Csi pavia notizie_n_18_del_10.05.16

REG. TRIB. DI PAVIA N. 303 DEL 8/2/1985
DIRETTORE RESPONSABILE SERGIO CONTRINI - STAMPATO IN PROPRIO IN PAVIA VIALE LODI, 20
SEDE PROVINCIALE PAVIA – VIALE LODI, 20: TEL. 0382/528822 FAX 0382/529886
www.csipavia.it - Facebook: www.facebook.com/csipavia - e-mail: csipavia@csipavia.it pec: csipavia@pec.it
DELEGAZIONE DI VIGEVANO – VIA MADONNA 7 DOLORI, 31: TEL./FAX 0381/75169 e-mail: csivigevano@gmail.com
N 18 anno 28 Martedì 10 maggio 2016
Educare al lavoro: “Non sprecare il talento dei giovani”
“Oggi più che mai c’è bisogno di educare al lavoro e la situazione è tale da richiedere una
riscoperta delle relazioni fondamentali dell’uomo. Il lavoro deve tornare ad essere luogo
umanizzante”. Lo afferma la Commissione episcopale per i problemi sociali e il lavoro, la
giustizia e la pace, nel messaggio per la giornata del primo maggio, dal titolo “Il lavoro:
libertà e dignità dell’uomo in tempo di crisi economica e sociale”. Il lavoro “in Italia
manca”, osservano i vescovi, e questa scarsità “porta sempre più persone, impaurite dalla
prospettiva di perderlo o di non trovarlo, a condividere l’idea che nulla sia più come è
stato finora: dignità, diritti, salute finiscono così in secondo piano.” Una “deriva
preoccupante” legata alla perdurante crisi economica, ad una disoccupazione che colpisce
in particolare giovani, donne e ultracinquantenni, e alla cosiddetta “quarta rivoluzione
industriale”. Di qui il richiamo del Papa alla “responsabilità degli imprenditori” formulato
nell’Evangelii gaudium e ripreso nel Messaggio al Forum economico mondiale di Davos;
tuttavia, affermano i vescovi, “anche i lavoratori hanno una responsabilità”: il lavoro, che
si sia o meno, “tracima e invade le vite delle persone, appiattisce il senso di esistenza, così
che chi non aderisce a questa logica viene scartato, rifiutato, espulso.” La responsabilità
“che tutti ci troviamo a condividere” è “l’incapacità di fermarci e tendere la mano a chi è
rimasto indietro. Il lavoro - si legge ancora nel testo - deve essere sempre e comunque
espressione della dignità dell’uomo, dono di Dio a ciascuno”. Di qui, ricordando anche il
monito di Francesco nel discorso per il ventennale del Progetto Policoro, l’importanza di
“percorsi educativi per le giovani generazioni da parte delle comunità cristiane”.
L’esperienza universitaria “non può soggiacere unicamente” alla logica di mercato; la
formazione culturale e l’elaborazione di “esperienze spirituali e morali che plasmino
l’identità della persona e aprano ai valori della giustizia, della solidarietà, e della cura per
il creato costituiscono le condizioni di base per una corretta e completa educazione al
lavoro stesso”. Occorre fare in modo che “scuola e lavoro siano due esperienze che si
intrecciano ed interagiscono: i giovani devono poter fare esperienze professionali il prima
possibile, così da non trovarsi impreparati una volta terminati gli studi”. E’ quanto si legge
nel messaggio per la giornata del Primo maggio, diffuso dalla Commissione Cei per i
problemi sociali e il lavoro, la giustizia e la pace, dal titolo “Il lavoro: libertà e dignità
dell’uomo in tempo di crisi sociale”. L’alternanza scuola-lavoro, di recente riformata,
rappresenta una leva fondamentale poiché permette ad un numero sempre più ampio di
giovani di capire quali sono le competenze e le capacità richieste sul mercato, e può
favorire anche lo sviluppo di “una propensione all’auto-impiego: l’Italia - il monito dei

/ 2
vescovi - non può continuare a sprecare l’intelligenza, il talento e la creatività dei suoi
giovani, che emigrano nella speranza di essere accolti altrove. Occorre creare per loro
spazi di sperimentazione”. Ci sono tanti segnali “che mostrano quanto la collaborazione, la
partecipazione e la solidarietà possano essere ingredienti di base per ricette imprenditoriali
nuove” che “rompono con la globalizzazione del paradigma teocratico”, senza essere
“improduttive o economicamente fallimentari”.
Programmiamo il 2016/2017
.
Si sono svolti gli incontri per la raccolta delle proposte utili alla programmazione per il
nuovo anno sportivo. Queste le presenze:
Open a 7 - 28 aprile 2016 - Pavia
Società presenti: 14
FC Vernate 2012, AD Sbocco Rosso, ASD Romagnese, OSR Pampuri Certosa, Pol.
Miradolese, ASD Inverno e Monteleone, AC Trovo, ASD Libero Sport, ASD Orat. S.
Luigi Landriano, ASD Parasacco, ASD Olimpic Torre 91, Orat. Cardinal Maffi, ASD
Cascine Calderari, Atl Miradolo.
La società Cardinal Maffi ha inviato una “memoria” scritta.
Open a 11 Pavia/Oltrepò - 28 aprile 2016 - Pavia
US Casanova Staffora, Real Olona ASD, Eni Club Sannazzaro, ASD Real Val Versa,
ASD San Pietro, FC Penarol.
La società ASD Filighera ha inviato una “memoria” scritta.
Open a 11 Vigevano - 8 aprile 2016 - Vigevano
Virtus Zeme, Ducali Addolorata, S.S Pievese calcio, ASD Candia, Chicco Civita, ASD
Parona, Lomello, Pol. Lomellina, ASD Rosasco, A-Team Gifra, Spartak Vigevano, Amat.
San Giorgio Lomellina, AC Cassolnovo, ASD Scaldasole, Vigor 13.
Calcio giovanile - 6 aprile 2016 - Pavia
Oratorio Trivolzio, Lardirago, Ottobiano Fottball Club, Oratorio Casorate, Zavattarello,
Junior K2, ASD Sportsland.
Pallavolo Open - 8 aprile - Pavia
Orat. San Luigi Landriano, Pavia Volley Lab, Cus Pavia, Pol. Miradolese, New sport,
Junior K2.

/ 3
Arbitri Delegazione di Pavia - 2 maggio - Pavia
Arbitri presenti: 17
Rizzini Mario, Papetti Riccardo, Pili Massimo, Mazza Daniele, Vergnaghi Stefano,
Esposito Pietro, Adriano Veneri, Guida Elio, Galli Piermario, Zaccaria Giuseppe, Potito
Leonardo, Magnani Luigi, Clerici Giuseppe, Speranza Roberto, Isabella Vallone,
Brandolini Moreno, Calcagno Giuseppe.
Arbitri Delegazione di Vigevano - 11 aprile 2016 - Vigevano
Arbitri presenti: 13
Demarziani, Puma, Rovati, Vito, Bacchella, Centineo, Bocca, Sartoris, Genovese,
Pirovano, Piccolini, Moschino, Battaggia.
Ringraziamo le 48 società presenti agli incontri di programmazione per la più
efficace impostazione dell’anno sportivo 2016/2017.
Ringraziamo le due società che hanno fatto pervenire una “memoria scritta”.
Ringraziamo i 30 arbitri che hanno presenziato agli specifici incontri.
Ringraziamo anche gli 8 operatori provinciali che hanno complessivamente seguito
l’evolversi degli incontri.
Il “Programmiamo” è una modalità di partecipazione che deve vedere sempre di più
attivi le diverse società sportive per poter insieme programmare al meglio l’attività
dell’anno successivo.
Coloro che non vi hanno partecipato non hanno portato le loro idee e le loro proposte
e quindi sono sempre in tempo a rendersi conto che la partecipazione concreta è
l’arma migliore per essere protagonisti.

/ 4
Il 13 maggio nel Cortile del Broletto parte il Festival dedicato
ai bambini promosso dal CSV di Pavia in collaborazione con
110 associazioni ed enti del territorio, tra questi il
CSI di Pavia
Alla conferenza stampa tenutasi questa mattina erano presenti Angela Gregorini
Vicesindaco del Comune di Pavia, Alice Moggi Assessore Politiche Sociali Comune di
Pavia, Maria Giovanna Ruberto componente del Consiglio di Amministrazione della
Fondazione Banca del Monte di Lombardia, Sergio Contrini Presidente CSV Pavia, Maria
Piccio Referente Bambinfestival CSV Pavia, Fiorenza Bertelli Coordinatore CSV Pavia
oltre che Anna Polgatti Presidente di A Ruota Libera e Manuel Bariani di AEREL,
Associazioni che promuovono quest’anno Bambinfestival insieme al CSV, oltre a una
rappresentanza di circa 20 associazioni che partecipano con le loro iniziative al Festival.
Parte ufficialmente venerdì 13 maggio, alle ore 17.30 nella preziosa cornice del
Cortile del Palazzo del Broletto a Pavia, la settima edizione di Bambinfestival, con lo
spettacolo musicale “JOAZINHO: la fiaba di una nota sola”. Un coinvolgente reading
con musica dal vivo, per raccontare la nascita della Bossa Nova ai bambini attraverso la
narrazione di una fiaba, piccoli aneddoti e semplici esempi musicali e canori. Voce
narrante: Claudio Comini; canto: Francesca Ajmar; contrabbasso: Tito Mangialajo
Rantzer; fisarmonica: Fausto Beccalossi. Spettacolo tratto dal libro “Joazinho: tre fiabe
sulla Bossa Nova” di Claudio Comini, edizioni Corsare 2016.
Bambinfestival è il Festival di Pavia dedicato ai bambini e ai loro diritti, nato nel 2010 dal
desiderio di una rete di associazioni coordinate dal CSV, di dare espressione e concretezza
alla Convenzione ONU dei Diritti dell’Infanzia e per contribuire ad uno sviluppo
migliorativo delle politiche territoriali relative ai minori e agli adolescenti.
L’edizione 2016 è promossa dal CSV di Pavia e provincia, A Ruota Libera e AEREL, in
rete con 110 enti che partecipano alla realizzazione di oltre 200 iniziative: animazioni,
laboratori, spettacoli, concerti, seminari, incontri, conferenze, open day, testimonianze,
giochi, mostre, cacce al tesoro.
Tanti gli argomenti e gli strumenti che il festival veicola e approfondisce: musica, teatro,
fiabe, arte e creatività, sport e benessere, salute, natura e ambiente, educazione, tecnologia
e infine scienza – con il nuovo festival Piccoli Scienziati Crescono.
Tante le conferenze e gli incontri dedicati anche agli adulti, su svariati temi: affettività,
emozioni, rapporto con la scuola e con lo studio, legami famigliari e legami sociali, affido,
adozione, conflittualità genitoriale...
BambInFestival sempre più si pone come una fabbrica di esperienze e uno scambio di
conoscenze e saperi tra esperti e cittadini, piccoli e grandi.

/ 5
Bambinfestival vuole essere un laboratorio collettivo di grande respiro, che rispecchi le
specificità di ogni singola associazione e regali alla cittadinanza e ai suoi piccoli cittadini
16 giorni di pura festa. Anche quest’anno BambInFestival si dirama in tutti i quartieri della
città, grazie soprattutto alla sinergia con alcuni progetti attualmente presenti sul territorio,
che mirano proprio al rafforzamento della coesione sociale e dell’inclusione tra i cittadini.
BambInFestival ritorna ancora anche nei luoghi sensibili, in particolare in Ospedale e in
Carcere.
Prosegue infine, anche in questa edizione, la distribuzione ai bambini del Passaporto del
piccolo cittadino attivo. Il “Passaporto”, nominale, verrà compilato e arricchito ad ogni
iniziativa. Ci piace pensare che per crescere a 360 gradi sia fondamentale conoscere i
propri diritti e al contempo sviluppare il senso di partecipazione e di responsabilità.
BambInFestival anche quest’anno cerca cittadini volontari, giovani e non, disponibili
a promuovere il Festival e ad aiutare organizzativamente i laboratori proposti dalle
Associazioni. Possono presentare la richiesta anche i minorenni dai 16 anni. Non è
richiesto avere precedenti esperienze di volontariato ma tanta voglia di divertirsi e
conoscere questa manifestazione, per candidarsi: volontariato@csvpavia.it
Alcuni numeri dell’edizione BambInFestival 2016
201 le iniziative, di cui 12 dedicate agli adulti:
- 127 laboratori, di cui
42 sport e movimento,
24 ambiente, natura e animali,
24 scienza e tecnologia,
17 creatività e arte,
7 sulle emozioni,
5 linguistici,
4 di storia dell’arte,
4 di cucina
- 17 incontri/conferenze
- 15 animazioni
- 7 manifestazioni sportive
- 3 mostre
- 11 spettacoli teatrali
- 11 letture animate e presentazioni di libri
- 7 concerti
- 3 cacce al tesoro
110 Associazioni ed enti che partecipano:
100 Torri ASD, A Passi Lievi, A Ruota Libera, ABIO Pavia, Accademia Capoeira Savate
ASD, Ad Gentes, AEREL, Agal, Ains, Aldia Cooperativa Sociale, Ami, Amici dei Boschi
onlus, Amici dell’IC Cavour, Amici della Biblioteca Bonetta, Amici della Mongolfiera

/ 6
per Lu.I.S., ApiLombardia, Arci Pavia - Comitato Territoriale, Arciragazzi Giocolarte,
Artemista, Associazione Allattamento IBCLC, Associazione Athena, Associazione
Genitori Acerbi, Associazione Genitori Istituto Dosso Verde, Associazione Nazionale
Vigili del Fuoco - Sezione Pavia, Astrea, AttivaMente, Babele onlus, Biblions, Biblioteca
Ragazzi Paternicò e Prini, C.A. F.E. Costruire Adesso un Futuro Equo, C.S. I. Centro
Sportivo Italiano di Pavia, Casa Circondariale di Pavia, Centro Affidi del Comune di
Pavia Cooperativa Comin, Centro Aiuti per l’Etiopia, Centro Italiano Femminile di Pavia,
Centro Servizi Formazione, Centro Servizi Volontariato di Pavia e provincia,
Cinquelementi ASD, comPVter – CoderDojo Pavia, Cooperativa Ossigeno, Coro ragazzi
Avis Arcobaleno, Croce Rossa Italiana Comitato locale di Pavia, Croce Verde Pavese, Cus
Pavia ASD, Decumano Est, Dedalo, Dipartimento di Fisica dell’Università di Pavia,
Educatamente, Emergency Gruppo locale Pavia, Famiglie adottive pavesi, Family Point,
Favole a Merenda Libreria, GasPavia, Genitori quartiere San Lanfranco, Gruppo informale
“Vivo il parco”, Gruppo Kaleidoskopio, Harmonia Mundi, ICantieri, Il Teatro Viaggiante,
In Scena Veritas, Incipit, Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, Italia Unita per la Scienza,
Jonas Pavia onlus, L’Arcobaleno dei Sogni onlus, La Casa di Fenarete APS, La Ciotola di
Dudi, La Feltrinelli Libreria, La Mongolfiera Centro Interculturale di coop. soc. Progetto
Con-tatto, La Piracanta coop. soc., laboratorimusicali.org, Le mille e una nota, Learn with
Mummy Pavia, Learning Bus, Leggere.Pavia, LIPU Lega Italiana Protezione Uccelli,
Magicascienza, Mamme Connesse, MeravigliosaMente, MontessoriAttiva – Pavia, Museo
di Storia Naturale, Nonsolociripà, Nonsololatte, Nuova Libreria il Delfino, Officina delle
arti, On-Off APS, Pannolinoteca pavese, PASparTU, Protezione Civile di Cava Manara,
Qualcosa di Nuovo sul Fronte Occidentale, Riflessi, Scuola CrecendoinMusicaPavia –
DOC Academy, Scuola di Mafalda, Scuola Primaria Gabelli, Sism Pavia – Segretariato
Italiano Studenti in Medicina, Sistema Museale dell’Università di Pavia, Smaramaldi,
Sogni e Cavalli onlus, Spazio Capoeira Angola ASD, Storm ASD – 3P Team, Studio
Diapason Pavia Associazione per il Ben Essere, Tages Mutter Pavia –Ricreazione Snc,
Teatro delle Chimere, Teatro di Piuma, Teatrodipietra Onlus, UNICEF Comitato locale di
Pavia, Università degli Studi di Pavia - Dipartimento di Ingegneria Industriale e
dell’Informazione, VIP Pavia, Yoga Purnima ASD.
7 Progetti che si intersecano
I progetti che si intersecano con il Festival, partecipando così a quel processo di
realizzazione di un sistema culturale integrato e sempre più orientato anche alle famiglie e
ai bambini sono:
Pavia in rete, Pavia in fiore, Pavia in verde, Qualcosa di Nuovo sul Fronte Occidentale,
Quartieri in campo, Quartieri NO SLOT, Un parco da favola.
BambInFestival diventa l’occasione per lanciare la nuova Rete dei Locali Amici dei
Bambini, la rete degli esercizi commerciali family friendly, visibile sul sito:
pitstop.comune.pv.it

/ 7
E inoltre anche quest’anno:
BAMBINFESTIVAL A SCUOLA
A partire dal 26 aprile Bambinfestival è entrato nelle scuole del
territorio, proponendo attività e laboratori completamente gratuiti per scuole
dell’infanzia, primarie e secondarie di primo grado. Sono 62 i laboratori proposti da 28
associazioni ed enti del territorio.
Le associazioni ed enti che hanno partecipato sono: Accademia Capoeira e Savate Pavia
ASD, Amici Della Mongolfiera Per LU. I.S, Apprendimento e Psicologia a Pavia
(Appavia), Arciragazzi Giocolarte, Associazione Culturale Icantieri, Associazione
Harmonia Mundi, Babele Onlus, Banca del Tempo dei Borghi e delle Valli Pavesi, Centro
Interculturale La Mongolfiera della Coop Soc Progetto Con-Tatto, Educatamente, EMIA,
Gruppo Kaleidoskopio, Italia Uganda onlus, La Ciotola Di Dudi onlus, Labapua’,
Laboratorimusicali.Org, Lipu - Lega Italiana Protezione Uccelli, Momento ASD, Paspartu,
Progetti Societa’ Cooperativa, Sism Pavia, Sogni E Cavalli onlus ASD, Spazio Capoeira
Angola ASD, Studio Diapason Pavia Associazione per il Ben Essere, Teatro delle
Chimere, Teatro di Piuma, Teatrodipietra onlus, Università degli Studi Di Pavia -
Dipartimento di Ingegneria Industriale e dell’informazione.
Ringraziamo la Fondazione Banca del Monte di Lombardia per il contributo elargito
tramite l’associazione A Ruota Libera, la Fondazione Cariplo che contribuisce attraverso
il progetto Pavia in rete, laProvincia di Pavia per la concessione gratuita degli spazi e
il Comune di Pavia che partecipa sia attraverso alcune progettualità da lui sostenute sui
bandi di coesione sociale e con il progetto Quartieri No Slot, in partnership con Aerel, sia
per la concessione gratuita degli spazi e il supporto organizzativo, in particolare attraverso
gli assessorati alle Politiche Sociali e alla Cultura.
Numerosi i Media Partner che ci seguono:
TelePavia, La Provincia Pavese, Il Ticino, Radio Ticino, Radio Local, L’agenda delle
mamme e Socialstars la nuova App dedicata alle organizzazioni no profit e alle loro
iniziative.
Per maggiori informazioni e il programma completo:
www.bambinfestival.org
Centro Servizi Volontariato di Pavia e provincia – Maria Piccio
tel. 3666456069 promozione@csvpavia.it

/ 8
Il 5 X 1000
dell’Imposta sul Reddito
al
Centro Sportivo Italiano
Comitato Provinciale di Pavia
per sostenere la
Promozione dello sport
Nella fase di compilazione della Denuncia dei Redditi (Certificazione Unica 2016,
Modello 730-1 bis redditi 2015 o Modello Unico persone fisiche 2016 redditi 2015)
 apponendo la tua firma nel settore destinato a sostegno delle Organizzazioni Non
Lucrative di Unità Sociale
 Indicando, nello spazio sotto la firma, il codice fiscale
80014310181
Non è in più da versare, ma una diversa destinazione di una parte delle tasse che si
dovrebbero pagare allo Stato.
N.B.: il 5 x mille e 8 x mille sono due iniziative distinte, l’una non esclude l’altra e
nessuno dei due casi comporta un esborso economico, ma solo la libera facoltà di
scegliere a chi destinare una piccola parte delle tasse dovute allo Stato.

/ 10
P A L L A V O L O
C o m u n i c a t o U f f i c i a l e n . 2 8 d e l 9 m a g g i o 2 0 1 6
CSI DAY
Alla bella manifestazione del CSI DAY, che si è svolta a Landriano domenica scorsa,
hanno partecipato le società di pallavolo:
Per il MINIVOLLEY: ASD S.LUIGI Landriano con 5 atleti (1 squadra), ASD SIZIANO
con 10 atleti (3 squadre) e POL. MIRADOLESE con 7 atleti (2 squadre).
Per il triangolare OPEN MISTA (giocato all’aperto su prato): ASD S.LUIGI Landriano,
CUS PV di Pavia e IENE VOLLEY di Corteolona.
Alle società è stato dato in ricordo della giornta una serigrafia del manifesto CSI DAY su
lastra di vetro e un omaggio a tutti gli atleti partecipanti.
Grazie a tutti per aver partecipato e contribuito all’ottima riuscita della manifestazione.
PROSSIMO APPUNTAMENTO:
BAMBINFESTIVAL
DOMENICA 22 MAGGIO 2016

/ 11
Calcio Giovanile Pavia 2015-2016 – Comunicato Ufficiale n° 22 del 9 maggio 2016
Minicalcio
CSI Day
domenica 08 maggio 2016
Landriano – oratorio “S. Luigi”
Numero atleti partecipanti
BARCE’ OLONA 14
JUNIOR K2 12
MEZZANINO 8
CAMPO A
Incontro Risultato
BARCE’ OLONA B JUNIOR K2 A 0 - 0
JUNIOR K2 A BARCE’ OLONAA 0 - 1
MEZZANINO BARCE’ OLONA B 1 - 2
JUNIOR K2 B MEZZANINO 0 - 0
BARCE’ OLONAA JUNIOR K2 B 1 - 0
CAMPO B
Incontro Risultato
BARCE’ OLONAA MEZZANINO 2 - 4
JUNIOR K2 B BARCE’ OLONA B 0 - 2
JUNIOR K2 A MEZZANINO 0 - 1
BARCE’ OLONAA BARCE’ OLONA B 1 - 1
MEZZANINO JUNIOR K2 A -
PROSSIMO APPUNTAMENTO:
BAMBINFESTIVAL
DOMENICA 22 MAGGIO 2016
ORATORIO MIRABELLO PAVIA

/ 12
Calcio Giovanile
omologazione gare torneo primaverile
CALCIO UNDER 14 PRIMAVERILE - 3° Giornata di ritorno sabato 07 maggio 2016
INCONTRO RISULTATO ORA
BARCE' OLONA - ASD OTTOBIANO FC - Rinviata al 14/05/2016
C.G.TRIVOLZIO ASD - GIOV. CARBONARA 1 - 1
Classifica
CALCIO UNDER 14 PRIMAVERILE
Classifica Punti G V N P F S Dif
1 C.G.TRIVOLZIO ASD 16 6 5 1 0 30 6 24
2 BARCE' OLONA 6 5 2 0 3 16 21 -5
3 GIOV. CARBONARA 5 6 1 2 3 13 20 -7
4 ASD OTTOBIANO FC 4 5 1 1 3 9 21 -12
Gare in programma
CALCIO UNDER 14 PRIMAVERILE - 3° Giornata di ritorno sabato 14 maggio 2016
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
BARCE' OLONA - ASD OTTOBIANO FC - Lardirago 15:30
Domenica 22 maggio
Finali under 14
La commissione
Calcio Giovanile

/ 13
Calcio Open Pavia 2015-2016 – Comunicato Ufficiale n° 32 del 09 maggio 2016
N.P.R. = non pervenuto referto arbitrale V.D. = vedi delibera Giudice Sportivo
N.D.I.C. = non disputata per impraticabilità campo SOSP. = gara sospesa
N.O. = gara non omologata N.D. = non disputata
OPEN A 11 PLAY-OFF – QUARTI DI FINALE – giovedì 05 maggio 2016
REAL CASEI - NEW TEAM GERENZAGO 3 - 0
FOOTBALL CASANOVA - AC ENI CLUB SANNAZZARO 1 - 0
ASD FILIGHERA 1995 - REAL OLONA 3 - 5 Dopo i calci di rigore
TENNIS CLUB PAVIA - US CASANOVA STAFFORA 3 - 1
Previo accordo tra le società è possibile spostare l’incontro a sabato 07 o domenica 08 maggio anche in serale
OPEN A 7 PLAY-OFF – SEMIFINALI - domenica 08 maggio 2016
ASD US PARASACCO - ATLETICO LINAROLO 4 - 3
POL AUDAX TRAVACO' - ASD CASCINE CALDERARI 3 - 2
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
OPEN A 11 PLAY-OFF – SEMIFINALI – giovedì 12 maggio 2016
REAL CASEI - FOOTBALL CASANOVA - Casei Gerola 21:00
REAL OLONA - TENNIS CLUB PAVIA - S.Alessio 21:00
OPEN A 7 PLAY-OFF – FINALE – sabato 14 maggio 2016
ASD US PARASACCO - POL AUDAX TRAVACO' - Cascine Calderari 21:00
RECUPERI
OPEN 11 GIRONE A - 10° Giornata di ritorno sabato 07 maggio 2016
ASD GHIAIE CALCIO - ASD SAN PIETRO CALCIO 1 - 0

/ 14
PLAY-OFF OPEN A11 – STAGIONE SPORTIVA 2015-2016
Alla fase finale accederanno le prime quattro squadre classificate per singolo girone.
Al termine degli incontri in caso di parità si ricorrerà ai due tempi supplementari e proseguendo la parità
ai calci di rigore.
La fase finale inizierà giovedì 05 maggio 2016 (serale) e sarà così strutturata:
OPEN A 11 PLAY-OFF – QUARTI DI FINALE – giovedì 05 maggio 2016
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
1A - 4B - 1A X
2B - 3A 2B Y
1B - 4A - 1B Z
2A - 3B 2A W
OPEN A 11 PLAY-OFF – SEMIFINALI – giovedì 12 maggio 2016
X - Y - sorteggio
Z - W - sorteggio
OPEN A 11 PLAY-OFF – FINALE – domenica 22 maggio 2016
1-2 POSTO - - S.Alessio 21:00
PLAY-OFF OPEN A7 – STAGIONE SPORTIVA 2015-2016
Alla fase finale accederanno le prime quattro squadre classificate per singolo girone più la migliore
quinta.
Gli incontri saranno partite di sola andata, in caso di parità si ricorrerà ai due tempi supplementari e
proseguendo la parità ai calci di rigore.
La fase finale inizierà domenica 24 aprile 2016 e sarà così strutturata:
OPEN A 7 PLAY-OFF – mini OTTAVI DI FINALE - domenica 24 aprile 2016
2A - 4B - 2A X
2B - 4C - 2B Y
2C - Migliore 5° classificata - 2C Z
3A - 3C - sorteggio W
3B - 4A sorteggio K
OPEN A 7 PLAY-OFF – QUARTI DI FINALE – domenica 01 maggio 2016
1A - Y - 1A A
1B - W 1B B
1C - K - 1C C
X - Z sorteggio D
OPEN A 7 PLAY-OFF – SEMIFINALI - domenica 08 maggio 2016
A - C - sorteggio
B - D - sorteggio
OPEN A 7 PLAY-OFF – FINALE – sabato 14 maggio 2016
1-2 POSTO - - Cascine Calderari 21:00

/ 15
TORNEO LUCI IN ORATORIO
OPEN 7 - 4° Giornata di solo andata domenica 13 dicembre 2015
US VOLANTE RONCARO - ASD US PARASACCO 1 - 5
US ARNABOLDI - ASD OLIMPIC TORRE 91 3 - 1
POL MIRADOLESE - CG TRIVOLZIO 10 - 2
POL AUDAX TRAVACO' - CSL SAN ZENONE 6 - 0
OPEN 7 - 1° Giornata di solo andata domenica 22 novembre 2015
US VOLANTE RONCARO - US ARNABOLDI 5 - 3
ASD OLIMPIC TORRE 91 - POL AUDAX TRAVACO' 2 - 7
ASD US PARASACCO - CG TRIVOLZIO 10 - 1
CSL SAN ZENONE - POL MIRADOLESE 4 - 6
OPEN 7 - 2° Giornata di solo andata domenica 29 novembre 2015
US ARNABOLDI - CSL SAN ZENONE 0 - 9
POL MIRADOLESE - ASD US PARASACCO 1 - 3
CG TRIVOLZIO - ASD OLIMPIC TORRE 91 2 - 7
POL AUDAX TRAVACO' - US VOLANTE RONCARO 8 - 0
OPEN 7 - 3° Giornata di solo andata domenica 06 dicembre 2015
ASD OLIMPIC TORRE 91 - POL MIRADOLESE 3 - 6
ASD US PARASACCO - US ARNABOLDI 4 - 0
CSL SAN ZENONE - US VOLANTE RONCARO 5 - 3
CG TRIVOLZIO - POL AUDAX TRAVACO' 3 - 4
OPEN 7 - 5° Giornata di solo andata giovedì 21 aprile 2015
ASD OLIMPIC TORRE 91 - US VOLANTE RONCARO 0 - 2
ASD US PARASACCO - CSL SAN ZENONE 13 - 6
POL MIRADOLESE - POL AUDAX TRAVACO' 3 - 4
CG TRIVOLZIO - US ARNABOLDI 1 - 2
OPEN 7 - 6° Giornata di solo andata mercoledì 27 aprile 2015
US VOLANTE RONCARO - CG TRIVOLZIO 7 - 5
US ARNABOLDI - POL MIRADOLESE 2 - 6
ASD US PARASACCO - POL AUDAX TRAVACO' 4 - 3
CSL SAN ZENONE - ASD OLIMPIC TORRE 91 1 - 1
OPEN 7 - 7° Giornata di solo andata giovedì 05 maggio 2015
ASD OLIMPIC TORRE 91 - ASD US PARASACCO 0 - 6
POL MIRADOLESE - US VOLANTE RONCARO 4 - 3
CG TRIVOLZIO - CSL SAN ZENONE 6 - 3
POL AUDAX TRAVACO' - US ARNABOLDI 4 - 0 V.D.

/ 16
OPEN 11 GIRONE A
1 REAL CASEI 61 24 19 4 1 59 13 46
2 TENNIS CLUB PAVIA 59 24 18 5 1 65 20 45
3 AC ENI CLUB SANNAZZARO 52 24 16 4 4 55 24 31
4 REAL OLONA 45 24 13 6 5 51 34 17
5 ASD SAN PIETRO CALCIO 41 24 12 5 7 34 32 2
6 SS PANTERA ROSA ASD 37 24 9 10 5 25 23 2
7 REDAVALLE 30 24 9 3 12 31 46 -15
8 ASD GHIAIE CALCIO 24 23 5 9 9 27 32 -5
9 ASD MOGGI E CATTANEO 23 23 6 5 12 30 42 -12
10 F.C. PORTALBERA ASD 17 24 5 2 17 29 57 -28
11 ASD INDIPENDIENTE 14 24 3 5 16 21 42 -21
12 ASD SPORTING ROZZANO 14 24 2 8 14 16 44 -28
13 CRAL ATENEO PAVIA 13 24 3 4 17 22 56 -34
OPEN 11 GIRONE B
1 ASD FILIGHERA 1995 58 24 18 4 2 61 20 41
2 FOOTBALL CASANOVA 55 24 17 4 3 54 20 34
3 US CASANOVA STAFFORA 54 24 16 6 2 43 22 21
4 NEW TEAM GERENZAGO 52 24 15 7 2 51 14 37
5 ASD REAL VALVERSA 49 24 15 4 5 52 31 21
6 SPARTAK PINAROLO 40 24 12 4 8 43 26 17
7 PENAROL 26 24 7 5 12 32 49 -17
8 UPOL LUNGAVILLA 23 24 6 5 13 33 37 -4
9 GS NEGRUZZO 21 24 6 3 15 20 33 -13
10 ASD MEZZANINO 20 24 5 5 14 27 46 -19
11 CAVAGNERA FC 18 24 5 3 16 24 52 -28
12 POL AUDAX TRAVACO' 13 24 3 4 17 17 72 -55
13 ARENESE 11 24 3 2 19 15 50 -35
OPEN 7 GIRONE A
1 ASD US PARASACCO 49 20 16 1 3 109 32 77
2 AL PARCHETTO FC 46 20 14 4 2 74 36 38
3 GS MONCUCCHESE 42 20 14 0 6 82 55 27
4 FC VERNATE 2012 41 20 13 2 5 64 38 26
5 ASD RAINBOW 35 20 10 5 5 62 46 16
6 FRASSATI 28 20 8 4 8 67 88 -21
7 CG TRIVOLZIO 25 20 8 1 11 58 61 -3
8 CSI CASORATE 22 20 7 1 12 51 77 -26
9 PASTURAGO 15 20 4 3 13 48 67 -19
10 AC TROVO 10 20 3 1 16 34 80 -46
11 GARLASCO 6 20 2 0 18 43 112 -69

/ 17
OPEN 7 GIRONE B
1 POL AUDAX TRAVACO' 44 16 14 2 0 86 47 39
2 ASD OSL LANDRIANO A 30 16 10 0 6 43 33 10
3 ASD CASCINE CALDERARI 27 16 9 0 7 79 65 14
4 ATLETICO MIRADOLO 27 16 9 0 7 61 51 10
5 SPORTING S.ALESSANDRO 25 16 8 1 7 62 47 15
6 POL MIRADOLESE 22 16 7 1 8 50 42 8
7 ASD OSL LANDRIANO B 21 16 6 3 7 56 58 -2
8 OR S.RICCARDO PAMPURI 16 16 5 1 10 43 53 -10
9 SPORTSLAND 0 16 0 0 16 29 113 -84
OPEN 7 GIRONE C
1 ATLETICO LINAROLO 41 18 13 2 3 58 31 27
2 CARDINAL MAFFI 37 18 11 4 3 57 34 23
3 AD SBOCCO ROSSO 34 18 10 4 4 69 50 19
4 ROMAGNESE CALCIO 30 18 8 6 4 77 51 26
5 INVERNO E MONTELEONE 30 18 9 3 6 58 46 12
6 US VOLANTE RONCARO 21 18 6 3 9 48 54 -6
7 Z-TEAM 20 18 5 5 8 43 59 -16
8 CSL SAN ZENONE 19 18 6 1 11 63 69 -6
9 US ARNABOLDI 17 18 5 2 11 56 79 -23
10 ASD OLIMPIC TORRE 91 5 18 1 2 15 23 79 -56
TORNEO LUCI IN ORATORIO
1 ASD US PARASACCO 21 7 7 0 0 45 12 33
2 POL AUDAX TRAVACO' 18 7 6 0 1 36 12 24
3 POL MIRADOLESE 15 7 5 0 2 36 21 15
4 US VOLANTE RONCARO 9 7 3 0 4 21 30 -9
5 CSL SAN ZENONE 7 7 2 1 4 28 35 -7
6 US ARNABOLDI 6 7 2 0 5 10 30 -20
7 ASD OLIMPIC TORRE 91 4 7 1 1 5 14 27 -13
8 CG TRIVOLZIO 3 7 1 0 7 20 43 -23

/ 18
AVVISO IMPORTANTE
Al termine dei campionati, in vista dell’inizio dei Play – Off che decreteranno le squadre campioni 2015-
2016, verranno cancellate tutte le sanzioni disciplinari a carico dei tesserati tranne le squalifiche ancora
da scontare maggiori o uguali alle tre giornate di gara. In occasione dei Play – Off si incorrerà in una
diffida al raggiungimento delle n. 2 ammonizioni intervenute in partite diverse e, di conseguenza, in una
squalifica al raggiungimento delle n. 3 ammonizioni. Sussisterà, come durante il campionato e con le
medesime regole, il cartellino azzurro. Tutta la restante normativa regolamentare e disciplinare rimane,
naturalmente, in vigore.
Il Giudice Sportivo nella seduta del 9 Maggio 2016 alla presenza di un Rappresentante Arbitrale ha
assunto i provvedimenti disciplinari che di seguito si riportano:
OPEN A 11 GIOCATORI
GIOCATORI DIFFIDATI
Cristiani Amedeo (ASD Filighera 1995)
Manzi Riccardo (Real Olona)
SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Malaspina Mattia (US Casanova Staffora)
Ballerini Nicolò (New Team Gerenzago)
Pinton Fabio (ASD Filighera 1995)
Ferrari Massimo (Real Olona)
INIBIZIONI A DIRIGENTI
Gambone Cosimo (ASD Real Casei) dal 09/05/2016 al 23/05/2016 compreso, per responsabilità oggettiva
del comportamento dei propri sostenitori
AMMENDE A SOCIETA’
€ 100,00 (ASD Real Casei) per comportamento gravemente antisportivo ed offensivo da parte dei propri
sostenitori
OPEN A 7 GIOCATORI
GIOCATORI DIFFIDATI
Sala Alberto (US Parasacco)

/ 19
SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Ennazi Taoufik (us Volante Roncaro) – TORNEO “LUCI IN ORATORIO”
INIBIZIONI A DIRIGENTI
Nessuna
AMMENDE A SOCIETA’
Nessuna
Gara:
Audax Travacò – US Arnaboldi da disputarsi a Travasò Siccomario (PV) il 05/05/2016 alle ore 21:00,
valevole per il Torneo Open a 07 giocatori 2015-2016 “Luci in Oratorio”.
Il Giudice Sportivo,
 constatato che la Società US Arnaboldi comunicava al CSI di Pavia che non si sarebbe presentata
al campo di gioco all’ora e al giorno previsti (Art. 73 N.A.S.);
 considerato che la Commissione Calcio Open dava corso a quanto previsto dall’art. 73, comma 2,
N.A.S.
DELIBERA
 di applicare il risultato tecnico di gara persa per 0 – 4 alla società US Arnaboldi omologando il
risultato Audax Travacò – US Arnaboldi 4 – 0, ai sensi e per gli effetti degli articoli 63 del R.G.S.
e 28 delle D.R.D.S. Calcio a 7 Open.
 Si avvisa che ai sensi dell’art. 78 del vigente Regolamento di Giustizia Sportiva è ammessa
istanza di revisione alla Commissione Giudicante di Comitato nelle forme e nei modi di cui all’art.
80 e seguenti del Regolamento di Giustizia Sportiva entro 3 giorni dalla pubblicazione sul
comunicato ufficiale della presente decisione.
Così deciso in Pavia, 09/05/2016
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

/ 20
Calcio Open Vigevano 2015-2016 – Comunicato Ufficiale n° 27 del 09 maggio 2016
RISULTATI
CAMPIONATO 4° Giornata Ritorno – 07/08 maggio 2016
OPEN a 11 GIRONE A 04° Giornata Ritorno
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA
CANDIA IL BORGO 2 0
CIVITA I LEGIONARI 1 4
PARONA ALBONESE 3 2
LOMELLO PIEVESE 0 2
DUCALI BELC-UNITECH 3 0
RIPOSO ZEME
OPEN a 11 GIRONE B 04° Giornata Ritorno
SPARTAK-KIBO VIGOR 13 4 0
ROSASCO AM BUGO 4 2
SANGIORGIO FANTASY 5 2
CASSOLNOVO REAL FERRERA 0 1
EDIL PRESIDENT SCALDASOLE 0 2
CERGNAGO A TEAM GIFRA 2 0
CLASSIFICA GIRONE “A”
Nome Squadra Punti Gare Vinte Nulle Perse R.Fatte R.Subite D. Reti
1 ZEME 51 21 16 3 2 55 17 38
2 DUCALI 45 21 13 6 2 46 22 24
3 PIEVESE 39 21 12 3 6 43 29 14
4 CANDIA 34 21 10 4 7 33 23 10
5 I LEGIONARI 33 21 9 6 6 45 32 13
6 CIVITA 32 21 9 5 7 43 33 10
7 PARONA 31 21 9 4 8 30 28 2
8 IL BORGO 30 21 7 9 5 22 21 1
9 LOMELLO 15 21 4 3 14 27 49 -22
10 ALBONESE 15 21 4 3 14 20 39 -19
11 BELC. UNITECH
10 21 2 4 15 18 44 -26
12 BREMESE 0 0 0 0 0 0 0 0

/ 21
CLASSIFICA GIRONE “B”
Nome Squadra Punti Gare Vinte Nulle Perse R.Fatte R.Subite D.Reti
1 FANTASY 52 22 16 4 2 48 19 29
2 SANGIORGIO 42 22 13 3 6 47 24 23
3 ROSASCO 42 22 12 6 4 36 18 18
4 REAL FERRERA 41 22 12 5 5 44 26 18
5 SPARTAK KIBO 35 22 11 2 9 45 30 15
6 CERGNAGO 33 22 9 5 7 26 20 6
7 A TEAM GIFRA 33 22 9 6 7 40 34 6
8 SCALDASOLE 26 22 8 2 12 30 42 -12
9 CASSOLNOVO 25 22 7 4 11 29 28 1
10 EDIL PRESIDENT 19 22 6 1 15 29 57 -28
11 AM BUGO 15 22 4 3 15 24 61 -37
12 VIGOR 13 11 22 3 2 17 33 69 -36
PROSSIMO TURNO
CAMPIONATO 1° Giornata – PLAY OFF 14/15 maggio 2016
OPEN a 11 CAMPIONATO
CERGNAGO ZEME Sabato 14 maggio – Cergnago ore 15.00
REAL FERRERA PIEVESE Sabato 14 maggio – Ferrera ore 15.30
SPARTAK KIBO DUCALI Sabato 14 maggio – Masera ore 17.30
I LEGIONARI SANGIORGIO Domenica 15 maggio– Masera ore 11.00
CANDIA ROSASCO Sabato 14 maggio – Candia ore 16.00
CIVITA FANTASY Sabato 14 maggio - Garbana ore 15.00
OPEN a 11 COPPA LOMELLINA
VIGOR 13 PARONA Domenica 15 maggio – Masera ore 16.30
AM BUGO IL BORGO Domenica 15 maggio– Cna Bugo ore 10.30
EDIL PRESIDENT LOMELLO Sabato 14 maggio – A.Frigato ore 15.00
ALBONESE CASSOLNOVO Sabato 14 maggio – Sangiorgio ore 15.30
BELCREDA UNITECH SCALDASOLE Domenica 15 maggio – Gambolo ore 15.00
A TEAM GIFRA RIENTRA IL PROSSIMO TURNO

/ 22
DISCIPLINARI
GIOCATORI SQUALIFICATI PER UNA GIORNATA :
 CELORIAALBERTO ( IL BORGO )
 DE GIULI RICCARDO ( CANDIA )
 FESTARI DAVIDE ( SANGIORGIO )
 IANCU VIOREL ( CIVITA )
GIOCATORI SQUALIFICATI PER DUE GIORNATE :
 CONSTONTIN MATEI ( EDIL PRESIDENT ) ( DA SCONTARE )
GIOCATORI SQUALIFICATI PER SEI GIORNATE :
 GRAZIANI MARCO ( IL BORGO )
PER CONTEGNO RIPETUTAMENTE E GRAVENTE OFFENSIVO
NEI CONFRONTI DELL’ARBITRO
MULTA DI € 50.00 ALLA SOCIETA’ IL BORGO PER INSULTI DEI PROPI
SOSTENITORI NEI CONFRONTI DEL DIRETTORE DI GARA
SI SOSPENDE A TITOLO CAUTELATIVO I TESSERATI , MORONI
NICOLA DELL ASOCIETA’ IL BORGO E MASERA LUCA FRANCESCO
DELLA SOCIETA’ UNITECH-BELCREDA IN ATTESA DI
PROVVEDIMENTI , VENGONO CONVOCATI IN SEDE C.S.I.
VIGEVANO, IL GIORNO VENERDI’ 13 MAGGIO ALLE ORE 21.00

Csi pavia notizie_n_18_del_10.05.16

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (18)

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

Similar to Csi pavia notizie_n_18_del_10.05.16

Similar to Csi pavia notizie_n_18_del_10.05.16 (20)

More from CSI PAVIA

More from CSI PAVIA (20)

Csi pavia notizie_n_18_del_10.05.16