> dmT>yZ KoVë`mgmaI§ Am`wî`mV
ñdV:nyaV§ gwI dmT>yZ KoVm òV Zmhr. nU Xþgè`mbm
XoD$Z, dmQ>yZ, dmQ>yZ Amnb§ gwI dmT>dVm _mÌ òV§
ho Z¸$s!''
Amnë`m JaOoZwgma, gmo`rZwgma XmZ XoUo
XmZ {Xë`mZo, {_imboë`mZo _wZî` Am{U g_mO Vr àH¥$Vr! Amnë`m Ah§H$mamZwgma ñdV:Mr JaO nyU©
øm§À`m Á`m H$mhr bhmZ-ghmZ JaOm AmhoV, Ë`m Va Pmë`mda XmZ XoUo Vr {dH¥$Vr! Amnbr JaO AgyZgwÕm
nyU© hmoVmVM VgoM _Zwî`mbm ñdmdb§~Z Am{U à`ËZ Xþgè`m§Mr JaO AmoiIyZ XmZ XoUo Vr g§ñH¥$Vr!
ømMr nU àoaUm {eH$dU {_iVo. åhUyZM XmZ ho
Am`wî`mV àH$me hmoB©b.
Am`wî`mÀ`m àËòH$ diUmda AmnU XmZ
H$ê$ eH$Vmo Am{U Ë`mMo AZ[JZV, AJ{UV $m`Xo
g_moaÀ`mbm {_iy eH$VmV. _mP§ _V Amho H$s XmZ ho
EH$ gm_m{OH$ H$V©ì` Amho.
_Zwî` Am{U g_mOmÀ`m OrdZàUmbrV Or ÌwQ>r
Amho, CUrd Amho, Vr ^ê$Z H$mT>Uo ho AmOÀ`m {dMma
àdmhmZwgma XmZ H$aÊ`m_mJrb VËdkmZ Amho, Agmd§.

"_r AÊUm Amho' Aer
KmofUmMXoD$Z^mJUmaH$m`?
AÊUm Ogo OJVmV Vgo
WmoS>o Var OJUma H$m`?

-AmZ§XXoe_wI
m
> ~m`H$mob
ë`m ào¾§Q Eg Ho$bm
Amn
$ Eg E_
Ë`mZo EH Zo "{SñMmO©' dmMyZ
m
WmoS>çm doi Zo ZmMy bmJbm
AmZ§Xm

91, X§S>dVo ZJa,
{eanya (Ywio)
9860630230

A{dMmamZo dmJU
mè`m§Mr
dmQ> ZgVo gmonr
S>moH§$ ZgUmè`m§Z
m Hw$Urh
Kmby eH$V§ Q>monr r

"_§Jb'AgmoH$s"eoaImZ'
^y{_Ho$V AmoVbr
Ë`mZo
OmZ
åhUyZIa§MhmoVmVmo
{$ë_rXþ{ZòMm"àmU'

^maVr`m§À`m n¡e
m§Mr
ñdrg ~±Ho$V Y_
mb Amho
EdT>m n¡gm AgwZ
^maV åhUo H§$Jmb hr
Amho !!!

6

X`mZ§X KmoQ>H$a

_XmZ `m {df`r {bhm`Mo, ^mdZm ì`ŠV
H$am`À`m åhUOo _wimV AmYr ào_ åhUOo H$m`?
`mMm _r {dMma H$ê$ bmJbmo Voìhm Ag§ OmUdb§
H$s, ào_ åhUOo àrVr, _m`m, __Vm, ^ŠVr, dmËgë`,
H$éUm, X`m, j_m, em§Vr, ghZerbVm, Ë`mJ, d¡am½`,
CXmaVm `m N>Q>m nmhmVm "ào_' `m AS>rM Ajam§Mr _hVr
bjmV Ambr.
ào_ hr EH$ gw§Xa ^mdZm Amho. EH$ gw§Xa d¥Îmr
Amho. EH$ {Z_©i {Z_m}hr, ì`mnH$, CËH$Q> ^mdZm Amho.
ào_mV eŠVr Amho, àoaUm Amho, ^ì`Vm Amho. ào_
åhUOo gX²gX{ddoH$ {dMma Amho. AmZ§XmMm XadiUmam
Abm¡{H$H$ J§Y Amho.
~mbnU, {H$emoad`, Hw$_mad`, `m¡dZ, VméÊ`,
dmY©Š` Am`wî`mÀ`m àËòH$ diUmda `m ào_mÀ`m {d{dY
n¡by§Mm gmjmËH$ma Amnë`mbm hmoV AgVmo. ào_mÀ`m
n[aUm_mZwgma Ë`mMr _hVr R>admdr bmJVo.
ào_XmZ åhUOo {MÌnQ>mVrb Zm`H$-Zm{`H$m `m§Mo
g§dmX Zìho, ì`ŠVtda H|$ÐrV Pmbobo ào_ Zìho. EImÚmZo
Am` bìh `y åhUUo qH$dm bìh boQ>a {b{hbo `mbm
ào_ H$go åhUVm òB©b? ho Pmbo AmH$f©U. ào_ åhUOo

ào

7

ghdmg, gwg§dmX Am{U {dídmg!
XmZ åhUOo CXmaVm, gX²dV©Z, namonH$mar d¥ÎmrZo
Ho$bobm ì``. Aem àH$maMo ào_XmZ {ZgJ©gXmo{XV H$arV
AgVmo. ào_XmZ åhUOo {Zanoj ^mdZoZo, {Z_m}hr _ZmZo,
nyÁ` ^mdZoZo qH$dm H$V©ì`VËnaVoZo Ho$br OmUmar H¥$Vr
Amho. gy`©-M§Ð, Vmao-dmao, PmS>o-dobr, ZXr-gmJa,
nmZo-w$bo. Ia§M hm {ZgJ© Amnë`mbm ào_mZo {H$Vr
â^ê$Z XoV AgVmo. Ë`m {ZgJm©~Ôb AmnU gX¡d H¥$Vk
Agm`bm hdo. nU `mMm H$moU {dMma H$aVmo?
AmYw{ZH$ OrdZe¡brgmR>r `§Ìo Am{U CnH$aUo
gdmªZm hdrV. Ë`m§À`m gmhmæ`mZo H$_rV H$_r l_,
OmñVrV OmñV Amam_ hdm. `m YS>nS>rV _mUyg Iao
ào_ J_mdyZ ~gbm Amho. _m{hVr Am{U V§ÌkmZmV _mUyg
AS>H$bm`. ñnY}À`m OJmV {Q>Hy$Z amhÊ`mgmR>r dmQ>ob Vo
H$aVmo`. AmO dV©_mZnÌ, XyaXe©Zdarb ~mVå`m AgVmV
XheVdmX, IyZ, XamoS>o, ~bmËH$ma, Jw§S>{Jar, ~m°å~ñ$moQ>,
JwÝhoJmar `m§À`m. `mZo OJmVrb gd©M Xoe ÌñV PmboV. ho
dmB©Q> {MÌ ~XbVm òB©b. `mgmR>rM hd§` ào_XmZ!
ào_mMm {ViJwi gdmªZm XoD$Z JmoS> ~mobm, OwZ§
d¡a, _Ëga, H$Qw>Vm {dgê$Z Om. Zì`mZo AmZ§XmZo OrdZ

OJÊ`mg gwédmV H$am. ào_XmZ! {H$Vr gw§Xa {dMma!
ào_XmZ åhUOo ào_nyU© g§dmX hdm. `m_Üò g„m ZH$mo
qH$dm EImXr gyMZmhr ZH$mo. _mUyg ~mobÊ`mV Am`wî`
KmbdVmo, Var Hw$R>o, H$Yr, H$go ~mobmdo ho Ë`mbm C_JV
Zmhr.
n«o_XmZ åhUOo CËH$Q> ^ŠVr^md Amho. amYoda
ào_ H$aUmam H¥$îU, Hw$ãOobm {dgaV Zmhr. {VÀ`mda
CnMma H$ê$Z {Vbm ~a§ H$aVmo. Ðm¡nXrbm dóo nwadUmam
ÛmaH$mYre ^JdmZ lrH¥$îU ~mbnUrMm {_Ì gwXm_m,
Ë`mbmhr Odi H$aVmo, _XV H$aVmo. à^w am_M§Ð e~arMr
Cï>r ~moaohr godZ H$aVmV.
ào_XmZ! hmo`, ào_XmZmdaM Amnbr ^maVr`
g§ñH¥$Vr AmYmabobr Amho. Oo Oo ôQ>o ^yV, Vo _mZmdo
^Jd§V. ^yVX`m
åhUOoM ào_XmZ.
"A{WWr
Xodmo
^d!' hm A{VWr
H$moUVmhr Ord
Agy Xo. Amnë`m
KmgmVrb Kmg
Ë`mbm
ào_mZo
ImD$ KmbU§ hr
Amnbr g§ñH¥$Vr
Amho. {H$Vr {Xb§ `m nojm XoVmZm Vwåhr {H$Vr ào_mZ§,
AmnwbH$sZ§ {Xb§ ho $ŠV _hÎdmMo Amho.
_mV¥^y_rdarb CËH$Q> ào_, lÕm, {Zð>m åhUyZ
`m nmaV§Í`mÀ`m e¥§Ibm VmoSy>Z ^maV _mVobm _wŠV
H$aÊ`mgmR>r {H$ËòH$m§Zr ñdmV§Í`mÀ`m `kHw§$S>mV Amnbr
AmhþVr {Xbr. {H$Vr CXmÎm, CËH$Q> ào_XmZ!
AZmWm§Zm ào_XmZ XoD$Z gZmW, g~b
~Z{dUmar qgYwVmB© AmOMr gm{dÌr. {VhmaÀ`m Vwé§JmV
_hmË_m Jm§YrgmaIo gË`mMo à`moJ H$aUmè`m {H$aU
~oXr, Hw$ð>amo½`m§Zm Amnbogo H$ê$Z ào_XmZmÀ`m ñnem©Zo
godm H$éZ Ë`m§Mm AmOma ~am H$aUmao, AmZ§XdZmMr
{Z{_©Vr H$aUmao ~m~m Am_Q>o Am{U Ë`m§Mm n[adma. ~odmag
àoVm§da A§Ë`g§ñH$ma H$aÊ`mMo H$m_ godm^mdmZo H$aUmam
H$moëhmnyamVrb _{hbm ~MV JQ>, hr AmOMr ào_XmZmVrb
àoaUm XoUmar ì`{ŠV_Ëd§ AmhoV. Amnë`m XoemMr KQ>Zm
`mVrb "gaZm_m' ào_ g§H$ënZodaM AmYm[aV Amho.
Ý`m`, g_Vm, ~§YwVm, bmoH$emhr, `m_Üò ào_ Am{U
AmXa^md, H$V©ì` `mMr OmUrd H$ê$Z {Xbr Amho.
àkmgy`© Jm¡V_~wÕ, Bñbm_Mr {eH$dU XoUmao
n¡J§~a AgmoV qH$dm H$éUm_yVu òey àËòH$ Y_m©Mr VÎdo,
ào_, Aqhgm `mda AmYm[aV AmhoV. A{bH$S>o `mMm

{dga nS>V Mmbbm Amho. KoUo EdT>§M _m{hVr Amho.
XoUo? AmnU g_mOmMo, `m XoemMo, OJmMohr H$mhr XoUo
bmJVmo, hr ^mdZm bmon nmdV Mmbbr Amho.
ào_XmZmbm H$moR>bohr ~§YZ Zmhr, OmV-nmV,
Y_©, Xoe, ^mfm `m§À`m gr_maofm ZmhrV. hr ì`mnH$
^mdZm AmnU Onbr nm{hOo. Ë`mgmR>r AmnU EH$_oH$m§V
gwg§dmX dmT>dbm nm{hOo. g_mOmVrb d§{MV KQ>H$,
AmnX²J«ñV ~m§Yd, XþîH$miJ«ñV, ^yH§$nJ«ñV, AZmW,
A§Y, An§J, d¥Õ `m§Zm ào_mMr, AmnwbH$sMr JaO Amho.
AmnU Amnbm WmoS>m doi Ë`m§À`mgmR>r Úm`bm hdm.
EdT>oM Zìho Va ^maV $ŠV _mPm Xoe Zmhr, BW§ Va
OÝ_mbm Amboë`m àËòH$ OrdmMm Amho. new, njr,
ObMa, dZMa, H$sQ>H$ gdmªMm Amho. àËòH$mMm AmnU
{dMma Ho$bm nm{hOo.
_mH$S> {Xgbo H$s _ma XJS>, Xo hmH$bdyZ, gmn
{Xgbm H$s Q>mH$m _mê$Z, hr H$gbr _mZ{gH$Vm? Am{U
hr H$gbr {eH$dU? "Aqhgm na_mo Y_©…' hr Amnbr
{eH$dU Amho. emãXrH$ qhgm gwÕm hmoD$ Zò `mMr
AmnU H$miOr KoVbr nm{hOo. `mgmR>r nwT>À`m {nT>r_Üò
gm_m{OH$ Om{Udm OmJ¥V H$aÊ`mgmaIo CnH«$_ H$aUo
JaOoMo Amho. n¡emZo dñVy {dH$V KoVm òVmV. ào_ Am{U
{dídmg, ZmVog§~§Y w$bdë`mda Am{U {Q>H$dë`mda
{Z_m©U hmoVmV. `mgmR>r àËòH$mOdi hdr gH$mamË_H$
d¥Îmr! àËòH$mV N>mZ, Mm§Jbo H$m` Amho VodT>oM ~Km`Mo
Am{U AmZ§XmZo OJm`Mo! ~mø a§Jén Amnë`m hmVr
Zmhr, nU A§Va§J IwbdUo Amnë`m hmVr Amho. ^mdZoÀ`m
Hw§$Më`mZo OrdZmMo gw§Xa {MÌ a§JdVm Ambo nm{hOo.
Hw$gw_mJ«Om§Zr ào_mMr _hVr "ào_`moJ' `m
H${dVoV gm§{JVbr Amho. VgoM ào_ H$a {^ëbmgmaIo,
_mVrVyZ CJdyZ _oKmn`ªV nmoMbobo. CYiyZ Xo Vw$mZ
gJio, H$miOm_Üò gmMbobo Ago åhQ>bo Amho. Va
qd.Xm.H$a§XrH$am§Zr "KoVm' H${dVoV XoUmè`mZo XoV Omdo,
KoUmè`mZo KoV Omdo, KoVm KoVm KoUmè`mZo XoUmè`mMo hmV
¿`mdo, Ago gw§Xa eãXm§V gwM{dbo Amho.
ào_XmZmVrb "^{ŠV`moJ' gwJ_nUo CbJSy>Z
gm§{JVë`mda {dídmË_H$ Xodmbm ào_mMo "ngm`XmZ'
_m{JVbo Am{U g§Vloð> kmZXod g_m{YñV Pmbo.
Va `m öX`rMo Ë`m öX`r ho ào_mMo XmZ KoD$Z g§V
{eamo_Ur VwH$mam_m§Zr ào_XmZmda CÀMH$moQ>rÀ`m ^ŠVr^mdmZo
AmoW§~bobm A^§J aMbm. H$moUmhr OrdmMm Z KmoQ>
_Ëga& d_© gd}ída nyOZmMo&& hm ^md åhUOo gË`,
{ed, _§JbmMr AmamYZm. gw§Xa AmMma, {dMma Am{U
H¥$Vr `m§Mm gwaoI g§J_!

8

àm. {_qcX Omoer
_mo. 9850270823

O AmnU gmaoM EH$m J{V_mZ `wJmbm
gm_moao OmV AmhmoV. OrdZmMo BVHo$
eãXrH$aU Pmbo Amho H$s, àËòH$mbm
Amnë`m Am`wî`mMm jU Zm jU _hËdmMm dmQ>Vmo.
Ë`mMm ñdV:À`m CËH$fm©gmR>r Cn`moJ H$ê$Z ¿`mdm
Ago àËòH$mbm dmQ>V AgVo. ñdV:À`m Am`wî`m IoarO
g_mOmon`moJr Aem H$m_mgmR>r doi {Xbm nm{hOo Ago
{H$Vr bmoH$m§Zm dmQ>Vo? hm Iam àíZ Amho.
^maVr` g§ñH¥$VrV kmZ, no«_, H$_© Am{U Ë`mJ
hr Mma _hÎdmMr _yëò _mZbr AmhoV. Á`m§À`m OrdZmV
Ë`mJmbm ñWmZ AgVo Ë`m§ZmM CËV_ XmV¥Ëd {Z^mdVm

Am

hoM gd©ñd ~Zboë`m AmOÀ`m `wJmV Xþgè`mgmR>r Va doi
gmoS>mM nU ñdV:À`m Hw$Q>w§~mbmhr doi Úm`Mm AgVmo ho
bmoH$ {dgé bmJbo AmhoV. Aem bmoH$m§Zr g_mOmgmR>r
doi Úmdm Aer Anojm R>odUo åhUOo AmË_d§MZm H$ê$Z
KoÊ`mgmaIoM Amho.
_r Am{U _mPo EdT>çmM H$moemV AmOMr {nT>r
OJV Agë`m _wio g^modVr _moR>m g_mO AmhoM. Ë`mbm
g_¥Õ H$aÊ`mgmR>r AZoH$ CnH«$_ CËV_ MmbVmV. Aem
CnH«$_m§gmR>r AmnU doi {Xbm nm{hOo hr _mZ{gH$VmM
amhrbobr Zmhr. nydr©À`m H$mir g_mO H$m`©, gm_m{OH$
CnH«$_m§gmR>r doi XoUo åhUOo bîH$amÀ`m ^mH$ar ^mOUo

òVo. YZXmZ, AÞXmZ, l_XmZ, aº$XmZ `m àH$maMo
XmZ XoVm òÊ`mgmR>r XoIrb EH$ àH$maMr XmZV bmJVoM.
nU `m gd© XmZ àH$mamV g_`XmZ ho A{YH$ AdKS>
Amho Ago dmQ>Vo. H$m§hr _mJ nU doi _mJy ZH$mo Ago
gd©OU åhUVmV.
OmJ{VH$s H$aU, Iwbr AW©ì`dñWm Am{U
CXmarH$aU ñdrH$maë`mZ§Va OrdZ_yëò ~Xbbr doi
Am{U n¡gm `m§Mo J{UV OwidV H$_rV H$_r doimV
OmñVrV OmñV n¡go H$go H$_mdVm òVrb `mMr g_rH$aU§
V`ma hmoD$ bmJbr. Ë`mVyZ AmË_H|$Ðr d¥Îmr dmT>br. n¡gm

Ago bmoH$m§Zm dmQ>V hmoVo. AmO Ë`mM dmH²$àMmamV ~Xb
H$ê$Z "bîH$amÀ`m nwaUnmoù`m V`ma H$aUo Ago åhQ>bo
OmVo. g_mO H$m`m©gmR>r, g§ñWmË_H$ H$m`m©gmR>r doi XoUo
åhU>Oo ZgVr CR>mR>od H$aUo AerM g_mOmVrb bmoH$m§Mr
_mZ{gH$Vm Amho. `mMo _yi Am_À`m {ejUnÕVrVhr
Amho. Am_À`mH$S>o ì`{º$_Îd {dH$mg BVH$mM _`m©{XV
Ñ{îQ>H$moZ R>odyZ {ejU {Xbo OmVo. nU ì`pŠV_Ëd
{dH$mgm~amo~a g_mOm{^_wI ì`{º$_ËdmMo YS>o _mÌ {Xbo
OmV ZmhrV. Ë`mVyZM BVam§gmR>r H$mhr H$aUo, doi XoUo `m
Jmoï>r KS>VmZm {XgV ZmhrV. ~è`mM nmbH$m§Zm Amnë`m

9

_wbmZo B§{O{ZAa, S>m°ŠQ>a [H§$dm d{H$b ìhmdo Ago dmQ>V
AgVo. nU Amnë`m _wbmZo ho gma§ H$[aV AgVmZm
g_mOmon`moJr H$m`m©V `moJXmZ Úmdo, Ë`mgmR>r doi Úmdm
Ago _mÌ dmQ>V Zmhr. ZmH$mg_moê$Z MmbUo ho Amnë`m
g_mOmV à{Vð>oMo bjU g_Obo OmVo. Ë`m_wio doJù`m
dmQ>m MmoImiÊ`mgmR>r, EImÚm Jmoï>rgmR>r doi XoD$Z
doJdoJio AZw^d òÊ`mgmR>r bmoH$ CËgwH$ ZgVmV.Ÿ
AmnU EH$ gmYo CXmhaU KoD$`m. EImXm
H$m`©H$Vm© EImÚm g§ñWogmR>r Ooìhm H$m_ H$arV AgVmo
Voìhm Vmo g§ñWogmR>r
amoO XmoZ qH$dm

V r Z
Vmg XoV AgVmo.
`m à_mUo g_rH$aU
_m§S>bo Va _{hÝ`mbm gmR> Vmg. dfm©Mo 720 Vmg g_
mOmgmR>r XoV AgVmo. Ë`mMm H$moUVmhr _mo~Xbm Vmo KoV
Zmhr. EH$ doi hOmamo ê$n`m Mm MoH$ XoUJr åhUyZ
$mSy>Z XoUo gmono Amho. nU Amnë`m Hw$Qw>~r`m§nmgyZ 720
Vmg Xÿa amhyZ g_mOH$m`© H$am`Mo Am{U KamVë`m
bmoH$m§Zrhr ho _mÝ` H$am`Mo, Ë`m§Zrhr `m _mUgmgmR>r
H$am`M§ ho dmQ>V§ BVH§$ gmon Zmhr. Ë`m_wio g_`XmZ
H$aUmar Or _§S>ir AmhoV Ë`m§À`m Ë`mJmMo _mob hmoD$
eH$V Zmhr.

{dZmo~m åhUm`Mo, ^yH$ bmJë`mZ§Va ImU§ hr
àH¥$Vr ^yH$ ZgVmZm ImU§ hr {dH¥$Vr. ImVm ImVm
BVam§Mm {dMma H$aU§ hr g§ñH¥$Vr. Ë`m_wio ñdV:
M§ Am`wî` g_¥Õ H$aVmZm g_mOmgmR>r doi XoÊ`mMr
g§ñH¥$Vr AmO nmibr OmV Amho H$m? `mMm {dMma
H$aÊ`mMr JaO Amho.
Xþgar _hÎdmMr Jmoï> Aer H$s, H$moUË`mhr àH$maM§
XmZ XoD$Z Amnb§ XmV¥Ëd {Z^mdb§ Var g_mO XIb
KoB©bM, MmJb§ åhUobM `mMr emídVr Zmhr. Ë`m_wio
nmR>rda Wmn nS>Ê`mMrhr eŠ`Vm ZgVo. hmamnojm n«hmaM
{_iÊ`mMr eŠ`Vm ZmH$maVm òV Zmhr. Varhr _mUgo
{Zanoj d¥ÎmrZo Am{U {Zñn¥h ^mdZoZo H$m_ H$aVmV `mbm
Iyn _hËd Amho. AmO "H$m`©H$Vm©' åhUyZ `moJXmZ
XoÊ`mgmR>r bmoH$ CËgwH$ ZgVmV. `mMo H$maU
g_mOmÀ`m ZH$mamË_H$ _mZ{gH$VoV
Amho. S>m°ŠQ>am§Mm _wbJm S>m°ŠQ>a hmoVmo.
d{H$bmMm _wbJm d{H$b hmoVmo.
CÚmoJnVrMm _wbJm CÚmoJnVr
hmoVmo H$maU MmbdÊ`mgmR>r
JmXr AgVo. gm_m{OH$ H$m`m©V
Aer KamUr A^mdmZoM AmT>iVmV.
A{Zb AdMQ>, _wº$m nwUVm§~oH$a,
~m~m Am_Q>o, n«H$me Am_Q>o Aer
~moQ>mda _moOVm òVrb EdT>rM
Zmdo KoVm òVrb. amOH$maUmV
_mamR>r _wbm§Zr Amnë`m ~mnOmÚm§Mm
dmagm Mmb{dUo hr n§§anam ê$T>
Pmbobr {XgVo. Ë`m_wio g_`XmZ
H$aUmè`m H$m`© H$Ë`mªÀ`m nwT>À`m {nT>çm
A^mdmZoM V`ma hmoVmZm {XgVmV.
Am`wî`mV EH$Xm Jobobr doi nwÝhm
òV Zmhr Ag§ AmnU åhUVmoo. g_`XmZmMr doihr
nwÝhm òV Zmhr. gJù`m Jmoï>rVyZ {Zd¥Îm Pmë`mZ§Va
_J g_mOmgmR>r doi XoÊ`mMm à`ËZ H$ê$ Agm {dMma
Ho$bm Va Vmo My{H$Mm R>aÊ`mMr XmQ> eŠ`Vm Amho.
H$maU Ë`mdoir g_`XmZmgmR>r eara gmW XoB©bM `mMr
emídVr Zmhr. Amnb§ OrdZ {ñWañWmda Pmë`mZ§Va
_J g_mOmMm {dMma H$aU§ hm XoIrb ñdmWr© nUmM R>ê$
eH$Vmo. Ë`m_wio g_`XmZ Vê$U d`mVM Ho$b§ nm{hOo.
Vmê$Ê` åhUOo Ho$di ^mdZm§Mm O„moe Zìho. dmgZm§Mr
dmdQ>io Zìho, Am`wî`mbm AmH$mam XoÊ`mMm hm H$mi `m
H$mimV Oa g_`XmZ§ H$aVm Ambo Va Vo Am`wî`mMo _moR>o
g§{MV Raob.
10

Zrcm e_m©
_mo. 9922913460

_m{OH$ {hVmVM ñdV:M§ {hV _mZUmar
_mUg§ ñdV:nbrH$S>o ~KUmar AgVmV.
g_mOmgmR>r Vr H$ï> KoVmV. _mo~Xë`mMr
ndm© Z H$aVm AZoH$ Wmoam_moR>çm§Zr AmOda l_XmZmZ§
_m¡{bH$ H$m`© C^maë`mMr AZoH$ CXmhaU§ AmhoV. "l_'
Am{U "lÕm' VgM§ "l_mdaMr lÕm' `m eãXm§Mm, `m
g§H$ënZm§Mm AW© AmnU S>moignUmZ§ OmUyZ ¿`m`Mr
JaO AmO H$Yr Zìho BVH$s {Z_m©U Pmbobr Amho.
"_amR>r {dídH$moem' À`m 18 ì`m I§S>mV lÕm `m eãXmMm
Omo AW© {Xbm Amho, Vmo bjmV ¿`m`bm hdm. g§ñH¥$V
^mfoVrb l_ (åhUOo gË`) `m Zmdmbm Ym (åhUOo
R>odUo) hm> YmVy OmoS>yZ "lÕm' hm eãX V`ma hmoVmo.
lÕm hr g§H$ënZm amooOÀ`m ì`dhmamV AmXa,
{ZîR>m, nyÁ`^md, ~m§{YbH$r, B_mZrnUm, âdgm,
{dœmg BË`mXr ì`º$ H$aÊ`mgmR>r gam©g dmnabr OmVo.
{VMm dmna ~hwXm Ym{_©H$ A§JmZ§ Ho$bm OmVmo. _mÌ Ym{_

gm

11

©H$ lÕm nwamì`mda AmYm[aV Zgë`mZ§ Ë`m A§YlÕm
R>aVmV. åhUyZ Ë`m§M§ {Z_y©bZ ìhm`bm hd§, {Z{V_Ëd§,
Mm§Jë`m OrdZmMr H$ënZm, d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZ `m§daMr
{ZîR>m `m AWm©Z§ lÕm `m eãXmMm dmna H$aÊ`mMr
H$mimMr JaO Amhoo.
`mM H$mooemV l_ `mMm AW© H$moUË`mhr àË`j
qH$dm AàË`j _mo~Xë`mÀ`m AnojoZ§ H$aÊ`mV òUmar
emar[aH$ {H$§dm ~m¡{ÕH$ ñdê$nmMr H¥$Vr AWdm H$ï>' Agm
[Xbobm Amhoo. eoVH$ar, H$m_Jma, gwVma `m§Mo H$ï> emar[aH$
AgVrb Va {ejH$ {H§$dm H§$nZr ì`dñWmnH$ `m§Mo H$ï>
~m¡{ÕH$ AgVrb. _mÌ XmoKm§Mo H$ï> _mo~Xë`mÀ`m AnojoZ§
Agë`m_wio Vo l_mÀ`m ì`m»òV ~gVmV H$m? EImÚmZ§
_mo~Xbm Z KoVm l_ Ho$bo Va Vo `m ì`m»òV ~gUma
ZmhrV. CXmhaUmW© Jm`H$mZ§ ñdV:À`m gmYZmgmR>r Iyn
doin`ªV JmÊ`mMm [a`mO Ho$bm Va Vo l_ hmoD$ eH$Uma
Zmhr.

`m gJù`mMm AW© l_mMm g§~§Y B§W CËnmXZmer
OmoS>bobm Amho. Ë`mVZ§ Amnë`mbm H$mhrVar n¡go qH dm
dñVyê$nmZ§ {_iU§ J¥{hV Yabob§ Amho, nU g_mOmV
AZoH$ Wmoa _mUg§ Aer hmoD$Z JobrV Am{U AmhoV,
Á`m§Zr H$moUË`mhr ñdê$nmV naVo$S> {_imdr åhUyZ l_
Ho$bo ZmhrV. g_mOmgmR>r Ë`m§Zr l_ H$ê$Z ^ì`{Xì`
H$m`© C^§ Ho$b§. l_mM§ XmZ Ho$b§, nU Vo CnH$mamÀ`m
^mdZoVyZ Zmhr Va godm åhUyZ hr Aer godm H$aÊ`mda
Ë`m§Mr lÕm hmoVr.
_hmË_m Jm§YrZr gË`, A{h§gm hr VÎd§ ñdrH$mê$Z
ñdmV§Í`àmárgmR>r {~«{Q>em§{dê$Õ bT>m {Xbm. Xwgè`m
~mOybm J«m_ñdamÁ`mMr Am{U ñdmdb§~ZmMr H$ënZm
_m§S>br. Amnbr gd© H$m_§ AmnUM H$ê$Z ñdmdb§~r

Pmb§ nm{hOo ho Og§ Amnë`m ì`{º$JV nmVirda Vg§M
EImÚm IoS>çmZ§ ñd`§nyU© hmoÊ`mgmR>r JmdH$è`m§Zr ñdV:
M J«m_{dH$mgmMr H$m_§ H$am`bm hdrV, ho Ë`m§Zr nQ>dyZ
{Xb§, `mV JmdmVë`m {Za{Zamù`m {dH$mgH$m_mgmR>r
gdmªZr nañnam§Zm ghH$m`© H$aÊ`mda â hmoVm `mV
{H$ËòH$ bmoH$m§Zr JmdmgmR>r l_XmZ Ho$b§ hmoV§.
amo½`m§Mr Am{U ImgH$ê$Z Hw$ð>amo½`m§Mr godm
H$aÊ`mV Jm§YrOtMm nwT>mH$ma Agm`Mm. Añn¥í`m§À`m
dñË`m§_Üò ñdÀN>VoM§ _hÎd nQ>{dÊ`mgmR>r Jm§YrOr§Zr
hmVmV PmS>y KoD$Z gm$g$mB© Ho$ë`mMo {H$ËòH$ àg§J
Ë`m§Mo AZw`m`r gm§JV AgV. Ë`m~Ôb bmoH$m§_Üò MMm©
hmoB© Am{U AZoH$ OU `mgmR>r nwT>§ òV. Jm§YrOr§Zr `m
l_XmZmbm godmH$m`© _mZb§. Amnbm g_mO ñdV§Ì ìhmdm.
$º$ amOH$s` nmVirdaM Zìho Va OwÝ`m MmbrarVr
_Ybm ZH$mogm ^mJ Q>mHy$Z XoD$Z Vmo ñdV§Ì ìhmdm OwÝ`m
MmbrarVr_Yb§ H$m` `mo½` Am{U H$m` A`mo½` ho g_
mOmVë`m àËòH$mZ§ OmUyZ ¿`md§, Ag§ Jm§YrOr§Zm $ma

dmQ>m`M. `mgmR>r J«m_{ejU, àm¡T>m§_Üò gmjaVoMm àgma,
Amamo½`{ejU dJ¡aogmR>r Jm§YrOr§Zr g_mOmV nwaonya doi
{Xbm. `m l_XmZmVhr Ë`m§M§ {dbjU {Z`moOZ Agm`M§.
ñd`§{eñV Agm`Mr. Jm§YrOr§M§ H$m_ nwT>§ ZoUmè`m§_Üò
AmMm`© {dZmo~m ^mdo `m§M§ ñWmZ $ma _moR>§ Amho. "amoO Zo_
mZ§ earal_ àËòH$ _mUgmZo H$amdo,' Agm {dMma Ë`m§Zr
R>m_nUmZ§ _m§S>bmŸ. eara l_m§daMr {Zð>m ho _hÎdmM§
d«V _mZb§.Ÿ ^yXmZ, J«m_XmZ `m§gma»`m MidirÀ`m§
_mÜ`_mVyZ gm_m{OH$ n[adV©Z KS>db§ ^JdVJrVoV
gm§{JVbobm {ZîH$m_ H$_©`moJ ñdrH$mabm. d`mMr 55
Vo 68 hm H$mi g§nyU© ^maVmV Ë`m§Zr nX`mÌm Ho$br.
Mmirg hOma _¡bm§Mm hm n«dmg H$aVmZm _Ü` àXoemV
Amë`mda S>mHy§$M§ _Z ~Xbmd§ åhUyZ {deof à`ËZ Ho$bo.
Ë`m§Mm n[aUm_ åhUyZ 19 XamoS>oImoam§Zr
AmË_g_n©U Ho$b§, AmMm`© {dZmo~m§Zr
WmooS>Š`m eãXm§_Üò _mdUma Zmhr, Aer
A$mQ> H$m_{Jar Ho$br Vr. godm^mdZoVyZM
l_m§M§ _mob Ë`m§Zr OmUb§ Am{U Ë`mhrnojm
g_mOmÀ`m godogmR>r l_ XoÊ`mM§ _mob Ë`m§Zr
OmUb§. Ë`mà_mUo lÕoZ§ AmMaU Ho$b§. EH$
Wmoa AmYw{ZH$ g§V Am{U g_mOgwYmaH$
åhUyZ JmS>Jo _hmamOm§Zm AmoiIb§ OmV§. Vo
VrW©`mÌoÀ`m {R>H$mUr OmV, na§Vw XodXe©Z
Z KoVm _§{XamÀ`m ~mhoa Wm§~yZ `mÌoH$ê$§Mr
godm H$arV AgV. {VWbm n[aga ñdV:À`m
hmVm§Zr ñdÀN> H$arV AgV. `mgmR>r Ë`m§Zm
Hw$Umhr H$S>yZ Hw$R>ë`mhr _mo~Xë`mMr Anojm
Zgm`Mr. hmVmV _mdob EdT>mM ^mH$a VwH$S>m ImD$Z
Ë`m§M§ ho H$m_ Mmbm`M§. bmoH$m§Zr l_XmZ H$ê$Z Amnbm
n[aga ñdÀN> Am{U Amamo½`nyU© H$amdm `mgmR>r AmYr Vo
ñdV: l_ H$ê$Z _J H$sV©Z H$am`Mo.
à{gÕ g_mOgodH$ ~m~m Am_Q>o `m§Zr AmZ§XdZmV
Hw$ð>amo½`m§À`m OrdZmV AmZ§X w$bdbm. Ë`m§À`m OI_m
YwVë`m. Am¡fYmonMma Ho$bo. Ë`m§Zm Ponob Vo H$m_ {Xb§.
Ë`m n[agamMm {dH$mg l_XmZmVyZ gmYbm. Ë`m§Zr gwê$
Ho$boë`m àH$ënm§_Üò l_XmZmgmR>r {R>H${R>H$mUhyZ
bmoH$ òV am{hbo. Ë`m§Mr na§nam Ë`m§À`m XmoÝhr _wbm§Zr
S>m°. n«H$me Am{U S>m°. {dH$mg nwT>§ Mmbdbr Amho. S>m°.
{dH$mg `m§Zr Va dm`m Joboë`m ßb°pñQ>H$ Am{U nm°{b{WZ
[neì`m§Mm dmna H$ê$Z añVo Am{U ~§Ymao ~m§YÊ`mgmR>r
nwT>mH$ma KoVbm. bmoH$m§Zrhr Ë`m§Zm gmW {Xbr.
JmoaJar~m§gmR>r OUy XodXÿV hmodyZ am{hë`m hmoË`m
Ë`m _XV Voaogm `m§À`m H$m`m©Mm nm`m {dZm_mo~Xbm

12

l_m§daM AmYmarV hmoVm. Ë`m§À`m Ñï>rZ§ XrZX{bVm§Mr
ê$½Um§Mr godm åhUOo Iar Xod^º$s hmoVr. Ë`m§Mo H$ï> Oar
eoVmV am~Umè`m _Owamn«_mUo ZìhVo Var Ë`m§À`mnojm Vo
H$_rhr ZìhVo. $º$ `m H$ï>m§M§ ñdê$n doJi§ hmoV§.
amOñWmZmV nmÊ`mMr ^rfU Q>§MmB© AgVo. Joë`m
{H$ËòH$ dfmªnmgyZ hr n[a{ñWVr Amho. JmdnmVirda hr
n[apñWVr ~XbÊ`mgmR>r Aem AZoH$ Q>§MmB©J«ñV Jmdm§_
Yë`m JmdH$è`m§Zr doimodoir l_XmZ Ho$bob§ Amho. Ë`mVyZ

ñVamda {dMmanyd©H$ Am{U {Z`moOZnyd©H$ l_XmZmM§ d«V
AmMê$ eH$Vmo. Amnë`m Kam^modVmbMm n[aga, Amnbr
J„r, g_moaMm añVm ñdÀN> amhmdm `mgmR>r JmS>Jo~m~m§Mm
dmagm Mmbdy eH$Vmo. añË`mdaMo XJS> Ymo§S>o CMbyZ
~mOybm H$ê$ eH$Vmo. Amnë`m n[agamVë`m EImÚm
_moR>çm ê$½Umb`mV OmD$Z eŠ` hmoB©b Vr _XV H$ê$
eH$Vmo. _moR>çm ê$½Umb`m§_Üò òUmao Jar~ d`mod¥Õ
^m§~mdyZ OmVmV. gmja Agbo Var n[apñWVr_wio EH$Q>o

{d{har Am{U Vbmdm§Mr {Z{_©Vr Ho$bobr Amho. `mgmR>r g§nyU©
JmdmZ§ l_XmZ H$am`Mr na§nam Ë`m§Zr Onbr, Omonmgbr.
`mdê$Z H$mhr bmoH$H$Wmhr aMë`m Joë`m. AemM EH$m
H$WoV Ë`m JmdMm amOmgwÕm BVam§~amo~a H$ï>mMr H$m_§
H$am`bm òV Ago, Agm C„oI Amho. {R>H${R>H$mUr J«m_rU
Vê$Um§Zr l_XmZmZ§ JmdMm H$m`mnmbQ> Ho$bocr CXmhaUo
AmhoV. Ah_XZJa [OëømVë`m gwadS>r `m XþîH$miJ«ñV
JmdmV AemoH$ ê$nZoa Am{U Ë`mÀ`m {_Ìm§Zr [_iyZ
nmdgmM§ nmUr AS>dÊ`m [OadÊ`mMo à`moJ Ho$bo Am{U
Vo èñdr hmoD$Z AmO Ë`m JmdmV {nÊ`mÀ`m nmÊ`mMm
àíZ gwQ>bm. eoVVù`m§_Yb§ nmUr eoVm§Zm {_iy bmJb§.
{nH§$ Vamê$ bmJbr. amoOJmamgmR>r ehamH$S>o YmdUmao
ñWm{ZH$ Vê$U JmdmVM amhy bmJboo. l_XmZmM§ _hÎd
nQ>yZ JmdmMm {dH$mg KS>dy bmJbo. AmnU Amnë`mM

nS>bobo ê$½U {Zame Pmbobo AgVmV. Ë`m§Zm {d{eï>
VnmgÊ`m§gmR>r Zo_H§$ Hw$R>ë`m {d^mJmV Omd§, $m°_© H$gm
âmdm hohr bjmV òV Zmhr. H$Yr Ë`m§Mr emar[aH$ j_Vm
$maM H$_r Pmbobr AgVo. Aem§gmR>r eŠ` Vr _XV
nwadÊ`mgmR>rMr Ymdni H$aVmZm l_m§Mm VmU dmQ>UmaM
Zmhr. g_mYmZmMr ^mdZm Vo l_ AmUIr H$am`bm n«d¥Îm
H$arb H$mimZwê$n l_XmZmMr Aer {H$ËòH$ d«V§ Amnbr
AmnU emoYyZ H$mT>y eH$Vmoo. Vr Zo_mZ§ H$arV amhy eH$Vmo.
Aem l_m§~Ôb BVam§da CnH$ma H$aÊ`mMr ^mdZm Z
R>odVm Amnë`m n[aM`mVë`m AmUIr H$mhrOUm§Zm àd¥Îm
H$ê$ eH$Vmo. EImÚm emionmer JXuÀ`m doir dmhVyH$
{Z`§ÌU H$aÊ`mgmR>r nwT>mH$ma KoD$ eH$Vmo. `mVyZ gm_
m{OH$ ~m§{YbH$s Ony eH$Vmo. g_mYmZmÀ`m JmS>rbm `mo½`
Vr JVr XoD$ eH$Vmo.

13

cú_rH$m§V Xoe_wI, H$O©V
_mo. 7588603495

V… Iyn Xþ:I,
AZw^db: _mÌ BVam§À`m dmQ>çmbm Vo
òdy Zò, Ag Zoh_r dmQ>V§. Ë`mVwZM
hm [dMma _ZmV Ambm, Am{U H$m_mbm gwê$dmV Pmbr.
{ejU {d^mJmV H|$Ð à_wI åhUyZ H$m_ H$aV AgVmZm
emim ôQ>rÀ`m {Z{_ÎmmZo doJdoJù`m IoS>oJmdm_YyZ Zoh_
rM Omd§ cmJV§. {Xdmirnydr© {O.n. emim, bmoUr `m
{R>H$mUr Jobmo. _wbm§~amo~a MMm© H$aV AgVmZm gwÅ>rV
H$m` H$aUma? {Xdmir, Aao dm! N>mZ N>mZ! ZdrZ
H$nS>o, $Q>mHo$, Jßnm Iyn a§JmV Amë`m. nmM-gmV
_wbm§À`m Mohè`mda _mÌ A{O~mV Hw$R>ë`mM à{V{H«$`m
OmUdë`m ZmhrV. Ë`m§Zm Odi KoVb§. Ë`m§À`mer doJir
MMm© Ho$br. Voìhm OmUdb§, Am[W©H$ ÑîQ>çm AË`§V
JaOy AgUmè`m `m _wbm§Zm {XdmirV gwÅ>r{edm` Xþgam
Hw$R>bmM AmZ§X {_iV Zmhr. Zdo H$nS>o, $Q>mHo$, bmS>yH$a§Á`m ZwgË`m bm§~yZ ~Km`À`m, _ZVë`m _ZmV $º$
H$ënZm H$am`À`m, ~KwZM AmZ§X gmOam H$am`Mm, H$m`
hr emoH$m§[VH$m, XmoZ {Xdg _Z ~¡MoZ, AñdñW Pmb§.
_ZmV EH$ {dMma Ambm, b¾ g_ma§^mV ""Amhoa' åhUyZ
Ambobo na§Vw Z dmnabo Jobobo AZoH$ H$nS>o dfm©Zwdfo©
KamV VgoM nSy>Z AgVmV. Kam_Yrb 10 n±Q> nrg,

ñd

10 eQ>©nrg H$mT>bo, Am{U bmoUr
òWrb lmdU J§JmdUo `m Q>obaZo
Aëní`m _OwarV Vo {edyZ {Xbo.
{Xdmir nwdr© `m _wbm§À`m Kar OmdyZ
Ë`m§Zm H$nS>o [Xbo. Ë`m§À`m Mohè`mdaMm
AmZ§X nm{hbm Am{U _J _Zmbm Iyn
g_mYmZ dmQ>bo.
""X¡{ZH$ gH$mi'' _Üò ""H$mhr
{ZdS>H$, H$mhr gwIX'' `m gXamV Va
""X¡. bmoH$AmdmO'' dV©_mZ nÌmZo `m
H$m_mbm à{gÕr [Xbr. AZoH$ {_Ìm§Zr
hr ~mV_r dmMbr. Am{U gdmªZr EH$Ì
~amo~a H$m_ H$aÊ`mMo R>a[dbo. H$m_mMr
ì`már dmT>dÊ`mMo R>a{dbo. AmVm CnH«$_
$º$ {XdmirnwaVm _`m©{XV Z amhVm,
df©âmgmR>r gwê$ Pmbm. gdmªZr ñdV:À`m
KaMo VgoM Amnbo ZmVodmB©H$, {_Ì n[adma, `m gdmªZm
`m g§~§Yr H$ënZm XodyZ H$nS>o Jmoim H$aÊ`mg gwê$dmV
Ho$br.
""amÁ` n[adhZ _hm_§S>im'' À`m H$_©Mmè`m§Zr
XmoZeo [dÚmÏ`mªZm ZdrZ H$nS>o XoVm òVrb, EdT>o H$mnS>
[Xbo. AZoH$ H$mnS> ì`mnmè`m§Zr hm CnH«$_ g_OmdyZ
KoVbm Am{U VmJoÀ`m VmJo Am{U eQ>m©Mo {e„H$ H$Q>nrg
{Xbo.
H$mnS>mà_mUoM Vo {edyZ KoÊ`mgmR>r {ebmB©Mm
àíZ {Z_m©U Pmbm. Voìhm g_mOmVrb AZoH$m§Zr
AmnAmnë`m BÀN>oà_mUo nmM, ghm, n§Yam, _wbm§À`m
H$nS>çmMr {ebmB© XoÊ`mg gwê$dmV Ho$br. VgoM Mm±X^mB©
H$nS>odmbo (OmH$ra S´>ogg©) ~obmnya, Vm. lram_nya `m§Zr
`m `moOZogmR>r 10/- _Üò hm$n±Q> Va ê$nò 20/_Üò eQ>© {edyZ [Xbo, Am{U H$m`_ ñdê$nr [edyZ
XoÊ`mMo _mÝ` Ho$bo. VrZ dfmªnmgyZ gwê$ Agboë`m `m
CnH«$_mÛmao Om_IoS> VmbwŠ`mVrb Zm`Jm§d Am{U IS>m©
VgoM H$O©V VmbwŠ`mVrb nmQ>oJm§d H|$ÐmV XmoZ-AS>rM
hOma _wbm§Zm bm^ XoVm Ambm.
14

g_mOmMm ^{dî`H$mi gwIr ìhm`Mm Agob Va
_wb§ gwIr Pmbr nm{hOoV. _wbm§À`m [d{dY àíZm§H$S>o
S>moignUo nhmdo bmJob. nmbH$ËdmÀ`m H$jm ê§$XmdyZ `m
_wbm§H$S>o nhmÊ`mMm Amåhr EH${ÌVnUo {dMma Ho$bm. n¡go
ZmhrV åhUyZ AmB©-dS>rb hr hV~b hmoÊ`mMo àg§J Xadfr©
nhm`bm {_iVmV. g_mOmVrb XmV¥Ëdg§nÞ ì`º$s¨Zm
Amnë`m nmë`m§Zr Z dmnabobo na§Vw dmnaVm `oÊ`mOmoJo

OwZo AWdm Zdo dó, H$nS>o Amnmnë`m JaOy
_wcm§n`ªV nmohMdmdo, hm `m_mJMm Iam CÔoe
Amho.
`m gJù`m H$m_m§_Ü`o g_mOmMm _moR>m
gh^mJ {_iy bmJbm. ho H$m_ Am_À`mnwaVoM
_`m©XrV Z amhVm, JmdmJmdmV `mgmR>r {_Ì
{_iy bmJco. _wbm§Mo ~aoM àíZ, Ë`m§À`m g_
ñ`m, ñWm{ZH$ nmVirda gwQ>y bmJë`m. emim,
g_mO Am{U {ejH$, `m_Yrb g_Ýd` dmT>yZ
J«m_rU ^mJmVrb emim§~Ôb AmñWm, AmnwbH$s
dmT>y bmJbr. emioMm nQ>, CnpñWVr Am{U
JwUdÎmoda `mMm gH$mamË_H$ n[aUm_ {Xgy
bmJbm. AmVm AZmoiIr _mUyghr Ë`m§Zm Oo
eŠ` Amho Vo $moZ H$ê$Z XoÊ`mg§~§Yr à`ËZ
H$é bmJboo. gwê$dmVrbm N>moQ>§ dmQ>Uma ho H$m_
AmVm _moR>§ {Xgy bmJbo. _J H$moUmH$Sy>Z H$m` {_imbo,
Vo Hw$R>o dmQ>n Pmbo, `mÀ`m Zmo§Xr R>odÊ`mg gwê$dmV
Ho$br. `m H$m_mVwZ Amåhm gdmªMm ñdV:Mm AmË_{dídmg
dmT>bm, àoaUm {_imbr, Am{U A{YH$ CËgmh, AmZ§XmZo
nwT>Mr dmQ>Mmb gwê$ Amho.

hm$noO Om{hamV

15

S>m°. gm¡. eer d§Omar, ZmJnya
shawanjari@yahoo.co.in

aVr` na§naoV AZoH$ OrdZ _yëò AZmXr
H$mbmnmgyZ Omonmgbobr {XgyZ òVmV.
åhUyZM Ë`m _wë`m§Mr COiUr H$aUo
AË`§V JaOoMo Amho. hr OrdZ_yëò Am¡nMm[aH$ nÕVrZo
éO{dÊ`mnojm AZm¡nMm[aH$ nÕVrZo éO{dUo ghO eŠ`
hmoD$ eH$Vo. dV©_mZ {ejUmMo AdbmoH$Z H$aVmZm AZoH$
Jmoï>rMm d _yë`g§ñH$mamMm A^md {XgyZ òVmoo, åhUyZM
CÚmMr {nT>r {Z_m©U H$aÊ`mg Am{U gj_ ^maVmM§
ñdßZ gmH$ma H$aÊ`mg {M§VZ H$aUo Amdí`H$ Amho.
S>m°. amYmH¥$îUZ åhUVmV, gmjaVm åhUOo
{ejU Zìho, kmZ åhUOo {ejU Zìho, Va àkoMm Ü`mg
åhUOo {ejU, _ZmMo Am¡Xm`©, _ZmMm _moR>onUm, _mZd
àmÊ`m§{df`r AmXa Am{U EH$OwQ>rZo amhÊ`mMo H$m¡eëò

^m

{ejUm_wio _mUgmbm àmá ìhm`bm hdrV.
`WmW© {ejUmMr H$ënZm _m§S>VmZm Oo. H¥$îU_yVr©
åhUVmV, {ejU åhUOo Ho$di _m{hVr Jmoim H$aUo Agm
g_O Pmbm Amho. Ë`m_wio _Z {H«$`mhrZ hmoVo Am{U
{eH$Ê`mMr Hw$dV Zï> hmoVo. ì`ŠVrÀ`m {R>H$mUr Jmoim
Pmbobo kmZmMo ^m§S>ma {Xgm`bm Iyn _moR>o {XgV Agbo
Var AZw^dmbm _`m©Xm KmcVo. CbQ> Iao {ejU A_
`m©X AgVo. {ejU ho AmÜ`m{Ë_H$, gm§ñH¥${VH$ Am{U
gm{hpË`H$ gwI Am{U em§VrMo gmYZ _mZbo Amho. Voìhm
Ago gwI Am{U em§Vr H$em àH$mao àmßV H$ê$ eHw$ `mMm
{dMma Am{U g§ñH$ma {_iÊ`mgmR>r hm boI àn§M hmo`.
am_mÙmV _hmamO aKwMm CëboI _hËdmMm
Amho. à^w am_M§Ð ho aKw_hmamOm§Mo d§eO AmhoV. ñdV:
16

bm amKd åhUdyZ KoVmZm am_M§Ðm§Zm AmZ§X hmoVmo. àËòH$
_Zwî`mbm OrdZmV ñdV:Mr H$V©~Jmar XmI{dÊ`mMo jU
òVmV. Vo Ë`m§Zr Cn`moJr AmUmdoV Ë`mVyZ EH$ B{Vhmg
{Z_m©U hmoVmo Am{U Ë`mda nwT>Mr {nT>r Amnbr {Xem
{Z{íMV H$arV AgVo. _hmamUr gwX{jUoÀ`m nmoQ>r OÝ_
boë`m aKw, ho g§nwU© g_wÐdb`m§H$sV ^y_§S>imMo ñdm_r
hmoVo. Ë`m§Mm {X½drO` hr EH$ AX²^yV Jmoï> Amho. Ë`m§À`m
Am`wî`mV Ë`m§Zr Anma g§nÎmr {_i{dbr. Vo Xa VrZ Vo
nmM dfmªZr {díd{OV ZmdmMm `k H$aV AgV Am{U `m
`km_Üò gJio H$mhr XmZ H$ê$Z Q>mH$V.
EH$Xm {díd{OV `k AmQ>monbm Am{U Ë`m§À`m
H$mZmda ~mV_r Ambr H$s Xmamda H$moUr ~«÷Mmar Ambm
Amho. Ë`mMo Zmd H$m¡Ëg Amho. Vo Ë`mÀ`m ñdmJVmgmR>r
{ZKmbo. Vo CnbãY _mVrÀ`m ^m§S>çmV _YwnmH©$ Am{U
BVa gm_J«r KodyZ H$m¡ËgmMo `Wm`mo½` ñdmJV H$aVmV.
H$maU `km_Üò Ë`m§Zr gd©ñd ñdmhm Ho$bobo AgVo.
Ë`m_wio KamV ^m§S>rgwÕm [e„H$ ZgVmV. `mVyZM Ë`m§Mr
Cn^moJeyÝ`Vm {ZXe©Zmg òVo. àgÞ _ZmZo Vo H$m¡ËgmMo
ñdmJV H$aVmV. H$m¡Ëg hm kmZmMm àH$me Amho Va aKw
hm èH$sVr©Mm n«H$me Amho. Z§Va XmoKm§_Üò dmVm©bmn
hmoVmo. _hmamO aKw H$m¡Ëgm§Zm Ë`m§À`m {ejU g§ñWm Am{U
BVa g§ñWm§ {df`r AmñWoZo {dMmaVmV. Ë`m§Mo BWo òÊ`mMo
à`moOZ {dMmaVmV. Voìhm Ë`mda H$m¡Ëg CX²JmaVmV, EH$m
H$m_mH$aVm Ambmo hmoVmo, nU Amë`m Amë`mM H$ibo
H$s AmnU ZwH$VmM {díd{OV `k Ho$bobm Amho. H$m¡Ëg
ho {^jm _mJÊ`mgmR>r Ambobo AmhoV Am{U H$m¡Ëgmbm
åhUVmV Vy g§H$moM H$ê$ ZH$mog, VwPm òWo òÊ`mMm
Zo_H$m hoVw hmoVm Vmo gm§J. hoo EHy$Z H$m¡Ëgmbm amhdV

Zmhr Am{U àm_m{UH$nUo _ZmVbm hoVy ñnï> H$aVmo,""
Aml_m_Üò _mPo Mm¡Xm {dÚm§Mo {ejU nyU© Pmbo. _r
Jwê$Xodm§Zm nwÝhm nwÝhm {dMmabo H$s X{jUm XoD$? Ë`m§Zm
ho $mago AmdS>bo Zmhr Am{U Vo d¡VmJwZ åhUmbo H$s Vwbm
Úmdogo dmQ>Vo Zm, Va _J Aml_mbm Mm¡Xm H$amoS> gwdU©
17

_wÐm§Mr Amdí`H$Vm Amho. Am{U `mH$arVmM AmnUmH$S>o
Ambmo Amho. òWo Amë`mda H$ibo H$s ZwH$VmM AmnU
{díd{OV `k nwU© Ho$bm Amho Am{U Amnë`m Odi
H$mhrhr Zmhr. `mda _hmamO aKw ~mobboV H$s ho H$mhrOar
Agbo Var VwPr Anojm nyU© H$aUo _mPo H$V©ì` Amho.
Ë`mH$[aVm aKw amOm§Zr Hw$~oamda j{Ì` Y_m©Zwgma ñdmar
H$aÊ`mMo R>a{dbo, H$maU $º$ VmoM _mJ© {e„H$ hmoVm.
Hw$~oamcm Ooìhm ho H$ibo H$s _hmamO aKw Amnë`mda
AmH«$_U H$aÊ`mÀ`m V`marV Amho Voìhm aKy _hmamOm§À`m
_hmbmda Hw$~oamZr gwdU© _wÐm§Mm dfm©d Ho$bm Am{U
{Zamon hr nmR>{dbm H$s `m{edm` H$mhr bmJë`mg gm§Jm.
H$m¡ËgmZo $º$ Mm¡Xm H$moQ>r gwdU© _wÐm Jmoim Ho$ë`m
aKw _hmamOm§Zr Cd©[aV g§nËVrda Amnbm A{YH$ma Z
XmI{dVm Ý`m`m{Yembm ~mobmdyZ ZÚm, Vbmd, Y_©emim
BË`mXr ~m§YmH$m_mgmR>r dmnaÊ`mMm AmXoe {Xbm.
Aem `m aKw ì`{º$_Ëd n«^w am_M§ÐmÀ`m Zmdmnydu
{deofU åhUyZ aKwd§eram_ Cƒmaë`m OmVo. amOm
harM§ÐmZo ñdßZmV {díd{_Ìmbm {Xbobo amÁ` XmZ Ho$bo
Am{U ñdV: {ZY©Z Pmbm. _hm^maVmV gw`©nwÌ H$Um©Zo
Amnbr H$dMHw$S>b§ XmZ Ho$brV {h `m ^maV ^w_rMr
XmZmMr na§nam Amho.
`m dê$Z bjmV òVo H$s XmZ H$aÊ`mMr na§nam hr
AZm{X H$mbmnmgyZ gwê$ Amho. {edm` Z§VaÀ`m H$mimVhr
AÞXmZ, aŠVXmZ, BpÝÐ`§XmZ `m g§H$ënZm CX`mg
Amë`mV `m gJù`m n«H$maÀ`m XmZmV, XmZmMm H«$_ bmdUo
AdKS> H$m_ AmhoŸ. na§Vw _hmamO aKy `m§À`m g§X^m©Zo.
e¡j{UH$ g§ñWm Cä`m H$aÊ`mgmR>r AmMm`© {dZmo~m^mdo
`m§Mo "^yXmZ' MidirMo ñ_aU H$aUo AË`§V _hËdmMo
dmQ>Vo. ñdmV§Í`àmárV MQ>Ho$ gmogbo hmoVo, Ë`m§Zr
ñdmV§Í`mMr qH$_V nwaonya _moObr hmoVr, Ë`m§Zm
H${b`wJmV AË`§V _hËdmH$m§jr VËdmZo nN>mS>bobo
hmoVo, g~ ^w_r Jmonmb H$s `m VËdm Zwgma O{_
Zrda lr_§V Am{U Jar~ `m gdmªMmM h¸$ Amho.
lr_§Vm§Zr Amnbr O_rZ Jar~m§Zm XmZ H$amdr
Am{U gdo©nr gw{IZm g§ÝVw gdo© gÝVw {Zam_`m ho
VËd Am_bmV AmUmdo Agm {dZmo~m§Mm ewÕ {dMma
hmoVm {dZmo~m åhUVmV, AmVm XoÊ`mMo `wJ Ambo
Agë`m_wio AmnU _wº$hñVmZo Úmdo. XoÊ`mÀ`m
d¥ËVrZo X¡dr g§nÎmrMm CX` hmoVmo. {VÀ`mnwT>o Amgwar
g§nÎmr Q>rHy$ eH$V Zmhr. na§Vw X¡dr g§nÎmr g_VËdmda
AmYmabobr Amho. X¡dr Am{U Amgwar g§nÎmr AmoiIÊ`mMr
hr IyU Amho. _r XmZ _mJVmo Voìhm öX` _§WZmMr, öX`
n[adV©ZmMr, {MÎmewÕrMr, _mV¥dmËgë`mMr, ^«mV¥^mZoMr,

_¡ÌrMr Am{U J[a~m§{df`rÀ`m ào_mMr ^mdZm bmoH$m§V
OmJ¥V ìhmdr hr BÀN>m AgVo. Xwgè`mMr {M§Vm H$aÊ`mMr
^mdZm OmJ¥V Pmbr H$s {VWo g_Ëd~wÕr àH$Q> hmoVo,
d¡a^md H$_r hmoVmo. ^yXmZ `k hm A{h§goMm Am{U
OrdZZ n[adV©ZmMm à`moJ Amho. _r Am{U Vwåhr Ho$di
{Z{_Îm _mÌ H$mbnwê$fmMr, na_oídamMr àoaUm Amho Am{U
åhUyZM _r O_rZrMo XmZ H$aÊ`mg {dZ§Vr H$aVmo. Vr
Vwåhr _moH$ù`m _ZmZo Úm. `m H$m`m©V (^yXmZ) gh^mJr
ìhm. `mVyZ Amnbo gdm©©Mo H$ë`mU hmoB©b.
{dZmo~mÀ`m ^yXmZ MidirÀ`m _mJm©Mo VËdkmZ,
n`m©daU emómVrb Human Ecology Mo AmH$bZ
H$aÊ`mg nwaH$ R>aVo. $º$ ñdV:MrM JaO
{H§$dm Amdí`H$Vm _hÎdmMr ZgwZ BVam§À`m
JaOm Am{U Amdí`H$Vm _hÎdmÀ`m AmhoV.
g_Ëd~w{Õ Mr g§H$ënZm $maM CX²~moYH$
Amho.
JdVmÀ`m H$mS>rà_mUo amÁ`mMm Ë`mJ
H$aUmao Ë`mJr nwê$f `m ^w_rV hmodyZ Jobo
AmhoV Am{U åhUyZ Amnë`m j_VoZwgma
àmá Agboë`m O{_ZrVyZ EH$ EH$amVyZ
EH$ Jw§R>m O_rZ XoIrb ^yXmZ `kmMr Á`moV
àËòH$mÀ`m _ZmV àÁd{bV Ho$br. OUy Ë`m§Zr
dm_ZmdVma KodyZ gaH$maÀ`m eº$snbrH$S>Mo
OrdZ n[adV©ZmMo H$m_ O_rZ _mJÊ`mMo
H$m`© H$ê$Z nwU© Ho$bo Amho. Ë`mVyZ Ë`m§Zr
AqhgoMo g§dY©Z Ho$bo. g_mOF$UmVyZ ñdV:
bm _wº$ H$am`Mo Agë`mg, Amho Ë`m O_
rZrVyZ g_mOmgmR>r WmoS>r$ma O_rZ Úm`bm hdr. hm
_wb^yV {dMma AmMm`© {dZmo~m `m§À`m ^yXmZ MidirV
{XgyZ òVmo. Ë`mVyZ AmnU nañnam§da ào_ H$ê$ eHw$,
hm _mobmMm g§Xoe gd©Ì nga{dbm. B{VhmgmVrb H$mhr
n«H$mam§Mr Vo Zm|X H$aVmV. lr_§Vm§À`m O_rZr ~iO~arZo
{hgH$mdyZ KoVë`m OmV, na§Vw hr nÕV _mZdVobm Yê$Z
Zmhr. Ë`m_wio Ë`mVyZ Ûof Am{U d¡a dmT>ob, gwI
em§Vr bmÛma Zmhr. åhUyZ O_rZr ñdV:hyZ,
ñdIwerZo Am{U AmË_r`VoZo Úm`bm hì`mV Am{U
Vgm n«`ËZhr ìhm`bm hdm. `m ^yXmZ `kmV àËòH$mMr
g{_Ym _hËdmMr Amho. `m_mJMm _wi {dMma g_Obm
Va J[a~m§Mr H$Xa H$ê$Z bmoH$ ào_mZo O_rZr XoVrb
Aer Aem Ë`m§Zm hmoVr Am{U Vr Amem nyU© Pmbr Va
A{h§gH$ H«$m§Vrbm ~i {_iob Am{U Ë`mVyZ Jar~m§Zm
gwIr H$aVm òB©b.
g_mOmVrb AZoH$ {ejU g§ñWm {d{dY nÕVrZo
{Xboë`m XmZmVyZM Cä`m am{hë`m AmhoV. ~S>moÚmMo

_hmamO g`mOramd Jm`H$dmS> `m§Zr Ho$boë`m ^yXmZmVyZ
dV©_mZmVrb e¡j{UH$ g§ñWm Zmdmê$nmg Amë`m AmhoV.
amï´>g§V VwH$S>moOr _hmamO ZmJnya {dÚmnrR> ho Ý`m`m{Ye
^dmZre§H$a {Z`moJr Am{U S>r. bú_rZmamaU `m§Zr
{Xboë`m ^y{_da {dÚ_mZ Amho. S>r. bú_rZmamÙ `m
eVH$mVrb XmV¥ËdmM§ CƒÎm_ CXmhaU Amho. ZmJnyamVrb
Zm_m§H$sV Ya_noR> n[aga S>r. bú_rZmamÙ `m§Zr XmZ
Ho$boë`m ^y{_da C^r Amho. Ya_noR> {dkmZ _hm{dÚmb`
_Zmoha Xod `m§Zr {Xboë`m O{_Zrda nm` amodyZ Cô
Amho. nwUo godmgXZ {ejU g§ñWm, ZmJnya hr XoIrb
AVwbZr` ^y{_ XmZm_wiMo Amnbm {Xdg|{Xdg {dH$mg

H$arV Amho. _hfu H$d} ór {ejU g§ñWoMo AZoH$ àH$ën
ho Ë`m Ë`m doir bmoH$m§Zr XmZ Ho$boë`m O_rZr_wioM
ApñVËdmV Ambo AmhoV.
_hfu H$d} ór {ejU g§ñWoMm 2003 _Üò
ZwH$VmM gwê$ Pmbobm ZmJnyaMm àH$ën XoIrb eHw§$Vbm
ZaJw§XH$a Q´>ñQ> `m§Zr {Xboë`m g§nÎmr_wio Zmdmê$nmg
Ambm Amho. Amnë`m g_mOmV XmZmbm Agbobo _hÎd
Am{U Amnë`m loð>m§Zr Á`m CXmaVoZr ^y_rMo XmZ Ho$bo
Ë`m XmZ ê$nr ~rOmMr AmVm d¥jo PmbrV. Ë`mMr $i
Amåhr AZw^dVmo AmhmoV. $º$ $imMm> AmZ§X KodyZ
nwao hmoUma Zmhr Va AemàH$mao òUmè`m {nT>rbm, AmZ§X
KoVm Ambm nm{hOo åhUyZ Amåhmbm Am_Mo H$V©ì`hr> nma
nmS>mdo bmJob. Voìhm ^yXmZm§Mm {dMma g§H«$m{_V H$aÊ`mg
Amåhr H$Q>r~Õ hmody. Amåhr `mVyZ AàË`j[aË`m {ejU
joÌmV hm {dMma g§H«${_V H$ê$Z Amnbo `moJXmZ Xody
`mVyZM g_mOmMr godm Ho$ë`mMm AmZ§X {_iy eHo$b.

18

gw~moY h[a^mD$ _wVm{cH$
email - subodhmutalik@gmail.com

_mo. 8605410654

Amnë`m ^maVr` g§ñH¥$VrV XmZ H$aÊ`mg AZÝ` gmYmaU _hËd
Amho. àËòH$ AmZ§XmÀ`m, Xþ…ImÀ`m jUmer XmZmMr g§mJS> KmVbr Jobr
Amho. AmOÀ`m `m {dkmZ`wJmV XoIrb XmZ na§naoV I§S> nS>bobm Zmhr.
"aŠVXmZ', "ZoÌXmZ', "XohXmZ' Aem AZoH$ XmZm§à_mUoM "J§«§WXmZ'
hogwÕm EH$ doJù`m àH$maMo XmZM Amho. hoM doJù`m àH$maMo J«§WXmZ
H$aUmao EH$ AZmoIo ì`{ŠV_Ëd åhUOo lr. àgmX ^S>gmdio.

ioV d BVa AZoH$ {R>H$mUr {d{dY
e¡j{UH$ H$m`©H«$_ hmoV AgVmV.
nmbH$ g^m, _wbm§À`m d nmbH$m§À`m
H$m`©emim hmoV AgVmV. _wbm§Zr ânya dmMZ Ho$bo
nm{hOo, J«§Wmb`mV Om`bm nm{hOo hm EH$M gwa gJioM
dŠVo gmVË`mZo AmidV AgVmV. hmo! nU AmOÀ`m
g§JUH$ `wJmV _wbm§_Yrb dmMZ g§ñH¥$Vr bmon nmdë`mMo
{XgyZ òVo. H$mhr _wbm§Zm dmMm`Mm CËgmh AgVmo. nU

em

19

Ë`mgmR>r AZwHy$b n[apñWVr ZgVo. KamOdi J«§Wmb`
ZgVo. Aä`mgmÀ`m ZmdmImbr AmB©-dS>rb BVa nwñVHo$
dmMÊ`mgmR>r àmoËgmhZ XoV ZmhrV. emioV J«§Wmb`
ZgVo. Agbo Va J«§Wmb`mMr doi, J«§Wmb`mMo {Z`_,
J«§WnmbmMo {Z`_ `mVyZ _wbo Am{U nwñVH$ `m§M ZmV Va
{Z_m©U hmoUo Va XÿaM, Vo VwQ>V§ Vo H$m`_MoM. åhUyZM
_wbm§_Üò dmMZmMr JmoS>r {Z_m©U H$aÊ`mV J«§WnmbmMr
$ma _hÎdmMr ^w{_H$m AgVo. nU AZoH${dY H$maUm§Zr

J«§Wnmb Am{U _wbo `m§Mo ZmVo H$mhr OwiV Zmhr. nU
EH$m {R>H$mUr _mÌ ho ZmVo AndmXmË_H$[aË`m ZwgVMo
Owibo Zmhr Va AJXr KÅ> ~m§Ybo Job`§. Vo {R>H$mU
åhUOo nwÊ`mÀ`m amñVm noR>oVrb Am~mgmho~ AÌo àemboMo
J«§Wmb` Am{U gmVË`mZo J«§WXmZ H$aUmao VoWrb AmXe©
J«§Wnmb - lr àgmX ^S>gmdio.
ImOJr H§$nZrVrb bÇ> nJmamMr, Mm§Jë`m
nXmMr d à{Vð>oMr ZmoH$ar gmoSy>Z J«§Wnmb åhUyZ
AmZ§XmZo H$m_ H$aUmè`m ^S>gmdù`m§Zr 2001 gmbr
dS>rbm§À`m gmR>r{Z{_ÎmmZo d{S>bm§Mr "J«§WVwbm' hm EH$
A{^Zd CnH«$_ Ho$bm. Ë`mgmR>r Ë`m§Zr ñdV… Mmirg
hOma én`m§Mr nwñVHo$ IaoXr Ho$br. hr nwñVHo$ Ë`m§Zr
Ë`m gmohù`mgmR>r Ambobo bmoH$, g§ñWm d emim§Zm XmZ
{Xbr. 10 dfmªnydu Ho$bobm hm CnH«$_ ZwgVmM Am{^Zd
Zìho Va AZwH$aUr`gÜXm Amho. `m A{^Zd CnH«$_
mnmgyZ ñw$Vu KodyZ Ë`mZ§Va AZoH$ {R>H$mUr J«§WVwbm hm
CnH«$_ am~{dÊ`mV Ambm. `m_YyZ AmnU gJù`m§Zr ñ
w$Vu KoVbr Va _amR>r g§ñH¥$Vr, dmMZ g§ñH¥$Vr, _amR>r
^mfm `m~Ôb H$miOr H$aÊ`mMr JaOM bmJUma Zmhr.
^S>gmdio _wbm§Zm nwñVH$m§n`ªV ZoVmVM nU
_wbm§_Üò dmMZmMr JmoS>r dmT>mdr åhUyZ gVV ZdZdrZ

{hÝ`mbm _wbo MmVH$mgmaIr _m{gH$mMr dmQ> ~KVmV.
`mVyZM dmMH$m§Mr EH$ {nT>r V`ma hmoV Amho. bhmZ _
wbm§À`m H$modù`m _Zmda J«§WXmZmÀ`m _mÜ`_mVyZ Mm§Jbo
g§ñH$ma H$aÊ`mMo EH$ Mm§Jbo H$m_ àgmX ^S>gmdio
H$aV AmhoV. `m g§ñH$mamVyZM CÚmMr g§ñH$maj_ {nT>r
KS>Uma Amho. àgmXMr emim Jar~ {dÚmÏ`mªMr Amho.
Ë`m§Mo nmbH$ A{e{jV, Jd§S>r, {~JmarH$m_, gwVmaH$m_
, ^§JmaH$m_ H$aUmao AmhoV. `m nmíd©^w_rda Ë`m§Zm
gw{e{jV gwg§ñH¥$V H$aÊ`mgmR>r J«§WXmZ hm Mm§Jbm
à^mdr _mJ© Amho.
"J«§WXmZ' g§H$ënZm éOÊ`mgmR>r ^S>gmdù`m§À`m
H$ënH$ S>moŠ`mVyZ gVV ZdZdrZ H$ënZm§Mm OÝ_ hmoV
AgVmo. AerM EH$ AZmoIr H$ënZm åhUOo "nwñVH$
{^jm' `m_Üò nmM én`m§À`m nwñVH$mnmgyZ nmM hOma
én`m§n`ªVÀ`m H$moemMrhr _mJUr Ho$br. Ë`m§À`m "nwñVH$
{^jm' `m `moOZobm àM§S> à{VgmX {_imbm. g_mOmVë`m
gd© dJm©Vrb bmoH$m§Zr Ë`m§Zm ânya _XV Ho$br Am{U
AOyZhr H$aV AmhoV.
nwñVH$ IaoXrgmR>r {ZYrMr H$m`_M MUMU
AgVo. nU dmMH$hmo, nwñVH$m§gmR>r {ZYr CnbãY
Zmhr åhUyZ ^S>gmdio Wm§~bo ZmhrV Va g_mOmVrb

à`moJhr H$aV AgVmV. Vo Xadfu dmMZmMr AmdS>
AgUmar emioVrb Xhm _wbo {ZdS>VmV Ë`mZm H$moUË`m
àH$aMo dmMZ AmdS>Vo Vo nmhÿZ àËòH$ _wbmÀ`m Kar
Ë`mÀ`m AmdS>rÀ`m {df`mer g§~§YrV _m{gH§$ {_iob
`mMr gmo` H$aVmV. Amnë`m ZmdmZo nmoñQ>mZo Kar òUmao
_m{gH$ åhUOo _wbm§À`m Ñï>rZo "_odmM' AgVmo. Xa _

_mÝ`dam§Zm Vo WoQ> {^S>bo, Ë`m§Zm {dZ§Vr Ho$br. Ë`m§À`m
{dZ§Vrbm nwñVH$m§Mr w$bo Ambr. Ë`m _mÝ`dam§V AmhoV,
{Ziy w$bo, {dO` V|Sw>bH$a, S>m°. lram_ bmJy, nw.b.,
{Xbrn à^mdiH$a, {dH«$_ JmoIbo, {Jare AmoH$, àem§V
Xm_bo, lrH$m§V _moKo, gwYra _moKo, àdrU XdUo, X._m.{_
amgXma, à^m AÌo, àVmnamd ndma, O`§V ZmairH$a,
20

gwZrb _ohVm EH$ Zm EH$ Aer AZoH$ XrnmoËgdr Zmdm§Zr
J«§WXmZmMr gmX {Xbr. Ë`m_wio J«§Wmb`mV Voam bmI
én`m§Mr 10,000 nwñVHo$ O_m Pmbr AmhoV.
embo` {ejU g§nbo Var _wbm§À`mVrb dmMH$
OmJ¥V am{hbm nm{hOo `mgmR>r ^S>gmdio gVV
J«§WXmZmgmR>r à`ËZerb AgVmV. emioVyZ ~mhoa
nS>boë`m _wbm§Zm Ë`m§À`m dñVrV dmMZmb` gwé
H$aÊ`mgmR>r _wbm§Zm nwñVHo$ ôQ> {Xbr. dmMZmbm` gwé
H$am`bm àmoËgmhmZ {Xbo. AmO `m _wbm§À`m dmMZmb`mV
Odinmg1200 nwñVHo$ AmhoV. ho dmMZmb` ì`m`m_
emioV Amho ho {deof. J«§Wm§_wio `m {R>H$mUr eŠVr Am{U
~wÕr `m EH$mM {R>H$mUr Zm§XV AmhoV. earamMr d _
ZmMr {ZJm `m XmoÝhr Jmoï>r BWo gmÜ` hmoUma AmhoV.
{deof C„oI H$amdmgm dmQ>Vmo H$s, `m _wbm§Zr BVaÌ
6 {R>H$mUrgwÕm J«§Wmbò gwé Ho$br AmhoV. _hmamï´>mVrb
{d{dY {R>H$mUÀ`m Odinmg 40 emim§Zm, J«§Wmb`m§Zm
(àmYmÝ`mZo A{dH$grV ^mJmVrb) Odinmg Mma bmI
én`m§Mr nwñVHo$ XmZ Ho$br AmhoV. Ë`m§À`m `m CnH«$_m_
wio OmñVrV OmñV dmMH$m§n`ªV {d{dY {df`m§Mr OmñVrV
OmñV nwñVHo$ nmoMÊ`mg _XV hmoV Amho. "~wHo$' ZH$mo
"nwñVHo$' Úm Ago $ŠV AmnU nwñVH$mVM dmMVmo nU
^S>gmdio Joë`m 20 dfmªnmgyZ H$moUË`mhr ew^ àg§Jr
"J«§WM' ôQ> XoVmV.
Á`mÀ`m EH$m Sw>bH$s_wio EH$ {nT>r PmonVo, d
Á`mÀ`m OmJ¥Vr_wio EH$ {nT>r OmJVo, Vo g_mOmVbo XmZ
åhUOo J«§WXmZ hmo`! ñdV…À`m Am§V[aH$ BÀN>meŠVrZo ho
XmZ AË`wÀ` hmoD$ eH$Vo Am{U BÀN>meyÝ`Vo_wio _mVr_
mob hmoD$ eH$Vo, ho `m XmZmMo d¡{eîQ>ç Amho.
nwñVH$mZo ~Xbbo Am`wî`!
{demb Im§S>oH$a ZmdmMm EH$ {dÚmWu {Z`{_VnUo
J«§Wmb`mV `m`Mm. nU XþX}dmZo Vmo XhmdrÀ`m narjoV
AZwÎmrU© Pmbm. gVV J«§Wmb`mV ~gUmam {dÚmWu
AZwÎmrU© H$gm H$m` Pmbm? Ago gd©OU Ë`mbm Q>moMyZ
~mobV AgV. àgmXhr WmoS>m {Zame Pmbm hmoVm. EH$
{Xdg {demb J«§Wmb`mV Ambm AgVmZm àgmXZo Ë`mbm
"Zmnmg _wbm§Mr Jmoï>' ho nwñVH$ dmMm`bm {Xbo. {dembZo
Ë`m nwñVH$mMm Ë`mM {Xder $S>em nmS>bm. nwñVH$mVrb
Jmoï> dmMë`m_wio {demb_Üò Am_wbmJ« ~Xb Pmbm.
{Zamem PQ>Hy$Z Ë`mZo gd©M joÌmV àJVr Ho$br. AmO
{demb Am_u_Üò _hÎdmÀ`m nXmda H$m_ H$aV Amho.
J«§Wmbèmó
J«§WmbèmómMr nmM VÎdo AmhoV.
* J«§W Cn`moJmgmR>r AmhoV.
* àËòH$ dMH$mg J«§W.
21

* àËòH$ J«§Wmg dmMH$.
* dmMH$mMm doi dmMmdm.
* J«§Wmb` d{Y©îUy g§ñWm - g§KQ>Zm Amho.
{H$Vr hm XmZeyanUm!
A°S²>Œ`y H$mZ}Or - ñdH$ï>mZo lr_§V ~Zbobo Joë`m
eVH$mVrb EH$ AJ«JÊ` CÚmoJnVr, `wEgñQ>rb `m
Ë`m doiÀ`m gdm©V _moR>çm A_o[aH$Z H§$nZrMo AÜ`j,
Om°Z S>r. am°H$o$ba `m§À`m Z§VaMr A_o[aHo$Vrb gdmªV
lr_§V ì`ŠVr åhUyZ Ë`m§Mm C„oI ìhm`Mm. Amnë`m
g§nÎmrMm ~amMgm ^mJ Ë`m§Zr A_o[aHo$V CÎm_ J«§Wmbò
C^maÊ`mgmR>r IM© Ho$bm. A_o[aHo$Vrb 47 amÁ`mV {_
iyZ Ë`m§Zr Aer 3000 gmd©O{ZH$ J«§Wmbò C^r Ho$br.
Vrhr gmYrgwYr ZìhoV àeñV dmñVy, âJÀM J«§Wg§J«h,
gd© AË`mYw{ZH$ gmo`tZr gwgÁO, JmdmMo ^yfU R>aVrb
Aer.
_hËd J«§Wmb`mMo!
Am`P°H$ A{g_m°ìhgma»`m 20 ì`m eVH$mVrb
Vk Am{U eoH$S>mo d¡km{ZH$ nwñVH$m§Mm boIH$ Amnë`m
d{S>bm§Zm nwñVH$ An©U Ho$ë`mda AS>mUr ~mnmbm gm§JVmo
- "~m~m dmMZmb`mMm g^mgX H$ê$Z XoD$Z Vwåhr _mÂ`m
CËgwH$Vobm, emoYZmbm IVnmUr KmVbo. Vwåhr emoYZmMo
~rO noabo Am{U AmO Ë`mMo dQ>d¥jm_Üò énm§Va Pmbobo
Vwåhmbm {XgV Amho". EH$ {Zaja _mUyghr ñdV…À`m
bhmZ _wbmV d¡km{ZH$ Ñï>rH$moZ {Z_m©U H$ê$ eH$Vmo. Vo
Ho$di _wbm§_Üò Or emoYZ àoaUm AgVo, {Vbm IVnmUr
KmbyZM.
J«§Wmb`énr I{OZm!
OJmVrb gdm©{YH$ lr_§V e§â ì`ŠVtMr `mXr
à{gÕ H$aUmè`m "$mo~©g' _m{gH$mMo _mbH$ Agbobo
_mëH$_ $mo~©g åhUVmV, "OJmVrb gd© g§nÎmr Vwåhmbm
ñWm{ZH$ J«§Wmb`mV CnbãY AgVo'. _mZdr OrdZmV
J«§Wmb`mMo H$m`© _moR>o Amho. Aí_`wJmnmgyZ AmOn`ªVÀ`m
_mZdm§n`ªV {d{dY joÌmV _mZdmZo Or àJVr Ho$br
Ë`mÀ`m ~hþVoH$ gd© Zm|Xr gmnS>Ê`mMo _w»` {R>H$mU
åhUOo gmd©O{ZH$ J«§Wmbò AmhoV.

{g_|Q>À`m O§JcmV
AñV hmoVmo` _mUgwH$sMm
âc°Q> g§ñH¥$VrÀ`m Mma
q^VrV OISy>Z R>odc§`
AmnUM Amnë`mcm
- a_oe OmYd

Amnë`mH$S>o gd© AgV§
Ë`mdoir gJio
Odi AgVmV
Amnë`mH$S>o
H$mhr ZgVmZm
Oo Odi AgVmV
Vo Amnco AgVmV

àXrn cmoI§S>o
_mo. 9823014150

amH$ Amo~m_m§À`m ì`º$s_ËdmZo d dº¥$ËdmZo gmè`m
OJmbm _mo{hZr KmVbr Amho. Ago ârd ì`º$s_
Ëd KS>Ê`m_mJo Ë`m§Mm dmMZmMm N>§X ho _w»`
H$maU Amho. _hmË_m Jm§Yr, _Xa Voaogm, S>m°.~m~mgmho~
Am§~oS>H$a, S>m°.E.nr.Oo AãXwb H$bm_, ~rb JoQ²>g, {H$aU
_wOw_Xma em°, Oo.Ama.S>r.Q>mQ>m, gwYm _wVu, lr.eaX ndma,
lr.~mimgmho~ R>mH$ao AJXr emhéI ImZ Aer Am{U
`m§gmaIr AZoH$ à{gÕ ì`º$s_Ëdo KS>Ê`mV dmMZmMm
$ma _moR>m dmQ>m Amho. Aer hr dmMZg§ñH¥$Vr nwT>rb
{nT>rZohr AmË_gmV H$amdr `mgmR>r à{Xn bmoI§S>o `m§Zr
gwé Ho$bobm EH$ à`ËZ åhUOo Gyan-Key dmMZmb`
hm CnH«$_. Gyan åhUOo kmZ Am{U Key åhUOo
Mmdr. hr kmZmMr Mmdr J«m_rU ^mJmVrb {dÚmÏ`mªÀ`m
hmVmV XoÊ`mMm hm à`ËZ Amho. Gyan-Key dmMZmb`
ho {dÚmÏ`mªZr {dÚmÏ`mªgmR>r Mmb{dbobo dmMZmb` Amho
Oo Ë`m§Zm doJdoJù`m {df`m§À`m _m{hVrMr H$dmS>o CµKSw>Z
XoVo. eham§_Yrb {dÚmÏ`mªZm doJdoJù`m {df`m§Mr AZoH$
nwñVHo$ ghO CnbãY hmoVmV. eham§à_mUo J«m_rU
^mJmVrb {dÚmÏ`mªZmhr Aä`mgmÀ`m nwñVH$m§ì`{V[aº$
Jmoï>tMr d BVa {d{dY {df`m§Mr nwñVHo$ dmMÊ`mg
CnbãY ìhmdrV d Ë`m§Zm dmMZmMr JmoS>r bmJmdr,

~

Ë`mVwZ Ë`m§À`m ì`º$s_ËdmV gH$mamË_H$ ~Xb KSw>Z
`mdm `m {dMmamVwZM Gyan-Key dmMZmb` `m A{^Zd
CnH«$_mMm OÝ_ Pmbm.
_mJrb 20 df} J«m_rU ^maVmV H$m_ H$aUmè`m
àXrn bmoI§S>o `m§À`m `m H$ënZobm A{Zdmgr Jmddmgr
Midir (Non-Resident Villager (NRV) movement)
A§VJ©V Mm§Jbm à{VgmX {_iV Amho. J«m_rU ^mJmVyZ
AZoH$ bmoH$ {ejUmÀ`m, ì`dgm`mÀ`m qH$dm ZmoH$arÀ`m
CÔoemZo ehamV, naXoemV ñWm{`H$ hmoVmV. na§Vw _mPo
Jmd _mÂ`m nwd©Om§Mo Jmd åhQ>bo H$s Ë`m JmdmÀ`m gwIX
AmR>dUt_Üò a_yZ OmVmV. ho A{Zdmgr Jmddmgr (NRV)
Amnë`m `m _wi (Native) JmdmÀ`m {dH$mgmgmR>r
`moJXmZ XoD$ BpÀN>VmV. Ago `moJXmZ XoD$ BpÀN>Umè`m
A{Zdmgr Jmddmgr`m§À`m (NRV) ghH$m`m©Zo _mJrb
535 {Xdgm§_Üò 1039 J«m_rU _mÜ`{_H emim§_Üò
Gyan–Key dmMZmb` gwé Pmbo Amho. Ë`mMm $m`Xm
3,00,000 {dX`mÏ`mªZm hmoV Amho. `m dmMZmb`m
A§VJ©V {d{dY {df`m§Mr Cn`wº$ _m{hVr Agbobr
170 nojm OmñV dmMZr` nwñVHo$ J«m_rU emim§Zm XmZ>
XoV AmhmoV. `mV Jmoï>rMr nwñVHo$, nm¡amUrH$ H$Wm,
B{Vhmg H$mbrZ em¡`©H$Wm, A{¾n§I, Jmoï>r _mUgm§À`m,
22

~Q>mQ>çmMr Mmi, í`m_Mr AmB©, gw{ZVm {dë`åg,
~moŠ`m gmV~§S>o, VgoM {MÌH$bm, {edUH$bm, {dkmZ
{dZmoX, dº¥$Ëd, am§Jmoir, ZmQ>çN>Q>m, g§JrV, àmUr,
{ZgJ© `m§gma»`m {df`m§daMrhr nwñVHo$ AmhoV. J«m_rU
^mJmVrb {dÚmÏ`mªMr AmdS> d Amdí`H$Vm bjmV
KoD$Z Ë`mMm Aä`mg H$éZ `m nwñVH$m§Mr {ZdS> Ho$br
Jobr Amho. `m nwñVH$m§Mr `mXr www.ruralrelations.com
`m gmB©Q>da nhmd`mg {_iob. `m CnH«$_mV gwédmVrbm
nwñVH$m§~amo~a nmoñQ>H$mS>} {Xbr OmVmV OoUoH$éZ {dÚmWu
nwñVHo$ dmMwZ Ë`mMm A{^àm` `m nmoñQ>H$mS>mªda {bhþZ
XoUJrXmambm, Am_À`m g§ñWobm, Ë`m n[agamVrb
à{Vð>rV ì`º$s¨Zm d d¥ÎmnÌ g§nmXH$m§Zm nmR>{dVmV
Ë`m_wio `m CnH«$_m {df`rMr _m{hVr nargamVrb _

mÝ`dam§n`ªV nmohMVo. AemàH$mao Ho$boë`m nÌì`dhmamZo
emim§Zm g{MZ nm`bQ>, gw{à`m gwio, B§{S>`Z Am°B©b
H§$, {dH«$_ gmam^mB© H$å`w{ZQ>r gm`Ýg g|Q>a Aem {d{dY
amO{H$`, gm_m{OH$, ì`mdgm{`H$ d nÌH$m[aHo$Vrb
ì`º$s d g§ñWm§H$Sw>Z ewôÀN>m d àmoËgmhZ nÌo Ambr
AmhoV. VgoM H$mhr emim§Zm ZdrZ nwñVHo$hr ôQ> {_imbr
AmhoV. `m_wio {dÚmÏ`mªZmhr ânwa àmoËgmhZ {_iV
Amho. Am_À`m g§ñWoH$S>ohr AmVmn`ªV {dÚmÏ`mªZr {bhþZ
nmR>{dbobr 49000 nojm OmñV nmoñQ>H$mS>©g Ambr
AmhoV. {dÚmWu nwñVHo$ dmMV AmhoV Am{U à{VH«$s`mhr
XoV AmhoV hrM `m CnH«$_mMr èpñdVm Amho. GyanKey dmMZmb`mÀ`m nwñVH$ g§Mm~amo~a àËòH$ emiobm
EH$ Xod-Kod dhr {Xbr OmVo. `m dhrV Ë`m emioVrb EH$
{dÚmWuZr {OMr Gyan-Key _m°{ZQ>a åhUwZ {ZdS> Pmbr
Amho Vr Zm|Xr H$aVo. VgoM XoUJrXmamerhr nÌì`dhma
H$aVo. `m `moOZoVrb XoUJrXma hm nwéf Agbm Var
Ë`mÀ`m AmB©, ~{hU, _wbJr qH$dm nËZrÀ`m ZmdmZoM
XoUJr pñdH$mabr OmVo H$maU Gyan-Key _m°ZrQ>a hr
23

_wbJr Agë`mZo Ë`m§À`mer OmñV n[aUm_H$maH$[aË`m
g§nH©$ H$é eH$Vo. AemàH$mao XoUJrXmambmhr Ë`mZo
{Xboë`m `moJXmZmMr nmoMnmdVr {_iVo.
`m dmMZmb`mVrb nwñVH$m§À`m g§»òV dmT>
ìhmdr d ZdrZ ZdrZ nwñVHo {dÚmÏ`mªZm dmMZmg {_
imdrV åhUwZ {dÚmÏ`mªZm Ë`m§À`m dmT>{Xdgmbm dJm©V
Jmoù`m-{~pñH$Q>o dmQ>Ê`mEodOr EH$ nwñVH$ GyanKey dmMZmb`mg XmZ> XoÊ`mMo AmdmhZ Ho$bo OmVo.
AemàH$mao AZoH$ nwñVHo$ Gyan-Key dmMZmb`mV O_m
Pmbr AmhoV. embo` OrdZmVrb H$mi hm ì`º$s_Ëd
{dH$mgmMm A{Ve` _hËdmMm H$mi `m H$mimV _wbm§Mm
gdmªJrU {dH$mg KS>{dÊ`mgmR>r nwñVH$m§Mo dmMZ $ma
_moR>o H$m_ H$é eH$VmV. EH$m {dMmad§VmZo åhQ>boM
Amho- ""Omo dmMZ H$aVmo Ë`mMo kmZ d H$m¡eëò
{dH${gV hmoVmV. Ë`m_wio Ë`mMm AmË_{dídmg à~i
hmoVmo Am{U Vmo {OdZmV èñdr hmoVmo.'' `m CnH«$_mbm
emim§H$Sw>Zhr Mm§Jbm à{VgmX {_iV Amho. Gyan-Key
_m°ZrQ>a, _w»`mÜ`mnH$ d {ejH$dJ© XoUJrXmam§er g§nH©$
H$aV AmhoV, emioVrb {dÚmWu Ë`m§À`m dmT>{Xdgmbm
Gyan-Key dmMZmb`mbm nwñVHo$ ôQ> XoV AmhoV. VgoM
`m CnH«$_mV JmdmVrb d Ë`m nargamVrb à{Vð>rV,
amOH$s`, d gm_m{OH$ ì`º$s d g§ñWm gh^mJr hmoV
AmhoV. Á`m XoUJrXmam§À`m _mÜ`_mVyZ Gyan-Key
dmMZmb` gwé Pmbo Amho Vo naV doJdoJù`m {R>H$mUr
dmMZb` gwé H$aÊ`mgmR>r nwT>o òV AmhoV d BVam§Zmhr
àd¥Îm H$aV AmhoV. øm gd© _wÚm§déZ dmMZg§ñH¥$VrMo
_hËd J«m_rU ^mJmVrb {dÚmÏ`mªZmhr nQ>dwZ XoÊ`mgmR>r
àXrn bmoI§S>o `m§Zr gwé Ho$boë`m øm à`ËZmbm Z¸$sM
è {_iob `mMr ImÌr dmQ>Vo. AemàH$mao _hmamï´>mVrb
5800 à_wI Jmdm§~amo~aM BVa amÁ`mV hr hm CnH«$_
am~{dÊ`mMm Ë`m§Mm _Zgw~m Amho. `m CnH«$_m{df`rÀ`m
A{YH$ _m{hVrgmR>r (Gyan-Key dmMZmb` gwé
Pmboë`m emioMo Zmd, nÎmm, XoUJrXmamMo Zmd, GyanKey _m°{ZQ>aMo Zmd, EHw$U {Xbobr nwñVHo$$)
www.ruralrelations.com `m gmB©Q>bm ôQ>
Úm d gh^mJr hmoÊ`mgmR>r rural@ruralrelations.com
`m _ob Am`S>rda AWdm 9823014150 `m Z§~ada
g§nH©$ gmYm.
{g_§VrZr
Gyan-Key monitor _hmamï´>
9823244150

{Z_©cm H$hmioH$a, Am¡a§Jm~mX

Agë`mZo Ë`mMm H$Yr{h Ë`mJ H$ê$ Zò Ago åhQ>bo
Amhoo. gd© gZmVZ J«§WmV XmZmMr _hVr dU©Z Ho$br
Amho. ì`º$s Am{U g_mO `m§À`mVrb Ag_Vmob Xya
H$aÊ`mH$arVm {df_VoMo à_mU H$_r H$aÊ`mgmR>r XmZ
`m VËdmMm Cn`moJ hmoVmo ho _mJMo VËdkmZ Amho.
amOH$s` n[añWrVrV ~Xb§ Ho$ë`mZo g_mOmVrb JaOm
H$_r hmoV ZmhrV. gaH$mar _XVr {edm` gm_m{OH$ àíZ
XmZ g§H$ënZm
gmoS>dÊ`mgmR>r XmZ ho EH$ doJù`m àH$maMo gmYZ Amho.
XmZ åhUOo Amnë`m H$S>rb g§nVrMm godm
g_mOmVrb àËòH$ ì`º$sZo ñdH$_mB©VyZ JaOy ì`º$sg
^mdZoZo H$amd`mMm gh^mJ hmo`. g§nÎmr åhUOo ñdV:
À`m _mbH$sÀ`m ~m~r Ogo g§nÎmrXmZ,
XohXmZ, aº$XmZ, g_`XmZ, kmZXmZ
BË`mXr H$V©ì`^mdZZo Am{U {Zanoj[aË`m
Ho$bobo XmZ åhUOoM Y_©. XmZ åhUOo
EImÚm dñVwMo _wë` Z KoVm ñdV:Mr _
mbH$s gmoSy>Z Xwgè`mMr _mbH$s àpñW{nV
H$aUo hmo`. g§nÎmr {H§$dm {dËV Oo Ý`m`
nÕVrZo H$_mdbo Amho Vo JaOy ì`º$sbm
^mdnyU©VoZo XoUo åhUOo XmZ hmo`.
XmZ åhUOo g_mOmVrb A`mo½`
dmQ>m H$_r H$ê$Z X¡dr g§ñH¥$Vr Am[U
g_mZVm {Z_m©U H$aUo. XmZmV ghm Jmoï>r
g_m{dï> AmhoV. XmVm, XmZ KoUmam lÕm,
XmZ H$amd`mMr Ý`m` dñVy, ñWb Am{U
H$mb. XmZm_wio g§nÎmr H$_r hmoV Zmhr.
CbQ> Ë`mV dmT> hmoVo. H$br`wJmV XmZ hrM
gd©loð> JmoîQ> AmhoŸ.
JaOwbm XmZ XoU§ ho gd©loð> XmZ
Amho. XmZmÀ`m AmYw{ZH$ g§H$ënZoV JaOy
ì`º$sbm XmZr _mUgmn`ªV nmohMVm òV
Zgob Va Ë`m _mUgmZo JaOy ì`º$sn`ªV
OmdyZ XmZ Úmdo. XmZ Zmd qH$dm à{gÕr
ñdÀN>oZo XmZ {Xë`mg gm_m{OH$ Ag_Vmob Xya hmoVmo,
{_idÊ`mgmR>r H$ê$ Zò.
g_mYmZmV dmT> hmoVo.

k, XmZ, Vn, H$_© Am{U ñdmÜ`m` `mV
ì`ñV ahm hmM doXm§Zr gm§{JVbocm ñWyb
gZmVZ Y_© Amho. __Ëd `m_wio _Zwî`
VUmdJ«ñV AgVmo. XmZ Ë`mg {Z_©_Ëd {eH$dVo. XmZm_
wio AZmgŠVrMr ^mdZm {Z_m©U hmoVo. XmZ ho n§MgmYZ
_mJm©Vrb {ÛVr` gmYZ Amho.

`

XmZm_mJrb VËdkmZ Am{U _hÎd
XmZ VËdmMr gmd©{ÌH$Vm
JrVo_Yrb 17 ì`m AÜ`m`mV XmZ ho H$V©ì`
gd© Y_m©V Am{U n§WmV XmZmMo _hÎd {dfX Ho$bo
24

Amho. lrH¥$îUm§Zr {Xboë`m {Xì` g§Xoembm ^JdVJrVm
åhUVmV. Ë`mV Ë`m§Zr `k, XmZ, Vn BË`mXr H$_©
MyHy$Zhr ËÒw ZòV Ago gm§{JVbo Amho. XmZ eãXmer
gmYå`© XmIdUmao Hw$amUmVrb OH$mV, ~m`~b _Yrb
_°Wrd `m§Mo COì`m hmVmZo {Xbobo XmZ S>mì`m hmVmg
Z H$iy XoUo gm§JUmao dMZ, _hm^maVmVrb EH$ g§nyU©
AÜ`m`, JrVm `mV XmZmMo _hËd à{VnmXZ Ho$bo Amho.
AmhyVr Am{U XmZ Ë`mMo $brV H$YrM Zï>
hmoV Zmhr. Ago _hËd gm§{JVbo Amho. H$moUË`mhr H$_m©Mo
$b R>abobo Amho. XmZ `m gËH$_m©Mo $b åhUyZ _Zwî`
A{YH$ gm_Ï`©dmZ Am{U g_¥Õ ~ZVmo.
ì`º$sZo {_imboë`m g§nÎmrMm {JYmS>mgmaIm
Cn^moJ Z KoVm JaOoZwgma Am{U `mo½` nÕVrZo
Cn^moJ ¿`mdm Ago gwMdbo Amho. _. Jm§YrOrMr§ Q´>ñQ>
({dídñW) hr ^y{_H$m Amho. Va {dZmo~mOr§Zr g~ ^w_r
JmonmëH$s Ago gm§JV ^wXmZ Am{U g§nÎmrXmZ H$amd`mg
gm§{JVbo. Jm§YrOr§Mm gmå`dmX åhUOo àËòH$mZo _hÎm_
j_VoZo H$m_ H$amdo, H$_dmdo JaOoZwgma dmnamdo Cabobo
ñdoÀN>oZo `mo½` Ë`m ì`º$sg, g§ñWog XmZ H$amdo Ago
gwMdbo Amho. {ejU joÌmV XmZmMo _yë` bjmV KoVm
gm_m{OH$, Am{W©H$, _mZ{gH$, VËdkmZmda Ago AZoH$
n¡bw CbJS>bo OmVmV. gÜ`mÀ`m `wJmV gmjaVoMo n«_mU
dmT>bo Agbo Var Z¡{VH$ AY:nVZ Pmbo Amho. ñdm_
r {ddoH$mZ§X åhUVmV _Zwî`mbm Iè`m AWm©Zo _Zwî`
~ZdUmao {ejU {_iÊ`mMr JaO Amho. Voìhm {ejU
joÌmV Am¡nMm{aH$, AZm¡nMm{aH$ ~{hñW, XÿañW {ejU
`m gd© _mÜ`_mÛmao XmZ ho _yë` ê$OdUo Amdí`H$
Amho. nwT>À`m {nT>çm§Mm {dH$mg Z bjmV KoVm. {ZgJm©bm
Amoa~mS>yZ [Ma§VZ {dH$mgmbm {Ii KmbUmar OmJ{VH$
AW©ì`dñWm hmUyZ nmS>Ê`mMo gm_Ï`© XmZm_wio {Z_m©©U
hmoUmè`m {H$_mZ JaOm{Yï>rV g_mO Am{U {ZamgŠV
_Zmod¥ÎmrV XS>bo Amho.
H¥$Vr AmamIS>m
Am¡nMm[aH$ {ejU
A àmW{_H$ nmVirda
1. bhmZ _wbm§Zm Jmoï Am{U BË`mXr AmH$f©H$

{ejU nÕVrZo XoÊ`mMr gd` bmdUo
2. ghcrMo Am`moOZ H$ê$Z S>ã`mMo dmQ>n
H$aUo.
3. bhmZ _wbm§Zr EH$Ì òdyZ Ë`m§Mr IoiUr
Am{U BVa dñVy EH$_oH$m§Zm XoUo
~ Cƒ {ejU nmVirda
1. XmZ Am{U {dídñW Trustee `m ì`dñWoMr
OmUrd, OmJê$H$Vm Am{U CH$b `mÛmao H$aUo.
3. An§J, AZmW Am{U JaOy [dÚmÏ`mªZm BVa
{dÚmÏ`mªZr kmZXmZ g_`XmZ, g§nÎmrXmZ `mÛmao ghmæ`
H$aUo.
H$ _hm{dÚmb`rZ nmVirda
1. [dÚmÏ`mªZm {Za{Zamù`m nmVirda Agbobm
Ag_Vmob, {df_Vm `m§Mo Jm§[^`© bjmV AmUyZ XmZ
(dmQ>n) gw`mo½` {dVaU ho `mo½` gmYZ Agë`mMo g_
OUo g_mOmV XoIrb `m g§X^m©V OmJê$H$Vm {Z_m©U
H$aUo.
2. n«m¡T> {ejU Am{U Ë`mgmaIo H$m`©H«$_
am~dUo.
3. _hm{dÚmb`mVo© l_XmZ am~dUo.
4. {dÚmÏ`m©Mo Mm[aÍ` KS>dUo ho {ejUmMo _w»`
C{Ôï>ço Amho. _hm{dÚmb` {dÚmnrR> Aem àH$maMm
nwT>mH$ma KoUmè`m {dÚmÏ`mªMo H|$Ð Agmdo. Á`m {dÚmÏ`mªZr
g_mOm{Vb VimJmimVrb bmoH$m§Zm Am{U BVa JaOy§Zm
ghmæ` {_idyZ XoÊ`mg nwT>mH$ma KoVbm Ë`m§Mo CXmhaU
AmXe© R>admdo.
5. {dÚmWr© g§KQ>Zm§Zr amOH$s` X~md gmoS>yZ
XmZmÀ`m AmYmao gm_m{OH$ {df_VoMo à_mU H$_r
H$amdo.
6. ñdoÀN>m {ZYr C^mê$Z JaOw§Zm Ë`mMm bm^
{_iob Aer `moOZm am~dmdr.
`m Am[U Aem AZoH$ n«H$maÀ`m `moOZm am~dVm
òVmV Am{U g_mOmV ~§Yw^md {Z_m©U H$aVm òVmo.
Am¡nMm{aH$, AZm¡nMm{aH$, XþañW, ~{hñW
{ejU `mÛmao gº$rMo {ZVr {ejU dJ© KodyZ Ë`mV
ñdÀN>oZo XmZ H$aÊ`mMo ~rOmamonU H$aVm òVo.

a_oe OmYd

EImXm Amnë`m Am`wî`mV
dmXimgmaIm òVmo, dmXimgmaIm
{ZKyZhr OmVmo...nU OmVmZm ApñVÎd
_mÌ H$m`_ R>odyZ OmVmo.
25

JaO Zgcoë`m dñVy
KoVë`m Va...
JaO Agcoë`m dñVy
{dH$m`Mr doi òB©c....

rAmhoV
T>mgic `
ë
ZrVr_y VZmhr
$
KmcyeH A_yë`
Xm{JZo

& eara namonH$mar bmdmdo & &&
~hþVm§À`m H$m`m©g `mdo && - g_W© am_Xmg

d¡ÚH$s` _hm{dÚmb`mVrb pñWVr
AmVm `m XohXmZmMm Cn`moJ _w»`V… H$moUmbm Agm
Oa {dMma Ho$bm Va _yÌqnS>mamonU qH$dm ZoÌXmZmgmaIm
EImÚm {Od§V ì`ŠVrMo OrdZ OJdÊ`mH$aVm `mMm
Cn`moJ Zmhr. Ë`mEodOr d¡ÚH$s` _hm{dÚmb`mVrb
{dÚmÏ`mªZm ed{dÀN>oXZ H$ê$Z earamMr _m{hVr H$ê$Z
¿`m`bm `m XohmMm Iyn Cn`moJ hmoVmo. ghgm ~odmaer
_¥V Xohmda `m {dÚmÏ`mªZm Adb~yZ amhmdo bmJVo.
`m ~odmaer ì`ŠVrMm _¥Ë`y Oa AnKmV, {df~mYm,
AmË_hË`m qH$dm AMmZH$ H$mhr AZ¡g{J©H$ H$maUm_wio
Pmbm Agob Va _¥Ë`yMo H$maU emoYyZ H$mT>Ê`mH$aVm

Ë`m ì`ŠVrMr _aUmoÎma VnmgUr H$amdr bmJVo Am{U
Aer VnmgUr Ho$boë`m _¥VXohmMm ed{dÀN>oXZ H$ê$Z
Aä`mg H$aÊ`mH$aVm Cn`moJ H$aVm `oV Zmhr. Oa
`m ~odmaer ì`ŠVrMm _¥Ë`y Z¡g{J©H$ H$maUm_wio Pmbm
Agob AJa Ë`mÀ`m _¥Ë`yMo H$maU S>m°ŠQ>am§Zm _m[hVr
Agob VaM Ë`mMm Cn`moJ hmoVmo. `m gd© àH$mam_wio
d¡ÚH$s` _hm{dÚmb`m§Zm ed{dÀN>oXZmgmR>r _¥VXoh {_
idUo AdKS> hmoD$Z ~gVo. gaH$mar _hm{dÚmb`mVrb
{dÚmÏ`mªMr JaOM ZrQ> ^mJ{dbr OmV Zmhr. Ë`m_wio
ImOJr g§ñWm§À`m _hm[dÚmb`mVyZ {ejU KoUmè`m
{dÚmÏ`mªZm g§nyU© _¥VXoh ed{dÀN>oXZmgmR>r {_iUo
AdKS> hmoD$Z ~gVo.
_hmamîQ´>mV OdiOdi nÞmghþZ A{YH$ d¡ÚH$s`
_hm{dÚmb`o AmhoV. Ë`mn¡H$s gw_mao 31 A{YH¥$V
26

AmhoV. Ë`m§Zmhr _aUmoÎma XohXmZmÀ`m H$m`Úmg§~§Yr ZrQ>
_m{hVr Zgë`mZo gaH$mar hm°pñnQ>bH$S>o `mMZm AWdm
nmo{bgm§H$Sy>Z {_iUmè`m _¥VXohmda Ë`mZm àm_w»`mZo
Adb§~yZ amhmdo bmJVo. {Xdg|{Xdg _hm{dÚmb`m§Mr
g§»`m dmT>V Agë`m_wio gmYmaUnUo 20 _¥V XohmMr
àËòH$ d¡ÚH$s` _hm{dÚmb`mbm JaO AgVmZm $ŠV
2-3 _¥VXohm§daM Ë`m§Zm Amnbr JaO ^mJdmdr bmJVo.
g_mOmV _aUmoÎma XohXmZmMr H$ënZm H$er
éOdVm òB©b?
AmOH$mb aŠVXmZ, ZoÌXmZ, _yÌqnS>XmZ,
öX`XmZ Aem AZoH$ H$ënZm g_mOmV hiyhiy _mÝ`
hmoV AmhoV. Ë`mMà_mUo XohXmZmMr H$ënZmhr éT> hmoUo
Amdí`H$ Amho. H$maU Vr H$mimMr JaO Amho. AmO
{dkmZmÀ`m àJVrbm AmnUhr Amnë`m OdiÀ`m `m
gdmªV {n«` Jmoï>tM XmZ H$ê$Z hmV^ma bmdy eH$Vmo. hr
H$ënZm bmoH$m§_Üò éOm`bm hdr. Y_m©V gm§{JVë`mà_mUo
OmiyZ AWdm nwéZ Amnbm Xoh Zï> H$aÊ`mEodOr Ë`mMm
AÝ` {dYm`H$ H$m`m©H$aVm dmna H$aUo _mZdr g_mOmÀ`m
àJVrbm CnH$maH$ R>aUma Agob Va _aUmoÎma XohXmZ
H$aÊ`mMr g§d` hiyhiy g_mO _Zmbm bmJm`bm hdr.
Ë`mVyZ ^maVr` g_mO hm OmË`mM éT>r{à`
Amho. Ë`m_wio XohXmZmgmaIr H$ënZm Oa g_mOmV
bdH$a ñdrH$mabr OmÊ`mMr JaO Agob Va d¡ÚH$s`
_hm{dÚmb`, d¡ÚH$s` ì`dgm`mVrb VÁk bmoH$ d BVa
{dMmad§V `m§Zr Ë`mMm nwañH$ma dma§dma H$am`bm hdm.
VgoM Ë`mg§~§YrÀ`m H$m`ÚmMo kmZ gd©gm_mÝ`mn`ªV
nmoMmdo `mH$aVm n[anÌHo$ H$mTy>Z Ë`mMr _m{hVr Úm`bm
hdr. AmO _aUmoÎma XohXmZm_wio d¡ÚH$s` kmZ d
g§emoYZmg hmV^ma bmdyZ g_mOG$U o$S>Ê`mMr gdm}Îm_
g§Yr CnbãY H$éZ {Xbr OmVo Amho `mMr OmUrd
bmoH$m§Zm H$ê$Z Úm`bm hdr.
_aUmoÎma XohXmZ Ho$ë`mZ§Va nydu òUmè`m AS>MUr
d Ë`mda AmVm emoYbobo Cnm` Ooìhm _aUmoÎma XohXmZmMr BÀN>m Agbobr ì`ŠVr
_aU nmdVo, Voìhm Ë`m ì`ŠVtÀ`m ZmVodmB©H$m§Zm eŠ`Vmo
bdH$amV bdH$a OdiÀ`m d¡ÚH$s` _hm{dÚmb`mg
H$idmdo bmJVo. `mZ§Va Vmo Xoh KoD$Z OmÊ`mMr
O~m~Xmar g§~§{YV _hm{dÚmb`mZo ¿`m`mbm hdr d gd©
Jmoï>r eŠ`Vmo ~mam Vmgm§À`m AmV AmQ>nm`bm hì`mV.
H$maU `m AdYrZ§Va _¥VXoh gwpñWVrV amhmV Zmhr.
na§Vw Xoh Ë`m ì`ŠVrÀ`m Kê$Z Ý`m`Mr gmo` Zgë`mZo
gaH$mar _hm{dÚmb` d _¥V ì`ŠVrÀ`m ZmVodmB©H$m§Mr
$ma n§MmB©V hmoVo.
27

`mH$aVm _hmZJanm{bHo$V}$ AWdm `m
{dÚmb`m§V}$ eddm{hZrMr gmo` hmoUo AË`§V Amdí`H$
Amho. _¥VXoh ZoÊ`mMr ì`dñWm Oa Ë`mÀ`m ZmVodmB©H$m§Zr
Ho$br Va Ë`mH$aVm òUmam IM© _hm{dÚmb`mZo H$am`bm
hdm.
`m gd© Jmoï>r§Mr A§_b~OmdUr H$aUo gd© d¡ÚH$s`
g§ñWm§Zm gwb^ ìhmdr. `m hoVyZo H$moamoZa, _w§~B© `m§Zr gd©
d¡ÚH$s` g§ñWm§Zm gyMZm nmR>{dë`m AmhoV Ë`m AmYmao
S>rZ, ~r.Oo. d¡ÚH$s` _hm{dÚmb`, nwUo `m§Zr gd© d¡ÚH$s`
g§ñWm§H$aVm _mJ©Xe©H$ n[anÌH$ V`ma Ho$bo Amho.
1) _¥V Xohm§Mr d¡ÚH$s` d Aä`mgmR>r Oê$ar
Agë`m_wio 1976 À`m H$m`ÚmÀ`m 5 (5) H$b_mà_mUo
H$moUmhr O~m~Xma ì`ŠVrZo AmUbobm _¥VXoh ñdrH$mabm

Omdm. O~m~Xma ì`ŠVrMr ghr d ImÌr H$ê$Z ¿`mdr.
_¥V ì`ŠVrMo BÀN>mnÌ Zgë`mg _¥VXoh ZmH$mê$ Zò.
2) _¥VXoh {Xdgm AJa amÌr Ho$ìhmhr BÀNy>H$
XmË`mÀ`m Kar H$moRy>Zhr eddm{hH$m nmR>dyZ AmUÊ`mV
òB©b. {H$§dm _¥VXoh H$moUr d¡ÚH$s` g§ñWoV H$moRy>Zhr
AmUyZ nmoM{dbm Va dmhVwH$ IM© {Xbm Omdm.
3) _¥VXohm~amo~a Z¡g{J©H$ _¥Ë`yMm a{OñQ>S>©
XmIbm d S>m°ŠQ>aMm AJa J«m_n§Mm`V-ZJanm{bH$m
`m§À`m _¥Ë`y Zm|XrMm XmIbm $ŠV Úmdm bmJob.
4) eŠ` AgUmè`m ì`ŠVrZo d¡ÚH$s` g§ñWoH$S>o
BÀN>mnÌ ^ê$Z {Xë`mg XohXmZ H$aUo ZmVodmB©H$m§da
~§YZH$maH$ amhrb. BÀN>mnÌ OdiÀ`m d¡ÚH$s` _
hm{dÚmb`m§H$Sy>Z _mJdmdrV, gXahþ BÀN>mnÌ XohXmZmnwaVo
_¥Ë`ynÌ g_Obo OmB©b.
`m gd© {ddoMZmZ§Va EH$ Jmoï> bjmV òB©b H$s
CÀNw>H$ XmË`m§Zm òUmè`m AS>MUr AmVm ~è`mM A§er
Xÿa Pmë`m AmhoV. Voìhm Á`m§Zm XohXmZ H$ê$Z gËH$m`©
H$aÊ`mMr BÀN>m Agob qH$dm H$m¡Qw>§{~H$ ì`mdhm[aH$
AS>MUr_wio Amnë`m eodQ>À`m {H«$`m H$_m©Mm ^ma
H$moUmda nSy> Zò.

XohXmZmgmaIr H$ënZm g_mOmV éim`bm
{ZpíMVM doi bmJob. g_mOmVrb {dMmad§V Yw[aUm§Zm,
H$m`©H$Ë`mªZm Ë`mgmR>r à`ËZnyd©H$ hr H$ënZm Jir
CVadmdr bmJob. d¥ÎmnÌo, AmH$medmUr, XyaXe©Z `m
OZg§nH©$ _mÜ`_m§Zm `mgmR>r bmoH$ {ejUmMr, à~moYZmMr
_mo{h_ hmVr KoUo ghO eŠ` Amho. H$maU `m _mÜ`_m§Mm
OZ_mZgmda à^md Amho. _amdo nar {H$Vuéno Camdo Ago
g_W© am_Xmg gm§JyZ Jobo. AmO _aUmoÎma XohXmZm_wio
d¡ÚH$s` kmZ d g§emoYZmg hmV^ma bmdyZ kmZénmZo
CaÊ`mMr ZaXohmMo gmW©H$ H$aÊ`mMr, g_mOG$U
o$S>Ê`mMr g§Yr CnbãY Amho. {VMm OmñVrV OmñV
$m`Xm KoVbm Omdm.

gyMZm
XohXmZmMr BÀN>m AgUmè`m ì`ŠVtZo
1) OdiÀ`m A{YH¥$V d¡ÚH$s` H$m°boOH$Sy>Z
BÀN>mnÌmMo $m°_© _mJdmdoV. EH$ $m°_© ^ê$Z naV
nmR>dmdm. Xþgam ZmVodmB©H$mg Úmdm.
2) BÀN>mnÌ ZmVodmB©H$m§da ~§YZH$maH$ Amho.
3) BÀN>mnÌ âbobo Zgob VargwÕm XohXmZ
H$aVm òVo nU ZmVodmB©H$mg Amnbr BÀN>m boIr H$imdr
åhUyZ BÀN>mnÌ âm.
4) Ym{_©H$ {dYr H$aUo Vw_À`m d ZmVodmB©H$m§À`m
lÕoda Adb§~yZ Amho.
5) XohXmZmgmaIo nwÊ` H$_© Ho$ë`m_wio AmËå`mg
em§Vr {_iob `mMr ImÌr ~miJm.
6) XohXmZ éT>r{déÕ Amho nU AYm{_©H$
Zmhr.
{ZYZmZ§Va ZmVodmB©H$m§Mo H$V©ì`
1) BÀN>mnÌ âbo Agob d Vw_Mm {damoY Agob

Varhr _¥VmMr A§{V_ BÀN>m nyU© H$am.
2) {ZYZmZ§Va Vm~S>Vmo~ S>m°ŠQ>a, d¡Ú `m§Zm
~mobmdyZ g{Q>©{$Ho$Q> ¿`m. J«m_n§Mm`V / ZJanm{bH$m
_¥Ë`y Zm|XUr H$m`m©b`mVrb _¥Ë`y nmg AmUm. Ë`mV
""XohXmZmH$[aVm'' Agm eoam Agmdm.
3) OdiÀ`m d¡ÚH$s` H$m°boObm H$idm.
eddm{hH$m _mJdm ImOJr eddm{hH$m AJa dmhZ
Ho$ë`mg gd© IM© d¡ÚH$s` {dÚmb` H$arb. _¥VXoh 12
VmgmMo AmV Úmdm.
4) _¥VXoh {Xdgm-amÌr Ho$ìhmhr pñdH$mabm
OmB©b.
5) ~mhoaJmdr {ZYZ Pmë`mg OdiÀ`m d¡ÚH$s`
H$m°boObm _¥Ë`ynmg XmIdyZ XohXmZ H$aVm òVo.
BÀN>mnÌ âboë`m {R>H$mUr _wÔm_ _¥VXoh AmUy
ZH$m.
6) eŠ`Vmo amÌr _¥VXoh ZoD$ ZH$m.
7) _¥VXoh R>odVm§Zm AJa CVadVmZm
H$_©Mmè`mg _XV H$am. VrM Vw_Mr eodQ>Mr godm
g_Om.
8) _¥VXoh Kê$Z ZoVmZm gdmªZr Xe©Z
¿`m. _¥VXohm~amo~a $ŠV O~m~Xma ì`ŠVtZr
Omdo. _¥VXoh ñdm{YZ H$ê$Z nmdVr ¿`m.
9) XohXmZ EopÀN>H$ Amho. H$moUmda CnH$ma
H$arV Agë`mMr ^mdZm R>odyZH$m.
10) XohXmZ $ma _moR>o g_mOH$m`© Amho.
d¡ÚH$s` {dÚmb`m§Zr
1) ~mV_r g_Oë`mda eddm{hHo$Mr
ì`dñWm H$amdr d _¥V Xoh AmUmdm.
2) _¥VXohmMm Cn`moJ H$aVmZm AmXa d lÕm
~miJmdr.
3) XohXmZ H$aUmar ì`ŠVr d ZmVodmB©H$ `m§Mm
gÝ_mZ H$amdm.
nmobrg, ZJanm{bH$m, Amamo½` ImVo
`m§_Yrb H$_©Mmar d A{YH$mar `m§Zr XohXmZmÀ`m
H$m`m©g ghmæ` H$amdo ho Ë`m§Mo H$V©ì` Amho. (H$m`Xm
H$b_ 7 _w§~B© A°ŠQ>)
_¥VXohm§Mm Cn`moJ Pmë`mZ§Va d¡ÚH$s` _
hm{dÚmb`m§Zr
Adeof AmXanyd©H$ Á`m Ë`m Y_mªÀ`m ì`ŠVtMm
_¥VXoh Agob Vgo XhZ/X$Z H$amdo d Vgm Ahdmb
H$m°amoZa qH$dm _°{OñQ´>oQ> `m§OH$S>o Úmd`mMm Amho.
ZmVodmB©H$m§Zr _mJUr Ho$bobr Agë`mg ApñW/Adeof
Ë`m§Zm lÕmnyd©H$ naV H$amdo. (H$m`Xm H$b_ 5 H$)

28

{ddoH$ ZmaiH$a
_mo. 9850828224

aVmVbr ~Xbbobr OrdZe¡br, ImÊ`m{nÊ`mÀ`m gd`r_wio _Yw_oh Am{U CÀM
aŠVXm~mMo à_mU $ma dmT>V Mmbbo
Amho. `m {edm` BVa H$maUm§_wio hmoUmao O§Vy g§gJ©
A°ÊQ>r~m`mo{Q>Šg, EŠg ao dm Ë`m àH$maÀ`m VnmgÊ`m§_
Yo dmnamV òUmè`m {d{eð> Am¡fYm§Mo Xþ…în[aUm_ {H$S>Zr
AmOma dmT>{dÊ`mg H$maUr^yV R>aVmV.
H$moUË`mhr ì`{ŠVMr _yÌqnS> ì`dpñWV H$m_
H$aoZmer Pmbr H$s Ë`mÀ`m earamVrb nmÊ`mMo à_mU
dmT>m`bm bmJVo, earamVrb {_R>mMo à_mU, {dfmar
nXmW© Am{U aŠVXm~hr dmTy> bmJVmo. earamVrb aŠV
ewÕrH$aUmMo H$m_ hiyhiy H$_r ìhm`bm bmJVo. Ë`mMo
n[aUm_hr {Xgm`bm bmJVmV. dma§dma WH$dm òUo,
A§Jmda, nm`mda gyO òUo, _i_i-CbQ>rMm Ìmg hmoUo
B. earamV dmT>Umar hr {dfmar Ðìò åhUOo "`w[a`m' d
"{H«$`mQ>rZrZ' AgVmV.
S>m`{b{gg CnMma KoV ahmUo `m n`m©`m~amo~aM

^m

29

earamV n`m©`r {H$S>Zr ~gdyZ
KoUo hr eŠ` AgVo. BWo
{H$S>Zr XmZ hm {dMma gwé
hmoVmo. noe§Q>À`m àH¥${Vbm
gd© VèhoZo _mZdob Aer
`mo½` {H$S>Zr XmË`mH$Sy>Z
{_imbr Va Am°naoeZ Z§Va,
H$mhr H$mimZo, noe§Q> Amnë`m
nyduÀ`m Am`wî`mà_mUo OJy
eH$Vmo! Amnë`m earamVrb
EH$ {H$S>Zr H$mTy>Z Amnë`m
ZmVodmB©H$ noe§Q>bm {Xbr
Var earamVrb gd© aŠV
ewÕrH$aUmMo H$m_ EH$ {H$S>Zr
ì`dpñWV H$ê$ eH$Vo Am{U
XmoZhr {H$S>Zr Iam~ Pmbobm
Amnbm ZmVodmB©H$-noe§Q> `m
A_wë` XmZm_wio S>m`{b{gg
dm BVa ÌmgmnmgyZ _wŠV
hmoVmo. _hmamï´> emgZmÀ`m
1994 À`m H$m`ÚmZwgma Aem é½Umbm OdiÀ`m
ZmVodmB©H$mH$Sy>Z (CXm. dS>rb, AmB©, g»Im ^mD$ dm
~{hU) {H$S>Zr KoVm òVo. `m n¡H$s H$moUr XmVm hmoD$
eH$V Zgob Va XÿaÀ`m ZmVodmB©H$mH$Sy>Z (AZ[aboQ>oQ>
Q´>mÝgßbm§Q>) {H$S>Zr CnbãY H$aVm òD$ eH$Vo.
AnKmVm_wio, A{YH$ aŠV ómdm_wio _|Xÿ _¥V (~«oZ S>oS>)
Agob d é½U H«¥${Ì_ ídmgmoÀN>dmgmda (ìhopÝQ>boQ>a)
OJV Agob Va Aemdoir `m noe§Q>À`m ZmVodmB©H$m§Mr
nadmZJr KoD$Z XmoZhr {H$S>Zr XmZ åhUyZ {_iy eH$VmV.
(H°$S>°ìha Q´>mÝgßbmÝQ>) `m {VZhr àH$mamVyZ {H$S>Zr XmZ
hmoV AgVo. ""H$moUË`mhr àH$maÀ`m _mo~Xë`mMr XodKod H$aUo hm H$m`ÚmZo JwÝhm Amho'' ho bjmV R>odbo
nm{hOo. _w§~B©, nwUo d ZmJnya òWo PmoZb Q´>mÝgßbmÝQ> H$mo.
Am°{S>©ZoeZ g|Q>a hr emgZmMr g§ñWm _hmamï´>mVrb Aer
Am°naoeÝg hmoUmè`m gd© é½Umb`m§gmR>r H$m_ H$aVo. Á`m
é½Um§Zm H$moUrM {H$S>Zr XmVm {_iy eH$bm Zmhr Aem§Mr
EH$ gd©gmYmaU `mXr `m g§ñWoH$S>o V`ma AgVo.

A{Zc ImS>rcH$a
_mo.9850984045

në`m ^maV Xoem§V OdiOdi 20 bmI
bmoH$ A§YËdmMr {eH$ma Pmbo AmhoV.
Oar Amnë`mH$S>o ZoÌXmZm~m~V OmJ¥Vr
Ambobr Agbr Var _mJUrÀ`m à_mUm§V S>moù`m§Mr
CnbãYVm A{Ve` WmoS>r Amho.
lrb§Ho$_Üò S>moio hr amï´>r>` g§nÎmr _mZyZ _
¥Ë`yZ§Va S>moio H$mTy>Z KoVbo OmV Agë`mZo Xoem§VJ©V

Am

AerM Z¡amí`mMr ^mdZm hmoVr. aº$XmZmMr Midi
ê$Om`bm {H$_mZ nÞmg dfm©Mm H$mbmdYr Omdm bmJbm.
_hmamï´>mgma»`m nwamoJm_r amÁ`mV g_mOCn`moJr Jmoï>r
IynM bdH$a ê$OVmV. $º$ Hw$UrVar gwadmV H$aÊ`mMr
JaO AgVo. Am{U åhUyZM ho d«V KoVbo Amho. AWm©VM
g_mOmÀ`m nm{R>§ã`mMr AmË`§{VH$ JaO Amho.
Hw$nmofU, A OrdZgÎdmMm A^md, S>moù`mbm

JaO ^mJdwZ Xoe S>moio {Z`m©V H$ê$ eH$Vmo. _aUmoÎma
ZoÌXmZmMm g§H$ën Ho$bobm AgwZhr, ZmVodmB©H$m§H$Sy>Z
Ë`mMo nmbZ Ho$bo OmV Zmhr.
ZoÌXmZm{df`r dñVwpñWVr g_OyZ KoVbr Va
~aoM J¡ag_O Xþa hmoD$ eH$Vrb.
`m OÝ_r ZoÌXmZ Ho$bo Va nwT>À`m OÝ_r
Am§YionUm òVmo Agmhr EH$ J¡ag_O H$mhr A§er Amho.
`m OÝ_r Ho$bobo nwÊ` nwT>À`m OÝ_r Cn`moJr nS>V Agob
Va ZoÌXmZmgmaIo loð> XmZmMo nwÊ` dm`m H$go OmB©b.
ZoÌXmZ ho gd© OmVr, Y_©, {dMma nÕVr_Üò
loð> g_Obo OmVo, _J Ago loð>XmZ Ho$di J¡ag_OwVr_
wio Q>miUo `mo½` hmoB©b H$m?
Hw$R>brhr gm_m{OH$ Midi ê$Om`bm doi bmJVmo.
VgoM ZoÌXmZmÀ`m ~m~VrV Pmbo Amho. aº$XmZm~m~Vhr

_ma bmJë`m_wio, H$Mam Joë`m_wio, agm`Z CS>më`m_
wio, VgoM Jmoda H$m§OÊ`m_wio, S>moù`mVrb Q>rH$ nS>ë`m_
wio, ZoÌ J_mdë`m§Mr CXmhaUo AmhoV. Aem ì`º$s§Zm
ZoÌamonUmZo Ñï>rbm^ hmoD$ eH$Vmo. nU ho ZoÌ òUma
Hw$R>yZ? Vo AmnUM {Xbo nm{hOoV.
_¥Ë`y hm àËòH$mbm AmO Zm CÚm òUmaM Amho.
Á`m ZoÌmZo AmnU OÝ_mnmgwZ _¥Ë`yn`ªV ho gw§Xa OJ
nm{hbo Vo Amnbo ZoÌ _¥Ë`yZ§Va _mVr_mob hmoD$ XoD$
ZH$m Ë`mM Amnë`m XmoZ S>moù`m§Zr _¥Ë`wZ§Va XmoZ A§Ym§Zm
OJ nmhÊ`mMr g§Yr Úm. S>moio {_Q>yZ WmoS>m doi Ag§
g_Om H$s AmnU ZoÌhrZ AmhmoV H$m` AdñWm hmB©bŸ
Amnbr?’ nU Á`m§Mo OrdZM A§Y:H$ma_` Amho Ë`m§Mo
H$m`, `mMm {dMma H$am.

ZoÌXmZ åhUOo H$m` ?
30

_wË`wZ§Va Vm~S>Vmo~ Amnbo S>moio ZoÌnoT>rg XmZ H$ê$ eH$Vmo.
H$mT>boë`m S>moù`m§Mm {dZr`moJ H$gm Ho$bm
H$aUo åhUOo ZoÌXmZ. ZoÌXmZ _¥Ë`wnyd© H$aVm òV Zmhr.
_¥Ë`Z§Va Vm~S>Vmo~ ZoÌnoT>rg H$i{dë`mg Mma Vmgm§À`m OmVmo?
S>moio H$mT>yZ AmUë`mda ZoÌnoT>rV `m S>moù`mMr
AmV S>moio H$mT>yZ KoVbo OmVmV. ZoÌnoT>rMo H$_©Mmar Kar
VnmgUr Ho$br OmVo. S>moù`mVrb nmaXe©H$ nQ>b
òD$Z S>moio H$mT>yZ ZoVmV.
ZoÌXmZmMr BÀN>m Agë`mg H$m` H$amdo? Mm§Jbo Agë`mg Vo ZoÌamonUmgmR>r dmnabo OmVo. S>moio
ZoÌXmZmMr BÀN>m Agë`mg Vgo BÀN>mnÌ _ ZoÌamonUmg `mo½` Zgë`mg Ë`mMm ZoÌg§emoYZmgmR>r
¥Ë`wnydr© ZoÌnoT>rV ^ê$Z XoVm òVo. OdiMm ZmVodmB©H$ Cn`moJ Ho$bm OmVmo.
Am{U °${_br S>m°ŠQ>am§À`m gøm ¿`mì`m bmJVmV.
ZoÌamonU åhUOo H$m`?
OdiMm ZmVodmB©H$ eŠ`Vmo _wbJm qH$dm _wbJr AgmdoV.
S>moù`mVrb nmaXe©H$ nQ>b AnmaXe©H$ Pmë`m_
ZoÌXmZ BÀN>mnÌ âbo Zmhr Var _¥Ë`wZ§Va ZmVodmB©H$m§Zr wio A§YËd Ambo Agë`mg ho AnmaXe©H$ nQ>b H$mT>wZ
Ver BÀN>m àX{e©V Ho$ë`mg S>moio H$mTy>Z KoVbo OmD$ ZoÌXmZmVwZ {_imbobo nmaXe©H$ nQ>b Ë`m OmJr ~gdUo
eH$VmV. ZoÌXmZ _¥Ë`wZ§Va Mma Vmgm§Mo AmV H$amdo åhUOo ZoÌamonU, g§nyU© S>moim amonU H$arV ZmhrV.
bmJVo.ZoÌXmZmMo BÀN>mnÌ ^ê$Zhr Oa ZmVodmB©H$m§Mr
ZoÌamonU Ho$boë`m S>moù`mZo _¥V ì`º$sZo nm{hboë`m
BÀN>m Zgob Va ZoÌXmZ ~§YZH$maH$ Zmhr.
dñVw {XgVmV H$m?
S>moù`mMr aMZm nm{hbr AgVm Vr H°$_oè`mà_mUo
S>moio H$mT>ë`mda _¥V earamg {dÐþnVm òVo
AgVo. H°$_oè`mMo q^J ~Xbbo Var g_moa Agob VgmM
H$m?
S>moio H$mT>ë`mda nmnÊ`m Aem {aVrZo {edë`m $moQ>mo òVmo. Ë`m à_mUo ZoÌamonUmZ§Va Oo g_moa AgVo
VgoM {XgVo. ZoÌXmË`mZo nm{hboë`m dñVw§Mm Ë`mV H$mhr
OmVmV H$s _¥V ì`º$sÀ`m Mohè`mg {dÐþnVm òV Zmhr.
ZoÌXmZ gwb^ ìhmdo `m Ñï>rZo ZoÌXmË`mÀ`m g§~§Y òV Zmhr.
ZoÌXmZmg H$m`ÚmZo ~§YZ AmhoV H$m§?
ZmVodmB©H$m§Zr H$m` H$miOr ¿`mdr?
H$m`ÚmZo ZoÌXmZmg nwT>rb ~§YZo KmVbr AmhoV.
1) Vm~S>Vmo~ ZoÌnoT>rg H$idmdo. $moZdê$Z
1) ZoÌXmZ EopÀN>H$ Agmdo.
H$i{dVmZm KaMm nyU© nËVm, OdiMr IwU, $moZ, Z§~a,
2) _¥Ë`wnydr© ZoÌXmZ H$aVm òV Zmhr.
_¥Ë`wMo H$maU Am{U Ho$ìhm _¥Ë`w Pmbm Vo H$idmdoo.
3) _¥Ë`wnyd© à_mUnÌ Agë`m{edm` S>moio H$mT>y
2) S>m°ŠQ>am§H$S>yZ _¥Ë`wMo à_mUnÌ ¿`mdo, H$maU
ZòV.
Ë`m{edm` S>moio H$mT>wZ KoVbo OmD$ eH$V Zmhr.
4) H$moUmMo S>moio H$moUmg ~gdbo `mg§~§Yr JwáVm
3) _¥V earamMo S>moio ~§X H$ê$Z Ë`mda ~©$
qH$dm W§S> nmÊ`mÀ`m nÅ>çm R>odmì`mV. A±Q>r~m`mo{Q>H$ Wo§~ Agmdr.
ZoÌXmZ H$aUmè`mg qH$dm Á`m§Zm S>moio XmZ Ho$bo
S>moù`mV KmbmdoV.
4) ImobrVrb n§Im qH$dm EAa H§${S>eZa ~§X OmVmV Ë`m§Zm H$moUVmhr IM© òV Zmhr.
øm {df`r Oa Hw$Umbm A{YH$ _m{hVr hdr
H$amdm.
Agob {H§$dm ZoÌXmZmMo $m°_© hdo AgVrb Va Imbrb
5) S>moŠ`mImbr Cer R>odmdr.
H$moUmMo S>moio H$mT>yZ KoVbo OmV ZmhrV? g^mgXm§er g§nH©$ gmYmdm.
lr. A{Zb Im{S>bH$a 25440851
_¥V ì`º$sg H$mhr R>am{dH$ {dH$ma Agë`mg S>moio
9850984045
H$mT>yZ KoVbo OmV ZmhrVŸ. Vo {dH$ma nwT>rb à_mUo g§ñWoMo Am°{$g - 25420068,
ao~rO, ES²>g, ìhmàg, Egoo$bm`{Q>g, YZwdm©V,
25420070,
ngabobm H$H©$amoJ, {g$sbrg, J°g-J°§{J«Z, aº$mV nw
9822191321
òUo, Hw$ï>amoJ, {df~mYo_wio qH$dm nmÊ`mV ~wS>yZ Ambobm
EH$ ì`mnH$ gm_m{OH$ Am{U AmË`§{VH$ Amdí`H$
_¥Ë`w, H$mM{~§Xw, S>moù`mMo nmaXe©H$ nQ>b Iam~ AgUo.
S>moù`mbm Mî_m/_moVr{~§Xw Agë`mg ZoÌXmZ Aem `m Midirbm AmnU gd© g^mgX _ZmnmgyZ
nm{R>§~m XoD$ `m Am{U `mÛmao g_mOmMo F$U o$S>Ê`mgmR>r
H$amVm òVo H$m?
Mî_m {H$§dm _moVrq~Xw Agboë`m ì`º$s¨Zm ZoÌXmZ g§H$ën H$ê$ `m, Á`mÛmao Amnbo Am{U Amnë`m Hw$Qw>§~mMo
H$aVm òVo. ZoÌXmZmg d`mMo ~§YZ Zmhr, H$moUrhr ZoÌXmZ Zmd CÁOb hmoB©b.
31

gw~moY h[a^mD$ _wVm{cH$
email - subodhmutalik@gmail.com

ù`mV dmM _mÂ`m, AmO ho ^md _
mÂ`m _ZmVbo" {H$Vr gmW© AmhoV øm
H$mì`n§ŠVr Am{U åhUyZM S>moù`mbm
_ZmMr {IS>H$s åhUVmV. ZmZm{dY T>§Jm§Zr ZQ>bobr
Amnbr YaVr Am{U Ë`mMr AZw^y{V `mZm gmYUmam Xþdm
åhUOo Amnbm S>moim. {IS>H$s CKS>ë`mda Imobr~mhoa
H$m` Amho, ho Ogo H$iVo VgoM ømM S>moù`mV Amnë`m
_ZmVbo ^mdXoIrb C_Q>VmV, d{S>bm§Mo amJmdbobo S>moio
Z ~mobVmM H$iVmV, S>moù`mV AmB©Mr __Vmhr C_Q>Vo
Va {à`H$amÀ`m _ZmMr AmVyaVmhr ømM S>moù`mV
w$bVo. `m_wioM Amnë`mbm àgÞ dmQ>Vo, gJim WH$dm
niyZ OmVmo, Amnë`mV EH$ Zdm CËgmh g§MmaVmo.

"S>mo

S>moio _mUgmMo, A$bmVyZ MrO Amho,
{H$Vr JwU Ë`m§Mo Jmdo, hm, EH$ àíZ
Amho!
na§Vw `mnmgyZ d§{MV Agbobo XoIrb AZoH$
bmoH$ `m OJmV AmhoV. Ë`m§Zm AmnU A§Y åhUVmo.
AmnU jUâ S>moio {_Q>bo Va JwX_aVmo, àH$memgmR>r
ì`mHy$i hmoVmo. na§Vw Á`m§Mo OrdZM A§YH$ma_` Amho
Ë`m§Mo H$m`? àH$memMo kmZ Zmhr, doioMo ^mZ Zmhr;
Vo H$gm AZw^dUma dëS>©H$n {dO`mMm amo_m§M, JUnVr
CËgdmVrb Y_mb, H$m` OrdZ Agob Zmhr? Ë`m§Zm
H$gm {_iUma hm AmZ§X?

H$m§ Ho$bo B©œamZo d§{MV Ë`m§Zm, Á`m§Zm
Zmhr Ñï>r,

gw§Xa gmao dJiw{Z Ho$br, AbJ Ë`m§Mr
g¥ï>r!
A§YËd hr d¡`{ŠVH$ Zìho Va H$m¡Qw>§{~H$, amï´>r` d
Am§Vaamï´>r` g_ñ`m Amho. AmO OJâmV gw_mao EH$drg
H$moQ>r bmoH$ AYy Ñï>r d A§YËdmZo nr{S>V AmhoV. Ë`mVrb
Mma H$moQ>r bmoH$ nyU© A§Y AgyZ 90 Q>ŠHo$ bmoH$ J«m_rU
^mJmVrb AmhoV. Hw$nmofUm_wio, OrdZgËdmÀ`m A^mdm_
wio bhmZ d`mV d VéUnUr òUmao A§YËd hr $maM
J§^ra g_ñ`m Amho. {haì`m nmbo^mÁ`m, $i^mÁ`m d
$io `m§Mm Xa_mUgr Agbobm dmna Amnë`m XoemV
AË`ën AgyZ J^m©anUmVrb d bhmZ _wbm§Zm dmT>Ë`m
d`mV "A' OrdZgËdmA^mdr S>moù`mg Aëga hmodyZ
A§YËd òVo.
A§Y ì`ŠVr AmO nm§T>arH$mR>r hmVmV KoD$Z
{$ê$ eH$Vo. ~«ob {bnr_Yrb {bImUmÛmao dmMZ H$ê$
eH$Vo. {H$ËòH$ A§Y Jm`Z, dmXZ H$boV {ZnyU AmhoV.
g§V H${d gwaXmg ho A§Y hmoVo, nU Ë`m§Zr AÜ`mË_
joÌmV Amnbo à^wËd {gÕ Ho$bo hmoVo. à»`mV g§JrVH$ma
aqdÐ O¡Z ho A§Y hmoVo. A§Y ì`ŠVtZr EìhaoñQ> {eIa _
mo{h_oV ^mJ KoD$Z XþX©å` BÀN>meŠVrÀ`m Omoamda A§Yhr
H$V©yËd XmIdy eH$VmV ho {gÕ Ho$bo Amho.
A§YmÀ`m g_ñòH$S>o gJù`m§Mo bj Omdo åhUyZ
Xadfu 10 Am°ŠQ>mo~a hm {Xdg "OmJ{VH$ Ñï>r {XZ'
åhUyZ gmOam Ho$bm OmVmo. gwà{gÕ ZoÌeë` {demaX
S>m°. Ama. E. ^mbM§Ð `m§À`m H$m`m©Mr ñ_¥Vr åhUyZ
32

amÁ`mV 1982 nmgyZ 10 OyZ hm {Xdg "Ñï>rXmZ
{XZ' åhUyZ gmOam Ho$bm OmVmo. 10 OyZ Vo 16 OyZ hm
H$mbmdYr "Ñï>rXmZ gámh' d 25 Am°JñQ> Vo 8 gßQ>|~a
hm H$mbmdYr "ZoÌXmZ n§YadS>m' åhUyZ gmOam H$aÊ`mV
òVmo.
‘Give light to Those who Need Sight’

OJmVrb EHy$U A§Ym§n¡H$s gw_mao 20 Q>ŠHo$ A§Y
Amnë`m XoemV AmhoV. Ë`mVrb 7 Vo 8 bmI bmoH§$ Ago
AmhoV H$s, Á`m§Zm ZoÌamonUmZo Ñï>rbm^ hmoUma Amho. nU
ho ZoÌ òUma H$moRy>Z? Vo AmnUM XmZ H$am`Mo AmhoV.
Á`m S>moù`m§Zr AmnU OJmV gm¢X`© AZw^dbo, Vo S>moio
Amnë`m _¥Ë`yZ§Va _mVr_mob hmoD$ XoÊ`mnojm Ë`mM ZoÌm§Zr
XmoZ A§Ym§Zm OJ nmhÊ`mMr g§Yr CnbãY H$ê$Z {Xbr
Va Vo Amnbo gX¡d G$Ur amhVrb.
Vw_À`m _¥Ë`yZ§Vahr Vw_Mo S>moio ho OJ nmhÿ
eH$VmV.
gZ 1924 gmbr A_o[aHo$V ZoÌamonUmMr n{hbr
eó{H«$`m Pmbr d _¥V ì`ŠVrMo ñdoÀN>oZo Ho$bobo ZoÌXmZ
{Od§V ì`ŠVtZm S>moig ~Zdy bmJbo. na§Vw XþX£dmZo AmOhr
hrM Midi A§Ym§Mo Aly nwgÊ`mgmR>r $maM Anyar Amho.
{OVŠ`m à_mUmV ZoÌXmZ ìhmd`mg hdo {VVH$s OmJ¥Vr
Amnë`m g_mOmV AOyZhr Pmbobr Zmhr.
nw.b.Xoenm§S>o `m§Zr åhQ>bo hmoVo H$s, "A§YmMo
A§YonU hm Iam àíZ ZgyZ S>moigm§Zr A§Ym§À`m n«íZmH$S>o

33

Ho$bobr S>moioPmH$ hm Iam àíZ Amho.'
ZoÌXmZm~m~V AmOhr g_mOmV ^rVr d _moR>çm
à_mUmV J¡ag_O AmhoV. Ë`m_wio ZoÌXmZmMo n«_mU $ma
H$_r Amho. EH$m ì`ŠVrÀ`m ZoÌXmZmVyZ XmoZ ÑîQ>rhrZm§À`m
Am`wî`mVrb A§Y…H$ma Xÿa hmody eH$Vmo. KamVrb ì`ŠVrMm
_¥Ë`y hr {H$Vrhr Xþ…IX KQ>Zm Agbr Var Ë`mdoirhr
Amnbr {à` ì`ŠVr Xþgè`mÀ`m Cn`moJr nSy> eH$Vo hm
{dMma H|$ÐñWmZr R>odyZ ^mdZm{dde Z hmoVm _¥Vm§À`m
ZmVodmB©H$m§Zr ZoÌXmZmgmR>r OdiÀ`m ZoÌnoR>rgmR>r g§nH©$
gmYbm nm{hOo.

ZoÌXmZ _mUygH$sMr emZ!
_¥Ë`yZ§Va Vm~S>Vmo~ Amnbo S>moio ZoÌnoT>rg XmZ
H$aUo åhUOo ZoÌXmZ. ZoÌXmZ _¥Ë`ynydu H$aVm òV Zmhr.
_¥Ë`yZ§Va Vm~S>Vmo~ ZoÌnoT>rg H$i{dë`mg Mma Vmgm§À`m
AmV ZoÌnoT>rMo H$_©Mmar Amnë`m Kar òdyZ S>moio H$mTy>Z
KoVmV. S>moio H$mT>ë`mda nmnÊ`m Aem [aVrZo {edë`m
OmVmV H$s _¥V ì`ŠVrÀ`m Mohè`mg {dÐynVm {XgyZ òV
Zmhr. Mî_m qH$dm _moVrq~Xÿ Agboë`m ì`ŠVrbm ZoÌXmZ
H$aVm òVo. ZoÌXmZmg d`mMo ~§YZ ZgVo. H$moUmMo S>moio
H$moUmg ~g{dbo `mg§~§Yr JwáVm amIÊ`mV òVo.
Eye Donation makes your eyes immortal

ZoÌXmZmgmR>r àMma d àgma Pmbm nm{hOo.
{d{dY H$m`©H«$_m§À`mdoir S>m°ŠQ>am§Mo ñbmB©S> emo,
ì`m»`mZo, dV©_mZnÌo, _m{gHo$ `m_YyZ ZoÌXmZmg§X^m©V

boI, _m{hVr gmVË`mZo à{gÕ ìhm`bm hdr. {d{dY
àH$maÀ`m ñnYmªMo, àXe©Zm§Mo Am`moOZ H$amd`mg hdo.
AmH$medmUr, XÿaXe©Z `m _mÜ`_m§Ûmao ZoÌXmZmMr _moR>çm
à_mUmda OZOmJ¥Vr hmoUo Amdí`H$ Amho. _¥Vm§À`m
ZmVodmB©H$m§Zm `mo½` àH$mao g_wnXoeZ, _mJ©Xe©Z Ho$ë`mg
ZoÌXmZmMo à_mU dmT>Ê`mg _XV hmoB©b. OmñVrV OmñV
ZoÌnoT>çm§Mr ñWmnZm ìhm`bm hdr. Ë`mgmR>r Amdí`H$
Vmo ñQ>m$ d Am{W©H$ VaVyX emgZmH$Sy>Z, ñd`§godr
g§ñWm, CÚmoJnVtH$Sy>Z CnbãY hmoUo Amdí`H$ Amho.
An Eye for An Eye

Amnë`m ^maVr` g§ñH¥$VrV XmZ XoÊ`mg AZÝ`
gmYmaU _hËd Amho. àËòH$ AmZ§XmÀ`m, Xþ…ImÀ`m

Ñï>rbm^ hmoVmo åhUyZ àËòH$mZo Amnbo H$V©ì` g_OyZ
ZoÌXmZmMr Midi Mmby R>odbr nm{hOo. _mUgmbm
Amnë`m _aUmZ§Vahr ho OJ nhmd`mMo Agob Va
Ë`mZo ZoÌXmZ H$amdo. _mZdmÀ`m Ad`dmMm _aUmZ§Vahr
Cn`moJ hmoVmo. Ë`mMo CËH¥$ï> CXmhaU åhUOo ZoÌXmZ
hmo`! ZoÌXmZ ho nwÊ`H$_© Amho. Ë`m_wio g_mOmgmR>r
ârd Ago {dYm`H$ H$m`© Ho$ë`mMm AmZ§X {_iVmo.
"øm S>moù`mÀ`m XmoZ nmH$ù`m C_byZ ñVãY
Pmë`m'!
_amdo nar ZoÌénr Camdo {eH$dyZ OJm Joë`m!
S>m°. gwYm H$m§H$[a`m
ZoÌXmZmgmR>r bmoH$ Amnë`mH$S>o òUma ZmhrV.
AmnU bmoH$m§H$S>o Om`bm
nm{hOo. Amnbm Xoe AZoH$
Jmoï>rV ñd`§nyU© hmoV
AgVmZm S>moù`m§gmR>r AmnU
lrb§Ho$gma»`m EH$m N>moQ>çm
Xoemda Adb§~yZ AmhmoV
hr Jmoï> Amnë`m gJù`m§Zm
bm{OadmUr Amho. ho ~Xbbo
nm{hOo. Mbm Va _J AmnU
AmOnmgyZM gwédmV H$ê$
`m!
Let
Eye
Donation be your
family tradititon.

jUmer XmZmMr gm§JS> KmVbr Amho. AmOÀ`m `m
{dkmZ`wJmV XoIrb XmZ na§naoV I§S> nS>bobm Zmhr.
A§Y bmoH$m§Zm Ñï>r àmá hmoÊ`mgmR>r "ZoÌXmZ' H$aÊ`mMr
gm_m{OH$ d amï´>r` JaO Amho.
‘Eye Donation - Need of the Nation’

XmZ H$go H$amdo, ho ^maVr` g§ñH¥$Vr Amnë`mcm
d¡{eîQ>çnyU© VèhoZo {eH$dVo. "BX§ Z __' Oo Úmd`mMo
Ë`mV AmgŠVr Zgmdr, Ë`mV Amnbo _Z Jw§Vbobo
Zgmdo; na§Vw Ë`mV Amnë`m öX`mMm Amobmdm Agmdm.
{ZgJm©H$Sy>Z AmnU Iyn KoÊ`mgmaIo Amho. gy`©
àH$meXmZ H$aVmo, _oK AmË_XmZ H$aVmV, PmS>§ Amnb§
gd©ñd _mUgmbm XmZ H$aVmV. åhUyZ AmnUhr ñy$Vu
KodyZ ZoÌXmZ H$aÊ`mMm g§H$ën H$amd`mg hdm.

A§Y
ì`{ŠVbm
{XgV Zgë`m_wio Ë`mÀ`m
H$V¥©Ëdmbm _`m©Xm òVmV.
AZoH$ A§Y ì`ŠVtV èñdr ì`ŠVr XS>boë`m AgVmV.
ZoÌXmZm_wio Aem ì`ŠVr Ë`m§À`m AmdS>Ë`m joÌmV àJVr
H$aVrb. `mVyZM Wmoa emók, eya g¡{ZH$, Zm_d§V
IoimSy>, namonH$mar S>m°ŠQ>a, CËH¥$ï> H$bmH$ma, Wmoa g_
mOgodH$, AmXe© {ejH$ V`ma hmoVrb Am{U Amnë`m
XoemMo Zmd CÁdb H$aVrb. Amnë`m ZoÌXmZm_wio
A§YËdm_wio namdb§~r OrdZ OJUmè`m§À`m OrdZmV
Zdr nhmQ> {Z_m©U hmoB©b. Ë`m_wioM ZoÌXmZ ho gd©loð>
XmZ Amho Ago _bm dmQ>Vo. åhUyZM "_amdo nar ZoÌénr
Camdo' hm g§Xoe _r àË`j AmMaUmV AmUUma Amho,
AmnUhr Vmo AmMaUmV AmUmb `mMr _bm ImÌr Amho.
DUMP YOUR ‘I’

Donate eyes and gift sight.

BUT DONT DUMP YOUR ‘EYE’

EH$m ì`ŠVrÀ`m ZoÌXmZmZo XmoZ A§Y ì`ŠVr§Zm

DONATE IT.

34

_hoe Hw$cH$Uu
àemgH$s` A{YH$mar,
gy`m© hm°pñnQ>c, nwUo

em_Üò Xadfu 30 bmI bmoH$ ^mOë`mZo
é½Umb`mV XmIb hmoVmV, Va Xhm bmI
bmoH$m§Mm ^mOë`mZo _¥Ë`y hmoVmo. `mn¡H$s ~hþVm§Mm
_¥Ë`y hm BÝo$ŠeZ_wio hmoVmo, hm BÝo$ŠeZ_wio hmoUmam
_¥Ë`y é½Um§g doioda ËdMm {_imë`mg Q>iy eH$Vmo. `m_
wio XoemV ËdMmXmZm~Ôb _moR>çm à_mUmV OZOmJ¥VrMr
Amdí`H$Vm Agë`mMo _V ËdMmVÁkm§Zr ì`ŠV Ho$bo
Amho.
aŠVXmZ d ZoÌXmZm~Ôb XoemV Á`m àH$mao
OZOmJ¥Vr Pmbr Amho, {VVH$s OZOmJ¥Vr ËdMmXmZm~Ôb
Pmbr Zmhr. XoemVrb pñWVr nmhVm Xadfu 30 bmI
é½U ^mOë`mZo é½Umb`mV XmIb hmoVmV. `m_Üò _
{hbm§Mo à_mU 70 Q>ŠHo$, Va nwéfm§Mo à_mU 30 Q>ŠHo$
BVHo$ Amho. OI_r _{hbm§_Yrb 75 Q>ŠHo$ _{hbm `m
H$m¡Qw>§{~H$ N>imVyZ AmË_hËòMm à`ËZ Ho$boë`m qH$dm

Xo

35

OmiÊ`mMm à`ËZ Pmboë`m AgVmV.
^mOboë`m é½Um§Mo d ËdMmXmZ H$aUmè`m XmË`m§Mo
à_mU IynM {df_ Amho. ËdMmXmZm~Ôb Agbobo
AZoH$ J¡ag_O `mbm H$maUr^yV AmhoV. ËdMmXmZm_wio
ËdMmXmZ H$aUmar ì`ŠVr {dÐþn hmoVo hm EH$ `mVrb
_moR>m J¡ag_O Amho. ËdMmXmZm~Ôb gd©àW_ d¡ÚH$s`
joÌmV OmJ¥Vr Pmbr nm{hOo. ^mOboë`m éUm§da CnMma
H$aVmZm ËdMm {_iÊ`mg _moR>r AS>MU CnbãY hmoVo.
^mOboë`m é½Um§gmR>r H¥${Ì_ ËdMmhr CnbãY Amho,
na§Vw Vr H$moUË`mhr _Ü`_ d gd©gmYmaU é½Umg
nadS>Ê`mgmaIr ZgVo. ËdMmXmZ Ho$boë`m ì`ŠVrMr
ËdMm Ë`mÀ`m _¥Ë`yZ§Va ghm Vmgm§À`m AmV H$mT>br,
Va Vr OmñV n[aUm_H$maH$ R>aVo. ËdMm H$mT>ë`mda Ë`m
{R>H$mUr ~±S>oO ~m§Ybo OmVo. hr ËdMm (ñH$sZ) ~±Ho$V gw_
mao nmM dfmªn`ªV Mm§Jbr amhÿ eH$Vo. OI_tÀ`m A§Jmda

hr ËdMm ~gdë`mda VrZ Vo Mma AmR>dS>o amhVo. `m_wio
OI_rÀ`m earamda hmoUmao BÝo$ŠeZ Q>iVo, VgoM
Ë`mbm doXZm§nmgyZ _wŠVr {_iVo.
****** 2 ***
Xadfu ^maVmV gmYmaU 10 bmI bmoH$m§Mm

Ago Ho$bo OmVo ËdMmXmZ
Zm|XUrH¥$V ì`ŠVtÀ`m _¥Ë`yZ§Va ì`ŠVrÀ`m
ZmVodmB©H$m§Zr gmYmaU 3 Vo 4 Vmgm§À`m AmV
ËdMm~±Ho$er g§nH©$ H$aUo JaOoMo Amho.
Ë`mZ§Va ËdMm~±Ho$Mo bmoH$ Amnë`m gmYZm§g
KoD$Z _¥V ì`ŠVrn`ªV nmohmoMVmV. `m doir
ì`ŠVrÀ`m g§nyU© earamdarb ËdMm gm$ Ho$br
OmVo.
ì`ŠVrÀ`m earamMo {dÐÿnrH$aU hmoD$ Zò
`mgmR>r Ho$di nmR> d _m§S>rÀ`m ^mJmVrb
ËdMoMm H$mhr ^mJ S>_m}Q>mo_ `m gmYZmÛmao
ì`dpñWVnUo H$mT>bm OmVmo.
`m doir ËdMoMm Ho$di daMm Wa H$mT>bm OmV
Agë`mZo ì`ŠVrÀ`m earamVyZ aŠVómd
hmoV Zmhr. hr ËdMm p½bgoam°b `m ÐmdUmV
R>odbr OmVo. ËdMm {Q>H$Ê`mgmR>r Ë`mda H$mhr
à{H«$`mhr H$aÊ`mV òVo.
àË`j ËdMm H$mT>ë`mnmgyZ nwT>rb 3 df} Vr
dmnaÊ`m`mo½` amhVo.

~møg§gJ© hmoD$ Zò, VgoM hmoUmam àmo{Q>Z bm°b,
ßbmP_m bm°b `mgma»`m g_ñ`m CX²^dy ZòV `mgmR>r
noT>r_Üò gmR>dÊ`mV Amboë`m ËdMm hr é½Um§À`m
OI_oda bmdbr OmVo. H$mbm§VamZo bmdÊ`mV Amboë`m
`m ËdMoMm Wa nSy>Z OmVmo. ^mOboë`m é½Umda H¥${Ì_
ËdMonojm, Z¡g{J©H$ ËdMoMm dmna H$éZ H$aÊ`mV òUmao
CnMma ho ñdñV Am{U A{YH$ à^mdr AmhoV.
AR>am df} nyU© Pmboë`m H$moUË`mhr _¥V ì`ŠVrMr
ËdMm XmZ H$aVm òVo, na§Vw EMAm`ìhr nm°{P{Q>ìh,
{hn°Q>m`{Q>g ~r, ËdMoMm H$H©$amoJ AWdm H$moUVmhr _moR>m
ËdMm{dH$ma Agboë`m ì`ŠVrMr ËdMm ñdrH$mabr OmV
Zmhr. ì`ŠVrMm _¥Ë`y Pmë`mZ§Va ghm Vmgm§À`m AmV _
¥VmÀ`m nmR>rÀ`m ËdMoMm AJXr WmoS>m ^mJ H$mT>bm OmVmo.
`mgmR>r 30 Vo 45 {_{ZQ>o bmJVmV. ËdMm H$mT>boë`m
^mJmbm ~±S>oO Ho$bo OmVo. `m Z§Va hr ËdMm p½bgoam°b_
Üò 3 gopëgAg {S>J«r Vmn_mZmda R>odbr OmVo. hr
ËdMm gmYmaU 2 Vo 3 dfmªn`ªV R>odVm òD$ eH$Vo.
ËdMmXmZmbm Zmhr à{VgmX
ËdMm XmZ H$aUo, hr g§H$ënZmM gm_mÝ`m§_Üò
éObr Zgë`mZo ZmJ[aH$m§Mm `mbm AË`ën à{VgmX
{_iV Amho. amoQ>ar Šb~ Am°$ IS>H$s, gømÐr
hm°pñnQ>b, g_doXZm g§ñWm Am{U gw`m© hm°pñnQ>b
`m§À`m V}$ "pñH$Z ~±H$' gwé H$aÊ`mV Ambr Amho.
nwUo-_w§~B©gma»`m _moR>çm eham§_Üò dmT>Vo AnKmVm§Mo
à_mU VgoM ËdMm OiyZ {dH$a hmoÊ`mMo n«_mU _moR>o
Amho. Oiboë`m ËdModa CnMma H$éZ H$_r IMm©V
VmËnwaVr Zdr ËdMm bmdyZ é½Umbm hmoUmè`m ÌmgmnmgyZ
_wŠV H$aÊ`mMo V§ÌkmZ ~±Ho$V CnbãY H$éZ XoÊ`mV
Ambo Amho.
ËdMm g§nyU© earamMr H$mTy>Z KoVbr OmV Zmhr.
nmR>rMm Am{U nm`mMm _mJrb ^mJ òWrb 12 ~m` 4
B§MmMm ËdMoMm daMm ^mJ H$mTy>Z VoWo S´>oqgJ Ho$bo OmVo.
OoUoH$ê$Z _¥V ì`ŠVrMo eara {dH¥$V {Xgy Zò.
amï´>r` ~Z© g|Q>a Eamobr, bmoH$_mÝ` {Q>iH$,
Ho$B©E_ hm°pñnQ>b _w§~B© Am{U nwÊ`mV gw`m© hm°pñnQ>b_
Üò XoemVrb {Vgar pñH$Z ~±H$ gwê$ Pmbr Amho. Mm¡Ï`m
pñH$Z ~±Ho$Mo H$m_ B§Xmoa_Üò nyU© hmoV Ambo AgyZ H$mhr
{XdgmVM VoWohr ~±H$ gwé hmoUma Amho.

ËdMmXmZmgmR>r ZmJ[aH$m§Zr nwT>o `mdo
^mOë`m_wio _¥Ë`y hmoVmo. `m "pñH$Z ~±Ho$'À`m _mÜ`_mVyZ
_Yw_ohm_wio é½Um§_Yrb à{VH$maeŠVr H$_r
^mOboë`m bmoH$m§Mo àmU dmMdUo eŠ` hmoUma Amho.
é½U ^mOë`mZ§Va OI_m§Zm g§gJ© Pmë`m_wio ~hþVm§e Pmbobr AgVo. Aem é½Um§Zm OI_ Pë`mg Vr bdH$a
é½U XJmdVmV. ^mOboë`m é½Umbm H$moUË`mhr àH$maMm ~ar hmoV Zmhr. Aem doir XmË`m§Zr XmZ Ho$boë`m ËdMoMo
36

Ë`m OI_ooda àË`mamonU H$aVm òVo.
JaO ËdMm ~±H$m§Mr
{ZVi, gw§Xa ËdMoMo AmH$f©U Amnë`mn¡H$s
àËòH$mbmM AgVo. åhUyZM ËdModa S>mJ nS>bo, nwai
CR>bo H$s Vo Kmb{dÊ`mgmR>r gm¢X`© àgmYZm§Mm dmao_mn
Cn`moJ Ho$bm OmVmo. AmO{_Vrg ËdMoMo gm¢X`© amIUmè`m,
dmT>{dUmè`m gm¢X`© àgmYZm§Mr CbmT>mb Va bmIm|À`m
KamV Amho. nU hoM ËdMoMo gm¢X`© Oa ^mOë`mZo {~KS>bo
åhUOoM ^mOë`m_wio ËdModa OI_m Pmë`m Va _mÌ
bmImo énò IM© Ho$bo Varhr `m OI_m ^ê$Z òÊ`mgmR>r
ËdMm ~±Ho$V ghgm ËdMm CnbãY hmoV Zmhr.
à{gÕ AmH$S>odarZwgma Xadfu ^maVm_Üò {d{dY
H$maUmZo ^mOboë`m é½Um§Mr g§»`m gw_mao 5 Vo 7 Xebj
BVH$s àM§S> Amho. ^mOÊ`mMr H$maUo doJdoJir AgVmV.
CXm. AmJ bmJë`mZo, Bbo{ŠQ´>H$ em°H$_wio, agm`Zo A§Jmda
nS>ë`mZo, bmB©Q> ao{S>EeZMm g§nH©$ BË`mXr H$maUm§_wio
gm¡å` àH$maÀ`m qH$dm _Ü`_ AWdm Vrd« ñdénmÀ`m
AgVmV. 30 Q>ŠŠ`m§hÿZ OmñV ^mOboë`m é½Um§Zm Vrd«
ñdénmÀ`m OI_m§_Üò `mMr JUZm hmoVo. åhUyZ `m
OI_m§Mo ì`dñWmnZ H$aUohr VodT>oM {O{H$arMo AgVo.
`m CnMmam§_Üò _¥VdV {Q>ey H$mT>mdo bmJVmV. Vo eŠ`
Zgob Va S´>oqgJ H$éZ ~mø dmVmdaUmnmgyZ AmVrb
_m§g noerMo g§ajU H$aUo, VgoM earamVrb Amdí`H$
Ðì` nXmW© OI_oVyZ ~mhoa nS>Ê`mnmgyZ amoIUo, VgoM
`mo½` àH$maMr à{VO¡{dH$ é½Umbm XoUo Am{U gdmªV
_hÎdmMo OI_m§Mo g§ajU hmoÊ`mgmR>r Am{U Ë`m ^ê$Z
òÊ`mgmR>r ËdMmamonU (pñH$Z J«mpâQ>¨J) H$aUo.
{Od§V _mUgmMr ËdMm {_iUo {H$Vr H$R>rU Amho
Vo! Vg§M Omo ËdMm XoVmo Ë`mÀ`m OI_m âm`bm bmJUmam
doi, H$m_ Z Ho$ë`mZoo hmoUmao Am{W©H$ ZwH$gmZ, VgoM
gm_m{OH$ X~md ho Q>mim`Mo Agob Va _¥V ì`ŠVtMr
ËdMm KoUo ho A{YH$ lo`ñH$a.
_¥VXohmMo nm`, nmoQ>, nmR> X§S> BË`mXr daÀ`m
ËdMoMm Wa H$mT>bm OmVmo. VoWrb ËdMm H$mT>ë`mda
$ŠV IaMQ>ë`mgmaIo d«U {XgVmV. {VWohr Mm§Jë`m
àH$maMo S´>oqgJ H$ê$Z _¥VXoh ZmVodmB©H$m§Zm {Xbm OmVmo.
Hw$R>ohr Vmo {dÐÿn hmoUma Zmhr `mMr H$miOr KoVbr OmVo.
_¥V ì`ŠVrZo ËdMmXmZmMm $m°_© âbobm Agm`bmM hdm,
Aer gŠVr Zmhr.
_¥Ë`yZ§Va _¥V ì`ŠVrMm Xoh hr ZmVodmB©H$m§Mr
àm°nQ>u AgVo. åhUyZ $m°_© âbobm Agmo dm Zgmo,
ZmVodmB©H$ ñdV… {ZU©` KoD$Z ËdMm XmZ H$ê$ eH$VmV.
AWm©V `mgmR>r ì`ŠVr _¥V Pmë`mda 3-4 Vmgm§V
37

ËdMm H$mT>bobr Mm§Jbr. EH$m ì`ŠVrH$Sy>Z gw_mao 1500
ñ¹o$. y$Q> ËdMm {_iVo. hr ËdMm H$mT>ë`mda Ë`mMo 20
gr.gr aŠVhr H$mT>bo OmVo. Á`m§Zm H$moUmbmhr g§gJ©OÝ`
AmOma ZmhrV Aem§Mr ZmVodmB©H$m§H$Sy>Z ImÌr Ho$ë`mdaM
_J ËdMm KoVmV. VgoM ËdMoMm dmna H$aÊ`mAJmoXa
aŠVVnmgUr H$ê$Z BVa g§gJ©OÝ` AmOma Zmhr Zm,
`mMr ImÌr H$aVmV. hr ËdMm ~±Ho$V p½bgoam°c `m
amgm`{ZH$ _mÜ`_mV R>odVmV. hr gmYmaUnUo df©â
{Q>H$Vo. ËdMmamonU Am°naoeZ {WEQ>a_Üò H$amdo bmJVo.
^mOboë`m noe§Q>Mr à{VH$maeŠVr H$_r Pmbobr AgVo.
åhUyZ à{H«$`m $ma OnyZ H$amdr bmJVo. ho ËdMmamonU
15 {Xdg Vo VrZ AmR>dS>oM earamda amhVo. Z§Va
é½UmMo eara hr ËdMm ñdrH$maV Zmhr. åhUOoM H$m`_
Mr hr ËdMm amhmV Zmhr. hr _mZdr ËdMm S´>oqgJgmR>r
dmnaë`mZo `mbm ~m`mobm°{OH$b S´>oqgJ Agohr åhUVmV.
`mMo _hÎdmMo $m`Xo åhUOo `m ËdMmamonUmZo O§Vwg§gJ©
AmQ>moŠ`mV amhVmo, OI_m ^ê$Z òVmV, OI_m§_YyZ
hmoUmam àmo{Q>ÝgMm èhmg amoIVm òVmo, ho é½U hm`na
_oQ>°~mo{bH$ pñWVr AgVmV, `mda {Z`§ÌU {_idVm
òVo. EH$Xm OI_m âë`m H$s Ë`m é½UmÀ`m ËdMoMm
Cn`moJ Ë`mÀ`m earamdaÀ`m BVa OI_m âÊ`mgmR>r
H$aVm òVmo. AZoH$Xm O§Vwg§gJ© Pmboë`m OI_m§Zmhr
âÊ`mgmR>r ËdMm ~±Ho$Mm Cn`moJ H$aVmV. Aem VèhoZo
ËdMm ~±Ho$Vrb ËdMm ~Z© g|Q>abm Cn`moJr nS>Vo.
Xadfr© 5 Vo 7 Xebj é½Um§Zm ËdMoMr JaO
Amho. Am_À`m òWo AnKmV Am{U Z¡g{J©H$ _¥Ë`yhr
hOmam|Zr hmoVmV. Ë`m_wio JaOoà_mUo ËdMoMm nwadR>mhr
hmoD$ eH$Vmo. nU àË`jmV hmoV Zmhr. `mgmR>r EH$
Va gaH$maZo ËdMmXmZmgmR>r nwT>mH$ma KoD$Z H$m`Xm,
OmJê$H$Vm A{^`mZ H$am`bm hdo. Zmhr Va g_mOmZo
åhUOo Amnë`mgma»`m§Zr nwT>mH$ma ¿`m`bm hdm. AmO
Amnë`mH$S>o H$m`©j_ Agbobm godm{Zd¥Îmr KoVboë`m§Mm
_moR>m dJ© Amho. VgoM Áòð> ZmJ[aH$ EImXr ì`ŠVr
Joë`mda Ë`mÀ`m ZmVodmB©H$m§Zm ^md{ZH$ AmYma XoV
ËdMmXmZmgmR>r V`ma H$ê$ eH$VmV. hohr Zmhr O_bo Va
Amnë`m OdiÀ`m Hw$UmMm XþX£dmZo _¥Ë`y Pmbm Va AmnU
ËdMmXmZ Var H$ê$ eH$Vmo.
Hw$UmÀ`mhr _¥Ë`yZ§Va _Zmbm doXZm hmoUma ho
gË`, nU {Od§V AgVm§Zm OI_oÀ`m doXZmZo Vi_
iUmè`m EH$m é½UmÀ`m doXZoda AmnU àmU Joboë`m
XohmÀ`m ËdMoMo bonZ Ho$bo Va doXZoZo Vi_iUmam Ord§V
Xoh H$m`_ ËdMm XoUmè`m§Mm G$Ur amhrb Am{U Xoh gmoSy>Z
Joboë`m AmËå`mbm XohmMo Iè`m AWm©Zo gmW©H$ Pmbo
åhUyZ em§Vr {_iob.

Joy of Giving

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (19)

Mais de Ednexa

Mais de Ednexa (20)

Último

Último (8)

Joy of Giving