Aqui podeu trobar el diari d'avui en format PDF. Que tingueu un Bondia!!! :)

1. segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
DIVENDRES
DE MAIG
DEL 2013
31
NÚM. 1909
RESPONSABILITAT
CIVIL
COMPLEMENT SALARI
COMPLEMENT CASS
CONTRUCCIÓ
COMUNITATS
AUTOMÒBIL
ACCIDENTS
LLAR
VIDA
Mòbil: 322 553
innova@andorra.ad
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & GingerThe
TANKS
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
IARAKÈ & Ginger
CONCERTCONCERT
ENTRADA GRATUÏTA
Divendres 31 de maig de 2013
22.30h CENTRE ESPORTIU D'ENCAMP
Set denúncies i una sola sanció
en sis mesos de llei antitabac
Llibert Fortuny ofereix un concert en solitari a La Llacuna en el marc del primer festival Andorra Sax Fest, que
combina formació i concerts. //Pàg. 7 // T. M.
// Pàg. 5
El transport i les calefaccions són els
principals emissors de gasos contami-
nants a l’atmosfera segons dades del
primer inventari nacional d’emissions.
Transport i calefacció,
el 98,5% dels gasos
CANVI CLIMÀTIC
// Pàg. 3//T. M.
Sansa suma el segon bronze per a l’atletisme
Pep Sansa queda tercer en la cursa dels 3.000 obstacles i suma el segon bronze
per a l’atletisme als Jocs de Luxemburg.
JOCS DELS PETITS ESTATS
// Pàg. 9
98 dels 101 candidats a la POB superen els exàmens
Fins a 98 dels 101 candidats escolars a la Prova Oficial de Batxillerat superen els
exàmens i obtenen el títol de batxiller.
EDUCACIÓ
// Pàg. 3

2. 2 Divendres, 31 de maig del 2013
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
maQueTaCIÓ Quimescuer
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ
Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
dISSeNy oRIGINaL Marc Rovira
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
andorra la Vella Pas de la casa
farmàcia guitart
C/ Prat de la Creu, 59-65
Tel.: 825 033
farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9
Tel.: 856 580 - 347 958
i nfo
Sorteig de dimarts 28 de maig
Sorteig de dijous 30 de maig
Sorteig de diumenge 26 de maig
Sorteig de dimecres 29 de maig
Sorteig de dijous 30 de maig
Sorteig de dijous 30 de maig
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
loteria NacioNal
oNce
LA GROSSA de la primitiva
3 11
8 13 26 34 38
1 1 2 3 4
Fracció Sèrie7 1
5 6 7 7 2
6 7 32 41 51
Núm. clau 0
Com. Rei.29 6
3 10 13 3834 39
Com. 8 Rei. 4
6 7 13 4440 49
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 14º
mín. 5º
màx. 18º
mín. 8º
màx. 15º
mín. 5º
Avui
pluja
DissAbte Diumenge
La Massana Encamp Pas de la Casa
MENÚ DEL DIA
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
MENÚS CONCERTATS
“Alubias” de Tolosa,
arrossos al forn,
clatell de lluç,
llobarro, etc.
BARRA DE “PINTXOS”,
RACIONS, ENTREPANS
GELATS – TERRASSA
CUINA BASCA
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’Arinsal
Edifici Amadeus B · local 3
AD400 ARINSAL
Tel.: 838 566
Obert de 12.30 h a 15.30 h
i de 19.30 h a 2.00 h
PATATES DE
PORTUGAL
TENIM FULLES
DE NAPS
(GRELOS)
NOVA FRUITERIA
A ANDORRA LA VELLA
VERD FRUIT - Carrer de l’Aigüeta, 19
Andorra la Vella - Tel. 816 420

3. 3Divendres, 31 de maig del 2013
notícies
canvi climàtic
Transport i calefacció emeten el
98,5% dels gasos contaminants
//Se celebra el segon aniversari de l’entrada en vigor del conveni de nacions Unides
El transport i les calefaccions són
els principals emissors de CO2
a
l’atmosfera. Així, segons les dades
que es van fer públiques ahir, el
98,5% dels gasos d’efecte hiverna-
cle que es produeixen al país pro-
venen del sector de l’energia i dins
aquest apartat les emissions més
importants, de fet el 68%, corres-
ponen al transport. Un altre 30%
són degudes a les calefaccions.
Aquestes són algunes de les dades
que s’han recollit en el primer in-
ventari nacional de les emissions
de gasos d’efecte hivernacle, i que
es van presentar en una jornada
organitzada amb motiu del segon
aniversari de l’entrada en vigor
del Conveni marc de les Nacions
Unides sobre el canvi climàtic.
Tal com va posar en relleu el
director del departament de Medi
Ambient, Marc Rossell, una de
les obligacions que es deriven de
la signatura d’aquest conveni és
precisament l’elaboració d’aquest
inventari, que permet veure en
quins aspectes cal incidir per mi-
tigar els efectes de les emissions.
D’aquesta manera, Rossell va ex-
posarqueambelsresultatsalamà
es veu clarament que els dos eixos
en els quals caldrà incidir són pre-
cisament el transport i les calefac-
cions. Rossell va posar en relleu
que algunes accions ja s’han posat
en marxa, com per exemple el fo-
ment del transport públic a través
del bus exprés i la normativa que
busca fer minvar l’impacte de les
calefaccions.
El director de Medi Ambient
va destacar que els estudis dis-
ponibles proven que entre els
anys 90 i el 2005 es va registrar
un increment de les emissions,
segurament arran de l’augment
de l’activitat econòmica. També
es constata que a partir del 2005 i
fins al 2011 les emissions van anar
a la baixa, un fet que es pot expli-
car, segons Rossell, per la davalla-
da de l’activitat econòmica.
Durant la jornada d’ahir els di-
ferents experts participants van
posar en relleu els efectes que pot
tenirelcanviclimàticicomelmés
necessari és anar-s’hi adaptant.
Així, Carles Miquel va presentar
l’Estudi preliminar sobre el canvi
climàtic als Pirineus: caracteritza-
ció i efectes previsibles sobre el recurs
hídric. Miquel va posar en relleu
que les projeccions que s’han po-
gut fer assenyalen que les tempe-
ratures podrien pujar al Pirineu
1,6 graus entre el 2021 i el 2050
i que entre el 2071 i el 2100 l’in-
crement es podria situar en uns
3,25 graus. Però encara seria més
important l’efecte en les precipita-
cions, ja que es calcula que la dis-
minució serà molt més important
que l’augment de les temperatu-
res. Això tindrà un gran impacte
sobre els recursos hídrics, ja que
entre el 2021 i el 2050 podrien
davallar un 15,5% i entre el 2071
i el 2100, un 36,4%.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Fina Ambatlle, de l’Observatori Pirinenc del Canvi Climàtic, ahir durant la seva intervenció.
// t. m.
SalUt
Unes 40 persones van assistir
ahir a la tarda a la xerrada so-
bre l’Alzheimer a L’Espai de la
Fundació Crèdit Andorrà. La
xerrada va despertar una gran
expectació entre la gent gran,
ja que, tal com van dir les neu-
ropsicòlogues Susanna Forné
i Sandra Navarro, és una de-
mència que preocupa molt a
la gent gran i és fàcil conèixer
algú que pateixi la malaltia.
Les expertes van donar con-
sells per prevenir-la.
Unes 40 persones assisteixen a la
xerrada sobre l’Alzheimer a L’Espai
// aGÈnciES
Sant jUlià dE lòria
Nova zona per
a vianants
L’avinguda Verge de Canòlich
de Sant Julià, en el tram que
va des de l’encreuament amb
el carrer Casa Comuna fins a
l’encreuament amb el carrer Dr.
Palau,esconvertiràenunazona
peravianantsdesdedemàcada
diaapartirdelesvuitdelvespre.
L’objectiu del Comú és revi-
talitzar una zona molt concor-
reguda diàriament i que es tro-
ba al centre de la parròquia, així
com convertir-la en més segura
per a infants, pares, avis, passe-
jants i compradors. La corpora-
ció preveu la instal·lació d’infla-
bles per als nens per ajudar a fer
més acollidor aquest espai, el
nucli central del qual és la plaça
de la Germandat.
Redacció //Sant Julià de Lòria
@mes_andorra
EdUcació
98 dels 101 candidats a la
POB superen els exàmens
Un total de 98 alumnes dels 101
candidats escolars que van con-
córrer a la Prova Oficial de Bat-
xillerat (POB) han aprovat els
exàmens i, per tant, han aconse-
guit obtenir el títol de batxiller,
segons els resultats fets públics
ahir pel ministeri d’Educació.
A la prova s’hi van inscriure
105 candidats (101 escolars i 4
lliures), tot i que finalment es
van presentar als exàmens de les
quatre modalitats de batxillerat
102 candidats (101 escolars i 1
lliure). El candidat lliure, que
disposa d’un període de cinc
anys per obtenir el diploma, ha
passat alguna assignatura.
Els tres candidats declarats
pendents poden presentar-se a
les proves de recuperació que
tindran lloc el 6 de juny i són
susceptibles d’aprovar. Dels
candidats pendents, dos corres-
ponen al batxillerat humanístic
i lingüístic i un a l’artístic i de la
comunicació.
El cent per cent dels candi-
dats de batxillerat científic i eco-
nòmic han passat les proves.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un moment de les proves.
// aGÈnciES

4. 4 Divendres, 31 de maig del 2013
OPINIÓ
EDITORIAL
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa
responsable del seu contingut.
El Govern congela els preus de les forma-
cions estatals de la Universitat d’Andorra
SANTI MILLÁN per tancar les nits de
dijous d’humor
Govern d’Andorra
Pij Encamp
Turisme Alt Urgell
EN XARXA
Si un comú incompleix la llei canviem la
llei en favor seu. Ergo si els ciutadans ho
fem hem de rebre el mateix tracte. No?
Josep Anton Lopez
@josepantonlopez
El Comú remodelarà un tram del passeig
del riu per fer-lo transitable als vianants
Comú Sant Julià
@comusantjulia
Sobre el concert de dissabte a la Farga
Rossell: ¿Somiaven els mestres del barroc
amb guitarres elèctriques?
Oriol Vilella
@Oriol_Vilella
Aquest dissabte, segona edició de batalla
de danses urbanes i tallers amb @laur-
bandf . Us esperem!
Comú Encamp
@ComuEncamp
Cinc ponències a debatre durant el 2n
Congrés Ordinari de DA.
Demòcrates_and
@Democrates_and
4 de juny a les 20h00 a l’Ambaixada d’Espa-
nya a #andorra el conferenciant JuanTorres
Lopez parlarà de les alternatives a la crisi!
Centre Recerca IEA
@CresIEA
Màxima emoció a Arinsal!!
No t’ho perdis: 2 i 9 de juny, biketrial d’alt
nivell.
Tots tenim un talent. Quin és el teu?
Participa en aquest concurs de retrats
#thisability
Farga Rossell , la Massana / Dissabte 1 de
juny a les 21 h
Concert a càrrec de membres de l’ONCA
Comú de la Massana
Unicef Andorra
Museus Monuments
Nacionals d’Andorra
El Club Triatló AnyósPark participa en
dues competicions el cap de setmana
FÒRUM.ad
Fòrum Ad
La Policia deté Emili Puig per les irre-
gularitats al FC Andorra http://forum.
ad/?p=50364
Fòrum Andorra
@forum_ad
Més indefensió per la crisi http://dlvr.
it/3RbDD4 #andorra
Periòdic d’Andorra
@PeriodicAND
Recta final de l’embelliment de Santa Co-
loma http://www.diariandorra.ad/index.
Diari d’Andorra
@diariandorra
El PS demana a Bartumeu que retorni tot
el material del grup http://www.bondia.
ad/index.
Bondia
@bondia
Serveisinformatius:Unacomissiótècnicahis-
panoandorranas`encarregaràdereorganitzar
l`ensenyamentpúblic...http://dlvr.it/3RYB9c
RTVA
@rtvandorra
Dos accidents de circulació amb tres
persones ferides a Andorra la Vella http://
forum.ad/?p=50346
Fòrum Andorra
@forum_ad
Canvi de torns al servei d’urgències
www.rtva.ad
RTVA notícies
L’Esbart Dansaire d’Andorra la Vella
presenta diumenge el seu Festival de
Primavera FÒRUM.ad
Fòrum Ad
El Govern busca una solució per a l’en-
deutament de la Massana www.bondia.
ad
Diari Bondia
La policia deté Emili Puig pel forat a l’FC
Andorra www.diariandorra.ad
Diari Obert
El Govern pretén modificar la llei per
garantir la viabilitat de la Massana www.
elperiodicdand.ad
El Periòdic d’Andorra
MITJANS
Sortida guiada,diumenge 2 de juny
Descobreix l’Urgellet #parcnaturaldelCa-
díMoixeró apunta’t @turismeseu
TENS OPINIÓ?
VOLS ENVIAR UNA CARTA AL DIRECTOR?
Envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
Recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
L’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Coincidint amb la comme-
moració, avui, del Dia mun-
dial sense tabac, l’executiu va
fer ahir balanç dels primers sis
mesos d’aplicació de la Llei de
protecció contra el tabaquisme
passiu ambiental, que, malgrat
els dubtes generats a l’inici, ha
estat ben acceptada majoritàri-
ament per la ciutadania. Si més
no així es constata a partir de les
dades corresponents al control
portat a terme per vetllar per la
correcta aplicació de la normati-
va. I és que des les 1.700 inspecci-
ons realitzades cap ha detectat
una violació del marc legal i de
les set denúncies rebudes només
una ha acabat comportant un
expedient sancionador. Quant a
les sales específiques per a fuma-
dors, el fet que en aquest període
de vigència de la llei el Govern
únicament n’hagi autoritzat vuit
és una mostra més de la norma-
litat amb què s’ha rebut aques-
ta normativa, malgrat
que, com qualsevol
cosa, hi hagi qui no la
comparteixi.
Si desitgeu més informació,
ens podreu trobar al
telèfon 73 77 73 o bé a
esfera@esferatecnologies.com
Nou iMac
27" - 2,9GHz
Core i5 a 2,9 GHz
8 GB de memòria
Disc dur d’1 TB1
serveis informàtics per a
particulars i empreses
Core i5 a 2,9 GHz
8 GB de memòria
Disc dur d’1 TB1
Core i5 a 2,9 GHz
8 GB de memòria
Disc dur d’1 TB1
Preu: 1.740 € *
En estoc
* IGI inclòs

5. 5Divendres, 31 de maig del 2013
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
la pinya té un enzim al seu suc, la bromelaïna, que és un
proteolític, és a dir, que degrada les proteïnes i les trenca?
40 són els concerts previstos en la tercera edició del Femap,
que arrenca el 12 de juliol a la Seu d’Urgell.
31 de maig de 1910
Es crea la Unió Sud-africana.
dia mundial sense tabac
Set denúncies i una sanció arran
de l’aplicació de la llei antitabac
Avui se celebra el Dia mundial
sense tabac, una data que des del
Govern es va voler aprofitar per
fer balanç dels sis mesos d’aplica-
ció de la llei contra el tabaquisme
passiu ambiental. Així, es posa en
relleu que al llarg d’aquests sis pri-
mers mesos d’implantació del text
legal han estat set les denúncies
que s’han tramitat, les quals han
acabat derivant en un expedient
sancionador, segons va posar de
manifest la cap de l’àrea de Pre-
venció,PromocióiVigilànciadela
Salut, Rosa Vidal.
Segons Vidal, la implantació de
la llei ha estat satisfactòria durant
aquests sis mesos, ja que conside-
ra que “la ciutadania l’ha integrat i
l’hafetseva”senseques’hagiregis-
trat cap conflicte rellevant.
Després d’un termini d’adap-
tació inicial en què des de l’admi-
nistració es va haver de respon-
dre a un important nombre de
preguntes i demandes per part de
diferents sectors, especialment
de l’hoteleria i la restauració, la
llei s’ha anat aplicant sense més
incidències que les set denúncies
rebudes. D’aquesta manera, Vidal
va exposar que aquestes denún-
cies es poden derivar d’una infor-
mació escrita de qualsevol ciutadà
al servei de Tràmits del Govern o
a través d’una inspecció rutinària
dels inspectors dels diferents de-
partaments del Govern (se n’han
fet1.700).Enlamajoriadelscasos
els fets no s’han pogut constatar, i
per això de les set denúncies no-
més s’ha derivat un expedient que
comporta una multa. Aquest ex-
pedient és per fumar en un lloc on
no es podia, en una administració.
Una altra de les evidències
constatades al llarg de la implanta-
ció d’aquesta llei és que la majoria
delsestablimentshanoptatperser
espais lliures de fum i no pas per
habilitar una sala especial per a fu-
madors.D’aquestamanera,segons
les dades facilitades ahir per l’exe-
cutiu, únicament s’han autoritzat i
regularitzatvuitsalesdefumadors.
Dues són en hotels i dues més en
bingos, i quatre s’han habilitat en
oficines o llocs de treball.
Tant Vidal com el director de
Turisme, Sergi Nadal, van posar
en relleu que, de fet, l’habilitació
d’aquestes sales per a fumadors va
ser un dels aspectes que van gene-
rar més neguit entre el sector de
l’hoteleriailarestauracióiarasem-
bla que també hi ha molts dubtes
sobre quines condicions han de
tenir els espais coberts annexos
que han ubicat molts establiments
a l’exterior. És per això que des de
l’executiu,desprésdelesconverses
amb el sector, s’ha optat per editar
un tríptic en què es recorda aques-
tes característiques. L’administra-
ció també recorda que el senyal
que indica que està prohibit fumar
és gratuït i que es pot passar a re-
collir a qualsevol servei de Tràmits
del Govern o dels comuns.
Vidal va recordar que la cons-
tatació del compliment de la llei
es fa a través de les inspeccions
ordinàries que porten a terme els
inspectors dels diferents depar-
taments de l’administració i que
per tant els controls no tenen un
cost addicional.
Lacapd’àreadePrevenció,Pro-
moció i Vigilància de la Salut va
destacar, quant al fet que alguns
ciutadans podrien estar recollint
signatures en oposició a aquesta
llei, que estan en el seu dret i la
iniciativa haurà de ser avaluada pel
Consell General.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Vidal i Nadal van exposar ahir les principals xifres sobre la
implantació de la llei. // t. m.
simposi de màrqueting
FEDA fa una prova sobre
els horaris de consum
El Simposi internacional de
màrqueting (SIMA) va oferir
ahir diverses ponències sobre
iniciatives relacionades amb
l’aplicació de les noves tecno-
logies, sobretot en relació amb
els telèfons mòbils. Represen-
tants de FEDA i Andorra Tele-
com van presentar alguns dels
seus projectes relacionats amb
la voluntat d’Andorra de con-
vertir-se en un smart country.
FEDA ja està desenvolupant
una prova pilot per implantar
una xarxa intel·ligent d’energia.
Tal com va explicar el cap de
projectes estratègics de FEDA,
David Astrié, la prova té per
objectiu una millor gestió de
l’energia produïda de manera
que s’integrin tots els llocs de
producció que no formen part
d’una gran central en una xarxa.
A més a més, s’han instal·lat
comptadors en diversos edificis
per controlar el consum energè-
tic, tenint en compte el volum i
els horaris. La idea és analitzar
posteriorment aquestes dades i
durant l’any vinent fer la sego-
na fase de la prova pilot, que
consistirà a aplicar unes tarifes
adaptades al consum.
El responsable de màrque-
ting d’Andorra Telecom, Carles
Casadevall, va recordar la in-
tenció de disposar d’una xarxa
wi-fi oberta per poder accedir
a aplicacions per al comerç a
finals d’any.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un moment del simposi.
// agències
La família TORRENT BASTÚS
comunica la defunció de qui fou
JOSEP TORRENT BERNAUS
Vidu d’Ana Bastús Rius
Que morí el 30 de maig a l’edat de 91 anys.
La missa funeral i l’enterrament tindran lloc demà
dissabte, 1 de juny, a les 11.00 h, a l’església
Santa Eulàlia d’Encamp.
La família rebrà el dol avui, a partir de les 14.00 h,
al tanatori d’Encamp.

6. 6 Divendres, 31 de maig del 2013
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
les formigues no tenen pulmons i respiren a través de
petits orificis que tenen a cada costat del cos, denominats
espiracles?
Prop de 200.000 euros són els que s’estalviarà el Parlament de
Catalunya en deixar de pagar els peatges i el tren als diputats
de fora de Barcelona.
31 de maig de 1911
Neix l’economista i físic francès Maurice
Allais.
ponències al congrés
DA treballarà en un sistema
electoral més representatiu
El segon congrés ordinari que
celebrarà dissabte Demòcrates
per Andorra (DA) analitzarà
una ponència en la qual es pro-
posa la modificació de la Llei del
règim electoral perquè el repar-
timent d’elegits entre els dife-
rents partits polítics sigui “més
proporcional” i “tan just com si-
gui possible”. Així ho va indicar
ahir el portaveu del partit, Xavi-
er Herver, en una roda de prem-
sa per donar a conèixer les cinc
ponències que es presentaran en
el congrés.
La intenció dels demòcrates
és analitzar els sistemes electo-
rals que funcionen en altres paï-
sos per determinar els canvis que
es podrien introduir a la llei, tot i
que no s’ha fixat un termini con-
cret per fer real aquesta reforma.
Així, es podria rebaixar el per-
centatge d’accés al repartiment
d’escons i es pretén també fer
front a les mancances detectades
en el text en vigor sobre l’aplica-
ció de les restes més elevades en
els recomptes, que han originat
disputes entre formacions en al-
gunes eleccions. “L’objectiu és
millorar la participació i apropar
la política als ciutadans i a l’in-
revés”, va dir Herver. També en
aquest àmbit es pretén estudiar la
possible posada en marxa del vot
electrònic, fent èmfasi en el fet
que “sigui absolutament fiable”,
per la importància que té a An-
dorra cada vot en haver-hi un re-
duït nombre d’electors, així com
la participació de la població en
les meses electorals “per apropar
la política als ciutadans”.
Una altra de les ponències
abordarà el finançament dels par-
tits polítics, una qüestió que els
demòcrates entenen que s’ha de
“regular”, entre altres objectius
perquè “quan es parla de diners
públics hi hagi un control”. Es
persegueix, així, una transparèn-
cia més gran sobre la procedència
dels fons de què es nodreixen els
partits polítics, “amb unes direc-
tives clares que garantiran que els
recursos s’utilitzen de forma cor-
recta”. La ponència sobre aquesta
matèria defensarà que la regula-
ció que finalment es faci respon-
gui a les demandes dels organis-
mes internacionals.
Una ponència de la Secció
Jove dels demòcrates incidirà en
la necessitat d’impulsar l’admi-
nistració electrònica, de manera
que no només es posi èmfasi,
com s’ha fet fins ara, en la racio-
nalització, sinó també en l’efici-
ència, “donant eines als treballa-
dors de l’administració perquè
puguin fer una tasca tan eficient
com sigui possible”.
La comissió social, per la seva
banda, ha elaborat una ponència
de suport a la proposició de llei
de serveis socials i sociosanitaris,
actualment a tràmit parlamenta-
ri, que es considera “cabdal per
estructurar l’Estat del benestar”.
L’objectiu pel que fa a aquesta llei
és que se’n faci al més aviat possi-
ble el desplegament reglamentari
“perquè sigui plenament efec-
tiva”, amb un calendari concret
d’implementació.
D’altra banda, Sílvia Calvó i
Èric Jover han fet una ponència
en què proposen que els càrrecs
electes treballin tenint en compte
els criteris de sostenibilitat eco-
nòmica, social i ambiental en la
presa de decisions.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
polÍTica
El PS insta el Govern a
reformar la funció pública
El Partit Socialdemòcrata (PS)
considera “incomprensible”
que en els dos anys de legisla-
tura transcorreguts la majoria
demòcrata “no hagi estat capaç
ni tan sols de presentar un es-
bós de la reforma de la funció
pública”. L’opinió dels socialde-
mòcrates és que aquesta “és una
qüestió d’Estat de prioritat na-
cional” que s’hauria d’abordar
amb urgència i amb el consens
de tots els interlocutors socials.
Així ho va explicar ahir l’exse-
cretari d’Estat d’Interior Bruno
Bartolomé, que va denunciar
l’existència d’una “degeneració”
del clima de treball a l’adminis-
tració com a conseqüència de la
inexistència d’un projecte clar
en aquest àmbit. “Almenys hau-
rien d’estar les bases d’aques-
ta reforma”, va dir Bartolomé,
al mateix temps que insistia
que “una administració pública,
àgil, eficient i competitiva és ne-
cessària per a l’obertura econò-
mica i per a qualsevol projecte
ambiciós”.
El PS insta també el Govern
a engegar tres accions concre-
tes: que es doti finalment d’un
full de ruta amb un calendari
per al que queda de legislatura,
que impulsi un paquet de mesu-
res de reactivació de l’economia
i de foment de l’ocupació i que
continuï treballant en l’obertu-
ra, tenint en compte que, com
ha deixat clar el ministre d’Afers
Exteriors, Gilbert Saboya, que
van citar, els seus resultats es
veuran a mitjà o llarg termini.
El primer secretari del partit,
Pere López, va reiterar la neces-
sitat de prendre mesures con-
cretes per reactivar l’economia
mentre l’obertura econòmica
en marxa no doni els seus fruits.
Així, va dir que el desenvolupa-
ment de la legislació relaciona-
da amb la propietat intel·lectual,
les energies renovables i la
conservació del medi ambient,
juntament amb la creació d’un
parc tecnològic, la lluita contra
l’intrusisme i la simplificació ad-
ministrativa, són mesures que
poden suposar “a curt termini”
la creació de llocs de treball.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Bruno Bartolomé i Pere
López, ahir. // T. M.
discapaciTaTs
La FAAD alerta del baix nivell
de recursos respecte als veïns
La Federació Andorrana d’Associ-
acions de Discapacitats (FAAD)
va lamentar que al Principat es
destinen menys recursos a aquest
col·lectiu que als països veïns. El
president, Lluís Sàmper, va expo-
sar ahir que si a Andorra es preve-
uen 6.000 euros a l’any per cada
persona amb discapacitat, a Espa-
nya la xifra és de 16.000 euros i a
França de 33.000.
Sàmper va fer aquestes aprecia-
cionsenelmarcd’unataularodona
en què s’analitzava la situació dels
infants amb discapacitat a Andor-
ra.Totiquevaremarcarqueaquest
col·lectiu està ben atès per les ins-
titucions, també creu que cal fer
avenços, i en aquest sentit va expo-
sar que el sistema d’atenció pateix
alguns signes de fatiga, que reque-
riran canvis. A més de l’increment
de recursos, la FAAD remarca que
són necessaris programes adaptats
a cada persona i que tinguin una
continuïtat en el temps. També es
qüestiona si és necessari segregar
alguns infants quan la fita és la in-
clusió, la dificultat que suposa que
hi hagi pares que no han fet valo-
rar els fills per la Conava, la manca
d’altres suports per als bebès a les
parròquies (més enllà del progra-
ma Impuls) i el greuge comparatiu
existent entre les famílies que ate-
nen els infants discapacitats a casa
respecte als institucionalitzats, ja
que aquests darrers reben ajudes
mentrequeelsaltresno.
Des del ministeri d’Educació es
va remarcar que l’objectiu és la mà-
xima inclusió als espais ordinaris i
que la segregació només s’adopta
quan els alumnes requereixen un
suport especial. En aquest sentit,
dels 200 menors amb discapacitat
que hi ha al país, 19 segueixen el
programad’intervencióprecoç(de
0 a 6 anys), 131 alumnes estan es-
colaritzats als centres ordinaris i 8
sónatesosal’escolaespecialitzada.
Un moment de la taula rodona.
// T. M.
andorra la vella
Més activitats infantils per
aquest estiu a la capital
El Comú d’Andorra la Vella ha
incorporat novetats a les activi-
tats d’estiu per als infants i joves
de 3 a 17 anys. L’oferta s’ha am-
pliat amb l’estada de gimnàsti-
ca artística i baby gym, l’escola
de ciclisme, el curs de pàdel, el
campus de vòlei platja, el cam-
pus de natació i el de natació
sincronitzada, i el camp d’estil
lliure 360o
Extrem.
A part d’això hi haurà els
matins esportius, les escoles es-
portives, les activitats Mou-te
amb McDonald’s i les colònies a
l’alberg de la Comella. A més a
més, es disposarà de la ludoteca
de Santa Coloma (per a infants
de 3 a 8 anys) i El Llamp (de 3 a
10 anys). Aquest any, amb l’ob-
jectiu de no doblar l’oferta amb
aquests dos serveis, les escoles
esportives s’adreçaran a nens
més grans, a partir de 8 anys i
fins a 16. També El Llamp co-
brirà les dues darreres setmanes
d’agost. El preu de les activitats
s’ha mantingut i el Comú pre-
veu exoneracions per a les famí-
lies que no les puguin assumir.
Les inscripcions es van obrir
ahir i s’oferiran 3.200 places.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un moment de la presentació.
// T. M.
Xavier Herver.
// agències
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

7. 7Divendres, 31 de maig del 2013
N
ordino
El Comú nega que hi hagi
cap negociació per Arcalís
La cònsol menor d’Ordino, Con-
sol Naudí, va negar ahir que hi
hagi negociacions concretes amb
Crèdit Andorrà o amb alguna al-
tra entitat bancària perquè aporti
capital al camp de neu d’Arcalís,
perquè “ens han dit que no”.
Tot i que el cap de la mino-
ria, Enric Dolsa, va anunciar en
la sessió de consell de comú del
mes d’abril que s’estava nego-
ciant “intensament” amb una
empresa de capital mixt amb la
qual es veia “bastant probable”
un acord per invertir a Arcalís,
Naudí va insistir que “fer volar
coloms no toca” i que per ara “no
hem trobat cap soci que apor-
ti capital” i no estan negociant
“amb cap banc concret”.
La cònsol menor va subrat-
llar aquesta posició relacionant
l’estat de les negociacions amb
la moratòria que es podria apli-
car al Comú de la Massana per
complir amb la Llei de finances
comunals. “Quan tens un inver-
sor no necessites una solució per
evitar passar el límit de l’endeu-
tament”, va apuntar.
Precisament sobre la situació
de la Massana, el cap de la mi-
noria, que va insistir que són els
cònsols d’Ordino i la Massana els
que porten “les regnes” de les ne-
gociacions per trobar capital pri-
vat, va admetre que caldrà buscar
“amb caràcter d’urgència” una
solució, que passa, segons Dolsa,
per una moratòria declarada per
la majoria del Consell General.
En canvi, la cònsol menor
va afirmar que la llei es va fer fa
molts anys i que ara “toca fer els
deures”, però va trobar “correc-
te” que s’apliqui la moratòria a la
Massana. La tendència, va recor-
dar, és “aprimar estructures per
minimitzar costos” i es fan “es-
forços enormes per reduir”.
Agències //Ordino
@mes_andorra
La sessió de consell de comú
d’ahir a Ordino. // AGÈncies
temporAdA culturAl de frAnçA
Fusió de sons i cultures
aquesta nit a Encamp
The Tanks i Iarakè & Ginger,
aquesta és la proposta de l’am-
baixada francesa en el marc de
la temporada cultural de França
a Andorra, que pretén, tal com
va remarcar ahir l’ambaixa-
dor francès, Zaïr Kedadouche,
apropar la cultura francesa a
Andorra tenint en compte que
“també forma part del patri-
moni cultural andorrà”. La cita
tindrà lloc a les deu de la nit al
Complex Esportiu i Sociocultu-
ral d’Encamp i primer actuarà la
formació andorrana per donar
pas al grup francès.
The Tanks és una formació
d’indie rock francesa, concreta-
ment de Tolosa, i que es va crear
el 2007. Damien, Manu i JP són
una banda amb un rock “agres-
siu”, enèrgic, amb influències de
The Clash, Pixies o Nick Cave.
I a banda d’aquesta energia, que
es mostra sobretot a l’escenari,
el grup es destaca també per la
importància que dóna a les lle-
tres de les seves cançons.
La primera part del concert
serà protagonitzat per Iarakè, la
banda nacional que incorpora
la veu de la cantant Ginger. La
formació de jazz fusió és una ve-
lla coneguda del panorama mu-
sical del país i en aquesta ocasió
compartirà escenari amb The
Tanks, que toca per primera ve-
gada a Andorra.
Des de l’ambaixada posen en
relleu que sempre que han orga-
nitzat concerts de música “jove”
han intentat establir un vincle
entre artistes francesos i nacio-
nals. A més, el concert, com la
resta d’activitats que s’inclouen
a la temporada, també ha volgut
tenir una vessant pedagògica i
per això s’ha fet participar els
alumnes del sistema educatiu
francès en la proposta musical.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La presentació del concert.
// t. m.
sAx fest
Lliçó de
Fortuny
En el marc de l’Andorra Sax
Fest, que combina formació
i concerts, el saxofonista Lli-
bert Fortuny va actuar ahir a
La Llacuna, on va oferir un
concert en solitari.
Tot seguit el pianista Jor-
di Barceló, el bateria Arnau
Obiols, el saxo alt Ariel Vigo
i el contrabaix Artur Regada
van oferir una jam session.
Avui els aficionats podran
gaudir de dos concerts més,
el d’Henrique Portovedo a
les set, a La Llacuna (10 eu-
ros), i el de l’ensemble de sa-
xòfons de l’Esmuc a les deu
(mateix preu i lloc).
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un moment de l’actuació.
// t. m.

8. 8 Divendres, 31 de maig del 2013
Esports
crisi institucional
Presó preventiva per a Puig per
les irregularitats en els comptes
El gerent de l’FC Andorra, Emi·
li Puig, va entrar ahir al Centre
Penitenciari de la Comella per
ordre del batlle pels indicis d’ir·
regularitats que existeixen en els
comptes de l’entitat.
Puig va ser detingut per la po·
licia dimarts a la tarda. Va passar
la nit en dependències policials i
ahir al matí va passar a disposició
judicial perquè declarés davant
el batlle, que va decretar presó
preventiva per a Puig, que va
ser traslladat després del migdia.
El gerent va mostrar poca col·
laboració a les preguntes que se
li van fer. Hi ha secret de sumari
sobre el cas.
Aquests fets coincidien amb
l’entrega per part ministeri de
Finances a la fiscalia de l’audito·
ria finalitzada corresponent a la
comptabilitat de l’FC Andorra
de la temporada 2012·2013.
Aquest informe es va realitzar
amb la documentació facilitada
pel club, que, en el cas de la pre·
sent campanya, presentava un
seguit d’irregularitats que van fer
que des d’un principi el ministeri
passés el cas a la fiscalia. Actual·
ment es treballa per comprovar
els comptes de les quatre tempo·
rades anteriors.
Puig pot ser acusat de mal·
versació de fons públics i d’al·
tres delictes, com el d’usurpació
d’identitat i creació de document
inautèntic. Dies enrere el presi·
dent de l’FC Andorra, François
Moliné, va presentar una denún·
cia a persona no coneguda en
comprovar la falsificació de la
seva signatura en un document.
Última jornada de lliga
Amb tots els esdeveniments que
s’han succeït les últimes setma·
nes en el club, l’equip de futbol
continua en competició. Diu·
menge disputa l’última jornada
de Lliga. Ho farà al camp de la
UD Vista Alegre, el sisè classi·
ficat, amb les baixes de Pujol,
Lima, Mejías, Leo i Álvaro.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Emili Puig va ser enviat al Centre Penitenciari de la Comella.
// t. m.
motociclisme
Cyril Despres s’incorpora
al Yamaha Motor France
Els rumors indicaven que Cyril
Despres, després d’anunciar
que no seguiria a KTM, can·
viaria a Honda per ser el gran
fitxatge de la marca japonesa en
l’any de la seva tornada als raids.
Però finalment el resident fran·
cès s’ha decidit per Yamaha.
Despres admet que la in·
corporació al Yamaha Motor
France és “un dels passos més
importants de la meva carrera
i estic summament emocionat
pel repte i les oportunitats que
m’ofereix”.
I és que l’oferiment de l’equip
el va captivar des d’un primer
moment: “Abans de contactar
amb ells no era conscient de
com estava arrelada en l’ADN
de Yamaha la cultura del ral·li en
general i del Dakar en particular.
Pensava que era un apassionat
d’aquest esport, però el seu en·
tusiasme quasi fa ombra al meu”.
Precisament, aquest mateix
dissabte, el pilot ja disputarà la
primera prova amb la YZF450
Rally, el Ral·li de Sardenya. Pos·
teriorment la seguiran el Ral·li
dos Sertoes (Brasil), el Desafío
Inca (Perú) i el Dakar 2014.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Cyril Despres amb la seva Yamaha rodant al costat de Stéphane
Peterhansel. // J. F. muguet
bàsquet
El River buscarà un triomf
a Alacant tot i les lesions
El BC River Andorra es despla·
ça a Alacant amb diversos dub·
tes sobre l’estat físic dels seus
jugadors, però amb la intenció
de competir tot i els entrebancs
que es trobi en el camí, com ha
demostrat al llarg de la tempo·
rada. Aquest vespre es disputa el
tercer capítol de la sèrie.
El panorama és el següent.
Dani Pérez és complicat que pu·
gui jugar. Segueix lesionat des
del segon partit contra el Càce·
res. El seu substitut, Xavi Gale·
ra, es troba als Jocs dels Petits
Estats de Luxemburg i arribarà
aquesta mateixa tarda a Alacant,
una hora abans del matx. Anton
Maresch continua amb els pro·
blemes a l’espatlla però seguirà
jugant com pugui. No s’entrena
amb el grup des del quart partit
ambelCorunya,iquitampocho
fa és Justin Safford, tocat des del
primer partit amb el Lucentum.
A més a més, Cinto Gabriel i
Albert Farfan, amb un paper tes·
timonial en els partits però que
ajuden en els entrenaments, són
a Luxemburg, així que la manca
d’efectius fa que l’entrenador,
Joan Peñarroya, i el delegat,
Txetxu Bermudo, participin en
pistaalessessionsdepreparació.
Tot aquest seguit d’incon·
venients “és evident que ens
condiciona”, admet Peñarroya,
que remarca que “estem tro·
bant massa pedres en el camí,
que ens estan complicant les
coses”. Però no vol entrar en la·
mentacions. “Estem vivint una
cosa amb què no comptàvem
i ens farà més forts” i confia en
l’equip per seguir endavant: “La
nostra força és el col·lectiu.”
La clara derrota de diumenge
queda enrere i durant la setmana
s’han treballat conceptes per mi·
llorar,sobretotenaspectesdefen·
sius, per no permetre bones acci·
ons de llançament al rival, com
va passar diumenge. Pel tècnic “el
més important és que estem per
jugar a Alacant i competir”, com
hanfettotalatemporada.
Per Dmitry Flis, el River ne·
cessita “millorar en defensa” per
sumar com a mínim una victòria
a Alacant i portar la sèrie cap a
Andorra. “Hem de ser més agres·
sius”, indica l’ala pivot, que asse·
nyala que “si fem les coses bé els
posaremles coses moltdifícils”.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
bicitrial
Arinsal acull el Campionat
d’Espanya i de Catalunya
Arinsal acollirà aquest diumen·
ge el Trofeu de Catalunya i dels
Països Catalans de bicitrial,
mentre que la setmana que ve
tindrà lloc el Campionat d’Es·
panya i de Catalunya, segons va
explicar ahir el conseller de Tu·
risme i Comerç de la parròquia,
Sergi Balielles.
Les dues proves tindran
presència andorrana amb
Yann Fernández i amb el cam·
pió del món en categoria elit
Dani Casas. Aquests esdeve·
niments esportius responen a
la voluntat del Comú de “des·
estacionalitzar el turisme a la
parròquia” i per això des de la
corporació s’aposta per la bici·
cleta. Segons Balielles, les dues
proves portaran 80 esportistes
cada setmana.
El conseller, que va fer la
presentació de la prova amb
el corredor de bicicletes Yann
Fernández, va assenyalar també
que a l’estiu la Massana comp·
tarà amb un nou espai per prac·
ticar el bicitrial al costat de l’ac·
tual circuit de BMX. Segons va
destacar Balielles, aquest nou
circuit ajudarà a portar turistes
a l’estiu i no dependre tant de
la neu. El mateix corredor mas·
sanenc i campió d’Europa de
la modalitat de bicitrial, Yann
Fernández, serà l’encarregat del
seu disseny.
Redacció/Agències //La Massana
@mes_andorra
La presentació de les proves.
// agències

9. 9Divendres, 31 de maig del 2013
E
Organitzem aniversaris per infants de totes les edats i adults.
No deixis que t’ho expliquin i bufa-les amb nosaltres!
Demana informació de menús i condicions trucant al 738573.
Un producte AnyósPark
JOCS DELS PETITS ESTATS DE LUXEMBURG
Pep Sansa s’adjudica la medalla
de bronze en els 3.000 obstacles
//Els dos equips de vòlei platja van guanyar i la selecció de bàsquet va perdre
Andorra suma quatre medalles
en els Jocs dels Petits Estats de
Luxemburg. L’atletisme aporta
la segona de la mà de Pep Sanza,
que es va penjar el bronze en els
3.000 metres obstacles.
La prova tenia doble partici-
pació andorrana. A més de Sansa
també hi havia Carles Gómez,
que va quedar despenjat en el pri-
merterçdelacursa.Sansavaestar
sempre al capdavant, en un grup
de quatre de què també formaven
part el monegasc Zouhair Ouerdi
i els luxemburguesos Pascal Gro-
ben i David Karonei. Es manteni-
en junts, fins que en el salt d’un
obstacleKaroneiperdial’equilibri
i queia. Aquest temps el van apro-
fitar els altres tres corredors per
agafar-li metres i jugar-se la victò-
ria. La medalla la tenien assegu-
rada. Només calia comprovar de
quin metall seria la de cadascun.
En els metres finals Ouerdi va fer
un esprint que els seus rivals no
van poder seguir. Es va imposar
amb un crono de 9.18.71 minuts.
La segona plaça va ser per a Gro-
ben amb 9.21.74 i la tercera, per
a Sansa amb 9.27.59. Gómez, que
va haver de realitzar gran part de
la distància en solitari, va acabar
amb un temps de 10.17.48.
Jornada rodona per als dos
equips de vòlei platja, que van ser
capaços de guanyar Islàndia pel
mateix resultat, 2-0. Laura García
i Laura González van vèncer 23-
25 i 10-21, en la que és la prime-
ra victòria en categoria femenina
d’un equip andorrà. Avui s’en-
frontarà amb Mònaco pel cinquè
i sisè lloc. El masculí va sumar el
primer triomf a Luxemburg en
el tercer matx. Xavi Folguera i
Geni da Silva van guanyar 21-14
i 21-10.
Una caiguda massiva en l’últim
quilòmetre va deixar en no res el
treball que havia desenvolupat
l’equip andorrà de ciclisme en la
prova de ruta, el qual al llarg de la
cursa es va presentar com un dels
mésactiusiquevatenircorredors
en els grups capdavanters que es
van formar.
El recorregut del circuit era de
128,4 quilòmetres. En la primera
part de la prova es va formar un
grup d’escapats amb 10 unitats,
on hi havia David Albós i Miquel
Afonso. A mesura que es comple-
tava el traçat es van formar tres
grups, per acabar ajuntant-se per
afrontar l’últim tram de la cursa.
El luxemburguès Joel Zangerle va
llançar un atac que seria definitiu
en el darrer quilòmetre, perquè
just darrere seu hi va haver una
caiguda amb bona part del pilot
implicada. El tap que es va formar
va fer que es perdessin totes les
posicions.
Zangerle va obtenir l’or amb
un temps 3.07.41 hores. Els qua-
tre andorrans van travessar la línia
d’arribada a 9.03. Albós va ser
16è; Guy Díaz, 19è; Afonso, 20è,
i Julio Pintado, 26è. A causa de
la caiguda, Pintado va ser traslla-
dat a l’hospital per passar revisió
per un fort cop a l’esquena. Per
equips, Andorra va ser cinquena.
En bàsquet, la selecció va su-
mar la tercera derrota consecu-
tiva, pel que s’acomiada de les
medalles. Va caure amb Islàndia
72-67.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Sansa, a la dreta, va penjar-se el bronze.
// TAGLEBATT
ALPINISME
Martí felicita
Trastoy per la
gesta a l’Everest
El cap de Govern, Antoni Martí, i
el secretari d’Estat d’Esports, Jordi
Cerqueda, van rebre ahir l’alpinista
lauredià Domènec Trastoy, el pri-
mer andorrà a fer el cim de l’Eve-
rest. En la trobada Martí va destacar
el fet històric que suposa per al país
i el repte que significa per a una per-
sona aconseguir una fita d’aquestes
característiques.
// SFGA
FUTBOL
La FAF atorga la llicència
UEFA a 5 clubs de Primera
El departament de llicències de
la Federació Andorrana de Fut-
bol (FAF) ha atorgat la llicència
UEFA de la temporada 2013-
2014 a cinc clubs de la Primera
Divisió, segons van confirmar
ahir des del mateix ens.
Concretament, els clubs a
qui s’ha atorgat el vistiplau per
a les competicions UEFA de la
temporada vinent han estat
FC Lusitans, Pidasa FC Santa
Coloma, UE Santa Coloma,
UE Sant Julià i FC Encamp.
En canvi, la FAF ha denegat
la llicència al CE Principat,
l’Inter Club Escaldes i la UE
Engordany.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

10. 10 Divendres, 31 de maig del 2013
Únic servei directe / Servei porta a porta / Door to door service / Únic servei directe / Servei porta a porta /
05h00
08h00
10h00
12h30
15h00
17h00
08h00
11h00
13h00
15h30
18h00
20h00
08h15
11h15
13h15
15h45
18h15
20h15
10h30
13h00
15h00
17h00
20h00
22h00
10h45
13h15
15h15
17h15
20h15
22h15
13h45
16h15
18h15
20h15
23h15
01h15
De l´1 de desembre al 31 de març: divendres, dissabtes i diumenges
* * *
*
* * *
05h00
10h00
15h00
08h00
13h00
18h00
08h15
13h15
18h15
10h30
15h00
19h30
11h00
15h30
20h00
14h00
18h30
23h00
De l´1 de desembre al 31 de març:
divendres, dissabtes i diumenges
Ruta aeroport i estació de Tolosa
* * *
* * *
*
informació i reserves
Av. Tarragona, 42 • Tel.: (+376) 803 789
Tel.: (+34) 973 984 016 • Fax: (+376) 867 884
novatel@andorrabybus.com
www.andorrabybus.com
De l´1 de maig al 30 de novembre, només circulara divendres i diumenges,
festius consultar
05h00
15h00
07h30
17h30
08h15
18h15
08h30
18h30
09h45
19h45
10h00
20h00
10h45
20h45
13h15
23h15
Ruta aeroport i estació de Girona amb parada a Vic
O bé a la seva agència de viatges habitual
Truca´ns o entra
a la nostra web
01/09/12
ARADisseny®

11. 11Divendres, 31 de maig del 2013
CLASSIFICATS
ES LLOGA, DIRECTE DE
PROPIETARI, PISOS A ESCALDES
3 habitacions, bany i lavabo.
Tot exterior, amb pàrquing inclòs.
Preu: 600 € - Tel.: 82 03 31
ANDORRA LA VELLA PIS, 2 HABI-
TACIONS, SENSE MOBLES, CUINA-
MENJADOR, AL CENTRE D’AN-
DORRA LA VELLA. PREU: 400 EUROS
ORDINO PIS, 2 HABITACIONS,
SENSE MOBLES, CUINA-MENJADOR,
SOLEJAT, AMB VISTES, AL CENTRE
D’ORDINO. PREU: 375 EUROS
ARINSAL PIS, 1 HABITACIÓ, MOBLAT,
AMB PQ., ZONA HOTEL ST.
GOTHARD. PREU: 300 EUROS
TEL.: 321 248
Particular lloga pis de 2 habitacions
sense mobles a ENCAMP
Cuina equipada, bona vista i sol.
1 mes de dipòsit.
Facilitats al pagament del dipòsit.
PREU: 460 € - Tel. 321 349
Es ven pis a Encamp
120 m2
, 3 dorm., 2 banys, 2 pq. + traster
Terrassa gran, llar de foc
Vistes i sol tot el dia
350.000 €
Tel.: 32 94 67 (matins) o 80 41 41(tardes)
Serveis Immobiliaris
Telèfon: +376 80 03 00
Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITES
ALS MIGDIES
LLOGUERS
ANDORRA
Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €
Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €
ARINSAL
Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €
ESCALDES-ENGORDANY
Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €
Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €
Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €
ENCAMP
Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
ES COMPRA PIS a Andorra la Vella
o Escaldes-Engordany
Màxim: 120.000 €
Tel. 73 73 73 o
a/e: comercial@cisa.ad
LA MASSANA (57 m2
) - REF. 114
1 habitació, 1 bany, 40 m2
de jardí, gres,
armaris encastats, saló menjador amb
cuina americana, molt lluminós.
350 € + 50 €
ENCAMP - VILA (50 m2
) - REF. 135
1 habitació, 1 bany, cuina equipada, safareig,
parquet, terrassa de 6 m2
, vistes agradables,
molt assolellat, pàrquing i traster.
450 €
IMMOBLES
PARTICULAR LLOGA PIS. ES-
TUDI MOBLAT, CÈNTRIC, A
ANDORRA LA VELLA (TERRA
VELLA). Preu: 375 € mensuals.
Tel. 352 505
Es lloga a Encamp apartament
cèntric, 1 dormitori, totalment
equipat, moblat de disseny, TV..., 2
balcons. Solament 1 mes de dipò-
sit. Preu: 450 €/mes. Tel.: 331 340
OPORTUNITAT!! Casa d’obra
vista, antiguitat: 7 anys, a 10 min
de Platja d’Aro, 10 min del Golf
PGA, 30 min de Girona i 50 min
de Barcelona amb, 1.200 m2
de
jardí, reg automàtic amb pisci-
na d’aigua salada i garatge per
a dos cotxes. Preu: 390.000 €.
Telèfon: 00 34 639 33 40 28
Àtic a Encamp de 130 m2
, 3 hab., 2
banys, 2 terrasses, cuina equipada
i tancada, sala d’estar i menjador
separats, llar de foc, vistes i 1 WC,
box per a 3 cotxes. Preu: 400.000
euros. Tel.: 330 110
DIVERSOS
ES VEN MAQUINÀRIA DE
BUGADERIA. BON PREU.
TEL. 724 744
ANUNCIS BREUS PER PARAULES
ANDORRA (110 m2
) - REF. 120
3 habitacions (una suite), 2 banys, cèntric,
assolellat, cuina equipada, armaris encastats,
parquet, terrassa, pàrquing i traster.
900 €
Busquem
pisos de
lloguer a
totes les
parròquies
Tenim
clients
esperant
per llogar el
vostre pis!
Classificats,
breus per
paraules
A partir de 4 €/dia
Màxim 25 paraules
Publicació mínima
d’una setmana
ES LLOGA
PIS A SANT
JULIÀ DE
LÒRIA
3 habitacions,
1 bany,
cuina equipa-
da, menjador.
Calefacció
de gasoil.
Totalment
exterior.
Preu: 450 €
Tel. 324 112
Per ampliació del nostre departament
de Consultoria es necessita un
TÈCNIC SUPERIOR
EN PREVENCIÓ DE
RISCOS LABORALS.
Incorporació immediata.
Imprescindible nacionalitat andorrana
o permís de residència i treball.
Interessats/ades, truqueu al 80 33 80
o envieu CV a l’adreça electrònica
vipsa@vipsa.ad
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament
de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com
o bé al fax 73 73 79.
ANYÓSPARK
HOTEL APARTHOTEL
Necessita incorporar
Requisits:
- Permís de residència i treball.
- Experiència com a cap de cuina de
mínim 2 anys.
- Preferiblement amb formació en el
sector de la restauració.
- Capacitat de treball en equip.
- Capacitat de lideratge.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Contracte indefinit.
- Sou en funció de la vàlua de la
candidatura.
- Avantatges socials.
CAP DE CUINA (Ref. Cap cuina)
Requisits:
- Imprescindible tenir permís de
residència i treball.
- Experiència demostrable.
- Capacitat de treball en equip.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Sou en funció de la vàlua de la
candidatura.
- Avantatges socials.
CUINER O AJUDANT DE CUINA
AVANÇAT per la temporada d’estiu
(Ref. Ajudant cuina)
Imprescindible experiència i nacionalitat andorrana
o permís de residència i treball
CAMBRERA D’HABITACIONS AVANÇADA
per a tot l’any (Ref. Habitacions)
CAMBRERA D’HABITACIONS
per a la temporada d’estiu (Ref. Habitacions II)

12. 12 Divendres, 31 de maig del 2013
C
www.cisa.ad ·73 73 73
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/CISA.Andorra
Centre de serveis immobiliaris Cisa GrupCentre de serveis immobiliaris Cisa Grup
SISPONY - REF. 1343
Apartament ampli en residenci-
al típic de muntanya a Sispony,
Zona molt tranquil·la i amb
vistes excel·lents. 2 dormitoris
en suite, gran saló menjador.
Pàrquing i traster.
175.000 €
ENCAMP
REF. 0787
Àtic situat a zona tranquil·la d’Encamp.
130 m², 3 dormitoris, 3 banys, sala d’estar
amb llar de foc que separa del menjador, cui-
na tancada, box per a 3 cotxes. Molt bones
vistes i sol tot el dia.
OFERTA!!! 280.000 €
ESCALDES-ENGORDANY
REF. 0561
Apartament en perfecte estat. 100 m², 3 dor-
mitoris amb climatització individual. Acabats
d’alta qualitat. Gran terrassa amb jardineres i
jacuzzi. Cuina totalment moblada i equipada.
Directe per entrar a viure-hi. Pàrquing.
OFERTA!!! 265.000 €
ESCALDES-ENGORDANY
REF. 0796
Apartament de 100 m² d’alt estànding refor-
mat com un loft.Terrassa gran amb zona de
jacuzzi. Pàrquing i traster. Molt assolellat.
295.000 €
INCLES - REF. 1110
Molt acollidor.Ampli saló men-
jador amb llar de foc, 2 terras-
ses.Totalment moblat i equipat.
2 dormitoris dobles i bany amb
banyera.Aparcament i traster..
180.000 €
EL TARTER - REF. 1370
Estudi de 35 m² enfront de les
pistes d’esquí del Tarter. Cons-
truït el 2009, terrassa amb vis-
tes i sol tot el dia. Pàrquing i
traster. Ideal com a inversió o
per vacances.
95.000 €
ESCALDES - REF. 1164
Apartament amb vistes impres-
sionants de la vall, zona resi-
dencial molt tranquil·la a no-
més 5 minuts del centre. Gran
terrassa, 2 dormitoris, 1 bany.
Aparcament i traster gran.
170.000 €
ENCAMP - REF. 1529
Apartament d’1 dormitori a
50 metres del Funicamp, ideal
per a inversió o vacances. En
perfecte estat. Equipat i moblat.
Pàrquing.
110.000 €
ARINSAL - REF. 1528
Apartament completament
renovat. 3 dormitoris, 2 banys.
Terrassa amb vistes immillora-
bles i sol tot el dia,encarat al sur.
Menjador amb llar de foc. Pàr-
quing i traster. Moblat i equipat.
224.500 €
LA MASSANA - REF. 1527
Estudi al costat del telecabina
de la Massana. Bones vistes i
sol. Reformat. Possibilitat de
comprar o llogar plaça d’apar-
cament. Ideal per a inversió o
per a vacances.
99.000 €
ANYÓS - REF. R1078
Estat impecable, construït el
2006. 3 dormitoris dobles,
1 en suite + 1 bany amb banye-
ra. Terrassa. 2 places d’aparca-
ment i 2 trasters. Completa-
ment moblat i equipat.
460.000 €
SISPONY - REF. 1521
Apartament per reformar,
95 m². Ampli saló menjador,
2 dormitoris dobles, cuina in-
dependent, 1 bany complet i
WC.Terrassa amb bones vistes.
Pàrquing i traster.
169.000 €
ANYÓS - REF. 1457
Apartament de 2 dormitoris
dobles i en suite al centre del
poble.Terrassa amb excel·lents
vistes. Completament moblat i
equipat. Pàrquing i traster.
700 €/mes
ENCAMP - REF. 1529
Apartament d’1 dormitori al
costat del Funicamp. Moblat.
Pàrquing. Bones vistes i sol. Im-
pecable.
400 €/mes
EL TARTER - REF. 1518
Apartament d’estil rústic a cinc
minuts de les pistes. 2 dormito-
ris, 2 banys.Totalment moblat i
equipat. Pàrquing, traster i llar
de foc.Terrassa gran.
450 €/mes
LA MASSANA - 1514
Apartament d’1 dormitori gran,
construcció recent. Bones vis-
tes. Pàrquing i traster. Cuina
equipada.
500 €/mes
ENCAMP - REF. LL220
Apartament de 2 dormitoris,
2 banys,per estrenar,a les Bons.
Terrassa amb bones vistes i sol.
A prop del Funicamp. Pàrquing.
550 €/mes
ANYÓS - REF. CIV11
Apartament de 2 dormitoris
i 2 banys al costat del centre
de bellesa Carita. Bones vistes,
terrassa i llar de foc al
menjador. Pàrquing i traster.
575 €/mes
LLOGUERS

13. 13Divendres, 31 de maig del 2013
ENTRETENIMENT
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
7
SUDOKU
ESPECIALISTA
EN REPARACIÓ
D’ALTERNADORS
OFERTES D’ESTIU
• DIAGNOSIS DE SISTEMES DE MOTOR: 25 €
• DESCOMPTES EN CÀRREGA DE GAS
Càrrega: 40 € - Recàrrega: 25 €
Gas R134 + ecològic 100%
• DESCOMPTES EN SERVEIS DE MANTENIMENT
• VENDA DE BATERIES I ENGANXALLS DE REMOLCS
15%de descompte
en enganxalls de remolcs
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
La paraula amagada anterior és: REGUER
A _ _ _ _ _ _
2 7 5 2 6 2 7
2 9 7 3
4 1 8
8 5 2
6 8 3
7 8 2 3
9 7 6 5
7 2 8
5 4 9 2
6 7 5
1 9 6
1 3
8 4 6
2 7 9
5 9 7
1 4 3
5 8 9
8 6 5
4 7
298173654
536492187
417685239
625834791
741569823
389217465
172356948
854921376
963748512
351827946
246951783
978436152
124379865
593648217
687512439
735284691
862193574
419765328
Residents d’Escàs, si us plau, si
la trobeu la podeu agafar (no és
agressiva). Truqueu-me i la recolliré.
Sembla que l’han vist pel mirador
del Casamaya…
GATETA
PERDUDA
A ESCÀS O
VOLTANTS
Tel. 615 608
Maria

14. 14 Divendres, 31 de maig del 2013
OCI
EL VÍDEO AMAGAT
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
CARTELLERA
LA ESTRELLA
Estrella és alegre, positi-
va i massa generosa amb
els que l’envolten.Té cura
de tots, menys d’ella.
Però aviat descobrirà que
també té dret a ser feliç.
Dv.: 18.00, 20.10
Ds. i dg.: 18.15, 20.30
R3SACÓN
Aquesta tercera entrega de la saga
d’humor iniciada amb la divertidíssima
Resacón a Las Vegas torna a reunir tot
el seu equip per portar-nos amb ells a
un nou viatge ple de situacions surre-
alistes.
Dv., ds. i dg.: 18.00, 20.15, 22.30
Ds. i dg.: 15.50
HIJO DE CAÍN
Nico és un adolescent
d’intel·ligència excepcio-
nal.Atravésdelateràpiai
de l’afició comuna als es-
cacs, un psicòleg s’anirà
endinsant en el seu món.
Dv., ds. i dg.: 18.30, 20.30, 22.40
Ds. i dg.: 16.30
AMICS PER SEMPRE
Els animals de la granja
Mullewapp porten una
agradable vida fins que
reben una visita inespera-
da: Johnny Mauser, un ra-
tolí que es converteix en
l’habitant més popular.
Ds.: 16.15. Dg.: 12.15, 16.15
FAST & FURIOUS 6
Des que el grup va des-
truir l’imperi d’un mafiós,
s’han dispersat i fugen
de la justícia. S’hauran de
tornara reunirperatrapar
uns letals conductors.
Dv.: 18.00, 19.30, 22.00. Ds. i dg.:
16.00, 17.30, 19.00, 20.00, 22.00
KERITY, LA CASA DE LOS CUENTOS
Natanaëlésunanenaque
aviat farà els 7 anys però
no sap llegir. De sobte
hereta de la seva tia una
valuosa col·lecció de con-
tes en què els fantàstics
personatges cobren vida.
Ds.: 15.45. Dg.: 12.15, 15.45
EL GRAN GATSBY (3D)
Un aspirant a escriptor
deixa el mitjà oest i arriba
a Nova York la primavera
de 1922, una època de re-
laxament moral, jazz i reis
del contraban, i en què la
borsa puja com l’escuma.
Dv.: 22.00. Ds. i dg.: 22.30
SCARY MOVIE 5
Dan i Jody comencen
a detectar una activitat
estranya a casa després
d’acollir les filles del
germà de Dan, que han
passat tres anys soles
al bosc.
Dv., ds. i dg.: 22.40

15. 15Divendres, 31 de maig del 2013
O
Tel.335009
HORÒSCOP LA RECEPTA
Centre d’Assessorament Dietètic Marta Pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
Preparació:
Escateu les sardines i traieu-ne l’espina. Poseu les meitats dins una cassola amb la part interior
cap a dalt i poseu-les a marinar, mínim un parell d’hores, amb meitat oli i meitat vinagre. Per
servir-les escorreu-les una mica per llevar l’excés del marinat i poseu-les sobre llesquetes de pa,
mitja sardina per llesca! Decoreu-ho amb julivert!
En marinar-les no necessiten cocció i mantenen les propietats nutricionals al màxim!
SARDINES CONFITADES
· 4 llesques de pa natural
· 2 sardines de la costa
· oli d’oliva verge extra
· vinagre de poma
INGREDIENTS (2 PERS.):
TV
AVUI US RECOMANEM...
22.55 Cronos: La impertèrrita Artemisia
Retrat de la primera dona que va viure
de la pintura, després de recuperar-se
d’una violació als 17 anys.
22.10 El número uno
Programa que busca la millor estrella
musical del país entre deu talents que
participen en una gala setmanal.
22.20 El documental: La Inquisi-
ción: una tragedia española
Espai sobre la Inquisició, nascuda
per perseguir races i doctrines.
22.30 Cine: Terminator 2
Quan un nou androide arriba del
futur per assassinar Connor, un vell
model serà enviat per protegir-lo.
23.30 Gran cinema: A la caza
Després d’un divorci difícil, un home
es disposa a reconstruir la seva vida
quan l’acusen d’abús a una menor.
21.30 Me cambio de familia: Delia vs
Lucía
Una dona acomodada i una altra amb
una vida hippie s’intercanvien la casa.
20.50 Téléfilm: À deux, c’est plus facile
Perevitaracabarenunasil,unvellacull
a casa una estudiant. Però la convivèn-
cia pren un gir inesperat.
22.25 Cine: Seduint un estrany
Una periodista investiga pel seu compte
un cas d’assassinat, ja que la víctima era
una amiga seva de la infantesa.
21.00 Esports
Lucentum Alacant - BC River An-
dorra (tercer partit).
ÀRIES
21MARÇ - 20ABRIL
TAURE
21ABRIL - 21MAIG
BESSONS
22MAIG - 21JUNY
CRANC
22JUNY - 23JULIOL
LLEÓ
24JULIOL - 23AGOST
VERGE
24AGOST - 23SETEMBRE
BALANÇA
24SETEMBRE - 23 OCTUBRE
ESCORPÍ
24OCTUBRE - 22NOVEMBRE
SAGITARI
23NOVEMBRE - 21DESEMBRE
CAPRICORN
22DESEMBRE - 20 GENER
AQUARI
21GENER - 19FEBRER
PEIXOS
20FEBRER - 20MARÇ
Has d’estar alerta, algú
pot aprofitar-se de qualsevol dis-
tracció teva per desplaçar-te.
No deixis que la ten-
dència a l’abandonament da-
vant de la pressió et desanimi.
Deixa de banda la ten-
dència a manipular els altres per
sortir-te amb la teva.
La gent et vol pel teu
talent. Aconseguiràs tenir un
bon públic, agudesa i precisió.
No utilitzis velles vares
per mesurar noves situacions.
Cada parella és un món nou.
L’excés d’ansietat i es-
très pot desembocar en proble-
mes digestius severs. Cuida’t.
No facis responsable la
teva parella actual dels desen-
ganys anteriors. Deixa el passat.
Un ultimàtum per part
de la teva parella pot colpejar la
teva porta en el dia d’avui.
Les males companyies
et porten a idees poc convenci-
onals. Vés amb compte.
La parella no és una
competència on hi ha un vence-
dor i un vençut. Busca l’equitat.
Tindràs el que dema-
nis en l’amor, però buscaràs més
perquè no et conformaràs.
Aprèn a escoltar i a no
acaparar les converses. Última-
ment vols ser massa el centre.

16. El fotorEportEr
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Sila
fotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesdecon-
tingut,etrecompensarem!
fotoreporter@mes.ad
Jordi Cinca
Montserrat Gil
El Partit Socialdemòcrata retreu a l’exe-
cutiu que en dos anys de legislatura no
hagi estat capaç ni de fer un esbós de la
reforma de l’administració.
Sant Julià convertirà a partir de demà, i
cadadiaentrelesvuitdelvespreilesdot-
ze de la nit, un tram de l’avingudaVerge
deCanòlichenzonaperavianants.
EnviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es publicaran com a mínim durant un dia. En cap cas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Divendres
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | ww.mes.ad
31 de maig
del 2013
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
ALIMENTACIÓ EXÒTICA
Productes d’arreu del món: asiàtics i llatins
Amb nosaltres trobareu els elements per
poder cuinar plats diferents!
Es fan encàrrecs - Servei a domicili
Av. Doctor Mitjavila, 32, Andorra la Vella
Tel. 81 81 31 - 36 28 73 - tresorsdelmon@gmail.com
335583
Canvio pis de 60m de 1h x pis de 80m o
mes i 2h..s’abona diferencia..
651275
Canvio Mitsubishi Pajero curt AND B,
en bon estat, corretja de distribucio
canviada
353333
Canvio Suzuki RGV 250.
323846
Canvio PS2 + 2 mandos + 1 mando in-
almbric + 4 mandos Buzz + tarja mem-
ria 16mb + 38 jocs originals per moun-
tainbike o bicleta eliptica
324725
Canvio maquina d fotos Nikon D 40 am
carregador i objectiu.
334456
Canvio Seat Arosa diesel con 95.000
km por monovolumen o similar
econÃġmica diesel
323387
Canvio kawasaki er-6n 650 cc amb
6000km com nova
353333
Canvio Aprilia Tuono RSV Mille
628187
Canvio seat leon 1.9tdi 110cv del 2001
en bon estat
651275
Canvio Mitsubishi Pajero curt AND B,
en bon estat, corretja de distribucio
canviada
335583
Canvio pis de 60m de 1h x pis de 80m o
mes i 2h..s’abona diferencia..
651275
Canvio Mitsubishi Pajero curt AND B,
en bon estat, corretja de distribucio
canviada
361880
Canvio KTM SUPERDUKE 990 120cv
matrícula J0.. amb només 4.000
kms.
361880
Canvio llantes Evox S51 amb
pneumtics nous 235/35/19. Tornilleria
5x108.
332406
CanvioTriumph speed triple 1050 amb
3000klm
663115
Canvio moto scooter 50cc aprilia sr
tota Trucada per algo.”
329974
Canvio 4 llantes mida 18 amb 5 forats
per mercedes o similar.Estan ben cui-
dats.
335583
Canvio Audi A3 sportback (5 portes)
2.0 Tdi Quattro S-line int/ext. Revisions
al dia.molt bon estat Mat.H8..any 2006
353333
Canvio Scenic RX4 4x4 2.0 16v
338575
Regalo gatets petits molt carinyosos
rossos i 1fosc surten casa jjardi inde-
pendents .
386567
Canvio casc moto trail amb 2 mesos
d?us negre mate per casc custom
324669
Canvio 4 llantes d mercedes serie 164
8 pul√ßades i 4 pneumatics d’ivern
235/65x17 no mes amb fet 5.000 con-
tacte angel
677313
Canvio peugeot 206 cc per vw golf 5
+ diners
657465
Canvio 4 llantas bmw en 17 pulgadas
en buen estado
328821
Canvio Por vales de comida, coleccio-
nes de libros, de musica, dvd en colec-
cion o variados. No encuentro trabajo
hace tiempo y estoy bastante necesi-
tado.
322416
Canvio mitsubishi montero llarg del
2007.amb 80 mil kilometres.una sola
ma.rodes noves.itv fins 05/14.sempre
garatge.canvio per turisme.
353333
Canvio o venc TZR 250
341955
Canvio maquina de gimnas , equipada
amb tots exercicis del cos. Cames, es-
palla, braos, tronc, maquina com nova.
capacitat fins a 50 kg de pes.
Ctra. de la Margineda, 18
SANTA COLOMA
AD500 Andorra la Vella
Tel.: 677 442
gestorialusita@hotmail.com
Gestoria
Comptabilitat
Gestió i administració
d’empreses
Assessorament fiscal,
laboral, comptable i
mercantil
Casament?
Bateig?
Comunió?
Recorda
Av. Fiter i Rossell,
n. 6, 2n 2a,
Escaldes-Engordany.
Tel.: 861 887
Sembla una plaça d’estacionament feta a mida, però en realitat no deixa de ser una
clara infracció del Codi de circulació.
// C. C.
El fotorEportEr