O slideshow foi denunciado.
Utilizamos seu perfil e dados de atividades no LinkedIn para personalizar e exibir anúncios mais relevantes. Altere suas preferências de anúncios quando desejar.
Próximos SlideShares
What to Upload to SlideShare
What to Upload to SlideShare
Carregando em…3
×
1 de 21

OpinionWay Polska - Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki

0

Compartilhar

Baixar para ler offline

OpinionWay Polska - Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki

OpinionWay Polska - Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki

  1. 1. Aleja Jana Pawła II 29, 00‐867 Warszawa Polacy, Francuzi, miłość  i Walentynki. 14 lutego 2020 <3  Nicolas Curtelin – Dyrektor Generalny  nicolas.curtelin@opinion‐way.com Mobile : +48 601 174 257 Piotr Sztabiński – Dyrektor ds. Rozwoju psztabinski@opinion‐way.com Mobile : +48 604 090 645 
  2. 2. METHODOLOGYMETODOLOGIA
  3. 3. 3Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Metodologia badania Badania ilościowe przeprowadzone wśród 1173 Polaków i 1007 francuskich respondentów w wieku 18 lat i starszych, Próby reprezentatywne dla populacji pod względem płci, wieku, zawodu, regionu i wielkości miast dla Francji oraz pod względem płci, wieku, wykształcenia i regionu dla Polski. Badanie przeprowadzono online, ankieta CAWI (Computer Assisted Web Interview) Ankiety zrealizowano:  Od 31 stycznia (piątek) do wtorku 4 lutego – Polska  Od 5 lutego (środa) do piątku 7 lutego – Francja Margines błędu od 1,5 do 3 punktów procentowych, który należy wziąć pod uwagę czytając wyniki dla próbek N=1000 respondentów. Całkowita lub częściowa publikacja wyników tego badania musi zawierać następującą wzmiankę:  «Ankieta OpinionWay Polska» Wykorzystanie wyników badania bez tego tytułu jest złamaniem praw autorskich.
  4. 4. 4Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Profil badanych: populacja 18+ lat Polacy 1173 respondentów Francuzi 1007 respondentów WIEK % 18‐24 lat 10% 25‐34 lat 16% 35‐49 lat 25% 50‐64 lat 25% 65 lat i więcej 24% LOKALIZACJA % Gmina wiejska 23% 2000 ‐ 19 999 mieszkańców 17% 20 000 ‐ 99 999 mieszkańców 13% 100 000 mieszkańców i więcej 30% Aglomeracja Paryska 17% REGION % Ile‐de‐France 19% Północny zachód 23% Północny wschód 22% Południowy zachód 11% Południowy wschód 25% STATUS ZAWODOWY  % Zawody specjalistyczne 28% Rzemieślnicy / Handlowcy /  Przedsiębiorcy 1% Wolne zawody / menedżerowie 6% Specjaliści 14% Zawody niewykwalifikowane 29% Pracownicy 19% Robotnicy 5% Aktywni zawodowo 43% Na emeryturze 26% Studenci i inne osoby nieaktywne  zawodowo 17% PŁEĆ % Mężczyźni 48% Kobiety  52% WIEK % 18‐29 lat 18% 30‐39 lat 20% 40‐49 lat 17% 50‐59 lat 15% 60 lat i więcej 29% WYKSZTAŁCENIE % podst. lub gimnazjalne  8% zasad. zawodowe 10% średnie 41% wyższe 41% PŁEĆ % Mężczyźni 49% Kobiety  51% LOKALIZACJA % wieś 32% miasto do 20 tys. mieszkańców  13% 20‐50 tys. mieszkańców 11% 50‐100 tys. mieszkańców 10% 100‐200 tys. mieszkańców 11% 200‐500 tys. mieszkańców 11% powyżej 500 tys. mieszkańców  12% WOJEWÓDZTWO % dolnośląskie 8% kujawsko‐pomorskie 5% lubelskie 6% lubuskie 3% łódzkie 6% małopolskie 9% mazowieckie 14% opolskie 3% podkarpackie 6% podlaskie 3% pomorskie 6% śląskie 12% świętokrzyskie 3% warmińsko‐mazurskie 4% wielkopolskie 9% zachodniopomorskie 5%
  5. 5. ANALYSIS ANALIZA  PORÓWNAWCZA
  6. 6. 6Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Polacy i Francuzi są w związkach różni. Wśród Polaków dominuje powściągliwość  w okazywaniu emocji, a Francuzi cenią sobie niezależność od swoich partnerów. PYT.: W związku najczęściej jesteś …? Jak kamień: nigdy nie pokazujesz,  jak bardzo ci zależy Jak krab pustelnik: każdy  ma swoje życie 22%Z głową w chmurach: zapominasz o  wszystkim, jak nastolatek|nastolatka Emocjonalny|a: jeśli związek się kończy, zostawiasz  wszystko i jedziesz hodować owce w Nowej Zelandii Uzależniony|a: jeśli przez 5 minut nie masz  nowej wiadomości w panice dzwonisz na policję 37% Jak krab pustelnik: każdy  ma swoje życie Emocjonalny|a: jeśli związek się kończy, zostawiasz  wszystko i jedziesz hodować owce w Nowej Zelandii Jak kamień: nigdy nie pokazujesz, jak bardzo ci zależy Z głową w chmurach: zapominasz o  wszystkim, jak nastolatek|nastolatka Uzależniony|a: jeśli przez 5 minut nie masz  nowej wiadomości w panice dzwonisz na policję Kobiety: 30% 50+ lat: 34% W związku: 28% Nie wiem, trudno powiedzieć: 4% Mniej niż 50 lat: 23% Nie w związku: 41% 50+ lat: 43% Mniej niż 50 lat: 31% Polacy 1173 respondentów Francuzi 1007 respondentów
  7. 7. 7Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Mężczyźni: 21% / Kobiety: 22% Młodsi niż 35 lat: 30% / 50+ lat: 15% W związku : 23%  Nie w związku: 13% W relacjach intymnych 46% Polaków i 42% Francuzów uważa się za dobrych  kochanków/ kochanki! Polacy są o tym bardziej przekonani – 21% badanych  odpowiada „oczywiście!” (dla Francuzów odsetek ten wynosi 11%). PYT.: Zmieńmy na moment temat, chcemy Cię zapytać wprost – czy jesteś dobrym kochankiem| kochanką? Oczywiście! Tak To zależy Czy to ma znaczenie? 21% 25% 35% 19% Jestem  DOBRYM  kochankiem|ą 46% Mężczyźni: 9% / Kobiety: 13% Młodsi niż 35 lat: 17% / 50+ lat: 8% W związku : 11%  Nie w związku: 11%  11% 31% 24% 32% Jestem  DOBRYM  kochankiem|ą 42% Nie wiem: 2% …nie zaobserwowaliśmy żadnych istotnych różnic między kobietami a mężczyznami! Polacy 1173 respondentów Francuzi 1007 respondentów
  8. 8. 8Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Polacy są bardziej entuzjastyczni wobec Walentynek niż Francuzi. Choć w obu krajach  jest podobnie – to kobiety i osoby w związkach bardziej cenią sobie Walentynki! PYT.: Co sądzisz o Walentynkach? Kochasz to święto, czy go nienawidzisz? Użyj suwaka poniżej, aby wyrazić swoje emocje w stosunku do Walentynek. 10 9 8 7 6 5 4  3  2 1 0 16% 10% 14% 15% 14% 11% 6% 4% 4% 4% 2% 40% 29% 31% średnia 6,6/10 Mężczyźni: 6,3 Kobiety: 6,8 W związku : 6,8  Nie w związku: 5,5 10 9 8 7 6 5 4  3  2 1 0 3% 3% 7% 8% 14% 18% 8% 9% 8% 8% 12% 13% 22% 63% średnia 4,3/10 Mężczyźni : 4,1 Kobiety: 4,6 W związku : 4,5  Nie w związku: 4,1 Nie wiem, trudno powiedzieć: 2% …Polacy bardziej  doceniają Walentynki,  niż Francuzi... Polacy 1173 respondentów Francuzi 1007 respondentów
  9. 9. 9Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Znaczna część Polaków (40%) zna pochodzenie Walentynek, natomiast Francuzom  ta kwestia jest obca ‐ aż 7 na 10 przyznaje, że nie zna pochodzenia tego święta. PYT.: Według Ciebie, skąd pochodzą Walentynki? 6% 9% III wiek w  Imperium Rzymskim 2% 2% Średniowieczna  Polska X wieku 12% 4% Wielka Brytania – okres renesansu 10% 9% Francja ‐ krótko po  rewolucji francuskiej 40% 4% XIX wiek  ‐ USA 3% 2% Inny kraj  | okres 26% 68% Nie wiem, trudno  powiedzieć 2% 2% Rosja  carów Święty Walenty żył  w III wieku n.e.  w Rzymie… …ale współczesne Walentynki  narodziły się w XIX wieku w  Stanach Zjednoczonych.
  10. 10. 10Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 6 na 10 Polaków, którzy pozostają w związku, zamierza w tym roku obchodzić  Walentynki. We Francji – tylko 4 na 10 Francuzów ma taki plan na 2020 rok!  PYT.: Walentynki są 14 lutego. Czy zamierzasz je świętować? Podstawa : Osoby pozostające w związkach Tak Nie w tym  roku Nigdy nie obchodzę  tej okazji Do 14stego lutego wiele  może się zdarzyć 61% 7% 16% 16% Tak/ tak, ale  nie w tym roku 68% 25% 9% 44% 22% Tak/ tak, ale  nie w tym roku 34% Ale ten roku nie jest dla Francuzów jakoś wyjątkowy.  44% osób w związkach NIGDY nie świętuje Walentynek  (vs 16% w Polsce)!  W związku mniej niż 5 lat:  68%  W związku dłużej niż 5 lat:  59%  W związku mniej niż 5 lat: 36%  W związku dłużej niż 5 lat:  24%  Polacy 946 respondentów Francuzi 641 respondentów
  11. 11. 11Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Większość Francuzów uważa Walentynki za komercyjne święto, co tłumaczy ich brak  zaangażowania w jego obchody. W Polsce przeciwnie – 57% Polaków uważa, że jest to  okazja do zjedzenia romantycznej kolacji z miłością swojego życia. PYT.: Czy powiedział|a|byś, że Walentynki to…? 18% 70% 9% 2% Romantyczna kolacja z  miłością twojego życia Komercja, nie ma potrzeby  obdarowywania prezentami  swojej ukochanej| ukochanego Okazja, aby przypomnieć  sobie, że jesteś strasznie  samotny|a Wyzwanie, aby znaleźć kogoś  przed północą 14stego lutego 57% 30% 10% 2% Nie wiem, trudno powiedzieć: 1% Mężczyźni : 51% / Kobiety: 63% Nie w związku: 31% / W związku: 63% Mężczyźni: 68% / Kobiety: 73% Nie w związku: 59% / W związku: 76% Polacy 1173 respondentów Francuzi 1007 respondentów
  12. 12. 12Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Zarówno w Polsce, jak i we Francji, Walentynki najczęściej  są przygotowywane z wyprzedzeniem. PYT.: Zazwyczaj kiedy zaczynasz przygotowywać się na Walentynki? Podstawa: Ci, którzy planują świętować w tym roku Walentynki 20% 19% 19% 19% 19% 4% Co najmniej 2 tygodnie  wcześniej Tydzień wcześniej 48 godzin wcześniej W godzinie zero (same  Walentynki) Nie planuję, działam  spontanicznie Nie zajmuję się nigdy  przygotowaniami 13% 24% 18% 12% 31% 3% 58%  przygotowuje się do Walentynek  z wyprzedzeniem  54%  przygotowuje się do Walentynek  z wyprzedzeniem  O ile Francuzi są generalnie mniej  zaangażowani w Walentynki, o tyle  ci z nich, którzy planują je świętować  w tym roku, zazwyczaj wcześniej niż  Polacy zaczynają przygotowania  (2 tygodnie przed: 20% Francuzów i 13% Polaków) Polacy 620 respondentów Francuzi 200 respondentów
  13. 13. 13Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Mężczyźni wierzą, że to oni przygotowują Walentynki (szczególnie w Polsce).  Kobiety nie podzielają tej opinii i większość twierdzi, że to one je organizują! PYT.: Kto z twojej pary podejmuje inicjatywę zorganizowania uroczystości na Walentynki, kto zajmuje się organizacją świętowania?  Podstawa: Ci, którzy planują świętować w tym roku Walentynki 39% Ja sama Mój  partner/  mąż  Oboje razem 18% 43% zdaniem kobiet 52% 13% 34% zdaniem mężczyzn 41% 20% 39% zdaniem kobiet 44% 7% 47% zdaniem mężczyzn Ja sam Moja  partnerka/  żona Oboje razem Ja sama Mój  partner/  mąż  Oboje razem Ja sam Moja  partnerka/  żona Oboje razem Nie wiem: 2% Polacy 620 respondentów Francuzi 200 respondentów
  14. 14. 14Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Jedzenie jest najlepszym pomysłem na Walentynki. Bez względu na to, czy jest to  restauracja, czy dom, większość Francuzów i Polaków chce przy tej okazji zjeść razem. PYT.: Co preferujesz robić w Walentynki? Base : Ci, którzy planują świętować w tym roku Walentynki Zjeść kolację w restauracji Razem ugotować i zjeść w domu Kino lub film Zamówić dostawę jedzenia do domu Spacer po parku Aktywne spędzanie czasu: łyżwy,  ścianka wspinaczkowa, gokarty, itp. Koncert| wystawa Randka w ciemno| speed dating Długa rozmowa przez przez internet  z nieznajomym Nie wiem 55% 36% 3% 1% 0% 1% 1% 1% 1% 0% 35% 19% 15% 7% 4% 3% 2% 1% 0% 8% Polacy 620 respondentów Francuzi 200 respondentów
  15. 15. Focus on Polish habits  during Saint‐Valentine Pogłębione analizy  zwyczajów Polaków
  16. 16. 16Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Znaczne zainteresowanie Polaków Walentynkami wynika także z tego, że część  osób, które nie są w związkach, i tak będzie je świętować! PYT.: Walentynki są 14 lutego. Czy zamierzasz je świętować? W wieku 25‐34 lat: 59%  Z dziećmi: 60% Bezdzietni: 45% 15% Polaków, którzy nie są  w związku, i tak obchodzi  Walentynki! 52% 11% 19% 18% Polacy nie będący w związku 227 respondentów 15% 28% 31% 27% Tak Nie w tym  roku Nigdy nie obchodzę  tej okazji Do 14stego lutego wiele  może się zdarzyć Polacy 1173 respondentów
  17. 17. 17Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Dodatkowo, zainteresowanie Polaków Walentynkami podbija fakt, że jest to także  okazja do pokazania troski o rodzinę i bliskich: 39% Polaków świętujących Walentynki  zamierza dać prezent komuś bliskiemu/ z rodziny, a 20% ‐ napisać kartkę lub list.  PYT.: Co jeszcze zwykle robisz w Walentynki…? Podstawa: Ci, którzy planują świętować w tym roku Walentynki lub obchodzili je w innych latach 85% Podarowujesz  prezent ukochanej  osobie Podarowujesz  upominki swoim  bliskim (przyjaciołom,  rodzinie itp.) Wysyłasz list, kartkę  do ukochanej osoby Wysyłasz list, kartkę  do swoich bliskich  (przyjaciół, rodziny itp.) Nie wiem 39% 25% 20% 8% Zarówno jeśli chodzi o ukochaną osobę,  jak i inne bliskie osoby, Walentynki to  głównie prezenty, choć zwyczaj pisania  kartek/ listów nadal jest żywy (i odnosi się  do 1 na 5 Polaków). Polacy 747 respondentów
  18. 18. 18Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Perfumy Kosmetyki Pudełko czekoladek Bukiet kwiatów Butelka wina Biżuteria Bielizna Zabawny gadżet Ubranie Zegarek Akcesoria skórzane (torebka, krawat, pasek itp.) Bilet na koncert, wydarzenie Wycieczka, weekendowy wyjazd Inny prezent Perfumy, kosmetyki i czekoladki to najczęstsze prezenty wybierane dla ukochanej  osoby. Dla bliskich i rodziny – nie ma lepszego prezentu niż pudełko czekoladek! PYT.: A jakie prezenty bierzesz pod uwagę na Walentynki dla ukochanej osoby? PYT.: A jakie upominki bierzesz pod uwagę na Walentynki dla swoich bliskich?  Podstawa: Ci, którzy dają na Walentynki prezenty Już to kiedyś  podarowałem|am Rozważam,  aby podarować 51% 47% 46% 36% 30% 29% 27% 25% 18% 15% 14% 13% 12% 3% 25% 18% 22% 21% 19% 13% 12% 17% 9% 8% 8% 14% 15% 5% dla ukochanej osoby 31% 32% 51% 22% 24% 16% 14% 24% 12% 11% 7% 12% 10% 2% 18% 22% 33% 20% 18% 15% 8% 19% 8% 6% 8% 14% 10% 3% dla swoich bliskich 640 respondentów 285 respondentów Polacy
  19. 19. 19Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Polacy nie wydają na Walentynkowe prezenty dużych kwot. Połowa całkowitych  wydatków na prezenty nie przekracza 100 złotych (zarówno dla ukochanej osoby,  jak i dla bliskich/ rodziny). PYT.: Jaki łączny budżet poświęcisz na prezent dla ukochanej osoby? PYT.: Jaki łączny budżet poświęcisz na prezent dla swoich bliskich? Podstawa: Ci, którzy dają na Walentynki prezenty dla ukochanej osoby dla swoich bliskich 3% 16% 31% 20% 15% 14% 2% 5% 22% 26% 18% 14% 13% 2% 640 respondentów 285 respondentów Mniej niż 20  złotych 20 do mniej niż  50 złotych 50 do mniej niż  100 złotych 100 do mniej  niż 150 złotych 150 do mniej  niż 200 złotych 200 złotych lub  więcej Nie planuję  wydawać  pieniędzy na  prezent 50% 53% mniej niż 100 złotych 49% 45% 100 złotych lub więcejPolacy
  20. 20. 20Polacy, Francuzi, miłość i Walentynki.  / Luty 2020 Spośród rozmaitych gwiazd i celebrytów z którymi Polki i Polacy chcieliby spędzić  Walentynki można wyłonić króla i królową! PYT.: Załóżmy, że w tym roku możesz spędzić dzień Świętego Walentego z kimś znanym, gwiazdą lub celebrytą. Z kim  chciał/a/byś spędzić Walentynki? Dla kobiet Dla mężczyzn kobiet chciałoby spędzić Walentynki z  Robertem Lewandowskim, który wyprzedza  Marcina Prokopa i Marcina Dorocińskiego. Marcin Prokop Marcin Dorociński Maciej Stuhr Karol Okrasa Janusz Gajos Krzysztof Hołowczyc Tomasz Kot Huber Urbański Adam Małysz Szymon Hołownia Piotr Kraśko Radosław Majdan 13% 12% 11% 10% 9% 7% 7% 5% 4% 3% 2% 2% 16% mężczyzn chciałoby spędzić Walentynki w towarzystwie  Barbary Kurdej‐Szatan, która wyprzedza w tym  względzie Martynę Wojciechowską i Grażynę Torbicką. Martyna Wojciechowska Grażyna Torbicka Anna Lewandowska Małgorzata Kożuchowska Edyta Górniak Dorota Szelągowska Maja Ostaszewska Maffashion Ewa Chodakowska Katarzyna Zielińska Macademian Girl Katarzyna Bosacka 15% 13% 11% 7% 7% 6% 6% 5% 3% 3% 3% 2% 20%
  21. 21. Aleja Jana Pawła II 29, 00‐867 Warszawa «Uczynić świat łatwym do zrozumienia, by podejmować trafne działania dziś i przygotować się na przyszłość.» Utworzona w marcu 2000 r. i będąca pionierem cyfryzacji badań, OpinionWay Group jest wiodącym graczem w zakresie innowacji w marketingu i badaniach opinii na francuskim rynku. Działania OpinionWay koncentrują się wokół tematyki związanej ze znajomości rynku, problemami marki, rozwój produktów oraz usług i pomagają budować profile klientów BtoB i BtoC dla światowych firm i marek. Opinionway.com

×