Saidas de emergencia

1.647 visualizações

Publicada em

Publicada em: Educação
0 comentários
2 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
1.647
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
6
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
0
Comentários
0
Gostaram
2
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

Saidas de emergencia

  1. 1. PLANTA DE IMPLANTAÇÃO SAIDAS DE EMERGÊNCIA Escola Secundária da Amadora ZONA 1 ZONA 3 ZONA 2 Corredor Oeste Portão 2 Portão 1 Portão 5 Portão 3 Corredor Norte Corredor Este Portão 4 Pavilhão 2 Pavilhão Central CF CM CMF Pavilhão 1 BN 2 BN 1 Anexo Portão do Anexo Corredor Sul ZONA 4
  2. 2. Portão 5 Portão do Anexo Portão 1 Portão 2 Portão 4 Portão 3
  3. 3. Corredor Este Corredor Norte Corredor Oeste Corredor Sul Portão anexo Portão 2 Portão 1 Portão 5 Portão 3 Portão 4
  4. 4. ZONA 1 ZONA 3 ZONA 4 ZONA 2 Portão anexo Portão 2 Portão 1 Portão 5 Portão 3 Corredor Sul Corredor Norte Corredor Oeste Portão 4 Corredor Este
  5. 5. Pavilhão 2 Pavilhão Central CF CM CMF Pavilhão 1 BN 2 BN 1 Anexo ZONA 1 ZONA 3 ZONA 2 Corredor Oeste Portão 2 Portão 1 Portão 5 Portão 3 Corredor Sul Corredor Norte Corredor Este Portão 4 Portão do anexo ZONA 4
  6. 6. ZONA 1 ZONA 3 ZONA 2 Corredor Oeste Portão 2 Portão 1 Portão 5 Portão 3 Corredor Sul Corredor Norte Corredor Este Portão 4 Portão do anexo Pavilhão 2 Pavilhão Central CF CM CMF Pavilhão 1 BN 2 BN 1 Anexo ZONA 4
  7. 7. Planta do polivalente - 1ºPiso <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>Secretaria Sala 3 Sala 2 Sala 1 C. E. Posto de Socorros Canto Coral Bar Alunos Refeitório Cozinha Reprografia Sala de professores WC WC Centro de Recursos Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Gás Inflamável / Inflammable gas Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route Manta abafa fogos/ Fire blanket Detector de fumo/ Smoke detector
  8. 8. CM - Planta de Emergência 1ºPiso GAB: ESP. CM1 CM2 CM3 CM4 GAB. DT GAB. FUNCIONÀRIOS <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>CM1 CM2 CM3 CM4 GAB. DT WC WC GAB: ESP. Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Mangueira de incêndio / Fire hose Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route
  9. 9. CM - Planta de Emergência 2ºPiso CMD CM7 CMH GAB. CM7 CM6 CM5 GAB. LÍNGUAS GAB. <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Mangueira de incêndio / Fire hose Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route
  10. 10. BN1-BN2 - Planta de Emergência 1ºPiso <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>Mat1 Mat2 LabCN CN1 CN2 Gab. CN Sala Geog Gab. A Gab. Geog Sala Moral Anfiteatro WC Masc WC Masc Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Mangueira de incêndio / Fire hose Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route
  11. 11. BN1 –BN2 - Planta de Emergência 2ºPiso <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Gás Inflamável / Inflammable gas Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route Chuveiro de Segurança / Fire Shower Manta abafa fogos / Fire Blanket Reagentes Químicos/ Chemical Reagents Q2 M4 M3 F1 LAB. FÍSICA LAB. QUÍMICA Q1 GAB. QUÍMICA F2 WC WC GAB. FÍSICA
  12. 12. CF - Planta de Emergência 1ºPiso <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>CF2 CF1 CF4 CF3 CF8A CF8B GABINETE WC Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Mangueira de incêndio / Fire hose Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route
  13. 13. CF - Planta de Emergência 2ºPiso <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>CFH OFICINA DE APRENDIZAGEM CF7B SALA DE CLUBES CF6 CF5 GOTL WC. CF7A Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Mangueira de incêndio / Fire hose Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route
  14. 14. CMF - Planta de Emergência 1ºPiso CMF2 CMF4 CMF3 CARPINTARIA CARPINTARIA CMF1 WC. SPO <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Mangueira de incêndio / Fire hose Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route
  15. 15. CMF - Planta de Emergência 2ºPiso CMFH CMFD CMF7 UNIVA CMF6 CMF5 GAB WC. <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Mangueira de incêndio / Fire hose Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route
  16. 16. Pavilhão 1 - Planta de Emergência 1ºPiso <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>Balneário Masculino Balneário Feminino Pavilhão Central Pavilhão Azul Pavilhão Verde Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Mangueira de incêndio / Fire hose Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route
  17. 17. Pavilhão 2 - Planta de Emergência 1ºPiso <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Mangueira de incêndio / Fire hose Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route
  18. 18. ANEXO - Planta de Emergência 1ºPiso <ul><li>Numa situação de incêndio: </li></ul><ul><li>Mantenha-se calmo, não grite nem corra. </li></ul><ul><li>Abandone imediatamente o local. </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Incline-se para não respirar o fumo. </li></ul><ul><li>In a fire situation : </li></ul><ul><li>Stay calm, don’t scream or run. </li></ul><ul><li>Abandon the place immediately. </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Walk bent so that you don’t breathe smoke. </li></ul><ul><li>Se ouvir o sinal de alarme: </li></ul><ul><li>Dirija-se para a saída, seguindo a sinalização de segurança. </li></ul><ul><li>Obedeça as instruções de emergência e não volte para trás. </li></ul><ul><li>If you hear a fire-alarm: </li></ul><ul><li>Find the exit, following the security signs. </li></ul><ul><li>Obey the emergency instructions and don’t turn back. </li></ul>AT Sala L AT1B AT1A AT2B AT2A Polivalente Sala de Trabalhos Sala de Professores WC WC WC WC Sala 1 Sala 2 Encontra-se aqui / You are here Extintor / Fire Extinguisher Telefone de emergência / Emergency phone Alarme de incêndio / Fire alarm Mangueira de incêndio / Fire hose Saída de emergência / Emergency exit Quadro eléctrico / Electrical switchboard Percurso de evacuação / Escape route Percurso alternativo / Alternative route

×