SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  122
Télécharger pour lire hors ligne
avril - mai 2012

                                                                                      n° 15


                                                   premier magazine de sport des Alpes-maritimes & monaco

                                                   GOLF
                                                   Terre Blanche
                                                   Ladies Open
                                                   Patinage Artistique
                                                   Des Mondiaux de feu à Nice
                                                   TENDANCE SPORT
                                                   Nos pages mode, horlogerie, high tech
                                                   auto-moto, musique et jeux vidéo




Code Sport Côte d’Azur • n°15 • avril - mai 2012
                                                   70          e Grand  prix
                                                                  de monaco

                                                   masters 1000                                                           3€


                                                   monte-carlo




                                                                                                                               98009 - 15 - F : 3,00 €
                                                   L’année Djokovic ?
INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                      les p lu s belles
                                                                      li gnes sont
                                                                                                                                                      INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                        INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                      des cou rbes
                                                                                                                                                       INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                        INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                        INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                       INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI


                                                                                                                                                      INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                       INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                       INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI

                                                                                                                                                          INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                       INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                       INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI



                                                                                                                                                                            centre inFiniti cAnnes
                                                                                                                                                                                          50 Avenue du CAmpon




                                                                                                                                                                                                                                                                      Graphiste Concept / markucc@gmail.com
                                                                                                                                                                                             06110 Le CAnneT
                                                                                                                                                                                             T : 04.92.18.62.18
                                                                                                                                                                                              www.infiniti.fr

                                                                                                                                                          INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                      INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                        INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI

                                                                                                                                                       INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                        INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                        INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                  Harmonie parfaite entre vitesse et élégance,                                                         INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI


                                                                                                                                                      INFINITI INFINITI INFINITI
                                                  équilibre subtil entre puissance et précision,
                                                  l’Infiniti FX est un crossover d’exception.
                                                  Pour en juger par vous-même, réservez votre essai
                                                  et venez profiter de son offre.                                                                      INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                       INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
Consommations officielles pour l’Infiniti FX30d, exprimées en L/100 km : urbaine 11,2 ; extra-urbaine 7,8 ; mixte 9,0. Emissions de CO2 : 238 g/km.       INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
                                                                                                                                                       INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
INFINITI INFINITI INFINITI
  INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI

 INFINITI INFINITI INFINITI
  INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
  INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
 INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI


INFINITI INFINITI INFINITI
 INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
 INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI

    INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
 INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
 INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI



                      centre inFiniti cAnnes
                                    50 Avenue du CAmpon




                                                                                                                Graphiste Concept / markucc@gmail.com
                                       06110 Le CAnneT
                                       T : 04.92.18.62.18
                                        www.infiniti.fr

    INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
INFINITI INFINITI INFINITI
  INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI

 INFINITI INFINITI INFINITI
  INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
  INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
 INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI


INFINITI INFINITI INFINITI
 INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
 INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI

    INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
 INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
U            e
   U niq
                                      Les Chalets d’Auron




Dans les Alpes du Sud, à 1h30 de Cannes, Nice et Monaco, au pied d’un              Southern Alps, 1h30 from Cannes, Nice and Monaco, on a
domaine skiable de 133 kms, découvrez un domaine fermé de 4 chalets                skiing domain of 133 kms, new development of a gated estate
individuels. Constructions traditionnelles. Chalet neuf d’une superficie de        with 4 detached and chalets of traditional construction.
220 m², accès aux pistes à ski. Composé d’un séjour de 60 m² avec cheminée ;       Brand new chalet, 220 m², direct access to the slopes.
Une cuisine équipée ; 5 chambres, 10 couchages ; 4 salles de bains ; Toilettes ;   Made up of a living room 60 m² with f ireplace ; A f itted kitchen ; 5 bedrooms,
Hammam, Jacuzzi ; Parking et Garage.                                               10 beds ; 4 bathrooms ; Toilets ; Hammam, Jacuzzi ; Parking, Garage.

Prix : 2 200 000 €                                                                 Price : 2 200 000 €
auron - Quartier la Savonnette
Construction de deux chalets comprenant quatre appartements chacun, 3 pièces de 80 m² et 4 pièces de 120 m², double box fermés. Réhabilitation de deux
granges anciennes en chalets individuels de 235 et  250 m². Livraison saison 2013. Prix sur demande.




                                                                                                                                                                LE TRANSFO / MARTIN-RICCI, Architectes & Associés
                                              Contact 06.63.921.921 promo@groupemonnier.com

 auron - le K2, un Chalet de Six GrandS appartementS de preStiGe
Idéalement situé au cœur de la station, le K2 offrira 6 Appartements luxueux et spacieux du 3 pièces ( 69 m2) au 5 pièces ( 145 m2) en duplex, avec de vastes
espaces de vie. L’alliance des matériaux nobles et des dernières technologies (domotique, climatisation) permettra de vivre l’exception.
Chaque appartement disposera d’une ou plusieurs cheminées et d’une terrasse avec vue panoramique sur les montagnes et la station. Un monte bagages
permettra aux résidents du chalet de transporter aussi bien le bois pour la cheminée que les bagages. Toutes les chambres possèderont une salle de bain -
Possibilité de Jaccuzzi et hamman - Parkings et garages en sous-sol - Livraison Hivers 2012/2013 - Frais réduits




                                                  contact@k2-auron.com - www.k2-auron.com

                                                     135, Boulevard J.F Kennedy - 06160 Cap d’Antibes
                                                     Tél (33) (0)4 93 61 36 41 - Fax (33) (0)4 93 67 45 72
                                                       e-mail : agencap@aol.com - www.agenceducapdantibes.com
s o m m a i r e
        8   Edito                                     80    Cyclisme
                                                      Paris-Nice
        10   Plein cadre                                    Une fusée nommée Wiggins
             Nos images grand format
             pour voir le sport sous un autre angle   84    Patinage artistique
p.26
                                                      Mondiaux à Nice
        14   Les news
                                                            Retour sur une semaine
             L'actu sportive azuréenne en bref              riche en émotions
        20   Equitation
                                                      98    Voile
             En attendant le Jumping de Cannes…
                                                      Primo cup à Monaco
p.46
        22   Récompenses                                    Le vent l'a emporté
             Agnel, Muffat et Landier
             primés aux Victoires du sport

        24
                                                      nouveau
             Les mots du sport
p.60
             Cultivez votre corps
             mais aussi votre esprit
                                                      tendance sport
        26   Golf
        Terre Blanche ladies open                     35    Automobile
             Tremplin européen                              Dossier spécial cabriolets
p.70    Interview
             Raphaël Jacquelin                        65    Horlogerie
             numéro 2 français                              Chronographes d'un autre temps
                                                            et d'aujourd'hui
        46   Tennis
        Masters 1000 de Monte-Carlo                   91   Deux-roues
p.35         Pluie d'étoiles sur le Rocher                  Dossier spécial maxi-scooters
        Portraits
             Novak Djokovic                           107 Mode
             Rafael Nadal                                Focus sur les tendances
             Andy Murray
             Jo-Wilfried Tsonga                          printemps/été
p.65         et Ivan Ljubicic
                                                      112   saga
        60   Tennis                                         Façonnable, le sportswear chic
        Open de Nice Côte d'Azur                            made in Côte d'Azur
             Une troisième marche à gravir
                                                      116   High tech
p.112
        70   formule 1                                      Les objets de la tentation
        Grand Prix de Monaco
        Button et Hamilton,                           118   Musique
             Les joyaux de la couronne                      Les sorties à ne pas manquer
        Le retour des frenchies
        Portrait                                      120   Jeux vidéo
p.116        Sebastian Vettel                               Notre sélection du mois


                                       6
C dA C
  S ZURport
                               ôte

                                                     Edito
 ode
   '
         Le sprint est lancé

         Que vous soyez acteur ou spectateur, le constat est le même : les semaines à venir
         s'annoncent très sportives. Pour tout suivre, tout vivre, il vous faudra certainement
         rivaliser d'ingéniosité. Et accepter de faire une croix sur une partie (ou plus) de votre vie
         sociale. Comme l'avait clamé un ex-premier ministre : "Il va falloir faire des sacrifices".
         Car mine de rien, agiter le poing derrière sa télé et faire la ola en tribune, ce n'est pas de
         la tarte.

         A quelques mois des Jeux olympiques, où les représentants azuréens devraient être très
         nombreux, et d'un Euro de football qui passionnera les foules, mieux vaut se préparer
         à fond pour ne pas être pris de court. Côté court, justement, les tennismen seront dans
         leur jardin. Masters 1000 de Monte-Carlo, Open féminin de Cagnes-sur-Mer, ATP 250
         de Nice, tournoi Future de Grasse, ITF juniors à Beausoleil et Cap d'Ail : la petite balle
         jaune n'arrêtera jamais de rebondir.

         Ajoutez à ce programme copieux un rendez-vous mythique (le Grand prix de Formule 1
         à Monaco), des rassemblements de jeunes pour Pâques, le 1er mai ou encore la Pentecôte,
         les multiples courses à pied et vous aurez un agenda aussi fourni qu'un annuaire. Mais
         que voulez-vous, l'appel du sport est toujours trop fort…


                                                                                                 Jimmy Boursicot




        CODE SPORT COTE D'AZUR • Edité par SAM EDICOM – Le Roqueville Bat C – 20 Bd
        Princesse Charlotte - 98000 MONACO – Tél. : (+377) 97 97 06 27 – Fax : (+377) 97 97 06 28 –
        E-mail : contact@codesportmonaco.com       • Editeur : JM MORENO – E-mail : contact@codesportmonaco.
        com • Directeur de la publication : Jean-Marc MORENO – E-mail : moreno@sam-edicom.com • Journalistes :
        Jimmy Boursicot, Eric Luci, L.S. E-mail : redac@codesportmonaco.com  •  Comité de rédaction :
        Sabine TOESCA, Marc TOESCA, Jean-Marc MORENO • Secrétaire de rédaction : Cathy MORENO –
        E-mail : contact@codesportmonaco.com • Publicité : Jean-Marc MORENO – E-mail : moreno@sam-edicom.
        com  Dominika Szczypkowska - E-mail : commercial@codesportmonaco.com • Graphisme  illustrations :
        Anthony HOUAL • Impression : Imprimerie de Monaco • Reproduction, même partielle, interdite sans autorisation
        de CODE SPORT COTE D'AZUR • Photo de couverture : Gianni Ciaccia • ISSN 2079-4789


                                                          8
L’EXCELLENCE  L’ART DE VIVRE
EN PROVENCE

“Peyrassol” commanderie templière
83340 FLASSANS/ISSOLE (04 94 69 71 02)
Dégustation, table d’hôtes, visite des caves
et du parc de sculptures (7/7 jours)

“Un jour à Peyrassol”
à Paris (13 rue Vivienne - 75002 PARIS)
à Saint-Tropez (17 av. du Général Leclerc - 83990 SAINT-TROPEZ)



L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
fortes
 Sensations

   Les meilleurs trialistes
   du monde à Nikaïa
   Habilité, équilibre, courage. Il faut au moins ça à ces pilotes
   intrépides pour réaliser de telles prouesses et faire le spectacle
   à chaque passage. Le 6 avril, les dix meilleurs spécialistes de
   X trial (la nouvelle appellation du trial indoor) se retrouveront
   dans l'enceinte de la salle Nikaïa. Parmi les concurrents, on
   retrouvera notamment l'Espagnol Toni Bou (notre photo),
   qui vient de rentrer dans l'histoire en devenant le premier
   concurrent à décrocher six fois le titre mondial en salle, et son
   compatriote Adam Raga, déjà titré à quatre reprises en indoor.
   Côte Français, le public pourra soutenir Loris Gubian et
   Alexandre Ferrer. Pendant toute la soirée, l'ambiance restera
   bouillante grâce à de nombreuses démonstrations et une mise
   en scène spectaculaire. Locations dans les réseaux habituels
   (Ticketnet, Fnac, France billet…)




                                                             © FIM/Good-shot
belles
                                                       Echappées


Rallye Aïcha des gazelles
l'aventure au tournant
En 4x4, à moto, sur un quad, en camion : peu importe le
moyen de locomotion tant que l'aventure est belle. Pour la
vingt-deuxième année, le Rallye Aïcha des gazelles propose
à celles qui ont des envies d'ailleurs un formidable dépayse-
ment à travers le désert marocain. Dans ce rallye-raid exclu-
sivement féminin, on trouvait plusieurs équipages azuréens,
qui ont activé leurs réseaux et présenté leur démarche à de
nombreux sponsors. Une fois toutes les conditions réunies,
les élégantes baroudeuses se sont retrouvées devant un véri-
table défi. Pour l'emporter, elles devaient rallier l'arrivée en
parcourant le moins de kilomètres possible, sans GPS ni
aide extérieure. Du 17 au 31 mars, ces gazelles de tous âges,
venues de 33 pays différents, ont pu découvrir de splendides
paysages et partager des moments inoubliables.
© DR
news
BrEves




         Basket-ball                                                     Volley-ball
         Le All-star game N3
         revient à Golfe-Juan                            Les Cannoises échouent en
         Samedi 14 avril à 19 heures, les             finale de la Champions league
         meilleurs basketteurs de Nationale 3               Dans l'Hexagone, le RC Cannes règne
         s'affronteront lors d'un match de gala.        sans partage depuis de longues années, ne
         Concours de dunks, de shoots à trois         laissant personne lui piquer le rôle de l'ogre
         points et autres animations jalonneront            insatiable. Sur la scène européenne, en
         la soirée organisée au gymnase Allinéi.         revanche, les filles de la présidente Annie
         Mis sur pied par l'Azuréa Golfe-Juan et          Courtade doivent faire face à des écuries
         plus précisément Gary Guillard, l'évé-
                                                     nettement plus riches et mieux armées pour
         nement devrait faire le plein. Rensei-
                                                    les grandes conquêtes. Mais à force de talent
         gnement sur www.golfebasket.com.
                                                            et de détermination, les Cannoises ont
                                                      failli déjouer tous les pronostics. Qualifiées
                                                        pour le Final four à Bakou (Azerbaïdjan),
         Football                                         elles avaient gagné le droit de disputer la
         40e édition du tournoi                      quatrième finale de leur histoire (pour deux
         féminin de Menton
                                                    sacres, en 2002 et 2003) après avoir battu les
         Du 7 au 9 avril, le stade Lucien-Rhein
         accueillera les rencontres du 40 e tour-
                                                    Italiennes de Villa Cortese (3-1). La dernière
         noi féminin organisé par l'Etoile           était en revanche beaucoup trop haute. Face
         sportive de Menton. Les Espagnoles               aux redoutables Turques de Fenerbahçe,
         d'Oviedo viendront défendre leur titre        les troupes de Yan Fang n'ont pas pu lutter
         face à des formations de Russie, de Bul-                                              (3-0).
         garie, d'Italie ou encore de Croatie.
         Le dimanche 8, un match de l'amitié
         réunira les joueuses ayant participé au
         tournoi par le passé.
                                                                                                           Beach-volley
                                                                                                           La crème européenne réunie à Monaco
                                                                                                           Du 19 au 21 avril, les meilleures joueuses de beach-volley du continent se
         Infrastructures                                                                                   retrouveront sur la plage du Larvotto afin d'y disputer l'une des étapes du circuit
         Une salle multisports                                                                             mis sur pied par la Fédération internationale. Le Fx Pro Monte-Carlo beach
         à la place du Ray en 2015                                                                         volley débutera en douceur, avec un cocktail de bienvenue pour les équipes,
         Durant une interview accordée au quo-                                                             en marge d'un tournoi des partenaires. Dès le vendredi 20, la compétition
         tidien Nice-Matin, le maire de Nice,                                                              démarrera avec des rencontres de groupe. Le lendemain, place aux parties
         Christian Estrosi, a affirmé sa volonté                                                           décisives. Le public pourra assister gratuitement à ces oppositions de haut niveau,
         de construire une belle salle omnis-                                                             mais également profiter de distributions de cadeaux et de spectacles de danse.
         ports de 2 000 places, pour les grandes                                                           Renseignements sur www.montecarlobeachvolley.com
         rencontres de basket et de volley. (…)
         La population sera de toute façon asso-
         ciée à notre réflexion, avant une sortie
         de terre prévue en 2015..                                       Course à pied
                                                                Dernière ligne droite pour
                                                                le semi-marathon de Nice
         Volley-ball                                        Plusieurs milliers de coureurs prendront le
         Le site de l'AS Cannes                          départ de la 21e édition du semi-marathon de
         fait peau neuve                                  Nice, le 29 avril prochain. Athlètes endurcis
         Le club masculin de volley-ball, qui           ou amateurs qui ont envie de se dépasser, tous
         fête sa 70 e année d'existence, vient
                                                    peaufinent actuellement leur condition physique.
         d'offrir un coup de jeune à son site in-
         ternet. Sur www.ascannesvolley.com,
                                                         Dans cette optique, Azur sport organisation,
         vous retrouverez les résultats des pros         qui est à la baguette de l'événement, propose
         et des amateurs, une boutique en ligne,          des séances d'entraînement le samedi matin.
         une galerie photo et vidéo, une web TV,           Les 7, 14 et 21 avril, ceux qui le souhaitent
         des liens vers les principaux réseaux           pourront bénéficier des conseils d'un coureur
         sociaux et bien d'autres informations         professionnel pour améliorer leur technique et
         vous permettant de suivre l'actualité       leur gestion de l'effort. Le rendez-vous est prévu
         des volleyeurs cannois.                      à 10 heures, au numéro 11 de la promenade des
                                                                       Anglais, devant le bar Sports 11.
                                                       Renseignements et inscriptions aux différentes
                                                             épreuves (semi-marathon, 10 km, 2,5 km
                                                       marche…) sur www.nicesemimarathon.com
Choisissez votre ciel.
Gamme de cabriolets Audi.


CAB / 23A EXPERIENCE                          CAB / 23B EXPERIENCE                          CAB / 23C EXPERIENCE                           CAB / 23D EXPERIENCE                          CAB / 23E EXPERIENCE




CAB / 24A EXPERIENCE                          CAB / 24B EXPERIENCE                          CAB / 24C EXPERIENCE                           CAB / 24D EXPERIENCE                          CAB / 24E EXPERIENCE




CAB / 25A EXPERIENCE                          CAB / 25B EXPERIENCE                          CAB / 25C EXPERIENCE                           CAB / 25D EXPERIENCE                          CAB / 25E EXPERIENCE




CAB / 26A EXPERIENCE                          CAB / 26B EXPERIENCE                          CAB / 26C EXPERIENCE                           CAB / 26D EXPERIENCE                          CAB / 26E EXPERIENCE




Modèles présentés : Audi A3 Cabriolet 1.6 TDI 105 ch BVM 5 Attraction Pack Streamline au prix conseillé de 32 200  € TTC (tarif au 08/12/11). Consommations en cycle urbain/routier/mixte (l/100 km) : 5,2/3,9/4,3.
Émissions massiques de CO2 en cycle mixte (g/km) : 114. Audi A5 Cabriolet 2.0 TDI 177 ch quattro BVM6 Ambition Luxe au prix de 54 730 € TTC (tarif au 08/12/11), avec options peinture métallisée (910 € TTC) et adaptive
                                                                                                                  Émissions massiques de CO2 en cycle mixte (g/km) : 142. Volkswagen Group France S.A. – RC Soissons
cruise control (1 240  € TTC) non incluses. Consommations en cycle urbain/routier/mixte (l/100 km) : 6,5/4,9/5,4. É
B 602 025 538 CASTROL EDGE Professional.




Car                                                                               Cariviera                                                       Riviera Technic
La Plaine 1 - Contre Allée RN 202                                                 45 Rue de la Buffa                                               Bretelle Montante Autoroute
Nice La Plaine - Tél. 04 89 08 44 05                                              Nice - Tél. 04 93 88 24 24                                      Cannes-Mougins - Tél. 04 93 45 73 12
BrEves



         Handball
         Nationale 1 : une
         bouffée d'air pour
         Villeneuve-Loubet
         Battus à domicile dans le derby face au
         Cavigal mi-février (24-29), les joueurs
         de Sylvain Fresu ont réussi à rebondir
         et même à enchaîner quatre succès de
         rang. Longtemps dans la zone rouge,
         les handballeurs de l'ESVL occupent
         désormais la huitième place (sur 14) en
         Nationale 1. Pas question de relâcher
         sa concentration quand on sait que
         quatre formations seront reléguées en
         fin de saison.
                                                                                                        Tennis
                                                                       Les grands de demain attendus
         Tennis de table                                                          à Beaulieu-sur-Mer
         Le Nice CPC subit son                         C'est un rendez-vous que les puristes ne manqueraient pour
         cinquième revers en Pro B                  rien au monde. Du 23 au 29 avril, le tournoi ITF de Beaulieu-
         Opposés à l'équipe francilienne                sur-Mer mettra aux prises les meilleurs jeunes tennismen et
         d'Issy-les-Moulineaux, qui occupe              tenniswomen de la planète. Lors de la dix-septième édition,
         la deuxième place du classement           organisée dans un cadre splendide, on aura peut-être l'occasion
         de Pro B, les pongistes niçois n'ont             de voir évoluer l'un des futurs grands de la planète tennis.
         pas réussi à créer la sensation. Dans         Deuxième tournoi français après Roland-Garros et dixième
         la salle Raoul-Dufy, ils ont concédé
                                                          dans la hiérarchie mondiale, l'ITF de Beaulieu a autrefois
         leur cinquième defaite de la saison,
         après treize rencontres. Actuellement
                                                          accueilli la Belge Justine Hénin et l'Espagnol Juan Carlos
         sixième, le CPC Nice affrontera le TT     Ferrero sur ses courts en terre battue. Des noms prestigieux du
         Saint-Louis, le 3 avril.                     tennis accompagnent également l'événement. L'an dernier, le
                                                     mythique Ilie Nastase était ainsi le parrain de la compétition.




                                                                                                16
BrEves
                                            Ski alpin
     Des titres nationaux pour les Azuréens
      Créditées d'apparitions remarquées au plus haut niveau
     international, les skieuses des Alpes-Maritimes avaient à                                                                       Judo
       cœur de briller lors des championnats de France, qui se                                                                       Sofiane Milous
     sont déroulés du 26 mars au 1er avril à l'Alpe d'Huez. En                                                                       prépare l'Euro en Asie
 slalom, Nastasia Noens (Inter-club Nice) a devancé Marion                                                                           Licencié à l'Olympic Nice judo,
     Bertrand (Club des sports d'Auron). Le lendemain, cette                                                                         Sofiane Milous a pris part aux deux
     dernière a réussi à conquérir à son tour un titre national,                                                                     stages de l'équipe de France organisés
  lors de l'épreuve de géant, durant laquelle elle a décroché la                                                                     sur le continent asiatique. La première
    première place devant Tessa Worley. Chez les jeunes, cela                                                                        partie de la session d'entraînement
s'est idéalement passé pour deux autres sociétaires de l'Inter-                                                                      s'est déroulée en Mongolie, pays que
    club Nice, Mathieu Bailet, nouveau champion de France                                                                            découvraient les compétiteurs de
   cadets, et Karen Smadja-Clément, lauréate en benjamines.                                                                          l'Hexagone. En préparation pour les
                                                                                                                                     championnats d'Europe (fin avril en
                                                                                                                                     Russie), Milous et ses partenaires se
                                                                                                                                     sont ensuite rendus au Japon.
                                                                   Football
                                                                   Bientôt un centre
                                                                   Urban football à Villeneuve-Loubet                                Athlétisme
                                                                                                                                     La marcheuse
                                                                   Les centres de foot à 5 connaissent un véritable succès dans le   Inès Pastorino
                                                                   département, ce qui justifie certainement la décision d'Urban     sur de bons rails
                                                                   football de créer 12 terrains (indoor et outdoor) à Villeneuve-   A seulement 19 ans, Inès Pastorino est
                                                                   Loubet. Le site, installé au 2284, route de Grasse, sera ouvert   en train de se faire un nom parmi les
                                                                   à partir du mois de mai. Un bon moyen de se dépenser de           grandes spécialistes de sa discipline.
                                                                   manière ludique.                                                  Celle qui porte les couleurs de Nice
                                                                                                                                     Côte d'Azur athlétisme a fait des
                                                                                                                                     débuts remarqués sur 20 km lors du
                                                                                                                                     meeting de Lugano (Suisse). Son chro-
                                                                                                                                     no, 1 h 39' 05'', devrait lui permettre
                                                                                                                                     d'être sélectionnée pour la coupe du
                                                                                                                                     monde chez les seniors.




                                                                                         www.lomac.it
news
BrEves




         VTT
         Karim Amour fait le
         triplé à la Bigreen
                                                                              Basket-ball
         Déjà vainqueur des deux éditions pré-          Le Cavigal retombe en Ligue 2
         cédentes, Karim Amour n'a laissé per-       Toute la saison, elles auront tenté de lutter pour
         sonne le déloger de sa première place          échapper à une relégation que les observateurs
         à Mandelieu. Pourtant, pas moins de        leurs promettaient dès les premières semaines de
         400 pilotes avaient fait le déplacement    compétition. Mais malgré leur courage, les filles
         pour participer à la Grand'descente,        du Cavigal Nice basket n'ont pas réussi à sauver
         qui réunissait de nombreux compéti-          leur tête en Ligue féminine, le plus haut niveau
         teurs de premier plan. Dans le mas-                 français. Promues au terme d'une superbe
         sif du Tanneron, la 24e édition de la             saison, les protégées d'Olga Tarasenko n'ont
         Bigreen a tenu toutes ses promesses.             jamais réussi à surnager en dehors de la zone
                                                       rouge. Jeune et peu expérimenté à ce niveau, le
                                                         collectif azuréen a laissé ses dernières chances
         Aviron de mer                                   de maintien sur le parquet de Lyon, lors de la
         400 rameurs au                                24e journée (67-66). Fin mars, les Niçoises ont
         Challenge Albert-II                          également dit adieu à la coupe de France, après
         La huitième édition du Challenge             une défaite en quarts de finale face à une solide
         Albert-II, organisée par la Société                    formation de Challes-les-Eaux (65-79).
         nautique de Monaco, a connu un
         grand succès. Un plateau internatio-
         nal composé de jeunes, de seniors et
         de vétérans, a arpenté la Méditerran-                                             Rugby
         née pendant deux jours. Au final, la                  Un millier d'enfants sur la
         victoire est une nouvelle fois revenue                pelouse du Stade laurentin
         au club de Cassis, classé devant Mar-
         seille, San Michele (Italie) et Thonon.           Quand le printemps fait son retour, les
                                                          tournois Aureliano-Castillo et Octave-
                                                       Mayen au Stade laurentin l'accompagnent
         Tennis                                               invariablement. Plus que d'aimables
         handisport                                         sorties dominicales, ces deux rendez-
         Christine Schoenn                                vous rassemblent les passionnés dans la
         jouera la coupe du                               bonne humeur. Un millier d’enfants s’y
         monde par équipes                              sont joyeusement affrontés pendant deux
         La joueuse de tennis-fauteuil de l'US            journées. 22 formations de U14 et U15
         Cagnes a remporté le tournoi qualifica-      ont pris part au 3e challenge Castillo (nom
         tif de la zone Europe pour la coupe du        donné en hommage à un joueur laurentin
         monde par équipes (l'équivalent de la        disparu trop tôt), tandis que 60 équipes de
         coupe Davis en tennis handisport). Avec      l'école de rugby se sont rencontrées lors du
         la sélection nationale, elle se rendra à                               14e tournoi Mayen.
         Séoul, en Corée du Sud, afin de disputer      En définitive, les classements importaient,
         l'épreuve finale. Une belle satisfaction     la convivialité et l'amitié l'ayant emporté à
         pour Christine, qui rêve de disputer les                                   plates coutures.
         Jeux paralympiques de Londres.


         Water-polo
         Les filles de l'ONN en tête
         Grâce à leur dernier succès en date,
         un cinglant 15-7 infligé à Lille                                                                   Institutions
         dans sa piscine, les filles de l'ONN                                                               Le CNOSF associé
         water-polo ont pris les commandes                                                                  au lancement de la BMW Serie 3
         du championnat de Nationale 1. A
         trois journées de la fin de la saison                                                              Lié au constructeur allemand par un partenariat, le Comité national
         régulière, les Niçoises sont dans leurs                                                            olympique et sportif (CNOSF) a accompagné la soirée organisée
         temps de passage habituels et gardent                                                              à l'occasion du lancement de la BMW Serie 3, à Sophia-Antipolis.
         toutes leurs chances de conserver une                                                              Pour l'occasion, Denis Masseglia, président du CNOSF, avait fait
         couronne nationale qui leur appar-                                                                 le déplacement avec Victoria Ravva. La volleyeuse aux quinze titres
         tient depuis 2009. Pour l'instant, le                                                              de championne de France a pris place derrière le volant du luxueux
         tableau est plus dégagé que pour les                                                               véhicule pour le présenter aux 400 invités. Lors de cet événément
         hommes, calés en troisième position                                                                proposé par BMW Cannes, Denis Masseglia en a profité pour
         de leur poule Elite.                                                                               présenter le Club ambition sport, un dispositif destiné à fédérer les
                                                                                                            entreprises françaises à travers le sport.

                                                                                                18
Votre Distributeur AbArtH
exclusif DAns les Alpes MAritiMes

                                                   abarth.fr


  cAnnes/le cAnnet - bretelle descendante de l’Autoroute - 04 92 18 63 63
        1er Distributeur du Groupe Fiat - www.motorvillagefrance.fr
équitation


Ju m p ing d e Ca n n e s

Edwina Alexander vise le triplé
La 31e édition du Jumping de Cannes, l'une des épreuves d'équitation les plus prestigieuses du
monde, pourrait être marquée par une performance de haut vol. Lauréate en 2010 et 2011, Edwina
Alexander voudra devenir la première cavalière à s'imposer à trois reprises sur la Croisette.
Par Jimmy Boursicot. Photo : RB Presse.

                                                                                                            Enjeux multiples
                                                                                                            A quelques mois des Jeux olympiques, la cin-
                                                                                                            quième étape du Global champions tour aura
                                                                                                            une saveur particulière, puisque tous les sélec-
                                                                                                            tionneurs nationaux y observeront le comporte-
                                                                                                            ment de ceux et celles qui sont encore en balance
                                                                                                            pour un ticket pour Londres.
                                                                                                            Tout en pensant à ce précieux sésame, les cava-
                                                                                                            liers tenteront de récolter la part la plus généreuse
                                                                                                            d'une dotation s'élevant à 285 000 euros pour
                                                                                                            le seul Grand Prix (435 000 euros en prenant
                                                                                                            en compte la somme allouée aux concours ama-
                                                                                                            teurs). Une victoire sur le sol cannois permettrait
                                                                                                            également à son auteur de bien se positionner au
                                                                                                            classement général du GCT, qui compte douze
                                                                                                            autres manches (Doha, Valence, Hambourg,
                                                                                                            Wiesbaden, Monte-Carlo, Estoril, Chantilly,
                                                                                                            Valkenswaard, Lausanne, Vienne, Shanghai et
                                                                                                            Abu Dhabi).

                                                                                                            Edwina-Itôt du Château
                                                                                                            duo inarrêtable ?
                                                                                                            Le public, toujours fidèle au rendez-vous, suivra
                                                                                                            sûrement avec passion le challenge qu'Edwina
                                                                                                            Alexander tentera de remporter. Son cheval,
                                                                                                            Itôt du Château, fera office de compagnon
                                                                                                            idéal pour ce défi. Formé en 2008, ce couple
                                                                                                            a déjà participé aux Jeux de Pékin (neuvième
                                                                                                            place). Visiblement faits pour s'entendre, l'ale-
                                                                                                            zan d'1,57 m et sa cavalière, âgée de 38 ans,
                                                                                                            avaient rapidement trouvé leurs marques sur la




L
          'an dernier, le Jumping de Cannes avait      Jouer la carte féminine à fond                     Croisette (deuxième place pour leur première
          fêté ses trente ans. Un anniversaire célé-   Parmi ceux-là, une élégante Australienne sort in-    participation). En réussissant un inédit coup
          bré dignement, si l'on en croit François     variablement du lot depuis 2010. Edwina Alexan-      du chapeau, ils se feraient définitivement une
          Bourey, le directeur de l'épreuve. Je       der, mariée à l'organisateur du GCT (Jan Tops,       place à part sous le soleil cannois.
          pense que l'on a connu l'une de nos          un ancien champion olympique hollandais qui est
plus belles éditions. D'autant plus que la soirée      également son entraîneur), tentera de remporter
de gala que nous avons organisée était superbe.        son troisième sacre consécutif lors du Grand prix,   Jumping de Cannes
Le port Canto nous a offert le cadre idéal pour        du jamais vu à Cannes. Comme une évidence,           les 14, 15 et 16 juin
cette occasion.                                       François Bourey et son équipe l'ont choisie pour     au stade des Hespérides.
En s'attardant un peu sur le programme à venir,        figurer sur les affiches de la compétition. Nous    Entrée : de 25 à 30 euros selon les jours.
on se dit que le millésime 2012 devrait aussi          avons décidé de jouer la carte féminine à fond.      Tarifs réduits : de 20 à 27 euros.
avoir de l'allure. Partie intégrante du Global         La Fédération française d'équitation est la troi-    Entrée libre chaque après-midi de 13 heures
champions tour (GCT), le circuit qui rassemble         sième du pays concernant le nombre de licenciés      à 17 heures, pour les trois épreuves amateurs.
les épreuves les plus relevées de la planète équi-     (650 000). Et elle a la particularité de compter     Renseignements sur www.jumpingcannes.com
tation, le Jumping de Cannes, qui se déroulera         plus de 80 % de femmes dans ses rangs, détaille
du 14 au 16 juin, accueillera les trente meilleurs     le directeur, qui prévoit de communiquer dans
cavaliers du monde.                                    plusieurs magazines féminins.
AMAROK
 Élu pick-up de l’année 2011 au trophée Européen



  • 2.01 TDI Bi-Turbo
  163 ch avec une
  consommation mixte de
  7,6l/100 km
  • Transmission
  4 roues motrices




Consommation mixte (l/100km) : de 7,2 à 8,3 . Emission de CO2 (g/km) de 192 à 219

                          VOLKSWAGEN UTILITAIRES Nice Est       VOLKSWAGEN UTILITAIRES Mandelieu
                           140 Route de Turin - 06300 Nice     Avenue Jean Mermoz – 06210 Mandelieu
                                  04.92.00.35.35                           04.93.90.28.70
                                                    www.cariviera.com
                                                  	20	21
RecompenseS


Vic to ir e s d u s p o r t

Muffat et Agnel, évidemment
Lors de la 4e édition des Victoires du sport, une cérémonie destinée à mettre en lumière
les meilleurs représentants du sport niçois, les deux nageurs ont été plébiscités.
A Acropolis, le cycliste et triathlète handisport Benjamin Landier a également été primé.
Par Jimmy Boursicot. Photo : Ville de Nice/Priscilla Talon.

                                                                                                     Jean-Pierre Dick
                                                                                                     et Loïc Pietri sur le podium
                                                                                                     Chez les hommes, les poursuivants de Yannick
                                                                                                     Agnel au classement affichent également de
                                                                                                     solides références. Jean-Pierre Dick, deuxième,
                                                                                                     a inscrit de nouvelles lignes à son CV déjà très
                                                                                                     prestigieux. Le skipper de Virbac-Paprec 3 a
                                                                                                     remporté la Transat Jacques-Vabre pour la troi-
                                                                                                     sième fois et la Barcelona World Race pour la
                                                                                                     deuxième fois. Des morceaux de bravoure qui
                                                                                                     lui avaient déjà permis de rafler le titre de marin
                                                                                                     de l'année décerné par la Fédération française
                                                                                                     de voile. Dans le sillage du voileux, il y a Loïc
                                                                                                     Pietri. A 22 ans, ce judoka poursuit sa route en
                                                                                                     espérant être du voyage à Londres. L'an passé,
                                                                                                     celui qui avait décroché le titre de champion
                                                                                                     du monde juniors en 2009 a terminé troisième
                                                                                                     d'une manche de coupe de du monde à Liverpool
                                                                                                     et cinquième des Mondiaux de Bercy.

                                                                                                     Benjamin Landier
                                                                                                     sur tous les tableaux
                                                                                                     Souvent laissés à l'écart, les athlètes handisport
                                                                                                     ne l'ont pas été lors de la cérémonie présentée
                                                                                                     par le journaliste Christophe Josse. Les licenciés




O
             n dit que nul n'est prophète en son   tête de leur vote.                                valides des clubs niçois (qui évoluent dans plus
             pays. Bien que l'adage se vérifie     Son partenaire d'entraînement était incon-        de 60 disciplines différentes) ont pu décou-
             régulièrement, il n'a plus de sens    tournable, comme l'ont confirmé les récents       vrir de valeureux sportifs handicapés. Parmi
             lorsque l'on se penche sur le cas     championnats de France, où Yannick a frappé       eux, Benjamin Landier, membre de l'Anices
             de Camille Muffat et Yannick          fort (titres sur 100 m et 200 m, record de        (Association niçoise d'initiatives culturelles et
Agnel. Les deux sociétaires de l'Olympic           france sur 200 m). Dans la lignée de sa mé-       sportives), est celui qui a réussi la saison la plus
Nice natation, qui sont désormais les patrons      daille d'argent obtenue lors des championnats     impressionnante. Avant d'être victime d'une
incontestés de leur discipline, bénéficient        du monde avec le relais 4x200 m.                  amputation de la moitié du pied gauche, consé-
d'une sacrée côte du côté de la promenade des                                                        quence d'un grave accident de moto, Benjamin
Anglais. Comme l'année précédente, ils sont        Nastasia Noens                                    évoluait au plus haut niveau en triathlon. Peu à
tous deux montés sur la plus haute marche          et Adeline May sur le podium                      peu, il a retrouvé ses sensations et a repris goût
du podium des Victoires du sport. Devant           Dans le tableau d'honneur féminin, Muffat a       au triple effort. En 2011, il a été sacré champion
plusieurs dizaines d'associations, quelques        devancé la skieuse Nastasia Noens (Inter-club     du monde de triathlon et de paratriathlon. En
milliers de passionnés et bon nombre d'élus,       Nice), qui a continué sa progression en coupe     prime ? Un maillot de champion de France de
ils ont été récompensés pour leur constance        du monde de slalom, avec une huitième place       cyclisme sur route. Sylvie Alleva, engagée en
au plus haut niveau et les espoirs de médaille     au général. Derrière ces deux représentantes      sport adapté sous les couleurs de l'ACSA 06, a
qu'ils ont fait naître à quelques mois des Jeux    qui font désormais partie de l'élite du sport     fait preuve d'une belle polyvalence en obtenant
olympiques.                                        hexagonal, on retrouve une compétitrice en        l'or aux championnats de France de natation
Double médaillée de bronze aux Mondiaux            devenir. En 2011, Adeline May a remporté          (avec le relais 4x50 m nage libre) et de ski de
2011 en grand bassin, bardée de titres et de       les championnats du monde juniors en boxe         fond, sur 3 km.
records nationaux, Camille était largement         française. Une jeune athlète qui a de qui tenir   Robert Sellem, champion de France de fleu-
favorite. Le public et le jury de journalistes     puisque son père, Franck, fut un combattant       ret, déficient visuel et licencié de l'OGC Nice
n'ont pas hésité une seconde à la placer en        de niveau international.                          escrime, complète le palmarès.
OPEN DE NICE CÔTE D’AZUR
NICE LAWN TENNIS CLUB
Les mots
du sport
                                                                                                                                      Le dico
                                                                                                                                      du parler
                                                                                                                                      sport
                                                                                                                                       De Jean-Damien
                                                                                                                                       Lesay et Baptiste
                                                                                                                                       Blanchet. 19 euros,
                                                                                                                                       624 pages. Editions
                                                                                                                                       Fetjaine.
                                                                                                                                       Drôle et instructif, ce
                                                                                                                                       dictionnaire rassemble
                                                                                                                                       toutes ces expressions
                                                                                                                                       qui fleurissent
Les plus belles Ferrari                                                                                                              dans la bouche des
De Larry Edsall, photos de Dennis Adler.                                                                                               commentateurs et
29, 90 euros, 240 pages. Editions E-T-A-I.                                                              des spécialistes, pour le meilleur et pour le pire.
Monza, Testa Rosssa, Daytona… Des modèles                                                               Entre inventions imagées et jargon technique, il
qui ont fait de Ferrari l'un des constructeurs                                                          est parfois facile de se perdre. Vous voulez savoir ce
automobiles les plus mythiques de l'histoire.                                                           qu'est une sorcière aux dents vertes, ce que signifie
Dans cet ouvrage, l'auteur et son photographe se
penchent sur le capot de soixante belles frappées
                                                      Formula 1,                                       se payer une tranche, appeler Raoul ou encore
                                                                                                        aller à la corne ? Plongez dans ce livre sans avaler
du cheval cabré. Performances détaillées,             the roaring 70's                                 la trompette (expression chère à Jean-Michel
anecdotes, illustrations : passionnés de la marque                                                      Larqué, utilisée lorsqu'un joueur est hors d'haleine).
et amateurs d'auto prendront un réel plaisir à (re)   De Rainer W. Schlegelmilch. 65 euros
découvrir ces bolides façonnés du côté de l'Italie,
avec la même application et la même exigeance         216 pages. Editions teNeues.
qu'il y a plusieurs décennies.
                                                      Ils roulaient vite, ils vivaient à la même

                                                      cadence, de peur que la mort ne les rattrape.

                                                      Dans les années 70, les pilotes de F1 étaient

                                                      totalement en phase avec la légèreté et le

                                                      parfum de liberté qui flottaient dans l'air à

                                                      cette époque. Beaux gosses, forts en gueule,

                                                      éblouissants, ils virevoltaient comme des
                                                                                                        Cadrages et débordements
                                                                                                        De Marc Lièvremont et Pierre Ballester.
                                                      rock stars dans une discipline qui échappait      18 euros, 250 pages. Editions de La Martinière.
                                                                                                        (Bénéfices reversées à la fondation Mouvement
Le sport barbare                                     encore au conformisme, à l'aseptisation           pour les villages d'enfants)
critique d'un fléau                                                                                     Qu'est-ce que ça fait d'être l'homme à abattre ?
mondial                                              générale et à une pression toujours plus forte.   Qu'est-ce qu'on ressent quand la seule issue
De Marc Perelman.                                                                                       semble être le mur où tout le monde vous voit
16 euros, 208 pages. Editions Michalon.               Le prolongement d'un âge d'or immortalisé         déjà atterir ? Ne serait-ce que pour avoir une idée
Tout en vibrant à longueur d'années pour le                                                             de ce qui a traversé l'esprit de Marc Lièvremont
sport, on peut parfois avoir besoin d'un peu de       par Rainer W. Schlegelmilch, qui arpente          durant la dernière coupe du monde de rugby en
recul pour observer ce phénomène qui occupe                                                             Nouvelle-Zélande, la lecture de ce livre vaut le
                                                      les circuits les plus prestigieux depuis un
toujours plus de place dans nos vies. L'auteur                                                          détour. Lui à qui les médias prévoyaient une sortie
opère un démontage en règle de ce qu'il dépeint       demi-siècle et promène son objectif dans          à la Domenech a failli réussir un pied de nez à la
comme un rouleau compresseur de la modernité                                                           Jacquet. Le désormais ex-sélectionneur du XV de
décadente. Son regard se porte également sur         les coulisses clinquantes de cet univers qui      France revient sur ces moments, forts, beaux et durs
les grandes institutions, dont il déplore le                                                           à la fois. Sans vouloir se donner le rôle du chevalier
fonctionnement opaque, et l'hyperpuissance du        fascine encore toujours.                          blanc, Lièvremont évoque cette tranche de vie avec
sport-spectacle qui lamine tout sur son passage.                                                      franchise.

                                                                             24
DETROIT MOTORS                                    DETROIT MOTORS
Contre Allée - RN 202 - 04 93 72 78 00        3, Bd de l’Armée des Alpes - 04 92 00 05 00
           NICE LA PLAINE                                       NICE EST
                               www.opel-nice.fr
          et SON RESEAU D’AGENTS : Antibes, Cagnes-sur-Mer, Drap, Monaco
Terre Blanche Ladies Open


au bonheur
des dames
Pendant trois jours (du 14 au 16 mars),
les joueuses du Ladies european tour
access series, le deuxième échelon
continental, se sont affrontées dans le
cadre splendide du golf de Terre Blanche,
à Tourrettes, dans le Var. Au terme d'un
dernier tour parfaitement maîtrisé, la
Française Marion Ricordeau a été sacrée.
Par Jimmy Boursicot.
Photos : Alexis Orloff et Golf de Terre Blanche.
Golf




S
            i ce n'est pas le bonheur, ça y ressemble
            fortement. Un vendredi de mars,
            alors que le printemps n'a pas encore
            officiellement repointé le bout de son
            nez, le temps semble s'être arrêté de ce
côté-ci du Var. Non loin du lac de Saint-Cassien,
on atterrit à Tourrettes. Pas un bruit, si ce n'est
celui des feuillages effleurés par un léger vent.
Derrière les barrières que nous nous apprêtons
à franchir, un véritable paradis pour tout amou-
reux de golf. Nous voilà à Terre Blanche, un
somptueux site entièrement dédié à la petite balle
blanche et aux plaisirs qui l'entourent.

Une référence mondiale
en matière de préparation
Sur cette étendue de 300 hectares, tout invite à la
décontraction : un spa proprement hallucinant,
un hôtel cinq étoiles, des installations raffinées.
Certains ont même choisi d'acquérir une maison          une académie de renommé internationale, des              Marion Ricordeau :
sur le site. Terre Blanche, terre d'inspiration.      salles de préparation physique, des outils vidéo         Rien ne pouvait m'arriver
C'est ce qu'affirme le dossier de présentation          dernier cri, la possibilité d'obtenir des clubs et des   C'est ma deuxième victoire, j'avais déjà gagné
du complexe bâti par le milliardaire allemand           chaussures sur mesure… Récemment, ce centre              l'an dernier sur le Banesto tour, en Espagne.
Dietmar Hopp, fondateur de la société infor-            d'entraînement est même devenu le premier à              Aujourd' hui, c' était de la folie, rien ne pouvait
matique SAP et président du club de football            recevoir le label European tour performance
                                                                                                                 m'arriver. Je crois que c'est de la chance, j'en ai
d'Hoffenheim.                                           institute.
                                                                                                                 eu suffisamment pour que tout se passe bien.
Pour les golfeurs aguerris qui s'y rendent, c'est       En mai, ce sera au tour de l'équipe d'Allemagne
aussi le creuset de leurs futurs succès. De ce côté-    de football de venir profiter des conditions ex-         Les premiers jours, je tapais bien. Mais en
ci de la Provence, on se presse pour bénéficier des     ceptionnelles proposées par Terre Blanche. Juste         tapant seulement bien, on ne finit pas l'aller
structures de l'Albatros golf performance center,       avant l'Euro, les troupes de Joachim Low pose-           à -5. Je m' étais déjà entraînée ici, je connaissais
une entité qui regroupe absolument tout ce que          ront leurs valises ici. Pour l'occasion, le proprié-     le parcours mais ça n'avait jamais vraiment
peut réclamer un sportif de haut niveau. Practice       taire a donc décidé de construire un stade (avec         marché pour moi ! J'ai eu beaucoup de réussite.
sur deux étages, deux parcours de championnat,          la même pelouse qu'au Nou Camp, à Barcelone),            Il y avait plein de joueuses du LET, c'est inté-
                                                        qu'il cèdera ensuite à la commune.                       ressant de voir que je ne suis pas si loin d'elles.
                                                                                                                 J' étais vraiment en confiance, dès que je tentais
                                                        A l'assaut du Riou                                       un truc, ça passait. J'ai continué à être offensive
                                                        Epatant, comme auront pu le constater les
                                                                                                                 et ça s'est enchaîné, je n'arrive pas à l'expliquer.
                                                        joueuses venues disputer la première étape du
                                                        Generali ladies tour, une série de trois tournois        D'autant plus que je ne suis pas très sûre de
                                                        français inscrits au calendrier du Ladies euro-          moi en règle générale. Vers la fin, j'essayais de
                                                        pean tour access series (LETAS). Le LETAS ?              pas trop regarder le score. Au trou 18, je savais
                                                        C'est l'antichambre du Ladies european tour              quand même que j'avais de l'avance. Quand
                                                        (LET), le plus haut niveau du Vieux continent.           ma balle est tombée dans l'eau, je ne me suis
                                                        On espère que vous suivez…                               pas énervée.
                                                        Pour ces demoiselles et ces dames, il n'était            Le cadre est fabuleux, le parcours est magnifi-
                                                        pas question de se reposer ni d'admirer outre            quement entretenu. Même en ayant joué un peu
                                                        mesure le paysage. Car en fin de saison, seu-            partout, je vous assure que n'ai pas l' habitude de
                                                        lement trois d'entre elles obtiendront le droit
                                                                                                                 voir des choses pareilles. Je suis contente d'avoir
                                                        d'évoluer à l'étage supérieur. Au départ, on trou-
                                                                                                                 gagné ici. En 2011, j'avais joué à Terre Blanche,
                                                        vait 76 joueuses représentant une vingtaine de
                                                        pays. Après deux jours de compétition sur le             avec nettement moins de réussite.
                                                        parcours du Riou. Dans ce casting, plusieurs             La saison sera hyper longue, mais je ne pouvais
                                                        participantes du LET, désireuses de peaufiner            pas mieux commencer, je vais me sentir mieux
                                                        leurs derniers réglages avant de retourner sur le        maintenant. Mon objectif ? C'est d'obtenir l'une
                                                        circuit principal. C'était notamment le cas de           des trois places qui donneront accès au LET.

                                                                              	26	27
l'Australienne Rebecca Flood ou des Françaises          un bilan plutôt positif en marge de la remise des
Virginie Lagoutte-Clément, Caroline Afonso              récompenses : C'était mon premier tournoi de
(tenante du titre) ou Jade Schaeffer (26e, 27e et       l'année, je viens de finir une grosse période de
53e du ranking européen en 2011).                       préparation, avec deux à trois heures de phy-
Contrairement à ce que laissaient penser les            sique, six jours par semaine. J'ai pu travailler
mines détendues et souriantes des engagées,             sur quelques petits détails, d'autant plus que
l'épisode varois leur donnait du fil à retordre.        j'adore ce parcours. Evidemment, l'objectif est
Au terme de la première journée, les fairways           toujours de gagner. Mais je finis à -4 sans avoir
vallonnés de Terre Blanche s'avéraient piégeux          réussi beaucoup de putt. Sur sa lancée, la brune à
pour une bonne partie de celles qui souhaitaient        l'ambition débordante espère bien intégrer le top
préserver leurs chances en vue du cut. Un trio        20 européen et faire partie des cent meilleures
parvenait néanmoins à trouver ses repères sur le        joueuses du monde.
Riou. Valentine Derrey, qui rêve de rejoindre le
circuit américain, Marion Ricordeau, pourtant
amoindrie par une entorse de la cheville, et la
Suédoise Viva Schlasberg, jamais vue à un tel ni-
veau, rendaient une carte de 70 (soit trois coups
sous le par). Le lendemain, la lecture des cartes
de scores rappelait combien le Riou pouvait se
montrer difficile à apprivoiser. En fin de journée,
seules six filles avaient réussi à jouer sous le par.

Ricordeau sur son nuage
Pour les deux tiers des noms couchés sur la liste
de départ, le tournoi s'arrêtait ici. Au moment
d'aborder l'ultime journée, décisive, Rebecca
Flood menait la danse. La lauréate du Generali
ladies tour, Julie Maisongrosse, restait toujours
dans la course, en retrait par rapport à Marion
Ricordeau et Caroline Afonso.
En résumé, trois protagonistes rompues aux               Jean-Marie Casella, directeur du golf de Terre Blanche, Oliver Hopp, vice-président de Terre
joutes du LET et une quatrième (Marion Ricor-            Blanche, Marion Ricordeau, François Vaugoude, président de la SAS Dietmar Hopp et Philippe Von-
deau) qui se démène pour intégrer l'étage supé-          ruft, responsable sponsoring de Générali.
rieur. Sur le papier, cette dernière ne semblait
pas totalement en mesure de disputer la victoire
au reste de la troupe. Sur les greens, ce fut une
autre histoire… Devant les caméras de l'Equipe
TV et de Sport+, celle qui fut tout de même                                                Classement final
championne du monde universitaire en 2008 et                                               (après trois tours)
championne de France l'année suivante, allait                                              1. Marion Ricordeau -8
                                                                                              
bousculer la hiérachie avec la manière. Suivie                                             2. Rebecca Flood (Australie) -5
                                                                                           3. Caroline Afonso -4
par de nombreux curieux, qui se satisfaisaient                                             4. Julie Maisongrosse -2
autant de la dextérité des golfeuses que du climat                                         5. Marieke Nivard (Pays-Bas)
                                                                                              
printanier, Marion Ricordeau effectuait une                                                   et Lien Willems (Belgique) -1
première moitié de parcours sublime (-5). Le
retour n'était qu'une formalité pour la native                                             Première amateur :
de Laon, en état de grâce.                                                                 Pamela Prestwell (Ecosse) +1


Afonso vise le top 20 européen
Deuxième Française et quatrième au général,
Caroline Afonso connaissait bien les lieux,
puisqu'elle travaille ponctuellement avec Jean-
Jacques Rivet, directeur du centre Biome-
caswing. La jeune femme de 25 ans, qui en-
tame sa cinquième saison sur le LET, dressait

                                                                               28
Golf




 R a ph aël Jacqu el i n


mister swing
Par Jimmy Boursicot.
Photos : Pascale Bayle - Golf de Terre Blanche




A
            ctuellement numéro deux                      Jacques Rivet intervient en tant que biomécani-
            français, Raphaël Jacquelin                  cien et Guillaume Chaubron gère la préparation
            est le touring pro du golf de              physique. J'ai voulu former un petit groupe,
            Terre Blanche. C'est lui qui                 recréer ce que j'avais connu dans le foot. On
            est chargé de représenter                    cherche toujours à être encadré par les meilleurs.
officiellement le club sur les greens
du circuit européen, où il a engrangé                    Comment résister à une certaine
quatre succès depuis ses débuts.                         forme de lassitude quand on s'entraîne
Entre deux tournois, le Lyonnais a                       parfois huit heures par jour ?
évoqué ses méthodes de préparation,                      Au fil des années, on teste des choses, on essaye
ses convictions et ses ambitions.                        d'autres méthodes. Aujourd'hui, les outils infor-
                                                         matiques nous permettent tout de suite de savoir
Vous fêterez vos 38 ans en mai. On dit que               quand on fait fausse route, on gagne du temps.
c'est l'âge de la maturité pour un golfeur…              Quoi qu'il en soit, il ne faut pas oublier de res-
Oui, on dit généralement qu'un joueur exprime            ter focalisé sur son jeu et ses scores. Ça restera
tout son potentiel entre 35 et 40 ans. Personnel-        toujours la base…
lement, j'ai obtenu pas mal de bons résultats sur
le circuit européen et j'espère que ça ira encore        En quoi consiste votre travail physique ?
mieux durant les deux-trois prochaines années.           C'est assez complet. Je ne fais pas de vitesse,
On ne sait jamais quel va être le résultat mais il       j'insiste sur l'endurance. L'hiver, c'est du ski de
faut tout donner pour arriver à quelque chose.           fond, de la randonnée. Le reste de l'année, je
                                                         fais beaucoup de vélo. En salle, Guillaume me
Bien que vous pratiquiez un sport                        propose des exercices variés pour éviter la rou-
individuel, vous dites aimer l'esprit                    tine. Il pioche un peu dans toutes les disciplines.
d'équipe. Comment expliquez-vous cela ?                  Pour durer dans le golf, il faut faire beaucoup
Quand j'étais enfant, je jouais beaucoup au foot-        de prévention pour éviter les blessures. Le dos
ball, ça doit venir de là. J'ai dû arrêter à 13 ans, à   et les poignets sont très sollicités, alors on fait
cause d'une blessure au genou, alors que j'allais        du gainage, de la musculation ou du stretching.
passer en cadets nationaux. Le golf, j'y suis venu       J'ai environ cinq séances par semaine, qui durent
un peu par hasard, en testant un petit parcours          entre 45 minutes et une heure.
près de chez mes parents. Il fallait que je fasse un
autre sport, la compétition m'a toujours attiré.

Par rapport à vos débuts professionnels,
en 1995, avez-vous constaté une
évolution du niveau général ?
Bien sûr, tout le monde se professionnalise. Avec
l'avénement de Tiger Woods, la dimension phy-
sique a pris de l'ampleur, les joueurs travaillent
plus cet aspect. On rentre de plus en plus dans
le détail. Quand j'ai commencé, j'étais l'un des
premiers à m'appuyer sur un staff élargi. J'ai
toujours été quelqu'un de cadré. C'est devenu
la norme, mais à l'époque, c'était assez nouveau.

De quelle manière vous préparez-vous ?
Alain Alberti est mon coach technique, Jean-

                      	30	31
Dans une bonne semaine, je me sens capable d'évoluer
au niveau des meilleurs joueurs




Cela fait plusieurs années que vous vous              Quel état des lieux pouvez-vous                       Il s'est écoulé quatre ans entre vos deux
entraînez au Golf de Terre blanche.                   dresser à propos du golf français ?                   dernières victoires (en 2007, à Shanghai,
Pourquoi avoir choisi ce lieu ?                       Il y a une bonne dynamique en ce moment.              puis en 2011, en Sicile). Est-ce que cela
J'ai joué un peu partout à travers le monde et ici,   Avec la perspective des JO 2016 (absent du pro-       a entamé votre capital confiance ?
il y a des infrastructures de très haut niveau, que   gramme olympique depuis 1904, le golf fera son        Ça ne m'a jamais posé de problème particulier.
ce soit au niveau des parcours ou du practice.        retour à Rio) et de la Ryder cup 2018, qui se         Dans notre sport, on sait qu'on ne peut pas tou-
Alain, mon coach, dirige l'académie Leadbetter,       déroulera en France, la Fédé se réoriente vers le     jours gagner. Ce qui est primordial, c'est de voir
qui est basée à Terre Blanche. Jean-Jacques y a       haut niveau professionnel. Dans le même temps,        qu'on progresse, que les choses évoluent dans le
également implanté son centre Biomecaswing. Je        elle a pour ambition de doubler le nombre de          bon sens. La première fois où je suis rentré dans
suis souvent ailleurs, car je vis près de Genève et   licenciés (la FFG compte 410 00 licenciés actuel-     le top 10 au British open, c'était quelque chose
je dispute environ trente tournois par an. Mais       lement). La formation des jeunes se développe         de fort. C'est pour vivre des moments comme
j'essaye de passer quatre à cinq semaines ici.        avec plusieurs pôles espoirs, dont celui d'Antibes.   ça qu'on joue.
                                                      Pendant l'Open de France, on sent aussi un
La Fédération française vient de lancer               soutien plus fort du public, qui devient plus
son projet Quatres atouts dans le jeu,
qui consiste à faire ponctuellement
                                                      connaisseur. Les choses s'améliorent aussi du
                                                      côté de la couverture médiatique.                       Rétro
appel à des pointures du coaching pour                                                                        8 mai 1974
épauler les meilleurs Tricolores. Que                 Suivez-vous votre évolution dans                        Naissance à Lyon
pensez-vous de cette initiative ?                     le ranking mondial à la loupe ?                         1988
Ce n'est pas nouveau pour moi, j'ai toujours          Non, non. (On lui souffle qu'il pointe à la 114e        Découvre le golf à Civrieux (01)
fonctionné ainsi. En 1992, je demandais déjà des      place le jour de notre entretien). Voilà, ça doit
conseils à David Leadbetter. Ceci dit, c'est tou-     être ça. Mon classement, ce n'est pas une finalité.
                                                                                                              1995
                                                                                                              Obtient le statut professionnel
jours positif d'avoir un regard extérieur, d'autant   Ce qui est important, c'est les performances
plus quand il s'agit de personnes très compétentes.   que je peux réaliser. Je ne me fixe pas d'objectif      2002
                                                                                                              Termine l'année en tête
Je fais partie du groupe de joueurs associés au       précis en terme de résultat. Forcément, il y a
                                                                                                              du ranking français
projet de la Fédé et même si ce ne sera pas évident   un écart entre les joueurs qui visent la victoire
à mettre en place par rapport au calendrier, mon      lors de chaque majeur et moi. Mais dans une             2005
etraîneur a déjà commencé à échanger avec Peter       bonne semaine, je me sens capable d'évoluer à           Première victoire sur le
                                                                                                              Tour européen à Madrid
Cowen (entraîneur à succès, cet Anglais a notam-      leur niveau.
ment envoyé trois de ses protégés sur le podium                                                               2011
du British open en 2010, ndlr).                                                                               Décroche son quatrième succès
                                                                                                              en Sicile
                                                                             32
LEASING FRANÇAIS OU ITALIEN
                 PAVILLONS FRANÇAIS, ITALIEN, ANGLAIS, MONÉGASQUE OU ESPAGNOL




        METTONS LE CAP
       SUR VOTRE PASSION

                                   Tél. 04 93 21 57 41 - www.marineazur.fr



                                                        BANQUE POPULAIRE
                                                              CÔTE D’AZUR

www.cotedazur.banquepopulaire.fr
Cabriolets
Les bolides de l’été reviennent sur la Côte
Sportifs, luxueux, urbains, les cabriolets adoptent des profils
différents tout en conservant un même but : offrir un maximum
de plaisir et de sensations à leur conducteur.
Par Jimmy Boursicot.




                            Présentée au salon de Genève en mars, la version «resty-
                            lée» de l’Aston Martin V8 Vantage embarque toujours un
                            moteur 4,7 l de 426 ch. Son pare-chocs avant rabaissé lui
                            donne une allure encore plus volontaire et dynamique.
                                                             A partir de 109 300 euros
bmw m6



                                   Cabriolet




                                  L’éloge de la puissance
La BMW M6, qui sera officiellement présentée à New York courant avril, symbolise le mariage
réussi entre hédonisme et vélocité grâce à son musculeux moteur V8. Sensations garanties.




 A
                   vec son profil de squale, cette BMW
                   M6 annonce la couleur d’entrée. A
                   bord de ce modèle classieux et racé,
                   la balade sera menée à un train
                   d’enfer. Propulsée par 560 chevaux,
dotée d’une boîte de vitesses à double embrayage, la
dernière née de la gamme M est encore plus véloce
que ses aînées. Capable de bondir de 0 à 100 km/h en
4,3 secondes, la M6 cabriolet file comme une torpille.
Passionnément sportive, la M6 sait également se faire
accueillante et sécurisante, avec un large espace à
l’arrière, des sièges chauffants en cuir Merino et des
           arceaux anti-retournement en aluminium.
                                 Prix non communiqué
Audi A5




                                                                         Cabriolet
                                              Un lifting réussi
Moins gourmande en carburant, équipée d’un bouclier avant et d’optiques au look plus expressif,
l’A5 a opéré sa mue. Elle en profite pour revenir avec une multitude d’options supplémentaires.




O
                 n dit des classiques qu’ils sont indé-
                 modables. Ce qui n’empêche pas de
                 leur apporter la touche de modernité
                 nécessaire pour leur faire traverser les
                 générations. Les ingénieurs et desi-
gners de chez Audi ont donc œuvré pour transformer
en douceur l’A5. Le résultat ? Un véhicule racé qui
arbore une calandre plus géométrique et des prises
d’air plus creusées. Sous le capot, il y a également du
changement. Trois blocs essence (du 1.8 TFSI 170 ch
au V6 3.0 TFSI 272 ch) et quatre motorisations diesel
(du 2.0 TDI 143 ch au 3.0 TDI 245 ch). Assistance
électronique renforcée et systèmes d’infodivertis-
sement embarqués (connexion Internet, bluetooth,
lecteur CD avec huit haut-parleurs…) complètent
                                              le tableau.
                         A partir de 42 280 € et 72 100 €
                             (version S5, V6 3.0 333 ch)




                                                            	36	37
Volkswagen
   Golf



                                     Cabriolet




                                          Populaire un jour…
 Vendue à plus de 680 000 exemplaires entre 1979 et 2002, la Golf cabriolet fait son retour sur le
 marché. Avec de solides arguments à faire valoir.




 S
             éduisante, agréable à vivre, sûre et poly-
             valente. Comme ses devancières, la nou-
             velle Golf cabriolet peut se voir attribuer
             ces qualificatifs. Absente depuis plusieurs
             années des showrooms, elle revient avec
 des lignes adoucies et un niveau de sécurité accru
 grâce à un renforcement du cadre du pare-brise et de la
 structure de la carrosserie. Ludique et véloce sans être
 surpuissante (six motorisations, du 1.2 TSI 105 ch
 au 2.0 TSI 210 ch), la Golf se veut polyvalente avec
 sa capote souple (qui s’ouvre en 9 secondes jusqu’à
 30 km/h) et son coffre de 250 litres. Une recette qui
 lui permettra sans doute de figurer parmi les best-
                                        sellers du genre.
                                           A partir 24 390 €
CAR                                 CARIVIERA                           RIVIERA TECHNIC
Contre Allée RN 202 – La Plaine 1   140. Route de Turin                 Bretelle Montante Autoroute
06200 Nice - Tel : 04 93 18 22 18   06300 Nice - Tel : 04 92 00 35 35   06250 Cannes Mougins - Tel : 04 93 45 73 12
                                           www.cariviera.com
Infiniti G37
Cabrio AT



                                     Cabriolet




                                     Emporté par la fougue
 Présente en France depuis quatre ans, Infiniti, la marque premium de l’alliance Renault-Nissan,
 a imaginé un modèle fougueux et raffiné.




  A
                    vec un V6 à essence de 3,7 litres
                    développant 320 ch, le G37 est une
                    véritable flèche capable de faire pas-
                    ser l’aiguille de 0 à 100 km/h en 6,2
                    secondes. Conçue pour se tailler la
 part du lion dans le segment des voitures haut de
 gamme, cette Infiniti cherche à mettre toutes les
 chances de son côté. Parmi les équipement luxueux
 que l’on retrouve sur le modèle GT, des sièges avant
 électriques et chauffants, la climatisation à zones
 ajustables, un puissant système audio muni de sept
 haut-parleurs et même une peinture dite… auto-cica-
 trisante. Japonaise à l’origine, la marque penche pour
 un design évoquant les Etats-Unis, le premier marché
 sur lequel elle s’était lancée au début des années 90.
          Alors, c’est parti pour un road trip très chic.
                                      A partir de 59 700 €
Abarth 500C




                                                                         Cabriolet
                                                        Vintage et fun
Son look inimitable a traversé les époques sans encombre. Aujourd’hui, ce modèle dérivé de la
mythique Fiat 500 débarque dans une version plus sportive et toujours aussi ludique.




C
              ’est un fait, la 500 est entrée dans l’histoire
              de l’automobile. Autrefois comparée à un
              pot de yaourt, l’intrépide a su gagner ses
              lettres de noblesse, au point de devenir un
              objet de culte. Abarth, la branche sportive
du groupe Fiat, espère écrire quelques lignes de plus
dans la légende avec cette 500C vitaminée. Palette de
vitesses au volant, 135 à 140 chevaux sous le capot, un
moteur qui sait faire entendre sa «mélodie» : la petite
Italienne est taillée pour les échappées belles. Dispo-
nibles dans de nombreux coloris, elle se présente avec
de nombreux équipements qui peuvent faire oublier la
modeste taille du coffre (jantes alu 16 pouces, volant
en cuir, phares bi-Xenon…)
                                       A partir de 20 150 €




                                                                	40	41
Mercedes
 sl 350
   
 sl 500

                                    Cabriolet




                                                            Alu total
La gamme SL, qui vient de fêter son soixantième anniversaire, s’enrichit de deux modèles plus
légers que ses devanciers. Le constructeur allemand a également mis l’accent sur les options.




Q
                   ui a dit qu’on ne pouvait pas prendre
                   de plaisir avec un produit allégé ?
                   Sûrement quelqu’un qui n’a pas en-
                   core eu entre les mains le nouveau
                   roadster luxueux de chez Mercedes.
Avec son chassis entièrement en aluminium, le SL
350 a en effet subi une sérieuse cure d’amincisse-
ment, qui lui permet d’afficher 140 kilos de moins
sur la balance par rapport à son prédecesseur. Côté
équipement, ce bolide allemand propulsé par un V6
de 306 chevaux (et un V8 de 435 chevaux pour le SL
500) fait largement le poids avec une multitude de
détails raffinés. Doté d’un meilleur couple moteur que
l’ancienne version, le SL 350 des émissions de CO2 et
une consommation en baisse de 30 %.
        A partir de 99 990 € - (124 900 € pour le SL 500)
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15
CSCA15

Contenu connexe

En vedette

09. TIPOS DE PREPARACION DE SOLDADURAS.
09. TIPOS DE PREPARACION DE SOLDADURAS.09. TIPOS DE PREPARACION DE SOLDADURAS.
09. TIPOS DE PREPARACION DE SOLDADURAS.Norberto Quiroz
 
Los movimientos del arte visual contemporaneo (1)
Los movimientos del arte visual contemporaneo (1)Los movimientos del arte visual contemporaneo (1)
Los movimientos del arte visual contemporaneo (1)Erick Ramos Paco
 
World List Resort Grand Vacation Club
World List Resort Grand Vacation ClubWorld List Resort Grand Vacation Club
World List Resort Grand Vacation Clubkhatulistiwa.info
 
Vortrag beim Forum Gewerkschaftliche Online-Strategien: Mysterium Commuity - ...
Vortrag beim Forum Gewerkschaftliche Online-Strategien: Mysterium Commuity - ...Vortrag beim Forum Gewerkschaftliche Online-Strategien: Mysterium Commuity - ...
Vortrag beim Forum Gewerkschaftliche Online-Strategien: Mysterium Commuity - ...Mathias Richel
 
Plagas más comunes
Plagas más comunesPlagas más comunes
Plagas más comunesHCrossumer
 
Apuntes informatica higiene_y_seguridad
Apuntes informatica higiene_y_seguridadApuntes informatica higiene_y_seguridad
Apuntes informatica higiene_y_seguridadLuis Molina
 
オープンソースを活かした電動義手の開発と普及 Codeveloping Prosthetic Hand with Open-source Community
オープンソースを活かした電動義手の開発と普及 Codeveloping Prosthetic Hand with Open-source Communityオープンソースを活かした電動義手の開発と普及 Codeveloping Prosthetic Hand with Open-source Community
オープンソースを活かした電動義手の開発と普及 Codeveloping Prosthetic Hand with Open-source CommunityGenta Kondo
 
Guía para el diseño tipográfico. Regiones Ecuador
Guía para el diseño tipográfico. Regiones EcuadorGuía para el diseño tipográfico. Regiones Ecuador
Guía para el diseño tipográfico. Regiones EcuadorSantiago Pazmiño
 
Rpm taller - Fudcon Córdoba 2015
Rpm taller - Fudcon Córdoba 2015Rpm taller - Fudcon Córdoba 2015
Rpm taller - Fudcon Córdoba 2015Richzendy Contreras
 
Recent budgeting developments - Ibrahim Yaacob, Malaysia
Recent budgeting developments - Ibrahim Yaacob, MalaysiaRecent budgeting developments - Ibrahim Yaacob, Malaysia
Recent budgeting developments - Ibrahim Yaacob, MalaysiaOECD Governance
 
Agency Family Tree 2010
Agency Family Tree 2010Agency Family Tree 2010
Agency Family Tree 2010Prakash Ranjan
 
cirugia plástica (Nariz+mentón)
cirugia plástica (Nariz+mentón)cirugia plástica (Nariz+mentón)
cirugia plástica (Nariz+mentón)rickytorres
 
Teaching and Learning Map Making in Interdisciplinary Research
Teaching and Learning Map Making in Interdisciplinary ResearchTeaching and Learning Map Making in Interdisciplinary Research
Teaching and Learning Map Making in Interdisciplinary ResearchPatrick Rickles
 

En vedette (16)

From 'Meteor' to 'Maker'
From 'Meteor' to 'Maker'From 'Meteor' to 'Maker'
From 'Meteor' to 'Maker'
 
09. TIPOS DE PREPARACION DE SOLDADURAS.
09. TIPOS DE PREPARACION DE SOLDADURAS.09. TIPOS DE PREPARACION DE SOLDADURAS.
09. TIPOS DE PREPARACION DE SOLDADURAS.
 
Los movimientos del arte visual contemporaneo (1)
Los movimientos del arte visual contemporaneo (1)Los movimientos del arte visual contemporaneo (1)
Los movimientos del arte visual contemporaneo (1)
 
World List Resort Grand Vacation Club
World List Resort Grand Vacation ClubWorld List Resort Grand Vacation Club
World List Resort Grand Vacation Club
 
Vortrag beim Forum Gewerkschaftliche Online-Strategien: Mysterium Commuity - ...
Vortrag beim Forum Gewerkschaftliche Online-Strategien: Mysterium Commuity - ...Vortrag beim Forum Gewerkschaftliche Online-Strategien: Mysterium Commuity - ...
Vortrag beim Forum Gewerkschaftliche Online-Strategien: Mysterium Commuity - ...
 
Plagas más comunes
Plagas más comunesPlagas más comunes
Plagas más comunes
 
Apuntes informatica higiene_y_seguridad
Apuntes informatica higiene_y_seguridadApuntes informatica higiene_y_seguridad
Apuntes informatica higiene_y_seguridad
 
オープンソースを活かした電動義手の開発と普及 Codeveloping Prosthetic Hand with Open-source Community
オープンソースを活かした電動義手の開発と普及 Codeveloping Prosthetic Hand with Open-source Communityオープンソースを活かした電動義手の開発と普及 Codeveloping Prosthetic Hand with Open-source Community
オープンソースを活かした電動義手の開発と普及 Codeveloping Prosthetic Hand with Open-source Community
 
Guía para el diseño tipográfico. Regiones Ecuador
Guía para el diseño tipográfico. Regiones EcuadorGuía para el diseño tipográfico. Regiones Ecuador
Guía para el diseño tipográfico. Regiones Ecuador
 
Examen mba maf_mag1
Examen mba maf_mag1Examen mba maf_mag1
Examen mba maf_mag1
 
Rpm taller - Fudcon Córdoba 2015
Rpm taller - Fudcon Córdoba 2015Rpm taller - Fudcon Córdoba 2015
Rpm taller - Fudcon Córdoba 2015
 
Recent budgeting developments - Ibrahim Yaacob, Malaysia
Recent budgeting developments - Ibrahim Yaacob, MalaysiaRecent budgeting developments - Ibrahim Yaacob, Malaysia
Recent budgeting developments - Ibrahim Yaacob, Malaysia
 
Agency Family Tree 2010
Agency Family Tree 2010Agency Family Tree 2010
Agency Family Tree 2010
 
cirugia plástica (Nariz+mentón)
cirugia plástica (Nariz+mentón)cirugia plástica (Nariz+mentón)
cirugia plástica (Nariz+mentón)
 
Teaching and Learning Map Making in Interdisciplinary Research
Teaching and Learning Map Making in Interdisciplinary ResearchTeaching and Learning Map Making in Interdisciplinary Research
Teaching and Learning Map Making in Interdisciplinary Research
 
Desgaste Motores 2 T
Desgaste Motores 2 TDesgaste Motores 2 T
Desgaste Motores 2 T
 

Dernier

Saint Georges, martyr, et la lègend du dragon.pptx
Saint Georges, martyr, et la lègend du dragon.pptxSaint Georges, martyr, et la lègend du dragon.pptx
Saint Georges, martyr, et la lègend du dragon.pptxMartin M Flynn
 
Annie Ernaux Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .
Annie   Ernaux  Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .Annie   Ernaux  Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .
Annie Ernaux Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .Txaruka
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdfSKennel
 
Evaluation du systeme d'Education. Marocpptx
Evaluation du systeme d'Education. MarocpptxEvaluation du systeme d'Education. Marocpptx
Evaluation du systeme d'Education. MarocpptxAsmaa105193
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdfSKennel
 
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdfBibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdfBibdoc 37
 
Présentation_ Didactique 1_SVT (S4) complet.pptx
Présentation_ Didactique 1_SVT (S4) complet.pptxPrésentation_ Didactique 1_SVT (S4) complet.pptx
Présentation_ Didactique 1_SVT (S4) complet.pptxrababouerdighi
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdfSKennel
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdfSKennel
 
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSET
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSETCours SE Gestion des périphériques - IG IPSET
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSETMedBechir
 
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024Gilles Le Page
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdfSKennel
 
Bernard Réquichot.pptx Peintre français
Bernard Réquichot.pptx   Peintre françaisBernard Réquichot.pptx   Peintre français
Bernard Réquichot.pptx Peintre françaisTxaruka
 
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 temps
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 tempsPrincipe de fonctionnement d'un moteur 4 temps
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 tempsRajiAbdelghani
 
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...Faga1939
 
le present des verbes reguliers -er.pptx
le present des verbes reguliers -er.pptxle present des verbes reguliers -er.pptx
le present des verbes reguliers -er.pptxmmatar2
 
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024Alain Marois
 
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSET
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSETCours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSET
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSETMedBechir
 
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directeLe Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directeXL Groupe
 

Dernier (20)

Saint Georges, martyr, et la lègend du dragon.pptx
Saint Georges, martyr, et la lègend du dragon.pptxSaint Georges, martyr, et la lègend du dragon.pptx
Saint Georges, martyr, et la lègend du dragon.pptx
 
Annie Ernaux Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .
Annie   Ernaux  Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .Annie   Ernaux  Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .
Annie Ernaux Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
 
Evaluation du systeme d'Education. Marocpptx
Evaluation du systeme d'Education. MarocpptxEvaluation du systeme d'Education. Marocpptx
Evaluation du systeme d'Education. Marocpptx
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
 
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdfBibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
 
Présentation_ Didactique 1_SVT (S4) complet.pptx
Présentation_ Didactique 1_SVT (S4) complet.pptxPrésentation_ Didactique 1_SVT (S4) complet.pptx
Présentation_ Didactique 1_SVT (S4) complet.pptx
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
 
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSET
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSETCours SE Gestion des périphériques - IG IPSET
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSET
 
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
 
DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA .
DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA                 .DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA                 .
DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA .
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
 
Bernard Réquichot.pptx Peintre français
Bernard Réquichot.pptx   Peintre françaisBernard Réquichot.pptx   Peintre français
Bernard Réquichot.pptx Peintre français
 
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 temps
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 tempsPrincipe de fonctionnement d'un moteur 4 temps
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 temps
 
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
 
le present des verbes reguliers -er.pptx
le present des verbes reguliers -er.pptxle present des verbes reguliers -er.pptx
le present des verbes reguliers -er.pptx
 
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
 
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSET
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSETCours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSET
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSET
 
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directeLe Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
 

CSCA15

  • 1. avril - mai 2012 n° 15 premier magazine de sport des Alpes-maritimes & monaco GOLF Terre Blanche Ladies Open Patinage Artistique Des Mondiaux de feu à Nice TENDANCE SPORT Nos pages mode, horlogerie, high tech auto-moto, musique et jeux vidéo Code Sport Côte d’Azur • n°15 • avril - mai 2012 70 e Grand prix de monaco masters 1000 3€ monte-carlo 98009 - 15 - F : 3,00 € L’année Djokovic ?
  • 2. INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI les p lu s belles li gnes sont INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI des cou rbes INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI centre inFiniti cAnnes 50 Avenue du CAmpon Graphiste Concept / markucc@gmail.com 06110 Le CAnneT T : 04.92.18.62.18 www.infiniti.fr INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI Harmonie parfaite entre vitesse et élégance, INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI équilibre subtil entre puissance et précision, l’Infiniti FX est un crossover d’exception. Pour en juger par vous-même, réservez votre essai et venez profiter de son offre. INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI Consommations officielles pour l’Infiniti FX30d, exprimées en L/100 km : urbaine 11,2 ; extra-urbaine 7,8 ; mixte 9,0. Emissions de CO2 : 238 g/km. INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
  • 3. INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI centre inFiniti cAnnes 50 Avenue du CAmpon Graphiste Concept / markucc@gmail.com 06110 Le CAnneT T : 04.92.18.62.18 www.infiniti.fr INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI INFINITI
  • 4. U e U niq Les Chalets d’Auron Dans les Alpes du Sud, à 1h30 de Cannes, Nice et Monaco, au pied d’un Southern Alps, 1h30 from Cannes, Nice and Monaco, on a domaine skiable de 133 kms, découvrez un domaine fermé de 4 chalets skiing domain of 133 kms, new development of a gated estate individuels. Constructions traditionnelles. Chalet neuf d’une superficie de with 4 detached and chalets of traditional construction. 220 m², accès aux pistes à ski. Composé d’un séjour de 60 m² avec cheminée ; Brand new chalet, 220 m², direct access to the slopes. Une cuisine équipée ; 5 chambres, 10 couchages ; 4 salles de bains ; Toilettes ; Made up of a living room 60 m² with f ireplace ; A f itted kitchen ; 5 bedrooms, Hammam, Jacuzzi ; Parking et Garage. 10 beds ; 4 bathrooms ; Toilets ; Hammam, Jacuzzi ; Parking, Garage. Prix : 2 200 000 € Price : 2 200 000 €
  • 5. auron - Quartier la Savonnette Construction de deux chalets comprenant quatre appartements chacun, 3 pièces de 80 m² et 4 pièces de 120 m², double box fermés. Réhabilitation de deux granges anciennes en chalets individuels de 235 et  250 m². Livraison saison 2013. Prix sur demande. LE TRANSFO / MARTIN-RICCI, Architectes & Associés Contact 06.63.921.921 promo@groupemonnier.com auron - le K2, un Chalet de Six GrandS appartementS de preStiGe Idéalement situé au cœur de la station, le K2 offrira 6 Appartements luxueux et spacieux du 3 pièces ( 69 m2) au 5 pièces ( 145 m2) en duplex, avec de vastes espaces de vie. L’alliance des matériaux nobles et des dernières technologies (domotique, climatisation) permettra de vivre l’exception. Chaque appartement disposera d’une ou plusieurs cheminées et d’une terrasse avec vue panoramique sur les montagnes et la station. Un monte bagages permettra aux résidents du chalet de transporter aussi bien le bois pour la cheminée que les bagages. Toutes les chambres possèderont une salle de bain - Possibilité de Jaccuzzi et hamman - Parkings et garages en sous-sol - Livraison Hivers 2012/2013 - Frais réduits contact@k2-auron.com - www.k2-auron.com 135, Boulevard J.F Kennedy - 06160 Cap d’Antibes Tél (33) (0)4 93 61 36 41 - Fax (33) (0)4 93 67 45 72 e-mail : agencap@aol.com - www.agenceducapdantibes.com
  • 6. s o m m a i r e 8 Edito 80 Cyclisme Paris-Nice 10 Plein cadre Une fusée nommée Wiggins Nos images grand format pour voir le sport sous un autre angle 84 Patinage artistique p.26 Mondiaux à Nice 14 Les news Retour sur une semaine L'actu sportive azuréenne en bref riche en émotions 20 Equitation 98 Voile En attendant le Jumping de Cannes… Primo cup à Monaco p.46 22 Récompenses Le vent l'a emporté Agnel, Muffat et Landier primés aux Victoires du sport 24 nouveau Les mots du sport p.60 Cultivez votre corps mais aussi votre esprit tendance sport 26 Golf Terre Blanche ladies open 35 Automobile Tremplin européen Dossier spécial cabriolets p.70 Interview Raphaël Jacquelin 65 Horlogerie numéro 2 français Chronographes d'un autre temps et d'aujourd'hui 46 Tennis Masters 1000 de Monte-Carlo 91 Deux-roues p.35 Pluie d'étoiles sur le Rocher Dossier spécial maxi-scooters Portraits Novak Djokovic 107 Mode Rafael Nadal Focus sur les tendances Andy Murray Jo-Wilfried Tsonga printemps/été p.65 et Ivan Ljubicic 112 saga 60 Tennis Façonnable, le sportswear chic Open de Nice Côte d'Azur made in Côte d'Azur Une troisième marche à gravir 116 High tech p.112 70 formule 1 Les objets de la tentation Grand Prix de Monaco Button et Hamilton, 118 Musique Les joyaux de la couronne Les sorties à ne pas manquer Le retour des frenchies Portrait 120 Jeux vidéo p.116 Sebastian Vettel Notre sélection du mois 6
  • 7.
  • 8. C dA C S ZURport ôte Edito ode ' Le sprint est lancé Que vous soyez acteur ou spectateur, le constat est le même : les semaines à venir s'annoncent très sportives. Pour tout suivre, tout vivre, il vous faudra certainement rivaliser d'ingéniosité. Et accepter de faire une croix sur une partie (ou plus) de votre vie sociale. Comme l'avait clamé un ex-premier ministre : "Il va falloir faire des sacrifices". Car mine de rien, agiter le poing derrière sa télé et faire la ola en tribune, ce n'est pas de la tarte. A quelques mois des Jeux olympiques, où les représentants azuréens devraient être très nombreux, et d'un Euro de football qui passionnera les foules, mieux vaut se préparer à fond pour ne pas être pris de court. Côté court, justement, les tennismen seront dans leur jardin. Masters 1000 de Monte-Carlo, Open féminin de Cagnes-sur-Mer, ATP 250 de Nice, tournoi Future de Grasse, ITF juniors à Beausoleil et Cap d'Ail : la petite balle jaune n'arrêtera jamais de rebondir. Ajoutez à ce programme copieux un rendez-vous mythique (le Grand prix de Formule 1 à Monaco), des rassemblements de jeunes pour Pâques, le 1er mai ou encore la Pentecôte, les multiples courses à pied et vous aurez un agenda aussi fourni qu'un annuaire. Mais que voulez-vous, l'appel du sport est toujours trop fort… Jimmy Boursicot CODE SPORT COTE D'AZUR • Edité par SAM EDICOM – Le Roqueville Bat C – 20 Bd Princesse Charlotte - 98000 MONACO – Tél. : (+377) 97 97 06 27 – Fax : (+377) 97 97 06 28 – E-mail : contact@codesportmonaco.com • Editeur : JM MORENO – E-mail : contact@codesportmonaco. com • Directeur de la publication : Jean-Marc MORENO – E-mail : moreno@sam-edicom.com • Journalistes : Jimmy Boursicot, Eric Luci, L.S. E-mail : redac@codesportmonaco.com  •  Comité de rédaction : Sabine TOESCA, Marc TOESCA, Jean-Marc MORENO • Secrétaire de rédaction : Cathy MORENO – E-mail : contact@codesportmonaco.com • Publicité : Jean-Marc MORENO – E-mail : moreno@sam-edicom. com Dominika Szczypkowska - E-mail : commercial@codesportmonaco.com • Graphisme illustrations : Anthony HOUAL • Impression : Imprimerie de Monaco • Reproduction, même partielle, interdite sans autorisation de CODE SPORT COTE D'AZUR • Photo de couverture : Gianni Ciaccia • ISSN 2079-4789 8
  • 9. L’EXCELLENCE L’ART DE VIVRE EN PROVENCE “Peyrassol” commanderie templière 83340 FLASSANS/ISSOLE (04 94 69 71 02) Dégustation, table d’hôtes, visite des caves et du parc de sculptures (7/7 jours) “Un jour à Peyrassol” à Paris (13 rue Vivienne - 75002 PARIS) à Saint-Tropez (17 av. du Général Leclerc - 83990 SAINT-TROPEZ) L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
  • 10.
  • 11. fortes Sensations Les meilleurs trialistes du monde à Nikaïa Habilité, équilibre, courage. Il faut au moins ça à ces pilotes intrépides pour réaliser de telles prouesses et faire le spectacle à chaque passage. Le 6 avril, les dix meilleurs spécialistes de X trial (la nouvelle appellation du trial indoor) se retrouveront dans l'enceinte de la salle Nikaïa. Parmi les concurrents, on retrouvera notamment l'Espagnol Toni Bou (notre photo), qui vient de rentrer dans l'histoire en devenant le premier concurrent à décrocher six fois le titre mondial en salle, et son compatriote Adam Raga, déjà titré à quatre reprises en indoor. Côte Français, le public pourra soutenir Loris Gubian et Alexandre Ferrer. Pendant toute la soirée, l'ambiance restera bouillante grâce à de nombreuses démonstrations et une mise en scène spectaculaire. Locations dans les réseaux habituels (Ticketnet, Fnac, France billet…) © FIM/Good-shot
  • 12. belles Echappées Rallye Aïcha des gazelles l'aventure au tournant En 4x4, à moto, sur un quad, en camion : peu importe le moyen de locomotion tant que l'aventure est belle. Pour la vingt-deuxième année, le Rallye Aïcha des gazelles propose à celles qui ont des envies d'ailleurs un formidable dépayse- ment à travers le désert marocain. Dans ce rallye-raid exclu- sivement féminin, on trouvait plusieurs équipages azuréens, qui ont activé leurs réseaux et présenté leur démarche à de nombreux sponsors. Une fois toutes les conditions réunies, les élégantes baroudeuses se sont retrouvées devant un véri- table défi. Pour l'emporter, elles devaient rallier l'arrivée en parcourant le moins de kilomètres possible, sans GPS ni aide extérieure. Du 17 au 31 mars, ces gazelles de tous âges, venues de 33 pays différents, ont pu découvrir de splendides paysages et partager des moments inoubliables.
  • 13. © DR
  • 14. news BrEves Basket-ball Volley-ball Le All-star game N3 revient à Golfe-Juan Les Cannoises échouent en Samedi 14 avril à 19 heures, les finale de la Champions league meilleurs basketteurs de Nationale 3 Dans l'Hexagone, le RC Cannes règne s'affronteront lors d'un match de gala. sans partage depuis de longues années, ne Concours de dunks, de shoots à trois laissant personne lui piquer le rôle de l'ogre points et autres animations jalonneront insatiable. Sur la scène européenne, en la soirée organisée au gymnase Allinéi. revanche, les filles de la présidente Annie Mis sur pied par l'Azuréa Golfe-Juan et Courtade doivent faire face à des écuries plus précisément Gary Guillard, l'évé- nettement plus riches et mieux armées pour nement devrait faire le plein. Rensei- les grandes conquêtes. Mais à force de talent gnement sur www.golfebasket.com. et de détermination, les Cannoises ont failli déjouer tous les pronostics. Qualifiées pour le Final four à Bakou (Azerbaïdjan), Football elles avaient gagné le droit de disputer la 40e édition du tournoi quatrième finale de leur histoire (pour deux féminin de Menton sacres, en 2002 et 2003) après avoir battu les Du 7 au 9 avril, le stade Lucien-Rhein accueillera les rencontres du 40 e tour- Italiennes de Villa Cortese (3-1). La dernière noi féminin organisé par l'Etoile était en revanche beaucoup trop haute. Face sportive de Menton. Les Espagnoles aux redoutables Turques de Fenerbahçe, d'Oviedo viendront défendre leur titre les troupes de Yan Fang n'ont pas pu lutter face à des formations de Russie, de Bul- (3-0). garie, d'Italie ou encore de Croatie. Le dimanche 8, un match de l'amitié réunira les joueuses ayant participé au tournoi par le passé. Beach-volley La crème européenne réunie à Monaco Du 19 au 21 avril, les meilleures joueuses de beach-volley du continent se Infrastructures retrouveront sur la plage du Larvotto afin d'y disputer l'une des étapes du circuit Une salle multisports mis sur pied par la Fédération internationale. Le Fx Pro Monte-Carlo beach à la place du Ray en 2015 volley débutera en douceur, avec un cocktail de bienvenue pour les équipes, Durant une interview accordée au quo- en marge d'un tournoi des partenaires. Dès le vendredi 20, la compétition tidien Nice-Matin, le maire de Nice, démarrera avec des rencontres de groupe. Le lendemain, place aux parties Christian Estrosi, a affirmé sa volonté décisives. Le public pourra assister gratuitement à ces oppositions de haut niveau, de construire une belle salle omnis- mais également profiter de distributions de cadeaux et de spectacles de danse. ports de 2 000 places, pour les grandes Renseignements sur www.montecarlobeachvolley.com rencontres de basket et de volley. (…) La population sera de toute façon asso- ciée à notre réflexion, avant une sortie de terre prévue en 2015.. Course à pied Dernière ligne droite pour le semi-marathon de Nice Volley-ball Plusieurs milliers de coureurs prendront le Le site de l'AS Cannes départ de la 21e édition du semi-marathon de fait peau neuve Nice, le 29 avril prochain. Athlètes endurcis Le club masculin de volley-ball, qui ou amateurs qui ont envie de se dépasser, tous fête sa 70 e année d'existence, vient peaufinent actuellement leur condition physique. d'offrir un coup de jeune à son site in- ternet. Sur www.ascannesvolley.com, Dans cette optique, Azur sport organisation, vous retrouverez les résultats des pros qui est à la baguette de l'événement, propose et des amateurs, une boutique en ligne, des séances d'entraînement le samedi matin. une galerie photo et vidéo, une web TV, Les 7, 14 et 21 avril, ceux qui le souhaitent des liens vers les principaux réseaux pourront bénéficier des conseils d'un coureur sociaux et bien d'autres informations professionnel pour améliorer leur technique et vous permettant de suivre l'actualité leur gestion de l'effort. Le rendez-vous est prévu des volleyeurs cannois. à 10 heures, au numéro 11 de la promenade des Anglais, devant le bar Sports 11. Renseignements et inscriptions aux différentes épreuves (semi-marathon, 10 km, 2,5 km marche…) sur www.nicesemimarathon.com
  • 15. Choisissez votre ciel. Gamme de cabriolets Audi. CAB / 23A EXPERIENCE CAB / 23B EXPERIENCE CAB / 23C EXPERIENCE CAB / 23D EXPERIENCE CAB / 23E EXPERIENCE CAB / 24A EXPERIENCE CAB / 24B EXPERIENCE CAB / 24C EXPERIENCE CAB / 24D EXPERIENCE CAB / 24E EXPERIENCE CAB / 25A EXPERIENCE CAB / 25B EXPERIENCE CAB / 25C EXPERIENCE CAB / 25D EXPERIENCE CAB / 25E EXPERIENCE CAB / 26A EXPERIENCE CAB / 26B EXPERIENCE CAB / 26C EXPERIENCE CAB / 26D EXPERIENCE CAB / 26E EXPERIENCE Modèles présentés : Audi A3 Cabriolet 1.6 TDI 105 ch BVM 5 Attraction Pack Streamline au prix conseillé de 32 200  € TTC (tarif au 08/12/11). Consommations en cycle urbain/routier/mixte (l/100 km) : 5,2/3,9/4,3. Émissions massiques de CO2 en cycle mixte (g/km) : 114. Audi A5 Cabriolet 2.0 TDI 177 ch quattro BVM6 Ambition Luxe au prix de 54 730 € TTC (tarif au 08/12/11), avec options peinture métallisée (910 € TTC) et adaptive Émissions massiques de CO2 en cycle mixte (g/km) : 142. Volkswagen Group France S.A. – RC Soissons cruise control (1 240  € TTC) non incluses. Consommations en cycle urbain/routier/mixte (l/100 km) : 6,5/4,9/5,4. É B 602 025 538 CASTROL EDGE Professional. Car Cariviera Riviera Technic La Plaine 1 - Contre Allée RN 202 45 Rue de la Buffa Bretelle Montante Autoroute Nice La Plaine - Tél. 04 89 08 44 05 Nice - Tél. 04 93 88 24 24 Cannes-Mougins - Tél. 04 93 45 73 12
  • 16. BrEves Handball Nationale 1 : une bouffée d'air pour Villeneuve-Loubet Battus à domicile dans le derby face au Cavigal mi-février (24-29), les joueurs de Sylvain Fresu ont réussi à rebondir et même à enchaîner quatre succès de rang. Longtemps dans la zone rouge, les handballeurs de l'ESVL occupent désormais la huitième place (sur 14) en Nationale 1. Pas question de relâcher sa concentration quand on sait que quatre formations seront reléguées en fin de saison. Tennis Les grands de demain attendus Tennis de table à Beaulieu-sur-Mer Le Nice CPC subit son C'est un rendez-vous que les puristes ne manqueraient pour cinquième revers en Pro B rien au monde. Du 23 au 29 avril, le tournoi ITF de Beaulieu- Opposés à l'équipe francilienne sur-Mer mettra aux prises les meilleurs jeunes tennismen et d'Issy-les-Moulineaux, qui occupe tenniswomen de la planète. Lors de la dix-septième édition, la deuxième place du classement organisée dans un cadre splendide, on aura peut-être l'occasion de Pro B, les pongistes niçois n'ont de voir évoluer l'un des futurs grands de la planète tennis. pas réussi à créer la sensation. Dans Deuxième tournoi français après Roland-Garros et dixième la salle Raoul-Dufy, ils ont concédé dans la hiérarchie mondiale, l'ITF de Beaulieu a autrefois leur cinquième defaite de la saison, après treize rencontres. Actuellement accueilli la Belge Justine Hénin et l'Espagnol Juan Carlos sixième, le CPC Nice affrontera le TT Ferrero sur ses courts en terre battue. Des noms prestigieux du Saint-Louis, le 3 avril. tennis accompagnent également l'événement. L'an dernier, le mythique Ilie Nastase était ainsi le parrain de la compétition. 16
  • 17. BrEves Ski alpin Des titres nationaux pour les Azuréens Créditées d'apparitions remarquées au plus haut niveau international, les skieuses des Alpes-Maritimes avaient à Judo cœur de briller lors des championnats de France, qui se Sofiane Milous sont déroulés du 26 mars au 1er avril à l'Alpe d'Huez. En prépare l'Euro en Asie slalom, Nastasia Noens (Inter-club Nice) a devancé Marion Licencié à l'Olympic Nice judo, Bertrand (Club des sports d'Auron). Le lendemain, cette Sofiane Milous a pris part aux deux dernière a réussi à conquérir à son tour un titre national, stages de l'équipe de France organisés lors de l'épreuve de géant, durant laquelle elle a décroché la sur le continent asiatique. La première première place devant Tessa Worley. Chez les jeunes, cela partie de la session d'entraînement s'est idéalement passé pour deux autres sociétaires de l'Inter- s'est déroulée en Mongolie, pays que club Nice, Mathieu Bailet, nouveau champion de France découvraient les compétiteurs de cadets, et Karen Smadja-Clément, lauréate en benjamines. l'Hexagone. En préparation pour les championnats d'Europe (fin avril en Russie), Milous et ses partenaires se sont ensuite rendus au Japon. Football Bientôt un centre Urban football à Villeneuve-Loubet Athlétisme La marcheuse Les centres de foot à 5 connaissent un véritable succès dans le Inès Pastorino département, ce qui justifie certainement la décision d'Urban sur de bons rails football de créer 12 terrains (indoor et outdoor) à Villeneuve- A seulement 19 ans, Inès Pastorino est Loubet. Le site, installé au 2284, route de Grasse, sera ouvert en train de se faire un nom parmi les à partir du mois de mai. Un bon moyen de se dépenser de grandes spécialistes de sa discipline. manière ludique. Celle qui porte les couleurs de Nice Côte d'Azur athlétisme a fait des débuts remarqués sur 20 km lors du meeting de Lugano (Suisse). Son chro- no, 1 h 39' 05'', devrait lui permettre d'être sélectionnée pour la coupe du monde chez les seniors. www.lomac.it
  • 18. news BrEves VTT Karim Amour fait le triplé à la Bigreen Basket-ball Déjà vainqueur des deux éditions pré- Le Cavigal retombe en Ligue 2 cédentes, Karim Amour n'a laissé per- Toute la saison, elles auront tenté de lutter pour sonne le déloger de sa première place échapper à une relégation que les observateurs à Mandelieu. Pourtant, pas moins de leurs promettaient dès les premières semaines de 400 pilotes avaient fait le déplacement compétition. Mais malgré leur courage, les filles pour participer à la Grand'descente, du Cavigal Nice basket n'ont pas réussi à sauver qui réunissait de nombreux compéti- leur tête en Ligue féminine, le plus haut niveau teurs de premier plan. Dans le mas- français. Promues au terme d'une superbe sif du Tanneron, la 24e édition de la saison, les protégées d'Olga Tarasenko n'ont Bigreen a tenu toutes ses promesses. jamais réussi à surnager en dehors de la zone rouge. Jeune et peu expérimenté à ce niveau, le collectif azuréen a laissé ses dernières chances Aviron de mer de maintien sur le parquet de Lyon, lors de la 400 rameurs au 24e journée (67-66). Fin mars, les Niçoises ont Challenge Albert-II également dit adieu à la coupe de France, après La huitième édition du Challenge une défaite en quarts de finale face à une solide Albert-II, organisée par la Société formation de Challes-les-Eaux (65-79). nautique de Monaco, a connu un grand succès. Un plateau internatio- nal composé de jeunes, de seniors et de vétérans, a arpenté la Méditerran- Rugby née pendant deux jours. Au final, la Un millier d'enfants sur la victoire est une nouvelle fois revenue pelouse du Stade laurentin au club de Cassis, classé devant Mar- seille, San Michele (Italie) et Thonon. Quand le printemps fait son retour, les tournois Aureliano-Castillo et Octave- Mayen au Stade laurentin l'accompagnent Tennis invariablement. Plus que d'aimables handisport sorties dominicales, ces deux rendez- Christine Schoenn vous rassemblent les passionnés dans la jouera la coupe du bonne humeur. Un millier d’enfants s’y monde par équipes sont joyeusement affrontés pendant deux La joueuse de tennis-fauteuil de l'US journées. 22 formations de U14 et U15 Cagnes a remporté le tournoi qualifica- ont pris part au 3e challenge Castillo (nom tif de la zone Europe pour la coupe du donné en hommage à un joueur laurentin monde par équipes (l'équivalent de la disparu trop tôt), tandis que 60 équipes de coupe Davis en tennis handisport). Avec l'école de rugby se sont rencontrées lors du la sélection nationale, elle se rendra à 14e tournoi Mayen. Séoul, en Corée du Sud, afin de disputer En définitive, les classements importaient, l'épreuve finale. Une belle satisfaction la convivialité et l'amitié l'ayant emporté à pour Christine, qui rêve de disputer les plates coutures. Jeux paralympiques de Londres. Water-polo Les filles de l'ONN en tête Grâce à leur dernier succès en date, un cinglant 15-7 infligé à Lille Institutions dans sa piscine, les filles de l'ONN Le CNOSF associé water-polo ont pris les commandes au lancement de la BMW Serie 3 du championnat de Nationale 1. A trois journées de la fin de la saison Lié au constructeur allemand par un partenariat, le Comité national régulière, les Niçoises sont dans leurs olympique et sportif (CNOSF) a accompagné la soirée organisée temps de passage habituels et gardent à l'occasion du lancement de la BMW Serie 3, à Sophia-Antipolis. toutes leurs chances de conserver une Pour l'occasion, Denis Masseglia, président du CNOSF, avait fait couronne nationale qui leur appar- le déplacement avec Victoria Ravva. La volleyeuse aux quinze titres tient depuis 2009. Pour l'instant, le de championne de France a pris place derrière le volant du luxueux tableau est plus dégagé que pour les véhicule pour le présenter aux 400 invités. Lors de cet événément hommes, calés en troisième position proposé par BMW Cannes, Denis Masseglia en a profité pour de leur poule Elite. présenter le Club ambition sport, un dispositif destiné à fédérer les entreprises françaises à travers le sport. 18
  • 19. Votre Distributeur AbArtH exclusif DAns les Alpes MAritiMes abarth.fr cAnnes/le cAnnet - bretelle descendante de l’Autoroute - 04 92 18 63 63 1er Distributeur du Groupe Fiat - www.motorvillagefrance.fr
  • 20. équitation Ju m p ing d e Ca n n e s Edwina Alexander vise le triplé La 31e édition du Jumping de Cannes, l'une des épreuves d'équitation les plus prestigieuses du monde, pourrait être marquée par une performance de haut vol. Lauréate en 2010 et 2011, Edwina Alexander voudra devenir la première cavalière à s'imposer à trois reprises sur la Croisette. Par Jimmy Boursicot. Photo : RB Presse. Enjeux multiples A quelques mois des Jeux olympiques, la cin- quième étape du Global champions tour aura une saveur particulière, puisque tous les sélec- tionneurs nationaux y observeront le comporte- ment de ceux et celles qui sont encore en balance pour un ticket pour Londres. Tout en pensant à ce précieux sésame, les cava- liers tenteront de récolter la part la plus généreuse d'une dotation s'élevant à 285 000 euros pour le seul Grand Prix (435 000 euros en prenant en compte la somme allouée aux concours ama- teurs). Une victoire sur le sol cannois permettrait également à son auteur de bien se positionner au classement général du GCT, qui compte douze autres manches (Doha, Valence, Hambourg, Wiesbaden, Monte-Carlo, Estoril, Chantilly, Valkenswaard, Lausanne, Vienne, Shanghai et Abu Dhabi). Edwina-Itôt du Château duo inarrêtable ? Le public, toujours fidèle au rendez-vous, suivra sûrement avec passion le challenge qu'Edwina Alexander tentera de remporter. Son cheval, Itôt du Château, fera office de compagnon idéal pour ce défi. Formé en 2008, ce couple a déjà participé aux Jeux de Pékin (neuvième place). Visiblement faits pour s'entendre, l'ale- zan d'1,57 m et sa cavalière, âgée de 38 ans, avaient rapidement trouvé leurs marques sur la L 'an dernier, le Jumping de Cannes avait Jouer la carte féminine à fond Croisette (deuxième place pour leur première fêté ses trente ans. Un anniversaire célé- Parmi ceux-là, une élégante Australienne sort in- participation). En réussissant un inédit coup bré dignement, si l'on en croit François variablement du lot depuis 2010. Edwina Alexan- du chapeau, ils se feraient définitivement une Bourey, le directeur de l'épreuve. Je der, mariée à l'organisateur du GCT (Jan Tops, place à part sous le soleil cannois. pense que l'on a connu l'une de nos un ancien champion olympique hollandais qui est plus belles éditions. D'autant plus que la soirée également son entraîneur), tentera de remporter de gala que nous avons organisée était superbe. son troisième sacre consécutif lors du Grand prix, Jumping de Cannes Le port Canto nous a offert le cadre idéal pour du jamais vu à Cannes. Comme une évidence, les 14, 15 et 16 juin cette occasion. François Bourey et son équipe l'ont choisie pour au stade des Hespérides. En s'attardant un peu sur le programme à venir, figurer sur les affiches de la compétition. Nous Entrée : de 25 à 30 euros selon les jours. on se dit que le millésime 2012 devrait aussi avons décidé de jouer la carte féminine à fond. Tarifs réduits : de 20 à 27 euros. avoir de l'allure. Partie intégrante du Global La Fédération française d'équitation est la troi- Entrée libre chaque après-midi de 13 heures champions tour (GCT), le circuit qui rassemble sième du pays concernant le nombre de licenciés à 17 heures, pour les trois épreuves amateurs. les épreuves les plus relevées de la planète équi- (650 000). Et elle a la particularité de compter Renseignements sur www.jumpingcannes.com tation, le Jumping de Cannes, qui se déroulera plus de 80 % de femmes dans ses rangs, détaille du 14 au 16 juin, accueillera les trente meilleurs le directeur, qui prévoit de communiquer dans cavaliers du monde. plusieurs magazines féminins.
  • 21. AMAROK Élu pick-up de l’année 2011 au trophée Européen • 2.01 TDI Bi-Turbo 163 ch avec une consommation mixte de 7,6l/100 km • Transmission 4 roues motrices Consommation mixte (l/100km) : de 7,2 à 8,3 . Emission de CO2 (g/km) de 192 à 219 VOLKSWAGEN UTILITAIRES Nice Est VOLKSWAGEN UTILITAIRES Mandelieu 140 Route de Turin - 06300 Nice Avenue Jean Mermoz – 06210 Mandelieu 04.92.00.35.35 04.93.90.28.70 www.cariviera.com 20 21
  • 22. RecompenseS Vic to ir e s d u s p o r t Muffat et Agnel, évidemment Lors de la 4e édition des Victoires du sport, une cérémonie destinée à mettre en lumière les meilleurs représentants du sport niçois, les deux nageurs ont été plébiscités. A Acropolis, le cycliste et triathlète handisport Benjamin Landier a également été primé. Par Jimmy Boursicot. Photo : Ville de Nice/Priscilla Talon. Jean-Pierre Dick et Loïc Pietri sur le podium Chez les hommes, les poursuivants de Yannick Agnel au classement affichent également de solides références. Jean-Pierre Dick, deuxième, a inscrit de nouvelles lignes à son CV déjà très prestigieux. Le skipper de Virbac-Paprec 3 a remporté la Transat Jacques-Vabre pour la troi- sième fois et la Barcelona World Race pour la deuxième fois. Des morceaux de bravoure qui lui avaient déjà permis de rafler le titre de marin de l'année décerné par la Fédération française de voile. Dans le sillage du voileux, il y a Loïc Pietri. A 22 ans, ce judoka poursuit sa route en espérant être du voyage à Londres. L'an passé, celui qui avait décroché le titre de champion du monde juniors en 2009 a terminé troisième d'une manche de coupe de du monde à Liverpool et cinquième des Mondiaux de Bercy. Benjamin Landier sur tous les tableaux Souvent laissés à l'écart, les athlètes handisport ne l'ont pas été lors de la cérémonie présentée par le journaliste Christophe Josse. Les licenciés O n dit que nul n'est prophète en son tête de leur vote. valides des clubs niçois (qui évoluent dans plus pays. Bien que l'adage se vérifie Son partenaire d'entraînement était incon- de 60 disciplines différentes) ont pu décou- régulièrement, il n'a plus de sens tournable, comme l'ont confirmé les récents vrir de valeureux sportifs handicapés. Parmi lorsque l'on se penche sur le cas championnats de France, où Yannick a frappé eux, Benjamin Landier, membre de l'Anices de Camille Muffat et Yannick fort (titres sur 100 m et 200 m, record de (Association niçoise d'initiatives culturelles et Agnel. Les deux sociétaires de l'Olympic france sur 200 m). Dans la lignée de sa mé- sportives), est celui qui a réussi la saison la plus Nice natation, qui sont désormais les patrons daille d'argent obtenue lors des championnats impressionnante. Avant d'être victime d'une incontestés de leur discipline, bénéficient du monde avec le relais 4x200 m. amputation de la moitié du pied gauche, consé- d'une sacrée côte du côté de la promenade des quence d'un grave accident de moto, Benjamin Anglais. Comme l'année précédente, ils sont Nastasia Noens évoluait au plus haut niveau en triathlon. Peu à tous deux montés sur la plus haute marche et Adeline May sur le podium peu, il a retrouvé ses sensations et a repris goût du podium des Victoires du sport. Devant Dans le tableau d'honneur féminin, Muffat a au triple effort. En 2011, il a été sacré champion plusieurs dizaines d'associations, quelques devancé la skieuse Nastasia Noens (Inter-club du monde de triathlon et de paratriathlon. En milliers de passionnés et bon nombre d'élus, Nice), qui a continué sa progression en coupe prime ? Un maillot de champion de France de ils ont été récompensés pour leur constance du monde de slalom, avec une huitième place cyclisme sur route. Sylvie Alleva, engagée en au plus haut niveau et les espoirs de médaille au général. Derrière ces deux représentantes sport adapté sous les couleurs de l'ACSA 06, a qu'ils ont fait naître à quelques mois des Jeux qui font désormais partie de l'élite du sport fait preuve d'une belle polyvalence en obtenant olympiques. hexagonal, on retrouve une compétitrice en l'or aux championnats de France de natation Double médaillée de bronze aux Mondiaux devenir. En 2011, Adeline May a remporté (avec le relais 4x50 m nage libre) et de ski de 2011 en grand bassin, bardée de titres et de les championnats du monde juniors en boxe fond, sur 3 km. records nationaux, Camille était largement française. Une jeune athlète qui a de qui tenir Robert Sellem, champion de France de fleu- favorite. Le public et le jury de journalistes puisque son père, Franck, fut un combattant ret, déficient visuel et licencié de l'OGC Nice n'ont pas hésité une seconde à la placer en de niveau international. escrime, complète le palmarès.
  • 23. OPEN DE NICE CÔTE D’AZUR NICE LAWN TENNIS CLUB
  • 24. Les mots du sport Le dico du parler sport De Jean-Damien Lesay et Baptiste Blanchet. 19 euros, 624 pages. Editions Fetjaine. Drôle et instructif, ce dictionnaire rassemble toutes ces expressions qui fleurissent Les plus belles Ferrari dans la bouche des De Larry Edsall, photos de Dennis Adler. commentateurs et 29, 90 euros, 240 pages. Editions E-T-A-I. des spécialistes, pour le meilleur et pour le pire. Monza, Testa Rosssa, Daytona… Des modèles Entre inventions imagées et jargon technique, il qui ont fait de Ferrari l'un des constructeurs est parfois facile de se perdre. Vous voulez savoir ce automobiles les plus mythiques de l'histoire. qu'est une sorcière aux dents vertes, ce que signifie Dans cet ouvrage, l'auteur et son photographe se penchent sur le capot de soixante belles frappées Formula 1, se payer une tranche, appeler Raoul ou encore aller à la corne ? Plongez dans ce livre sans avaler du cheval cabré. Performances détaillées, the roaring 70's la trompette (expression chère à Jean-Michel anecdotes, illustrations : passionnés de la marque Larqué, utilisée lorsqu'un joueur est hors d'haleine). et amateurs d'auto prendront un réel plaisir à (re) De Rainer W. Schlegelmilch. 65 euros découvrir ces bolides façonnés du côté de l'Italie, avec la même application et la même exigeance 216 pages. Editions teNeues. qu'il y a plusieurs décennies. Ils roulaient vite, ils vivaient à la même cadence, de peur que la mort ne les rattrape. Dans les années 70, les pilotes de F1 étaient totalement en phase avec la légèreté et le parfum de liberté qui flottaient dans l'air à cette époque. Beaux gosses, forts en gueule, éblouissants, ils virevoltaient comme des Cadrages et débordements De Marc Lièvremont et Pierre Ballester. rock stars dans une discipline qui échappait 18 euros, 250 pages. Editions de La Martinière. (Bénéfices reversées à la fondation Mouvement Le sport barbare encore au conformisme, à l'aseptisation pour les villages d'enfants) critique d'un fléau Qu'est-ce que ça fait d'être l'homme à abattre ? mondial générale et à une pression toujours plus forte. Qu'est-ce qu'on ressent quand la seule issue De Marc Perelman. semble être le mur où tout le monde vous voit 16 euros, 208 pages. Editions Michalon. Le prolongement d'un âge d'or immortalisé déjà atterir ? Ne serait-ce que pour avoir une idée Tout en vibrant à longueur d'années pour le de ce qui a traversé l'esprit de Marc Lièvremont sport, on peut parfois avoir besoin d'un peu de par Rainer W. Schlegelmilch, qui arpente durant la dernière coupe du monde de rugby en recul pour observer ce phénomène qui occupe Nouvelle-Zélande, la lecture de ce livre vaut le les circuits les plus prestigieux depuis un toujours plus de place dans nos vies. L'auteur détour. Lui à qui les médias prévoyaient une sortie opère un démontage en règle de ce qu'il dépeint demi-siècle et promène son objectif dans à la Domenech a failli réussir un pied de nez à la comme un rouleau compresseur de la modernité Jacquet. Le désormais ex-sélectionneur du XV de décadente. Son regard se porte également sur les coulisses clinquantes de cet univers qui France revient sur ces moments, forts, beaux et durs les grandes institutions, dont il déplore le à la fois. Sans vouloir se donner le rôle du chevalier fonctionnement opaque, et l'hyperpuissance du fascine encore toujours. blanc, Lièvremont évoque cette tranche de vie avec sport-spectacle qui lamine tout sur son passage. franchise. 24
  • 25. DETROIT MOTORS DETROIT MOTORS Contre Allée - RN 202 - 04 93 72 78 00 3, Bd de l’Armée des Alpes - 04 92 00 05 00 NICE LA PLAINE NICE EST www.opel-nice.fr et SON RESEAU D’AGENTS : Antibes, Cagnes-sur-Mer, Drap, Monaco
  • 26. Terre Blanche Ladies Open au bonheur des dames Pendant trois jours (du 14 au 16 mars), les joueuses du Ladies european tour access series, le deuxième échelon continental, se sont affrontées dans le cadre splendide du golf de Terre Blanche, à Tourrettes, dans le Var. Au terme d'un dernier tour parfaitement maîtrisé, la Française Marion Ricordeau a été sacrée. Par Jimmy Boursicot. Photos : Alexis Orloff et Golf de Terre Blanche.
  • 27. Golf S i ce n'est pas le bonheur, ça y ressemble fortement. Un vendredi de mars, alors que le printemps n'a pas encore officiellement repointé le bout de son nez, le temps semble s'être arrêté de ce côté-ci du Var. Non loin du lac de Saint-Cassien, on atterrit à Tourrettes. Pas un bruit, si ce n'est celui des feuillages effleurés par un léger vent. Derrière les barrières que nous nous apprêtons à franchir, un véritable paradis pour tout amou- reux de golf. Nous voilà à Terre Blanche, un somptueux site entièrement dédié à la petite balle blanche et aux plaisirs qui l'entourent. Une référence mondiale en matière de préparation Sur cette étendue de 300 hectares, tout invite à la décontraction : un spa proprement hallucinant, un hôtel cinq étoiles, des installations raffinées. Certains ont même choisi d'acquérir une maison une académie de renommé internationale, des Marion Ricordeau : sur le site. Terre Blanche, terre d'inspiration. salles de préparation physique, des outils vidéo Rien ne pouvait m'arriver C'est ce qu'affirme le dossier de présentation dernier cri, la possibilité d'obtenir des clubs et des C'est ma deuxième victoire, j'avais déjà gagné du complexe bâti par le milliardaire allemand chaussures sur mesure… Récemment, ce centre l'an dernier sur le Banesto tour, en Espagne. Dietmar Hopp, fondateur de la société infor- d'entraînement est même devenu le premier à Aujourd' hui, c' était de la folie, rien ne pouvait matique SAP et président du club de football recevoir le label European tour performance m'arriver. Je crois que c'est de la chance, j'en ai d'Hoffenheim. institute. eu suffisamment pour que tout se passe bien. Pour les golfeurs aguerris qui s'y rendent, c'est En mai, ce sera au tour de l'équipe d'Allemagne aussi le creuset de leurs futurs succès. De ce côté- de football de venir profiter des conditions ex- Les premiers jours, je tapais bien. Mais en ci de la Provence, on se presse pour bénéficier des ceptionnelles proposées par Terre Blanche. Juste tapant seulement bien, on ne finit pas l'aller structures de l'Albatros golf performance center, avant l'Euro, les troupes de Joachim Low pose- à -5. Je m' étais déjà entraînée ici, je connaissais une entité qui regroupe absolument tout ce que ront leurs valises ici. Pour l'occasion, le proprié- le parcours mais ça n'avait jamais vraiment peut réclamer un sportif de haut niveau. Practice taire a donc décidé de construire un stade (avec marché pour moi ! J'ai eu beaucoup de réussite. sur deux étages, deux parcours de championnat, la même pelouse qu'au Nou Camp, à Barcelone), Il y avait plein de joueuses du LET, c'est inté- qu'il cèdera ensuite à la commune. ressant de voir que je ne suis pas si loin d'elles. J' étais vraiment en confiance, dès que je tentais A l'assaut du Riou un truc, ça passait. J'ai continué à être offensive Epatant, comme auront pu le constater les et ça s'est enchaîné, je n'arrive pas à l'expliquer. joueuses venues disputer la première étape du Generali ladies tour, une série de trois tournois D'autant plus que je ne suis pas très sûre de français inscrits au calendrier du Ladies euro- moi en règle générale. Vers la fin, j'essayais de pean tour access series (LETAS). Le LETAS ? pas trop regarder le score. Au trou 18, je savais C'est l'antichambre du Ladies european tour quand même que j'avais de l'avance. Quand (LET), le plus haut niveau du Vieux continent. ma balle est tombée dans l'eau, je ne me suis On espère que vous suivez… pas énervée. Pour ces demoiselles et ces dames, il n'était Le cadre est fabuleux, le parcours est magnifi- pas question de se reposer ni d'admirer outre quement entretenu. Même en ayant joué un peu mesure le paysage. Car en fin de saison, seu- partout, je vous assure que n'ai pas l' habitude de lement trois d'entre elles obtiendront le droit voir des choses pareilles. Je suis contente d'avoir d'évoluer à l'étage supérieur. Au départ, on trou- gagné ici. En 2011, j'avais joué à Terre Blanche, vait 76 joueuses représentant une vingtaine de pays. Après deux jours de compétition sur le avec nettement moins de réussite. parcours du Riou. Dans ce casting, plusieurs La saison sera hyper longue, mais je ne pouvais participantes du LET, désireuses de peaufiner pas mieux commencer, je vais me sentir mieux leurs derniers réglages avant de retourner sur le maintenant. Mon objectif ? C'est d'obtenir l'une circuit principal. C'était notamment le cas de des trois places qui donneront accès au LET. 26 27
  • 28. l'Australienne Rebecca Flood ou des Françaises un bilan plutôt positif en marge de la remise des Virginie Lagoutte-Clément, Caroline Afonso récompenses : C'était mon premier tournoi de (tenante du titre) ou Jade Schaeffer (26e, 27e et l'année, je viens de finir une grosse période de 53e du ranking européen en 2011). préparation, avec deux à trois heures de phy- Contrairement à ce que laissaient penser les sique, six jours par semaine. J'ai pu travailler mines détendues et souriantes des engagées, sur quelques petits détails, d'autant plus que l'épisode varois leur donnait du fil à retordre. j'adore ce parcours. Evidemment, l'objectif est Au terme de la première journée, les fairways toujours de gagner. Mais je finis à -4 sans avoir vallonnés de Terre Blanche s'avéraient piégeux réussi beaucoup de putt. Sur sa lancée, la brune à pour une bonne partie de celles qui souhaitaient l'ambition débordante espère bien intégrer le top préserver leurs chances en vue du cut. Un trio 20 européen et faire partie des cent meilleures parvenait néanmoins à trouver ses repères sur le joueuses du monde. Riou. Valentine Derrey, qui rêve de rejoindre le circuit américain, Marion Ricordeau, pourtant amoindrie par une entorse de la cheville, et la Suédoise Viva Schlasberg, jamais vue à un tel ni- veau, rendaient une carte de 70 (soit trois coups sous le par). Le lendemain, la lecture des cartes de scores rappelait combien le Riou pouvait se montrer difficile à apprivoiser. En fin de journée, seules six filles avaient réussi à jouer sous le par. Ricordeau sur son nuage Pour les deux tiers des noms couchés sur la liste de départ, le tournoi s'arrêtait ici. Au moment d'aborder l'ultime journée, décisive, Rebecca Flood menait la danse. La lauréate du Generali ladies tour, Julie Maisongrosse, restait toujours dans la course, en retrait par rapport à Marion Ricordeau et Caroline Afonso. En résumé, trois protagonistes rompues aux Jean-Marie Casella, directeur du golf de Terre Blanche, Oliver Hopp, vice-président de Terre joutes du LET et une quatrième (Marion Ricor- Blanche, Marion Ricordeau, François Vaugoude, président de la SAS Dietmar Hopp et Philippe Von- deau) qui se démène pour intégrer l'étage supé- ruft, responsable sponsoring de Générali. rieur. Sur le papier, cette dernière ne semblait pas totalement en mesure de disputer la victoire au reste de la troupe. Sur les greens, ce fut une autre histoire… Devant les caméras de l'Equipe TV et de Sport+, celle qui fut tout de même Classement final championne du monde universitaire en 2008 et (après trois tours) championne de France l'année suivante, allait 1. Marion Ricordeau -8 bousculer la hiérachie avec la manière. Suivie 2. Rebecca Flood (Australie) -5 3. Caroline Afonso -4 par de nombreux curieux, qui se satisfaisaient 4. Julie Maisongrosse -2 autant de la dextérité des golfeuses que du climat 5. Marieke Nivard (Pays-Bas) printanier, Marion Ricordeau effectuait une et Lien Willems (Belgique) -1 première moitié de parcours sublime (-5). Le retour n'était qu'une formalité pour la native Première amateur : de Laon, en état de grâce. Pamela Prestwell (Ecosse) +1 Afonso vise le top 20 européen Deuxième Française et quatrième au général, Caroline Afonso connaissait bien les lieux, puisqu'elle travaille ponctuellement avec Jean- Jacques Rivet, directeur du centre Biome- caswing. La jeune femme de 25 ans, qui en- tame sa cinquième saison sur le LET, dressait 28
  • 29.
  • 30.
  • 31. Golf R a ph aël Jacqu el i n mister swing Par Jimmy Boursicot. Photos : Pascale Bayle - Golf de Terre Blanche A ctuellement numéro deux Jacques Rivet intervient en tant que biomécani- français, Raphaël Jacquelin cien et Guillaume Chaubron gère la préparation est le touring pro du golf de physique. J'ai voulu former un petit groupe, Terre Blanche. C'est lui qui recréer ce que j'avais connu dans le foot. On est chargé de représenter cherche toujours à être encadré par les meilleurs. officiellement le club sur les greens du circuit européen, où il a engrangé Comment résister à une certaine quatre succès depuis ses débuts. forme de lassitude quand on s'entraîne Entre deux tournois, le Lyonnais a parfois huit heures par jour ? évoqué ses méthodes de préparation, Au fil des années, on teste des choses, on essaye ses convictions et ses ambitions. d'autres méthodes. Aujourd'hui, les outils infor- matiques nous permettent tout de suite de savoir Vous fêterez vos 38 ans en mai. On dit que quand on fait fausse route, on gagne du temps. c'est l'âge de la maturité pour un golfeur… Quoi qu'il en soit, il ne faut pas oublier de res- Oui, on dit généralement qu'un joueur exprime ter focalisé sur son jeu et ses scores. Ça restera tout son potentiel entre 35 et 40 ans. Personnel- toujours la base… lement, j'ai obtenu pas mal de bons résultats sur le circuit européen et j'espère que ça ira encore En quoi consiste votre travail physique ? mieux durant les deux-trois prochaines années. C'est assez complet. Je ne fais pas de vitesse, On ne sait jamais quel va être le résultat mais il j'insiste sur l'endurance. L'hiver, c'est du ski de faut tout donner pour arriver à quelque chose. fond, de la randonnée. Le reste de l'année, je fais beaucoup de vélo. En salle, Guillaume me Bien que vous pratiquiez un sport propose des exercices variés pour éviter la rou- individuel, vous dites aimer l'esprit tine. Il pioche un peu dans toutes les disciplines. d'équipe. Comment expliquez-vous cela ? Pour durer dans le golf, il faut faire beaucoup Quand j'étais enfant, je jouais beaucoup au foot- de prévention pour éviter les blessures. Le dos ball, ça doit venir de là. J'ai dû arrêter à 13 ans, à et les poignets sont très sollicités, alors on fait cause d'une blessure au genou, alors que j'allais du gainage, de la musculation ou du stretching. passer en cadets nationaux. Le golf, j'y suis venu J'ai environ cinq séances par semaine, qui durent un peu par hasard, en testant un petit parcours entre 45 minutes et une heure. près de chez mes parents. Il fallait que je fasse un autre sport, la compétition m'a toujours attiré. Par rapport à vos débuts professionnels, en 1995, avez-vous constaté une évolution du niveau général ? Bien sûr, tout le monde se professionnalise. Avec l'avénement de Tiger Woods, la dimension phy- sique a pris de l'ampleur, les joueurs travaillent plus cet aspect. On rentre de plus en plus dans le détail. Quand j'ai commencé, j'étais l'un des premiers à m'appuyer sur un staff élargi. J'ai toujours été quelqu'un de cadré. C'est devenu la norme, mais à l'époque, c'était assez nouveau. De quelle manière vous préparez-vous ? Alain Alberti est mon coach technique, Jean- 30 31
  • 32. Dans une bonne semaine, je me sens capable d'évoluer au niveau des meilleurs joueurs Cela fait plusieurs années que vous vous Quel état des lieux pouvez-vous Il s'est écoulé quatre ans entre vos deux entraînez au Golf de Terre blanche. dresser à propos du golf français ? dernières victoires (en 2007, à Shanghai, Pourquoi avoir choisi ce lieu ? Il y a une bonne dynamique en ce moment. puis en 2011, en Sicile). Est-ce que cela J'ai joué un peu partout à travers le monde et ici, Avec la perspective des JO 2016 (absent du pro- a entamé votre capital confiance ? il y a des infrastructures de très haut niveau, que gramme olympique depuis 1904, le golf fera son Ça ne m'a jamais posé de problème particulier. ce soit au niveau des parcours ou du practice. retour à Rio) et de la Ryder cup 2018, qui se Dans notre sport, on sait qu'on ne peut pas tou- Alain, mon coach, dirige l'académie Leadbetter, déroulera en France, la Fédé se réoriente vers le jours gagner. Ce qui est primordial, c'est de voir qui est basée à Terre Blanche. Jean-Jacques y a haut niveau professionnel. Dans le même temps, qu'on progresse, que les choses évoluent dans le également implanté son centre Biomecaswing. Je elle a pour ambition de doubler le nombre de bon sens. La première fois où je suis rentré dans suis souvent ailleurs, car je vis près de Genève et licenciés (la FFG compte 410 00 licenciés actuel- le top 10 au British open, c'était quelque chose je dispute environ trente tournois par an. Mais lement). La formation des jeunes se développe de fort. C'est pour vivre des moments comme j'essaye de passer quatre à cinq semaines ici. avec plusieurs pôles espoirs, dont celui d'Antibes. ça qu'on joue. Pendant l'Open de France, on sent aussi un La Fédération française vient de lancer soutien plus fort du public, qui devient plus son projet Quatres atouts dans le jeu, qui consiste à faire ponctuellement connaisseur. Les choses s'améliorent aussi du côté de la couverture médiatique. Rétro appel à des pointures du coaching pour 8 mai 1974 épauler les meilleurs Tricolores. Que Suivez-vous votre évolution dans Naissance à Lyon pensez-vous de cette initiative ? le ranking mondial à la loupe ? 1988 Ce n'est pas nouveau pour moi, j'ai toujours Non, non. (On lui souffle qu'il pointe à la 114e Découvre le golf à Civrieux (01) fonctionné ainsi. En 1992, je demandais déjà des place le jour de notre entretien). Voilà, ça doit conseils à David Leadbetter. Ceci dit, c'est tou- être ça. Mon classement, ce n'est pas une finalité. 1995 Obtient le statut professionnel jours positif d'avoir un regard extérieur, d'autant Ce qui est important, c'est les performances plus quand il s'agit de personnes très compétentes. que je peux réaliser. Je ne me fixe pas d'objectif 2002 Termine l'année en tête Je fais partie du groupe de joueurs associés au précis en terme de résultat. Forcément, il y a du ranking français projet de la Fédé et même si ce ne sera pas évident un écart entre les joueurs qui visent la victoire à mettre en place par rapport au calendrier, mon lors de chaque majeur et moi. Mais dans une 2005 etraîneur a déjà commencé à échanger avec Peter bonne semaine, je me sens capable d'évoluer à Première victoire sur le Tour européen à Madrid Cowen (entraîneur à succès, cet Anglais a notam- leur niveau. ment envoyé trois de ses protégés sur le podium 2011 du British open en 2010, ndlr). Décroche son quatrième succès en Sicile 32
  • 33. LEASING FRANÇAIS OU ITALIEN PAVILLONS FRANÇAIS, ITALIEN, ANGLAIS, MONÉGASQUE OU ESPAGNOL METTONS LE CAP SUR VOTRE PASSION Tél. 04 93 21 57 41 - www.marineazur.fr BANQUE POPULAIRE CÔTE D’AZUR www.cotedazur.banquepopulaire.fr
  • 34.
  • 35. Cabriolets Les bolides de l’été reviennent sur la Côte Sportifs, luxueux, urbains, les cabriolets adoptent des profils différents tout en conservant un même but : offrir un maximum de plaisir et de sensations à leur conducteur. Par Jimmy Boursicot. Présentée au salon de Genève en mars, la version «resty- lée» de l’Aston Martin V8 Vantage embarque toujours un moteur 4,7 l de 426 ch. Son pare-chocs avant rabaissé lui donne une allure encore plus volontaire et dynamique. A partir de 109 300 euros
  • 36. bmw m6 Cabriolet L’éloge de la puissance La BMW M6, qui sera officiellement présentée à New York courant avril, symbolise le mariage réussi entre hédonisme et vélocité grâce à son musculeux moteur V8. Sensations garanties. A vec son profil de squale, cette BMW M6 annonce la couleur d’entrée. A bord de ce modèle classieux et racé, la balade sera menée à un train d’enfer. Propulsée par 560 chevaux, dotée d’une boîte de vitesses à double embrayage, la dernière née de la gamme M est encore plus véloce que ses aînées. Capable de bondir de 0 à 100 km/h en 4,3 secondes, la M6 cabriolet file comme une torpille. Passionnément sportive, la M6 sait également se faire accueillante et sécurisante, avec un large espace à l’arrière, des sièges chauffants en cuir Merino et des arceaux anti-retournement en aluminium. Prix non communiqué
  • 37. Audi A5 Cabriolet Un lifting réussi Moins gourmande en carburant, équipée d’un bouclier avant et d’optiques au look plus expressif, l’A5 a opéré sa mue. Elle en profite pour revenir avec une multitude d’options supplémentaires. O n dit des classiques qu’ils sont indé- modables. Ce qui n’empêche pas de leur apporter la touche de modernité nécessaire pour leur faire traverser les générations. Les ingénieurs et desi- gners de chez Audi ont donc œuvré pour transformer en douceur l’A5. Le résultat ? Un véhicule racé qui arbore une calandre plus géométrique et des prises d’air plus creusées. Sous le capot, il y a également du changement. Trois blocs essence (du 1.8 TFSI 170 ch au V6 3.0 TFSI 272 ch) et quatre motorisations diesel (du 2.0 TDI 143 ch au 3.0 TDI 245 ch). Assistance électronique renforcée et systèmes d’infodivertis- sement embarqués (connexion Internet, bluetooth, lecteur CD avec huit haut-parleurs…) complètent le tableau. A partir de 42 280 € et 72 100 € (version S5, V6 3.0 333 ch) 36 37
  • 38. Volkswagen Golf Cabriolet Populaire un jour… Vendue à plus de 680 000 exemplaires entre 1979 et 2002, la Golf cabriolet fait son retour sur le marché. Avec de solides arguments à faire valoir. S éduisante, agréable à vivre, sûre et poly- valente. Comme ses devancières, la nou- velle Golf cabriolet peut se voir attribuer ces qualificatifs. Absente depuis plusieurs années des showrooms, elle revient avec des lignes adoucies et un niveau de sécurité accru grâce à un renforcement du cadre du pare-brise et de la structure de la carrosserie. Ludique et véloce sans être surpuissante (six motorisations, du 1.2 TSI 105 ch au 2.0 TSI 210 ch), la Golf se veut polyvalente avec sa capote souple (qui s’ouvre en 9 secondes jusqu’à 30 km/h) et son coffre de 250 litres. Une recette qui lui permettra sans doute de figurer parmi les best- sellers du genre. A partir 24 390 €
  • 39. CAR CARIVIERA RIVIERA TECHNIC Contre Allée RN 202 – La Plaine 1 140. Route de Turin Bretelle Montante Autoroute 06200 Nice - Tel : 04 93 18 22 18 06300 Nice - Tel : 04 92 00 35 35 06250 Cannes Mougins - Tel : 04 93 45 73 12 www.cariviera.com
  • 40. Infiniti G37 Cabrio AT Cabriolet Emporté par la fougue Présente en France depuis quatre ans, Infiniti, la marque premium de l’alliance Renault-Nissan, a imaginé un modèle fougueux et raffiné. A vec un V6 à essence de 3,7 litres développant 320 ch, le G37 est une véritable flèche capable de faire pas- ser l’aiguille de 0 à 100 km/h en 6,2 secondes. Conçue pour se tailler la part du lion dans le segment des voitures haut de gamme, cette Infiniti cherche à mettre toutes les chances de son côté. Parmi les équipement luxueux que l’on retrouve sur le modèle GT, des sièges avant électriques et chauffants, la climatisation à zones ajustables, un puissant système audio muni de sept haut-parleurs et même une peinture dite… auto-cica- trisante. Japonaise à l’origine, la marque penche pour un design évoquant les Etats-Unis, le premier marché sur lequel elle s’était lancée au début des années 90. Alors, c’est parti pour un road trip très chic. A partir de 59 700 €
  • 41. Abarth 500C Cabriolet Vintage et fun Son look inimitable a traversé les époques sans encombre. Aujourd’hui, ce modèle dérivé de la mythique Fiat 500 débarque dans une version plus sportive et toujours aussi ludique. C ’est un fait, la 500 est entrée dans l’histoire de l’automobile. Autrefois comparée à un pot de yaourt, l’intrépide a su gagner ses lettres de noblesse, au point de devenir un objet de culte. Abarth, la branche sportive du groupe Fiat, espère écrire quelques lignes de plus dans la légende avec cette 500C vitaminée. Palette de vitesses au volant, 135 à 140 chevaux sous le capot, un moteur qui sait faire entendre sa «mélodie» : la petite Italienne est taillée pour les échappées belles. Dispo- nibles dans de nombreux coloris, elle se présente avec de nombreux équipements qui peuvent faire oublier la modeste taille du coffre (jantes alu 16 pouces, volant en cuir, phares bi-Xenon…) A partir de 20 150 € 40 41
  • 42. Mercedes sl 350 sl 500 Cabriolet Alu total La gamme SL, qui vient de fêter son soixantième anniversaire, s’enrichit de deux modèles plus légers que ses devanciers. Le constructeur allemand a également mis l’accent sur les options. Q ui a dit qu’on ne pouvait pas prendre de plaisir avec un produit allégé ? Sûrement quelqu’un qui n’a pas en- core eu entre les mains le nouveau roadster luxueux de chez Mercedes. Avec son chassis entièrement en aluminium, le SL 350 a en effet subi une sérieuse cure d’amincisse- ment, qui lui permet d’afficher 140 kilos de moins sur la balance par rapport à son prédecesseur. Côté équipement, ce bolide allemand propulsé par un V6 de 306 chevaux (et un V8 de 435 chevaux pour le SL 500) fait largement le poids avec une multitude de détails raffinés. Doté d’un meilleur couple moteur que l’ancienne version, le SL 350 des émissions de CO2 et une consommation en baisse de 30 %. A partir de 99 990 € - (124 900 € pour le SL 500)