O slideshow foi denunciado.
Utilizamos seu perfil e dados de atividades no LinkedIn para personalizar e exibir anúncios mais relevantes. Altere suas preferências de anúncios quando desejar.

Manual de taller tractores ebro - parte 1

133.845 visualizações

Publicada em

Publicada em: Indústria automotiva

Manual de taller tractores ebro - parte 1

  1. 1. MANUAL DE TALLER TRACTORES EBROPublicación N? SP-1010-EXP 155-E. 160-E. 470 y 684-E INDICE Tema N° Pág. N° 01A-O1 Descripción general. 7 01A-O2 Especificaciones generales. 10 Curvas de par y potencia del motor EBRO, tractores 155/160 . 11 Dimensiones del motor EBRO. 11 01A-OJ Dimensiones juegos y tolerancias. 12 01A-OJA Culata. ...o . 12 01A-OJB Eje de balancines o. ... 13 01A-OJC Cigüeñal... o.. o o o . 14 01A-OJD Muñequillas de cigüeñal (datos de reparación). ...o . 14 01A-OJE Muñones de bancada (datos de reparación) ... 14 01A-OJF Bielas. .. 15 01A-OJG Pistones. o o o o .. 15 01A-OJI 01A-OJH Segmentos. Ranuras de los pistones. o o o o.. . 15 15 01A-OJJ Camisas de cilindros. o o o o 15 01A-OJK Arbol de levas. .o 16 01A-OJL Taqués y varillas de empuje. o .o ...o 16 01A-04 01A-OJM 01A-OJN Pares Volantede Bomba apriete aceite de motor. o o o o o. o ..o o o o o o ... 16 16 17 01A-05 Mantenimiento 18 01A-~A Diariamente. o o 18 01A-~C 01A-~B Cada Cuidados 50 horas.las a primeras 25 horas. ..o o.. -. 18 20 01A-~E 01A-~D Cada 250 100 horas. horas o o :...o -.-, 20 20 01A-06 01A-~G 01A-~F Arranque Cada 500 en horas. 1.000 tiempo horas muy frío .o o 0- o ...o o. o o o ... 20 20 21 01A-O7 Precauciones durante las heladas. ..o.. 21 01A-OB Aceites para motores EBRO. o ...o .. 21 01A-09 Normas generales de reparación y revisión del motor EBROo 22 01A-09A Desarmado del motor. o. .. .. :.. . 23.. .~:~j! 01A-09B 01A-09C Armado Montaje del del motor. motor. ..o o o , 23 23 - 01A-10 Reparación sin desmontar el motor o ..-"; 24 ~~~7t~ 01A-10B 01A-10A Observaciones.. un Cambiar muelle de válvula (sin desmontar la culata) .o o.. . 24 24 01A-10E 01A-10D 01A-10C Cambiar junta balancinesválvulas guías eje de culata. de o varillas.o empuje o o.. ..o ... 24 24 25 01A-10F Cambiar casquillos de bíela ...o 25 01A-11 Culata. ., o. 26 01A-11A Desmontajedelaculata o o o .o ... 26 01A-11C 01A-11B Armar Desarmar el conjunto el conjunto eje eje de balancines. de balancínes o o o. . 26 26 01A-11E 01A-11D Verificación Desmontajedelasválvulas de los muelles de o las válvulas o.. o .. 27 28 01A-11 F Comprobacíón de las guías de válvula o .. 29 01A-11G Desmontaje y montaje de las guías de válvula. o. .~ 01A-11H Asientos de válvula. o. 30 01A-111 Esmerilado de válvulas. o .. 30 01A-11J Planificado de la culata. ..o o o o o o .. 30 01A-11K Armado de la culata .. 31 01A-11 L Montaje de la culata 32 01A-11 M Ajuste de la holgura de las válvulas 34 01A-12 Bielas, pistones y camisas o o o o 35 01A-12A Desmontaje de un conjunto de biela y pistón. .o o 35 01A-12B Bulones. .. 36 01A-12C Desmontaje y montaje de los bufones .o o 36 01A-12D Montaje del pistón en la biela .o 36 01A-12E Verificación de la altura del pistón. 37 01A-12F Comprobación del ajuste entre camísas y p~tones . 38Octubre 1977 1
  2. 2. -- "-:J .: ;" .;~ Tema N° Pág. N° 01A-12G Desmontaje y montaje de los segmentos. 39 01A-12H Montaje de pistones y bielas. 41 01A-121 Sustitución de los cojinetes de cabeza de biela. 42 01A-12J Desmontaje y montaje del casquillo del pie de biela 42 01A-12K Peso de la biela. 43 01A-12L Verificación de biela en útil. 43 OlA-12M Extracción de camisas. ... 44 01A-12P 01A-12N Rectificado Preparación de del asiento bloque de camisa. ... 45 46 01A-120 Montaje de las camisas. 46 01A-12R Verificación de la altura de las camisas .. 47 01A-12S 01A-12T 01A-12U Prueba Presión Desgaste de de decompresión. compresión las camisas. .. 48 48 49 01A-13 Cigüeñal .. ~ 01A-13A Sustitución de un cojinete estando montado el cigüeñal. ~ 01A-13B Holgura lateral del cigüeñal. 51 01A-13C Sustituir las semiarandelas de empuje. 51 01A-13D Desmontaje del cigüeñal. ... 52 01A-13E Rectificado del cigüeñal. ... 52 01A-13F Montaje del cigüeñal. ... 53 01A-13G Ret~n de estanqueidad del apoyo trasero. .. 54 01A-13H Desmontar el ret~n del apoyo trasero. ... 54 01A-131 Verificación de la semitapa . 54 01A-13J Colocación de los semicordones en sus alojamientos. .. 54 01A-14 01A-14A DistribuciónDesmontaje de la tapa de la distribución. .. 55 55 01A-14B Montaje de la tapa de la distribución. 55 01A-14C Engranajes de la distribución. ... 56 01A-14D Verificación de la holgura de los engranajes de la distribución. 56 01A-14E Cambiar los engranajes de la distribución y restablecer sincronización 56 01A-15 Comprobación del árbol de levas y distribución sin desmontar IDia- gramas del155-E y 160-E) . 58 01A-16 Desmontar el árbol de levas o los taqués 59 01A-17 Verificación y montaje del árbol de levas y taqués . 59 01A-17A Arboldelevas. .. 59 01A-17B Taqués 59 01A-18 01A-17C Instalación Montaje de casquillos en el bloque para las muñequillas del árbol 60 de levas. 62 01A-19 Cambiar eje auxiliar. 62 01A-19A Desmontaje del eje. .. 62 01A-19B Desmontar los rodamientos del eje auxiliar. . 63 63 .:¡.. 01A-20 01A-20B 01A-20A 01A-19D 01A-19C Volante Montaje. Desmontaje. Montaje Montar motor. los del rodamientos eje. .. del eje auxiliar. 64 i,!." 65 65 ffi 01A-21 Bomba inyectora. ... 67 01A-21A Instalación de la bomba inyectora ... 67 01A-21B Sincronización de la bomba inyectora con el motor . 68 01A-22 Bomba de aceite. . 69 01A-22A Desmontaje de la bomba de aceite. .. 69 01A-22B 01A-22C Armar Desarmar la bomba la bomba de aceite de aceite .. 69 70 01A-23 01A-22D Tabla Instalación de averias de la . bomba de aceite. 71 72 01A-23A El motor no arranca. .. 72 01A-23B El motor arranca pero se para casi inmediatamente .. 73 01A-23C Fallos de encendido o funcionamiento irregular qel motor 73 01A-23D El motor funciona con regularidad pero pierde potencia. 74 01A-23E Humos excesivos en el escape. .. 75 01A-23F Golpeteo del motor. ... 75 01A-23G Recalentamiento del motor. .. 76 01A-23J 01A-23H Excesiva Presión de presiónaceite dereducida aceite .. 76 77 01A-23K Excesiva presión en el cárter. 77 01A-23L Incorrecta velocidad máxima y mínima del motor. 77 ~ SI ._. .--, ...: 2jf~~,
  3. 3. -c .~.i ~ V I ...g :o M .. c .. -o o 2, (J ~ E .8 ., ~,S " , s j2 ~ ~~ o -~ ~ 8~ ..e e 8. ~ ~"O ~. V "O -E- .c o o C V -,- v o ..0"0 - O ,!! " " ~ v -"," ..~"O ,,~ "O ~ V .." "" 5 .c "c ~~ ~ " ~ -.8~ o E ~.- ~j2 :o ~"O ~ ~ .."0-0 "(J~O " .." ~ > ~""~ ~ ~ "..C (J ~ c -"O E ~"..--8 E E 5. ¡?,S¡: ~ ..~.. c ..10~ c ~ ~ c 8 ~ ~ ~.. M N ~" ..5 >S >< ~ ~ g 5. ,~~ ~"3 ~"j2 ,,¡ ;..~.c.oooo .cC > ..2, ~ );,!!~!ij: ..g:o.. ~ .!! S ..v§,¡ 2, ~ v .cS"E~~~~ g:2 ~ ~5E ~"O,9!.¡:""5."""""" E ~ c,~ ~vv ..,25 E">8-t:EE .8 -¡;.,~ ..8 .~ .~ .~ ~ .c 5- ..~ ..~ .c :. c~,,><,¡;~...c.."}~...c 5..8: g~ .8 -g"o" v ~ g,,~ ""00 ~ "O ~ ~ "O g ..E 1 E .. ~ ~- ~ ~ """,~", C ¡? .." ~ ~o~" ~~ ~ ~ e .8 .. 2, -"c!! ~c ~c-o o (Jc.. -~ ~cc¡;~ ,- o = o -- c.."O,:;CCC ~.~"555 -o .c C~E~--- ,~,~ ",,~~~ ".SccS!.~%c"c~l:"o...c o ~ .c"~~,,,.c>~~v E.s " --o ~,-~,-j2..",-".-¡?~a;~ ..-o Eiii¡;5;¡;.s~_~ ~~ "i¡;c ,,.8 0 v "..~ ..c ~ .8,~.c~E ~ " 5"-E...c- --o eM"".c.. .o .8 =.8 _~Ec ..-o "v"O(Jo~o~~~,,~~ " ";¡;"c"c:oc,~ 0 ~ ~.."O~-o-- ~ --"..-j2 c -o -" "-!2"~ " .c~V OJ.og" v Evl: -v "~"~" 1 I ffi c- ,,"o»>~o ...Q~"O"~~~SV~~.Q~ .Q .Q"..~"~-g- -¡;.~ 0 .8 N .8.8.8 V .8 ~ o~.." ~= g~ ¡? ¡? ..;,- " ~ ¡? 82"~"o ~ 0.Q°t; v8¡¡.Q~~.Q"..,,~,,"" ~ ¡? -¡¡~ -¡¡E-x¡? E ,,= -o ..= ¡? -",- "¡ ~ Q ~ 8 oo~.c ~ ~ ~ ~~~...go..ooo"o~~..o~~,,~,~~~~.. E" "",-E",";EcEcc"~~o=c>"".c~c E ~ooo".. ~~c~cE,"",;c.soEo-g ~"OO""o ~~~..~ ,,- o <~~~<~~~~~~~~<~U~~~~~~~~~O~~UUUW~U~U~~~~U~~~~~U<U<=~ i"O ~~~~~m~~~~$~$~~mR~~~~~~~~~~=~~~~~~~mg~~~~~~~~~8o~8g~ G V G :~ ~ -~ ~ :~; ..2 ~ 8 ~ E ~ ..: ? E .~ ~"O ~ 8 " " " " o ? :o o.., ~ É < "" " ..="c ~ 8 "} E-" " o o C .c ~ "":o~,-o" ">-,-~" o ",, -"O" " ~ " " ~ 5 - 0."" .!1E " ~..t;1)~,., ~ ~.¡;~ c~" -E -..~~ ¡¡; ~ 5- ~ ~ 8 ;g g -g ,S ..~ 1) ~ 8 ~ ,11 8 g ~ ~ ~ ~ ~ ~s ~ o ." ~ o ..-o E e c ..o .c ".. :z; g v" J. -,- ~ 11 .c -..~ ~ ~ .c o"~o -o ~~ ,,> -" ~V"> ~ ~.c" .c .." v",-~ ¡; e,~v 1: ~>.c ~" "" .cc ...cE", ~ E" .., _G .." "" ...""" ,,1: 1:> -E.- e EOo c 0:Z;8~ j2~2,:S~" i¡; ~..¡ij.., v ",.,~ 8. 8.~ 0.8" ~ ~ ,~ :§ 8 e ~ !? ~ ~ .2 g ~ ~ i 8.g * ~ g g " ~ .8 ~ ~ ~ ~ .g ~ ~ ~ :§ ~ g g ~ g ~ " -g ovg~~~.~-~" .. -~~Se",Ec~Oc~ccc~,,e5g É.c",..~¡?.!1.cvE~~ .c,!! ..,~.."_,,~.!2 1),2Vo~~0~ .sov~~-~ ~ ,,~¡¡~E,g.. g - .c.c -gc"~o"O ~-o..-" v cooo- ~~"c"~o-O-"-O..-o-o-o"v,,-~ o v-"-- ,,~"O"-".- " E ~---"" v-_v vvv- ~~ o ~o--- "0,--0" ,,~~¡;~ ~" { > > ~c~~~.. """-" -=-o~--~"cc.so=~~-~ > v .c ~~ ...~~- 5 oov.c~C"~5 ""-" "-O-" o.c_" ~~"0¡?1O0..000E" - "..O""""""E-~O"""" "!2.!2."0- t;~C~cj2-,¡; e"-ov,, "v.."> --c c ~ ~i¡;"""><"~~o"~~.2i¡;",~i¡;gi¡;"""oÉ~"¡?c.~;~Oi:~" 00¡?""!""E¡; 8.~ 0" ~ ,,¡;"5" > ..>¡? c" ""oC-~ ""g""",-,¡;c.c .i!Ei¡;.~~¡;-;;""""3~"~O .-~ g~~ " -=-="-o-oOoo"C cC~",,~o~-=~"C ~,,="O¡?"o~-o¡?~ ",-=j2.§,,¡?,,~~co"Oo-o.c E EE """",;:,,: E$i ,,$i$i EE ",E.c E E E E$i~~ E "," ~ c ~.o.o ",cl: "E Ei: ",E c v..,,~ v~.o ",.o E 00~""055.!1"~""0~,,0~000.!1"~:,0,,~:.~,,~..,,~"o~0..,,~~.i!.c.c,,,,:.~~~0 ~~~~~~~~w=u==~~~~~~~~w=u~~~~~~~~u~~u~~~>~~~~uu~=~~u~~ -NM..~~~~m~~~~~~~~~~~Ñ~~~~~~~~~M~~~~~~~~~;~~;~~~~~~~~~ 0 ~ t:IOIn iff ~ ;::) ~ E ~L " J ~i: z -~- o U ~ r¡."J (.) w C/) tinU1)~

×