Maharashtra Mandal France has celebrated 10th anniversary this year thanks to your participation as well as best wishes. Thanks for joining us at the celebration and inviting your family & friends.
Special attractions included: Lots of fun with Hasyasamrat Prof. Deepak Deshapnde and talented playback singer, Tyagraj Khadilkar. Screening of short film by famous producer Mr. Vivek Kajaria and of course an opportunity to meet these distinguished guests.
13. १३ मे २००७
उ योगपती ी. डी. एस. कु लकण
आ ण सौ. कु लकण
यांचे ह ते महारा मंडळाचे उ घाटन
१८ ते २० जुलै २००८
युरो पयन मराठ संमेलन, पॅ रस
‘भैरव ते भैरवी’ संगीत मैफल
आठवणी - काह जु या
14. आठवणी - काह जु या
क थक नृ य काय म - गाय ी - दवाळी २०१०
गझल काय म - ी भमराव पांचाळे - २०१२
ा स इं डया आठवडा -
Puteaux - २०१३
पं डत शवकु मार मै फल
15. डॉ मोहन आगाशे आ ण
ी मोद चौधर
ी दल प भावळकर
आठवणी - काह जु या
24. ांस या भूमीत मराठ मन
पॅ रस ह फॅ शनची राजधानी आ ण शाळेत इ तहासात शकलेल ांसची रा य ांती यापल कडे पॅ रस आ ण
ांसब दल खोलवर मा हती न हती. डोळे झाकू न पा याट उडी टाकावी तशीच मी पॅ रसला आले.तशी मा या
आई व डलांची आधी पॅ रस वार झाल अस यामुळे यांनी काढले या पॅ रस या फोटोव न शहरा या लुक
आ ण फ ल ची क पना आल होती. गत आ ण आप यापे ा वेगळी सं ु ती असणा या पाि चमा य
देशाबा दल कु तूहलाची भावना होती. नवीन जीवनशैल जवळून पाहून यात या चांग या आ ण मनाला
भावणाया गो ट आ मसात कर याची मान सकता होती.
आपण कोठे उडी मारल आहे याची थो या दवसात चांगल क पना आल .तर ह इथल हवा, भाषा,आहार,
सं ु ती, श टाचार अगद सगळेच क पने या प लकडचे यामुळे सुरवातीची वष कठ ण गेल आ ण इथे
ळायला वेळ लागला.सु वातीला जी च भाषा कानी पडायची तो जणू प ांचा चव चवाट होतोय असे
वाटायचे. इं जी भाषेचे नामो नषlणह कु ठे नाह . ोसर दुकानातह सव िज नसां या बंद ड यांवर चम ये
नाव ल हलेले. अ रशः भाषेअभावी मी आंधळी,मुक आ ण ब हर होते. तर मग भाषा शकणे अप रहायच
होते. च भाषा शकताना या भाषेचा चंड आवाका यानात आला.सु वातीला हे भाषेचे करण मला
आप या अवा याबाहेरचे वाटे आ ण आप याला ह भाषा कधीच येणार नाह असेच सतत वाटत असे.आज
जे हा मी मागे वळून पाहते ते हा हा भाषेचा ए हडा मोठा ड गर चढून आ याब दल माझे मलाच कौतुक
वाटते!
यावेळी इंटरनेट चे जाळे भारतात घरोघर पसरले न हते. यामुळे भारताशी मया दत संवाद चाले.दोन
खंडाम ये मोठ दर होती. मी मग दरवेळी भारतातून येताना भरपूर मराठ पु तके घेवून येई. ट ह ,नाटक,
सनेमा काह नस यामुळे आ ण आता मोकळा वेळ मळा याने मराठ वाचनाची इ छा मनापासून पुर क न
घेतल . तसेच वय पाका बाबतीतह झाले.चमचमीत, मसालेदार भारतीय पदाथाची सवय असले या िजभेला
खुश ठेव यासाठ आ ण शाकाहार अस यामुळे भारतीय पारंपा रकच न हे तर जगा या पाठ वर ल
वेगवेग या देशांतील पदाथ बनवू लागले आ ण ते आता आम या दैनं दन आहाराचा भागच बनले आहेत.
सु वातीला पावलोपावल क चर शॉक बसत असे.पण मनाची कवाडे उघडल आ ण पूव ह न बाळगता प हले
क दुसर सं ु ती समजु शकते आ ण जशी आहे तशी मा य करता येवू शकते. आप याकडे नुसते हसून
ओळख दाखवायची सवय यामुळे चेह यावरची घडी न हलवता नुसतं बो जू, बो वा हणणार इथल माणसे
मला पटायची नाह त पण आता सवय झाल .कोणाशीह संवाद साधताना वा या या सुरवातीचे आ ण शेवटचे
श टाचार पाळायचे इथे बाळाला अगद बोलायला लाग यापासून शकवतात. सावज नक ठकाणी जसे रेल वे
चे तक ट काढताना कं वा काह खरेद करताना चुकु नह हे श टाचार वसरले तर समोरचा अगद ह काने
याची आठवण क न यायचा.
अि वनी
दा तेनावार
25. सगळे काह सुबक नीटनेटके ट लाग या सारखे. तर ह इथ या लोकां या वागणुक त मला कमाल चा
अ ल तपणा आ ण कोरडेपणा जाणवतो. यासंदभात एक मा या मनाला शवून गेलेल घटना आठवते.आम या
एका शेजार गृह तांचा अकाल आ ण अचानक मृ यू झाला. यावेळी घरातील इतर सद याकडून दुःखा या
भावनेचे अिजबात दशन झाले नाह . या बाबतीत आपल संि कती ग भ आहे. अशा वेळी लोकांनी बोलवायला
जाणे आ ण दुःखात असले या य तीने रडून आ ण बोलून आ त आ ण म ांसमोर दुःख य त करणे ह एक
थेरपी आहे. यामुळे मान सक आघात झालेला माणूस यातून लवकर सावरतो.
इथल श त, व छता,जोपासलेला सां कृ तक वारसा,सुबक शेकडो वष जु या इमारती, मनाला भुरळ पडणारे
नसग स दय या शवाय वै यक य सु वधा आ ण तं णा अशा कतीतर गो ट वाखाण यासार या आहेत.
मा या यावसा यक जीवनात अनेक गो ट मला इथे जाणव या या मला वाखाणा या वाटतात. याम ये
कामा या ठ काणची यावसायीकता, परफे शन कडे झुकणार आ ण येक पातळीवर संपूण जबाबदार घे याची
वृ ी आ ण सवात मह वाचे ते काम आ ण वैयि तक जीवनातील संतुलन अशा अनेक गो ट ंचा उ लेख करावा
वाटतो.
लहान मुलांना ाथ मक शाळेपयत अ यासाचा खूप कमी भार, भरपूर खेळ आ ण इतर छंद जोपास यावर भर
तसेच शाळेत मुलांना दले जाणारे रोजचे गरम जेवण अशा क येक गो ट मला इथे मनापासून आवड या. इथ या
बालवा या आ ण ाथ मक शाळेतील वातावरण,मुलांसाठ या बागा वगैरे पाहून पु हा लहान होवून शाळेत जावेसे
वाटे! इथ या शाळांम ये अगद लहान वगापासून दसणार भ न वंश,वणा या भावने पल कडल छो या मुलांची
नखळ मै ी मो यांना खूप काह शकवून जाते.
ाय वंग लायस स मळवणे हा इथला माझा जबरद त अनुभव.भारतात मला एको णसा या वष गाडी चालवता
येत नसतानाच लायस स मळाला होता.इथे मा यासाठ २ वष मेहनत घावी लागल .वाहन चालवताना नयमांचे
तंतोतंत पालन कर या वाचून दुसरा पयायच नस यामुळे आ ण तसे न के यास भरभ कम दंडाची भरपायी करावी
लागत अस यामुळे वाहतूक खूपच सु नय ीत आ ण सुर त आहे.आ ण आप या देशाला यातून अनुकरण
कर यासारखे खूप आहे.आणखी एका गो ट चा इथे आ यावर ध का बसायचा तो हणजे सगळे पादचार कसे
फ त झे ा ो संगवरच र ता ॉस करतात.आ ण कतीह जोरात येणाया गाडीचा गाडीवान ो संगवरचा
पादचार पल कडे जावू पयत गाडी थांबवतो आ ण संयमाने वाट पाहतो!आप याकडे हे पाहायला मळणे दु मळ.
गाडीचा भ गा व चतच ऐकायला मळतो. तंतोतंत श त पाळत पुढे सरकणा या या गा या सं याकाळनंतर
दूरव न प ह यास जणु लाल आ ण न या रंगा या द यांचा माळlच दसतात.
26. इथे आ यानंतर साधारण एक द ड वषाने महारा मंडळा या थापने या काय माचे नमं ण आले. शशी धमा धकार ंची
कु ठ यातर न म ाने ओळख झाल होती आ ण यां याकडून हा नरोप आला. मो या उ साहाने आ ण अ भमानाने आ ह
छो या अथव ला घेवून पॅ रस मध या काय माला गे याचे आठवते. यानंतर मंडळा या पात आपला देश ,सं ु ती आ ण
भाषेशी नाळ पु हा जोडल गेल .पारंपा रक सण आ ण दजदार सं कु तक काय माना जायला मळाले आ ण मा यासाठ
मह वाचे हणजे आप या मातृभाषेत बोल याची ऐष मळू लागल ! भाषेतून संि कती आ ण वचार वाहतात असे हणतात.
एखा यावर भाषा लादणे हणजे व श ट वचारसरणी लादणे आहे. पण नवीन भाषा आ मसात करताना आपण आप या
मुळांना घ ट पकडून असावे असे मला वाटते.
नसगसौ दय आ ण पयटनासाठ ांस स ध असलां तर भारतीयांना इकडे नोकर - यवसायासाठ थलांत रत हो याचे
आकषण नाह . याला कारण इथल खोलवर मुरलेल संि कती कं वा भाषेचा अडथळा हणा. भारतीयांचा कल असतो तो
इं लंड,अमे रके सार या इंि लश बोलणाया देशांकडेच.आ ण युरोपीय देशांमध या कडक रा य भावनेमुळे फारशी परदेशी
कं वा आ शयाई मंडळी इथे दसत नाह त. यासंदभात गे या १०-१२ वषात इथे खूप बदल झालेला दसतो. यावेळी आ ह राहतो
या भागात आमचे एकु लते एक भारतीय कु टुंब होते.आता आजूबाजूला सहज १०-१२ भारतीय कु टुंबे आहेत ! मंडळlमुळे अनेक
प रचय झाले,मै ीचे वतुळ व तारले.आ ण आता तर मंडळlचे सभासद अनेक पट ने वाढले आहेत.उ म गायक,लेखक, नवेदक,
नृ य आ ण अ भनय पारंगत सभासदांनी मंडळात स तरंग भरले आहेत. सभासदांनी बसवले या अंतगत काय मानासु धा
यावसा यक छटा असते.
महारा ाचे ांसशी नाते तसे अनेक शतकापासून आहे. याच ांसम ये मसाय या कनायाजवळ सावरकरांनी समु ात उडी
मा न सुटके चा य न के ला होता.आपल ,भाषा,सं ु ती,सा ह य आ ण कलेवर ल ेम या ट कोनातून मला च आ ण
मराठ मंडळीत खूप सा य वाटतं.
महारा मंडळा या काय मातुन गर श कु लकण ,मोहन आगाशे,शबाना आझमी, जावेद अ तर, मि लका साराभाई,र मा
लागू,मराठ ले खका माधुर शानभाग अशा व इतर अनेक मा यवर यि तम वांशी जवळून भेट झाल आ ण संवाद साधता
आला. भारताचे पंत धान नर मोद ं या पॅ रस भेट वेळी यांना जवळून पाह याचा आ ण ऐक याचा आनंद मळाला. कदा चत
अशी संधी भारतात सहजासहजी मळाल नसती. च कला आ ण प टंगची मला लहानपणापासून आवड आहे. इथे आ यावर हा
छ द जोपसायला मला वेळ मळाला.मा ह च े दशनात मांडावीत असा वचारह कधी मनी आला न हता जो महारा
मंडळाने पॅर स जवळ या एका शहरात होळी न म आयोिजत के ले या दशनात य ात आला. मंडळाने साडी शो, भारतीय
शैल या नृ याचा काय म असे इतरह अनेक दजदार काय म आयोिजत के ले यात सहभागी होतानाचा आनंद आ ण
अ भमान अमु य आहे. या काय माना च े कांनी चंड दाद दल .
राजगु आ ण धमा धकार यां या नेतृ वाने महारा मंडळlने ा सम ये आपला वज फडकवला आहे आ ण तो
लहा मो या या उ साहात असाच फडकत राहो.अतापायाची मंडळाची वाटचाल प हल तर आता मागे वळून पाहणे नाह .
महारा मंडळाला अनेक शुभे छा!
27. ’ब जूर’ महारा मंडळ
पॅर स या महारा मंडळाशी माझे ऋणानुबंध अगद छान गुंफले गेलेले आहेत. माझा मुलगा पॅर सला
था यक झाला याला बर च वष उलटल . या याकडे वरचेवर जाणे असते. तथे इथले वातावरण आठवत
रहाते अन महारा मंडळा या काय मात याची भरपाई होते. पर या भूमीत, पर या भाषा अन
सं कृ तीत आपल मुळे जपायला हवीत या ओढ पोट ह सार मंडळी वषातुन काह मोजके काय म
करतात अन याला हजेर लावायला, पॅर समधील सव मराठ मंडळी अन मा यासार या पाहु या, या
सवानाच आवडते.
इं डयन ोफे शनल असो सएशन या मा यमातुन मा या मुलाचा अनेकांशी नेह बंध जुळला अन यातुन
ीमती आशाताई राजगु , ीयुत राजगु अन ी.धमा धकार यां याशी ओळख झाल . मा या येक
पॅर स भेट त महारा मंडळा या काय माला जाणे होऊ लागले. प हल भेट हणजे माझेच कथाकथन
होते. या काय माला बेळगाव या जवळ असले या गड हं लज या सौ. ि मता पाट ल भेट या. या अन
यांचे पती को हापुरचे वनोद गायकवाड, पॅर समधील भारतीलव कलातीत काम करतात. इथे या
आवजून आ या हो या. पॅर सला था यक अशी मराठ माणसे तुलनेने कमी असल तर यांचा उ साह
अगद वाखाण यासारखा आहे. अ लकडे आय. ट े ातील बूममुळे अनेक मराठ त ण काह काळासाठ
तथे वा त याला येतात अन याना या मंडळातील काय माना हजेर लावल क अगद आप या घर
आ याचा आनंद मळतो.
मा या मराठ तील कथाकथनाला इतका छान तसाद मळाला क प ह या कथेनंतर आणखी एक कथा
सांगावी लागल . यातुन ओळखी झा या अन पंधरा ऑग ट या भारतीय व कलातीतील झडावंदनाचे
लगेचच नमं ण मळाले. या काय माला बरेच भारतीय भेटले. प तीस वषा या श ण े ात
काढ याने १५ ऑग ट अन २६ जानेवार ला झडावंदन के ले नाह तर मला चुक यासारखे वाटते. आता तथे
ह मी आवजून जाते. २१ जून या प ह या जाग तक योग दनी ह ग च भरले या हॉल मधे देखणा
काय म साजरा झाला याला मला उपि थत रहाता आले.
माधुर शानभाग
28. कथाकथना या काय मात डॉ.अ नता गोकण यां याशी मै जुळले अन नंतर या मला
पॅर स या आट डि ट या भागात भटकायला घेऊन गे या. अगद ठरवुन आ ह
दोघी सां लू या मे ो टेशन वर भेटलो अन तथुन दुसर ेन पकडुन एका जागी गेलो.
चालत भटकत अनेक आट व तू वकणार दुकाने पहात, र या या बाजुला धडपडणारे
कलाकार आपल कला सादर करत होते ते पहात, च संगीत ऐकत एक सुरेख
सं याकाळ पदरात पडल . पु हा एकदा असे दुस या भागात भेटायला हवे या वा याने
आ ह एकमेक ंचा नरोप घेतला. महारा मंडळात या ग पातुन वा याला आलेल ह
मै ी मा यासाठ खरेच आनंदाची ठरल . असे अनेकजण एकमेकां या संपकात राहून
आपल सं कृ ती या मंडळामुळे जपत रहातात.
पॅर स चंड व तारलेले आहे. पण मे ोचे सुरेख जाळे अस याने अन ऑ फस या वेळा
सोड या तर तशी अस य गद नस याने कु ठेह जाणे फार कठ ण जात नाह . महारा
मंडळातील कथाकथना या काय माला मला भेट मळालेले पॅर सचा सगळा इ तहास,
भूगोल अन सवच मा हती देणारे पु तक मा या तथ या वा त यात मा या बरेच
उपयोगी पडते. एकट ने कु ठ ह जायचे झाले अन काह व श ट भाग, यु झयम, बाग
वा इतर पहायचे ठरवले तर यातुन वाचून मला ते ठकाण अ धक एंजॉय करता येते.
एक कला संप न सं कृ ती जपणारे शहर अस याने ह सव मंडळी आपल मराठ
सं कृ तीह या मंडळा या मा यमातुन जपत असलेले आढळते.
29. २०१७ मधे मी मंडळाचा तळगुळ समारंभात हजेर लावल . अगद सुबक
आखलेला हा काय म तशाच नेटके पणाने पार पडला. नुकताच समस
पार पडला अस याने या आठव यात ’गॅलत द आ’ हा सण देशभर
साजरा होतो. समस या बारा या दवशी येशू ता या बारा
श यापैक एकाला मुखपद दले गेले याचा हा सण पुढे काह दवस
साजरा होतो. एका व श ट आकारा या खास के क ला कापुन याचे तुकडे
वाटतात, यात एक छोटासा मुकु ट लपवलेला असतो, या कु णाला तो
मळेल तो आ हणजे राजा बनतो. एकमेकाना शुभे छा देऊन हा सण
संप न होतो. आले या च पाहु यासाठ याचे ह आयोज न के ले होते.
मग अ सल मराठमो या वेशातील त णीनी मंगळागौर या खेळावर
आधा रत एक छान काय म सादर के ला. भरपूर सराव अन नाकात या
नथीपयत नऊवार साडीत असले या या तशीपि तशी या हौशी
मुल नी अगद झोकात फु ग या, झ माचा फे र धरला अन सव मराठ
जाणणा यासोबत उपि थत मोजक े च माणसेह या तालावर झुलू
लागल . मग भारतीय शैल चे नाच शाळकर मुल नी के ले. अगद छॊ या
मुल ंचाह नाच बसवला होता. अ या तासाचा तो मनोरंजना या काय म
पहाताना आपण महारा ात या कोण या तर गावात आहोत असेच
वाटले. तळगुळा या व या अन लाडू आणले होते ते एकमेकाना देऊन ’
गोड बोला’ असे हणत शुभे छा दे यात आ या.
महारा मंडळा या सव उप माना मा या शुभे छा देऊन मी हे चार
श द पूण करते.
32. महारा मंडळ ा स आ ण मी
मी ज मापासूनच म य देशात भोपाळ येथे वा त यास असले तर मी मूळ मराठ
अस याचा मला अ यंत अ भमान आहे. व यामुळे मा या सतार वादना या
काय मा न म जगात फरताना कु ठे कोणी मराठ बांधव भेट यावर मला अ यंत आनंद
होतो.
असाच अ सम आनंद मला पॅ रसला महारा मंडळ ा स यां या साि न यात असताना
वारंवार झालेला आहे.
मला अजूनह आठवतं क सुमारे १० वषापूव माझा एक काय म पॅ रसला महारा मंडळ
ा स येथे आयोिजत कर यात आलेला होता. यावेळी महारा मंडळ ांस चे अ य पद
ी. श श धमा धकार हे भूष वत होते. ते हा यांचेशी माझी थम भेट झाल . अहमदनगर
येथील स ध प कार आ ण मा या मो या ब हणीचे यजमान ी. ीपादराव मर कर हे,
ी धमा धकार यांचे जवळचे नेह अस याचे मला ी धमा धकार यांनी सां गतले. ते हा
पासून ते मला घरात या जे ठ सद यासारखे वाटत आहेत.
त नंतर ी धमा धकार यांनी ३ ते ४ वेळा महारा मंडळ ांस तफ पॅ रसला मला
सतारवादना या काय माला आमं त के ले होते. व ते हापासून माझं महारा मंडळ ांस
पर वाराशी नातं ढ होत आलेलं आहे. महारा मंडळ ांस चे सवच सद य मला घर या
सारखे वाटत आलेले आहेत.थोड यात, महारा मंडळ ांस मुळे पॅ रस मला home
away from home वाटत आहे. याचं कारण हणजे सुमारे १० ते १२ वषापासून दरवष २
ते ३ वेळा पॅ रसला येणं अन् म हना दोन म हने रहाणे माझं न याचं झालेलं आहे.
भारताबाहेर असूनह महारा मंडळ ा स अ यंत स य अस याचंह वशेष क न
जाणवतं. मराठ सं कृ ती आपण चांगल जतन के ल आहे. याचा मला अ भमान आहे अन्
याब दल मी आपणा सवाना हा दक ध यवाद देते. महारा मंडळ ांस सोबत माझं नातं
पुढेह असेच वृ धंगत होवो अशी मी आशा करते.
ि मता नागदेव
33. महारा मंडळ ांस या दशकपूत न म मी आपणांस हा दक शुभे छा देते. जे हाह मी पॅ रसला येते
ते हा महारा मंडळ ांसमुळे मा या मनात असे भाव असतात क पॅ रसला मा या घरची माणसं
आहेत.
अजून एक खास अनुभव असा क मी शु ध शाकाहार अस याने मला परदेशात असताना जेव याचा
न नेहमीच सतावत असतो कारणं आपणह जाणताच क मनासारखं अ न न मळा यास कलाकार
सादर करणह मनासारखं क शकत नाह . परंतु ी धमा धकार आ ण महारा मंडळ ांसमुळे
पॅ रसम ये असताना हा ास मला कधीच जाणवला नाह आ ण याह ब दल मी आपणा सवाची
मनापासून आभार आहे.
मी मनापासून असे मानते क , भारत आ ण ा स यांना सां कृ तक पात अ धक जवळ आण याचे
ेय महारा मंडळ ा स यांचंच आहे.
ा स आ ण भारतीय सं कृ तीचा सुंदर मलाफ महारा मंडळ ा स म ये झालेला मला कायमच
जाणवतो.
मी म य देशात रहात अस याने माझं मराठ ततकं शु ध नाह तर ह मी मा या मायबोल मराठ त
लह याचा य न इथे के ला आहे. काह चुक चे आढळ यास आपण मो या मनाने मला मा करावे.
पु हा एकदा आपणास हा दक शुभे छा य मराठ बांधव आ ण महारा मंडळ ा स!दशकपूत
सारखीच आपण शतकपूत ह दमाखात साजर करावी ह स द छा देऊन आपल रजा घेते.
ध यवाद.
जय हंद! जय महारा !
ि मता नागदेव
कलाकार
भोपाळ, म य देश
34. Our Family away from home
Back in 2006 my husband Manish and I decided to take a break from our jobs in
Bangalore to pursue an international MBA. The most obvious choice for us was to
consider universities in the US or the UK – we speak the language, we have friends and
family there, and it is simply so familiar. But in the spirit of adventure, we decided to move
to France instead. We zeroed in on a business school called HEC in Jouy-en-Josas, a
lovely French village in the outskirts of Paris.
We were excited as we moved to HEC, but we soon realized that we were completely
outside of our comfort zone. The two French words we spoke were “Bonjour” and “Merci”.
It is only after being away from our family that we learnt what “family” really means. We
missed our people, our home, our language and our culture. The feeling became only
stronger over time, especially after we had our daughter Siya. That is when one of our
friends at HEC introduced us to Maharashtra Mandal France. We joined the team at MMF
for Diwali lunch, and soon became part of the “family”.
We were introduced to Mr. Shashi Dharmadhikari who we fondly call “Shashi Kaka” and to
Mr. and Mrs. Rajguru, our loving “Asha Kaku” and “Chandu Kaka”. Asha Kaku’s graceful
“Aratis” at Ganesh Chaturthi or other Poojas, Shashi Kaka’s calm demeanor and
intelligent speeches, Chandu Kaka’s interesting anecdotes – all bring us the memories of
our parents back home. We are very grateful to this senior team that is the core of MMF
for everything they have done for us – not only have they kept our Marathi culture alive in
France, but have also given us a sense of security, friendship and love in a completely
foreign land.
मृती कु लकण -
शानभाग
35. MMF has also brought us in contact with a number of like-minded people, who are
now our most dependable friends in France. Thanks to MMF, I met Veda & Suchita
my “singer” friends – we share a special interest in music, and often get together to
sing melodies over “Chaha” or glasses of wine! My dear friends Swarada, Sweeny,
Mrunal, Kirti and others who I have often depended on, are also precious gifts from
MMF! I am not exaggerating when I say that our life would not have been half as
much fun, if it had not been for our friends in Paris. We do love them a lot!
As an Indian woman, one of the things I feared was that my daughter would not be
able to appreciate the beauty of our culture and our language. With her being a
French-English “bilingue”, what place would my mother-tongue Marathi have in her
life? But thanks to MMF, she has a number of Indian friends, and she looks forward
to playing with them. She sings Marathi songs with her friends, participates in
Indian dances and loves getting dressed in “Parkar Polka” and other traditional
Indian outfits. She certainly appreciates our culture and has started speaking
Marathi pretty well.
Maharashtra Mandal France means a lot more than a “Mandal” to us – it is not just
an association that celebrates Indian festivals and organizes events for the Marathi
diaspora. It has done a lot more than that – it has made our lives in a foreign land a
lot more comfortable, secure and fun. It has truly been our family away from home.
40. युरो पयन मराठ संमेलन - पॅ रस
१८ । ७ । २००८
या यान - ी मोद चौधर
41. युरो पयन मराठ संमेलन -
पॅ रस २००८
या यान - ी मोद
चौधर
42. युरो पयन मराठ संमेलन - पॅ रस २००८
या यान - ी मोद चौधर
43. युरो पयन मराठ संमेलन - पॅ रस २००८
या यान - ी मोद चौधर
44. युरो पयन मराठ संमेलन - पॅ रस २००८
या यान - ी मोद चौधर
45. युरो पयन मराठ संमेलन - पॅ रस २००८
या यान - ी मोद चौधर
46. युरो पयन मराठ संमेलन - पॅ रस २००८
या यान - ी मोद चौधर
47. दशकपूत घोषवा य पधा
❖ अ वरत काय दशकाचे, पाऊल पडे यशाचे ~ आशा राजगु
❖ वष दहा, काय महा - महारा मंडळ ांस ~ मंदार आठ ये
❖ महारा मंडळ ांस दशकपूत , सातासमु ापार वाढ वल , महारा ाची कत ~ मंदार
आठ ये
❖ बकट संकटांचा समथपणे क न संहार, महारा मंडळ ा स आता दशकापार ~ स चन
गोडबोले
दहा वष मागे, पाऊल सदा पुढे ~ श शकांत भोसले
48. Team MMF
Website : www.mmfr.org
Facebook page : facebook.com/mmfr.org
Management Committee
शशी धमा धकार
आशा राजगु
चं शेखर राजगु
अनुपम बेर
Working Committee
अमोल के ळकर
आनंद पटवधन
मीना ओबेरॉय
मृणाल गद
पंकज ता हणकर
यांका देवी
वरदा ता हणकर
सु चता ख ती
वेदवती परांजपे
मंदार आठ ये
वानंद मा लकर
वीनी नवलकर
Honorary Members
ी डी एस कु लकण
डॉ आर एम माशेलकर
ी ताप पवार
ी आ भजीत पाट ल
डॉ मोहन आगाशे