SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
ÇALIŞMA YAPRAĞI
1-Aşağıda Lale Devri şairi Nedim’in İstanbul Kasidesi ile Orhan Veli’nin İstanbul’u Dinliyorum
adlı şiirini biçim ve içerik yönünden karşılaştırınız.
İSTANBUL KASİDESİ İSTANBUL’U DİNLİYORUM
Bu şehr-i Stanbul ki bi-misl ü bahadır
Bir sengine yek-pare Acem mülkü fedadır
Bir gevher-i yek-pare iki bahr arasında
Hurşid-i cihan-tab ile tartılsa sezadır
Altında mı üstünde midir cennet-i ala
El-hak bu ne halet bu ne hoş ab u havadır
İnsaf değildir anı dünyaya değişmek
Gülzarların cennete teşbih hatadır
Herkes erişir anda muradına anınçün
Dergahları melce-i erbab-ı recadır
(…)
NEDİM
İSTANBUL'U DİNLİYORUM
İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı
Önce hafiften bir rüzgar esiyor;
Yavaş yavaş sallanıyor
Yapraklar, ağaçlarda;
Uzaklarda, çok uzaklarda,
Sucuların hiç durmayan çıngırakları
İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı.
İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Kuşlar geçiyor, derken;
Yükseklerden, sürü sürü, çığlık çığlık.
Ağlar çekiliyor dalyanlarda;
Bir kadının suya değiyor ayakları;
İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı.
İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Serin serin Kapalıçarşı
Cıvıl cıvıl Mahmutpaşa
Güvercin dolu avlular
Çekiç sesleri geliyor doklardan
Güzelim bahar rüzgarında ter kokuları;
İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı.
(…)
Orhan VELİ
2-Baloncuktaki soruyu cevaplayınız.
3- Eski şiir ile Garip akımı şiirini karşılaştırdığınızda hangi şiir anlayışını kendinize daha yakın
buldunuz? Neden?
Garip şiirinin kurucusuyum. Daha
önce şiirde hiç kullanılmayan
nasır, tohum, ciğercinin kedisi
gibi kelimeleri şiire kattım.
Ben kimim?
4-Özgün şiir yazacağım diye dili zorlayanlar,sözcükleri bölüp parçalayanlar var şiirlerinde.
Anlamsız olan sözcüklerle yeni bir dil yaratabilirler mi? Kimi şiirlerde de çok abartılı imgelerle
güçlendirilmiş yoğun bir şiirsellik çığlık çığlığa kendini öne çıkarıyor. Şiir basit, yalın bir
anlatımla da etkili olabilir .Kimi zaman düz yazıya yakın bir şiir daha ilginç olabiliyor.
Öğreticiliğe ,manzumeciliğe kaymadıkça… Böylesi topluma ortalama okura daha yakın değil
midir? Şiirle herkes buluşabilmeli. Bu toplumda yaşayan her bireyin her gün bir şiir okuma
gereksinimi duyabileceği bir aşamaya ulaşmalıyız.
Bu sözleri söyleyen kişinin edebiyat tarihimizde yer almış aşağıdaki şiir anlayışlarından
hangisine yakın olduğu söylenebilir?
A) Yedi Meşaleciler
B) Maviciler
C) Garipçiler
D) II.Yeniciler
E) Toplumcu Gerçekçiler
( 2011- LYS )
BAŞARILAR ! 

More Related Content

Viewers also liked (12)

Fatih Kalaycı
Fatih KalaycıFatih Kalaycı
Fatih Kalaycı
 
Fatih Kalaycı
Fatih KalaycıFatih Kalaycı
Fatih Kalaycı
 
Calisma yaprağı
Calisma yaprağıCalisma yaprağı
Calisma yaprağı
 
Gezi yazısı eserler
Gezi yazısı eserlerGezi yazısı eserler
Gezi yazısı eserler
 
gazate cevresinde gelişen metin türleri
gazate cevresinde gelişen metin türlerigazate cevresinde gelişen metin türleri
gazate cevresinde gelişen metin türleri
 
çAlışma kağıdı
çAlışma kağıdıçAlışma kağıdı
çAlışma kağıdı
 
Gezi yazısı çalışma kağıdı
Gezi yazısı çalışma kağıdıGezi yazısı çalışma kağıdı
Gezi yazısı çalışma kağıdı
 
Fatih Kalaycı
Fatih KalaycıFatih Kalaycı
Fatih Kalaycı
 
çAlışma kağıdı
çAlışma kağıdıçAlışma kağıdı
çAlışma kağıdı
 
Çalışma Yaprağı
Çalışma YaprağıÇalışma Yaprağı
Çalışma Yaprağı
 
Edebiyat ve Musiki
Edebiyat ve MusikiEdebiyat ve Musiki
Edebiyat ve Musiki
 
Mat.sunum 1
Mat.sunum 1Mat.sunum 1
Mat.sunum 1
 

Çalişma yapraği

  • 1. ÇALIŞMA YAPRAĞI 1-Aşağıda Lale Devri şairi Nedim’in İstanbul Kasidesi ile Orhan Veli’nin İstanbul’u Dinliyorum adlı şiirini biçim ve içerik yönünden karşılaştırınız. İSTANBUL KASİDESİ İSTANBUL’U DİNLİYORUM Bu şehr-i Stanbul ki bi-misl ü bahadır Bir sengine yek-pare Acem mülkü fedadır Bir gevher-i yek-pare iki bahr arasında Hurşid-i cihan-tab ile tartılsa sezadır Altında mı üstünde midir cennet-i ala El-hak bu ne halet bu ne hoş ab u havadır İnsaf değildir anı dünyaya değişmek Gülzarların cennete teşbih hatadır Herkes erişir anda muradına anınçün Dergahları melce-i erbab-ı recadır (…) NEDİM İSTANBUL'U DİNLİYORUM İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı Önce hafiften bir rüzgar esiyor; Yavaş yavaş sallanıyor Yapraklar, ağaçlarda; Uzaklarda, çok uzaklarda, Sucuların hiç durmayan çıngırakları İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı. İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı; Kuşlar geçiyor, derken; Yükseklerden, sürü sürü, çığlık çığlık. Ağlar çekiliyor dalyanlarda; Bir kadının suya değiyor ayakları; İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı. İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı; Serin serin Kapalıçarşı Cıvıl cıvıl Mahmutpaşa Güvercin dolu avlular Çekiç sesleri geliyor doklardan Güzelim bahar rüzgarında ter kokuları; İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı. (…) Orhan VELİ
  • 2. 2-Baloncuktaki soruyu cevaplayınız. 3- Eski şiir ile Garip akımı şiirini karşılaştırdığınızda hangi şiir anlayışını kendinize daha yakın buldunuz? Neden? Garip şiirinin kurucusuyum. Daha önce şiirde hiç kullanılmayan nasır, tohum, ciğercinin kedisi gibi kelimeleri şiire kattım. Ben kimim?
  • 3. 4-Özgün şiir yazacağım diye dili zorlayanlar,sözcükleri bölüp parçalayanlar var şiirlerinde. Anlamsız olan sözcüklerle yeni bir dil yaratabilirler mi? Kimi şiirlerde de çok abartılı imgelerle güçlendirilmiş yoğun bir şiirsellik çığlık çığlığa kendini öne çıkarıyor. Şiir basit, yalın bir anlatımla da etkili olabilir .Kimi zaman düz yazıya yakın bir şiir daha ilginç olabiliyor. Öğreticiliğe ,manzumeciliğe kaymadıkça… Böylesi topluma ortalama okura daha yakın değil midir? Şiirle herkes buluşabilmeli. Bu toplumda yaşayan her bireyin her gün bir şiir okuma gereksinimi duyabileceği bir aşamaya ulaşmalıyız. Bu sözleri söyleyen kişinin edebiyat tarihimizde yer almış aşağıdaki şiir anlayışlarından hangisine yakın olduğu söylenebilir? A) Yedi Meşaleciler B) Maviciler C) Garipçiler D) II.Yeniciler E) Toplumcu Gerçekçiler ( 2011- LYS ) BAŞARILAR ! 